Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-18 / 298. szám
VTLÁG proletárját. EGYESÜLJETEKI ÁRA. 80 FÜLÉK Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. évfolyam 298. szám, 1966. december 18., vasárnap Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai Az ipar termelése 4—6, a mezőgazdaságé 2—3 százalékkal lesz magasabb az ideinél — Kevesebb beruházást kezdenek el, s ezek többségét is két éven belül be kell fejezni — Ötvenhétezer lakás épül jövőre A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács az ez évi munka tapasztalatait megtárgyalta és jóváhagyta az 1967. évi népgazdasági tervet. 1966-ban a népgazdaság eredményesen fejlődött, érvényre jutottak a gazdálkodásban az MSZMP Központi Bizottságának 1964 decemberi és 1965 decemberi határozatai. A munkásosztály, a parasztság és az értelmiség odaadó, szorgalmas munkájának eredményeként a fejlődés több területen gyorsabb volt a tervezettnél, az idei terv egyes fontos előirányzatait kedvezően túlteljesítik. Az ipari termelés emelkedése 1966-ban valamelyest meghaladta a tervezettet, az előzetes adatok szerint a tavalyinál 6—6,5%-kal magasabb. Az átlagosnál gyorsabban nőtt vegyipar, a gépipar és az építőanyagipar termelése. Javult az összhang a termelés és a szükségletek között: az ipar túlteljesíti mind a bel-, mind a külkereskedelem részére történő áruátadási tervét Több termékből azonban a nagyobb termelés ellenére sem lehetett teljesen kielégíteni a lakosság igényeit és export konkrét szükségleteitaz Az idén tovább javult a gazdálkodási és a munkafegyelem. A létszám növekedése az iparban a tervezettnél kisebb volt, a termelés növekedésének körülbelül 80%-a a termelékenység emelkedéséből származik. A munkások és az alkalmazottak egy munkanapjára jutó termelés a tavalyihoz képest 5%-kal emelkedik. Az iparban az egy dolgozóra jutó átlagkereset 3,3%-kal nő. Az előző évieknél valamelyest nagyobb mértékben csökkent a költségszint. Kedvezőek a mezőgazdaság eredményei: a termelés 5,6%kal haladja meg a tavalyit. A tervezettnél magasabb volt a kenyérgabona, a burgonya, a cukorrépa és a kukorica átlagtermése, és ez részben pótolja a tavaszi ár- és belvizek sújtotta vetések kiesett termését. Az idén is sikerült saját termésből fedezni az ország kenyérgabona-szükségle-A tavalyinál lényegesen több és jobb gyümölcs és zöldség termett. Ennek eredményeként javult a lakosság ellátása, s az idénycikkek mintegy 10%-kal csökkent ára A mezőgazdaság az idén 6500 traktort, 8500 pótkocsit, 1680 gabonakombájnt és 1 700 000 tonna műtrágyát kapott. 21 400 holddal nőtt az öntözött terület. Az építőipar termelése körülbelül 5—6%-kal haladja meg a tervezettet, s teljesítménye a múlt évihez képest 8—9%-kal nőtt. Az építőiparban a munka termelékenysége a számítottnál mértékben, átlagosan nagyobb 8%-kal emelkedik. A közlekedés 1966-ban kielégítette a népgazdaság megnövekedett szállítási igényeit. A fejlesztés és a javuló szervezés eredményeként nem volt fennakadás az áruszállításban A beruházásokra ez évben körülbelül 47 milliárd forintot fordítottak, ez 6—7%-kal több a tavalyinál. Nagyobbrészt a terv előírásainak megfelelően megtörtént a legfontosabb létesítmények üzembe helyezése. Elkészült — többek között — a Pécsi Hőerőmű 50 mw teljesítményű IV. sz. gépegysége, az évi 1 millió köbméter kapacitású Hajdúszoboszlói Földgázüzem, a Szombathelyi Forgácslapüzem, Pápai Kenyérgyár, a Siófoki a Európa Szálló, a csepeli és a tatabányai áruház. Több, ez évi üzembe helyezésre tervezett beruházás befejezése azonban áthúzódik a következő évre. További erőfeszítések szükségesek a beruházások kivitelezésének meggyorsítására és a gazdasági hatékonyság javítására. A tervezettnél nagyobb mértékben emelkedett a reálbér és a lakosság reáljövedelme. A reálbér az előirányzott 1,4% helyett 2,3%-kal, a reáljövedelem pedig a tervbe vett 3,7% helyett mintegy 5%-kal nő 1966-ban. A februári ár- és bérintézkedések következtében egyes kategóriák — nagyrészt az alacsonyabb fizetésűeik — jövedelme az átlagosnál gyorsabban emelkedett, és várható eredményeit figyelembe véve a másoké stagnál, egyes rétegeké csökkent. Családi pótlékra 1 milliárd, nyugdíjakra ugyancsak 1 milliárd forinttal többet fizettek ki, mint az előző évben. A számítottnál nagyobb kiskereskedelmi forgalom, különösen megnőtt a kereslet az olyan áruk iránt, amelyeknek az árát leszállították. ben növekedett, de nem mindenütt kielégítő a javulás. 168-ban 51 000 lakás készült el, közülük 34 000 magánerőből. 3370 óvodai hely, 500 általános iskolai és 230 középiskolai tanterem épült. A kórházak és gyógyintézetek 1500, szociális intézetek 800 új ágyaggal gyarapodtak. Az orvosi köretek száma 100-zal, a szak- Jelentősen bővült a külke-, orvosi rendelőórák számareskedelem forgalma, s eközben a tervnek megfelelően az export nagyobb mértékben nőtt, mint az import. A termékek exportképessége egésze 1250-nel nőtt.* • • Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai az alábbiakat tartalmazzák: Nemzeti jövedelem, beruházások 1987-ben el kell érni, hogy a egy 8—10%-kal nőjön az ez nemzeti jövedelem 3,5—4%-kal emelkedjék. Ez lehetővé teszi, hogy a lakosság fogyasztása mintegy 3,5%-kal, ugyanakkor az állóalapok (termelési eszközök, lakóházak, oktatási, egészségügyi és hasonlókat szolgáló épületek és célfelszerelések, közművek stb) bővítésére fordított összeg mintévihez képest. A beruházások jövő évi előirányzata 48,5—49,5 milliárd forint, az idei várható teljesítésnél 6—7%-kal magasabb. A terv előírja a beruházási eszközök összpontosított használását, és elsősorban felmár folyamatban lévő legion(Folytatás a 2. oldalon) a Befejeződött a szakszervezeti kereskedelmi világkonferencia Az Építők Szakszervezetének kongresszusi termében ülésező szakszervezeti kereskedelmi világkonferencia meghozta határozatait, s szombaton este befejezte munkáját A konferencia határozata egyebek között kimondja, nemzetközi szakszervezeti mozgalomnak támogatnia kell a fejlődő országokat abban, hogy megteremthessék a gazdasági együttműködés különböző formáit egymással és más államokkal. Figyelmet kell fordítani a szocialista és a kapitalista országok kereskedelmi forgalmának kiterjesztésére. Ezért meg kell szüntetni hátrányos megkülönböztetéseket, az együttműködést gátló akadályokat. A határozat sürgeti a világ valamennyi nemzetközi, valamint nemzeti és autonóm szakszervezetének egységes akcióját a világkereskedelem demokratizálásáért. A konferencia külön határozatot hozott az Egyesült Államok kormányának Kubával szemben alkalmazott kereskedelmi és blokádintézkedései ellen irányuló szakszervezeti akcióra. Ezzel kapcsolatban szoros összefogásra hívja fel a világ valamennyi dolgozóját, szakszervezetét, s az ENSZ speciális szervezeteit is hasonló lépésre kérte föl. Végül a tanácskozás részvevői a Vietnami Szakszervezetek Szövetségéhez küldött szolidaritási üzenetükben felháborodásukat fejezték ki a VDK fővárosa ellen intézett amerikai kalózbombatámadások miatt. A konferencia befejezése után szombaton este Ligeti László, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, a szakszervezet székházában fogadást adott a nemzetközi kereskedelmi tanácskozáson részt vett valamennyi kereskedelmi szakszervezet delegációjának tiszteletére. A baráti eszmecserén ott voltak a kereskedelmi dolgozók nemzetközi szövetségének Budapesten tartózkodó vezetői is. (MTI) Katonai delegációnk a rakétaegységeknél Az NDK-ban tartózkodó magyar katonai küldöttség a hét végén meglátogatta az NDK seregének nemzeti néphadegyik harcászati és hadműveleti,harcászati repülőegységét. A delegáció tagjai megtekintettek néhány bázist és irányító központot. Délben az V. katonai körzet parancsnoka ebédet adott a küldöttség tiszteletére. Czinege Lajos magyar honvédelmi miniszter pohárköszöntőjében külön köszönetet mondott a meleg baráti fogadtatásért. Délután a delegációnak Gumnitzban bemutatták a katonai könnyűbúvár-kiképzés néhány mozzanatát, majd Egyesinben a delegáció megtekintette az V. katonai körzet feltalálóinak és újítóinak eredményes munkáját tanúsító kiállítást Ezután a küldöttség baráti találkozón vett részt az NDK nemzeti néphadseregének katonáival. A látogatás végén Czánege Lajos honvédelmi miniszter nevében Róka Mihály vezérőrnagy a magyar néphadsereg »Kiváló tiszt«-, »Kiváló tiszthelyettes«- és »Kiváló katona«-jevénnyel tüntette ki az NDK nemzeti néphadseregének 500 tagját. A küldöttség a vasárnapot a nemzeti néphadsereg egyik üdülőjében tölti, ahonnan ma este tér vissza Berlinbe. (MTI) VIETNAMI SZOLIDARITÁSI NAPOK SOMOGYBAN Ifjúsági nagygyűlés a Latinkában A napfényes országról, melyet hegylánc vesz körül, s lábaihoz ül a tenger, nagyon sokat beszélnek az emberek szerte a világon. A sokszor megénekelt, természeti szépségekben gazdag Vietnam lakói az utóbbi években sokat szenvednek az amerikai agresszoroktól. A hazájukat szerető vietnamiak énekeiből, verseiből most a haza féltése csendül ki. Falunk kihalt és népiben / De bosszút állok én / Hegyes a nyárs, mély a vetem ! Az akna a helyén. Szombaton este a kaposvári fiatalok forró hangulatú ifjúsági nagygyűlést tartottak a Latinka Sándor Megyei Művelődési Ház színháztermében, hogy szolidaritásukról biztosítsák a hős vietnami népet. Az egybegyűlteket Tóth János, a KISZ megyei bizottságának első titkára köszöntötte. A nagygyűlésen részt vett Kocsis László, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Várkonyi Imre, a megyei tanács elnökhelyettese, Róna Imre, a megyei párt-vb tagja, Varga Károly, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára és Szőke Pál, az SZMT vezető titkára is. A megnyitó után Lakatos Ernő, a Magyar Ifjúság főszerkesztő-helyettese, a nagygyűlés szónoka emelkedett szólásra. Lakatos elvtárs, aki tagja volt a Vietnamban járt KISZ-delegációnak, fogadtatásukról és élményeikről beszélt. Elmondta, milyen benyomást keltettek a delegáció tagjaiban a gyermektelen városok, az egymást követő amerikai támadások az ország különböző részein. — Jártunk a negyedik katonai zónában, a közvetlen harcvonalban is. A bombázások után megrongálódott hidakat javító fiatalok hősiességéről csak az elismerés hangján lehet szólni — mondta, majd arról beszélt, milyen jó érzés volt találkozni Vietnamban azokkal a köznapi tárgyakkal, amelyek a segélyezési akció során kerültek oda Magyarországról. Az előadó ezután arról törhetetlen bizalomról beszélt, a amely a vietnami emberek hősiességének alapköve. Az élménybeszámoló után a kaposvári középiskolások, a ruhagyár, a Tanácsi Textilipari Vállalat és a Bltromfifeldolgozó Vállalat fiataljai nevében felajánlások hangzottak el. A felszólalásokban refrénként tért vissza a nagygyűlés részvevőinek véleménye: Vádoljuk az imperializmust! A vietnami szolidaritási napok kezdetét jelentő ünnepségen felolvasták a nagygyűlés fiataljainak táviratát, amelyben együttérzésükről biztosítják a hazájukat védő vietnamiakat N. J. Törökország leépíti a „békehadtestet”” A török kormány felkérte az Egyesült Államok illetékes szerveit, hogy ne küldjenek az országba több embert az amerikai propagandacélokat szolgáló úgynevezett békehadtest képviseletében —• jelenti a Hürriyet című lap. Ugyanakkor a török mány elhatározta, hogy korfokozatosan csökkenti a »békehadtest« törökországi tagjainak számát. A sajtó nemegyszer mutatott rá arra, hogy a »békehadtest« emberei a CIA-val tartanak kapcsolatokat, és gyanús tevékenységet folytatnak Törökországban. Ezek a jelentések nagy felháborodást keltettek a török közvéleményben. Szíria nem tűri el az agressziót A damaszkuszi rádió rint Atasszi elnök kijelentette: ha Izrael megtámadná Szíriát, azonnal bekövetkezne a riposzt, és a megtorlás Izrael területét érné. Az elnök hozzáfűzte, hogy Szíria hadserege, amely eddig védelmi pozíciót foglalt el, most már kész az ellentámadásra, ha Izrael agressziót követne el. Jordániában egyébként folytatódnak az összetűzések a palfesztinaiak és a király zsoldosai között. Betlehemben összetűzések voltak.