Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-14 / 187. szám

HASZNOS SZOLGÁLTATÁS (Tudósítónk!­ól.) Sok termelőszövetkezet ve­tett az idén is borsót, tá­masztó növényként mustárt kevertek hozzá. A termés be­érett, a kombájnok elcsépel­ték, de a mustár ott maradt a borsó között, és így további tisztításra vár. Más termelő­­szövetkezetek bíborherét vagy egyéb aprómagot termeltek, amelyben viszont gyakori vadon termő repce. Ezt sem a lehet tisztítás nélkül értéke­síteni. Minden termelőszövet­kezetnek viszont nincs meg­felelő berendezése ahhoz, hogy a megtisztítást elvégezze. A balatonszentgyörgyi magtisz­tító-telep ezért sietett újfajta szolgáltatásával a szövetkeze­tek segítségére. A közelmúlt­ban történt intézkedés értel­mében a telep szolgáltatás­ként elvégzi a tisztítást, és a magtermeltető vállalat átveszi a magot a tsz-éktől. Íme a példa: a balaton­szentgyörgyi egyesült termelő­­szövetkezet 400 mázsa borsót termelt,­­ amelyben jócskán volt mustár is. Megtisztíttat­­ták, és mindkét fajta magot értékesítették. Ugyanígy gon­dolkodott a balatonkeresztúri termelőszövetkezet is. A gaz­daságnak 40 mázsa vadrep­cével szennyezett bíbormagja volt Nekik is elvégezte bér­munkában a telep a tisztítást, így aztán nem volt gond az értékesítés. A szövetkezetek részéről mind nagyobb az érdeklődés. Érthető, hiszen több szem­pontból is előnyös ez. A tsz­­nek csak a Balatonszent­­györgyre való szállítást kell intéznie, a kész árut — a megbízások szerint — a mag­tisztító továbbítja. Másrészt például a mákot, a vöröskö­lest, a mustárt, a mudart, a kendert és a seprű cirkot telep megveszi az érvényben a levő árakon. 136 versenyző állt rajthoz Vasárnap délelőtt­­ összetett honvédelmi versenyt tartottak Marcaliban. A járás községei­nek százharminchat verseny­zője állt rajthoz. A gyalogo­sok versenyében a női csapa­tok közül első lett a marcali csapat (Sinkó Ibolya, Sinkó Ella és Simon Hajnal.) A második helyen Nemesdéd, harmadikon Böhönye végzett. a A férfi­ csapatok közül az el­ső korcsoportból, vagyis a 17 évesek közül első lett a mar­cali csapat Ható Jenő és­­ Molnár Mihály, Dániel János). Második lett Nemesdéd és harmadik Böhönye csapata. A a második korcsoportból első lett Tapsony (Horváth János, Zilahi Szabó József, valamint Bordás Imre. A második és a harmadik helyezést Nemes­déd nyerte. A harmadik korcsoportban (a harminc éven felüliek ver­senyében) első helyezést ért el Nikla. (Tóth István, Niklai János és Molnár László), második Somogyfajsz, a har­­­madik Nemesdéd. A motorosok versenyében négy kategóriában indultak, a motortípusok szerint Elsők lettek: Erhát János, Borsos József, Varjaskéri József és Németh József. Kiss Gyula járási MHSZ- titkár elmondta, hogy a ver­seny lebonyolításában sokat segített a honvédség. Befejeződtek az NDK kulturális napok a Balatonon Nyolcadszor rendezték meg a magyar tenger partján az NDK kulturális napokat Az NDK Kulturális és Tájékozta­tó Központjának, valamint a Hazafias Népfrontnak közös rendezésében kiállításokon, műsoros esteken ismerkedhet­tek meg behatóbban az üdü­lőhelyeken élők és tartózko­dók a Német Demokratikus Köztársasággal Kiemelkedett a part programjából a somogyi siófoki Bányász Üdülőben és a SZOT balatonföldvári központi ét­termében megrendezett né­met—magyar barátsági est A Balatonföldváron pihenők fényképeken ismerkedhettek a Keleti-tenger partjával, Siófokon keletnémet souvenir­reket, népművészeti tárgyakat és iparművészeti alkotásokat vásárolhattak egy napig az érdeklődők. Harmadszor vendégszerepelt hazánkban az NDK legismer­tebb amatőr tánczenekara, a lipcsei Robby-szextett, ame­lyet öt évvel ezelőtt három mérnök, egy nyomdász és egy középiskolai tanár alapított. A szextett Balatonbogláron és Siófokon szerepelt, nagyon nagy sikerrel Kérés nélkül Hosszú gépkocsioszlop vá­rakozott a napokban a szán­tód—kőröshegyi vasútvonalon, a komphoz vezető úton levő sorompónál. Az egyik kocsi önindítója éppen akkor mond­ta fel a szolgálatot, amikor végre hosszú várakozás után a sorompó fölemelkedett. Hiá­ba kísérletezett, mérgelődött a vezetője, csak azt érte el, hogy rövid időre felbúgott ugyan a motor, egy-két métert előbb­re is vitte a kocsit, s éppen a sorompón belül ismét elful­ladt, s megállt a jármű. Elképzelni is szörnyű, mi történik, ha váratlanul újból leereszkedik a sorompó, s a gyakori gyorsvonatok közül egy erre halad. Erre gondol­hattak az AD 86-70 rendszá­mú Warszawa utasai, mert a vezetővel együtt kérés nélkül ugrottak ki a helyükről, és siettek a személyautó vezető­jének segítségére. S nemcsak abban segédkeztek, hogy a kocsit kitolják a veszélyes helyről, hanem abban is, hogy a kocsi motorja bein­duljon, s ne álljon az úton a jármű forgalmi akadályként. Gyakran tesszük szóvá, hogy bizony az embereik nem­egyszer közömbösen elmennek bajba jutott, segítségre szo­ruló gépkocsivezető vagy mo­toros társuk mellett. Az AD 86-70 rendszámú Warszava vezetője és utasai ből jelesre vizsgáztak.emberség­ Sz. L. XXV. évfolyam, 187. szám, Csütörtök, 1969. augusztus 14. Piac a Kalinyin lakótelepen Ennél nagyobb örömet ed­dig csak az ABC áruház szer­zett a Kalinyin lakótelepen. Az Arany téren megnyílt kis­­piac nagyon gyorsan népsze­rű lett a munkába­ járó és a háztartásban dolgozó asszo­nyok körébőn. Szerdán és szombaton tart nyitva hivata­losan, de a hét többi napján, sőt vasárnap is lehet Itt vi­rágot, gyümölcsöt és zöldséget kapni A felhozatal egyre ja­vul, most már tejterméket, sőt élő baromfit is árusíta­nak szombatonként a nyii lakótelep kispiacán. Kali­Az egyre növekvő forgalom miatt kevésnek bizonyul a té­ren elhelyezett elárusító asz­tal, jó volna még szállítani ide belőle. Alkalom szüli.. gazdátlan“ bőrönd gazdára talált Hetvenegy éves létére a vádlottak padjára került — életében először. Esete tipi­kus példája annak a mon­dásnak: alkalom szüli a tol­vajt A kadarkát! Milák József augusztus 7-én Pécsről Kaposvárra autóbusszal utazott, vele tartott nevelt fia is. Milák József észrevette, hogy az ülések között hever egy bőrönd, az utasok fel- és leszállnak, a csomaghoz azon­ban senki sem nyúl. Azt gon­dolta, ottfelejtették. Amikor az első kaposvári várónál megállt az autóbusz, leszállt, de a bőrönddel együtt nevelt fia csak az utcán vette észre­­ az idegen csoma­got Felszólította apját, hogy adja le a végállomáson. Hogy ez megtörtént volna, avagy sem — nem tudjuk, ugyanis a bőrcsid tulajdonosa — egy kaposvári orvostanhallgató — bejelentette csomagjának el­tűnését a rendőrségen, és a járőr azonnal a tolvaj felku­tatására indult Milák Józsefet az utcán iga­zoltatták, és ott mindjárt be­vallotta, hogy ellopta a bő­röndöt Milák Józsefet a Kaposvári Járásbíróság — gyorsított el­járással — közforgalmi közle­kedési vállalat járművén elkö­vetett lopás miatt háromhó­napi szabadságságvesztésre ítélte, melynek végrehajtását azonban háromévi próbaidőre felfüggesztette. Miniszoknya férfiaknak A hosszú haj után úgy látszik a mini­szoknyát is megiri­gyelték a férfiak a nőktől. Mindenesetre egy müncheni divatbemutatón nagy sikert aratott a férfi mini­szoknya di­vatja. KISZ-esküvő M­arcaliban A múlt hét végén tartották Marcaliban az év tizenegye­dik KISZ-esküvőjét A bol­dog pár, Török László tiszthe­lyettes és Kocsis Rózsa bolti elárusító. Nagyon kedves, szép ünnepségre, a két fia­tal házasságkötésére gyűltek össze szombat délután a csa­ládtagok, rokonok és barátok a Fegyveres Erők Klubjának virágokkal feldíszített társal­gójában. Harsonák jelezték az ifjú párnak és kíséretének ér­kezését Az aláírás után Gregus Ist­vánná anyakönyvvezető szöntötte az ifjú házasokat kö­— Sok sikert és boldogsá­got kívánok, és azt, hogy a mai nap életük emléke maradjon legnagyobb — mon­dotta Ezután Henger Erzsébet és Pinti György KISZ-titkárok tolmácsolták a munkatársak, katonatársak, a párt- és KISZ-szervezet jókívánságait. a Az ifjú pár ünneplőbe öltözött lányok és fiúk sorfala között vonult ki, most már egy élet­re szóló társként, a feldíszí­tett teremből. A gyalogos súlyosan megsérült Gyorshajtás, késői hangjelzés Gondatlan a gépjárműveze­tő, de szabálytalan a gyalo­gos iá,­­ így bizony nem lehet csodálkozni, ha baleset következik be. A hivatalos szervek hónapok óta foglal­koznak a felelősség tisztázá­sával. Többek között szabály­sértési eljárás során a gya­logost figyelmeztették, ké­sőbb pedig a gépjárművezető ellen vádiratot adott ki az ügyészség. Tavaly október 20-án Czi­­ráki József 26 éves ácssegéd Fonó külterületén közlekedett motorkerékpárjával, mögötte a felesége ült Egy éles és kellően be nem látható kanyar előtt a meg­felelő mértékben nem csök­kentette a sebességet, s mint­egy harminc méterről vette észre, hogy előtte három gya­logos halad — nem éppen az út szélén. Hangjelzést adott, amitől az egyik gyalogos, Bálizs Fe­rencné megijedt, és az arány­lag sebesen haladó motorke­rékpár elé lépett. A motor felborult, Cziráki Józsefné könnyebb sérüléseket szenve­dett. Bálizs Ferencné viszont súlyosan megsérült, eltört a halántékcsontja. Cziráki József megsértette a KRESZ-nek azt az előírását, amely szerint a biztonságos közlekedés érdekében az adott forgalmi és útvvszonyok­­nak megfelelően csökkenteni kell a sebességet — végső esetben meg is kell állni. Fi­gyelmen kívül hagyta azt is, hogy a hangjelzést kellő tá­volságból kell adni. (Ez alka­lommal inkább zavarónak mondható a hangjelzés.) A baleset tárgyalását rövi­desen napirendre tűzi a Ka­posvári Járásbíróság. Cziráki József ellen foglalkozás köré­ben elkövetett súlyos testi sér­tést okozó gondatlan veszé­lyeztetés a vád. r rnkfl OROk C Csak mersz kell hozzá Montgomery amerikai városban modernista mű­vészeti kiállítást rendez­tek. Az egyik festmény felett a művész által megfogalmazott alábbi szöveg volt olvasható: zül »A tisztelt látogatók kö­kétségtelenül bárki festeni tudna ilyesmit De lenne-e hozzá mersze?« Csak szoktatás dolga Egy fiatal házaspárhoz ellátogat az asszony édes­anyja. Amikor az anyós belép a lakásba, a vejét épp a rekamién találja, amint a szobalányt ölel­geti. — Ez mindennek a te­teje! — kiáltja izgatottan. — Ne izgasd magad, anyukám — mondja a lá­nya —, leszoktattam már az italról és a dohány­zásról. Majd le fog szok­ni erről is! Rakétam­úzeuma A technika manapság olyan ütemben fejlődik, hogy amit tegnap még csodáltunk, az ma már ócskavasban van. Halad a korral a Cape Kennedy támaszpont is. Múzeumot rendezett be régi típusú rakétákból, amelyek még egy-két év­tizeddel ezelőtt valóságos csodaszámba mentek. Szép és ritka hobby len­ne a rakétagyűjtés. Saj­nos, túlságosan drága. Férfiak, figyelem! A Quick című nyugat­német hetilap megállapí­totta, hogy a kövér férfiak sokkal férfiasabbak a so­­ványaknál Ezentúl a kövérek nyu­godtan ehetnek, a sová­nyaknak pedig meg kell szenvedniük, hogy föl­szedjenek néhány kil ócs­kát. És ha tévhír az egész?! Harcias nagytata John Henson 62 éves nagytata állatkertbe vitte két kis unokáját, Billyt és Dicket. A nyári melegben ellankadt a bácsi, letele­pedett egy padra, és el­szunnyadt Nagy üvöltö­zésre ébredt. Billy túl kö­zel merészkedett a jeges­medvéhez, és mancsának egy csapásával a fenevad leütötte a gyereket Az öreg John bőszen odaugrott, és egy jobb­­egyenessel úgy állón talál­ta a medvét hogy az esz­méletlenül elterült fa.A gyereknek semmi ba­Szegény állatot azóta is agyrázkódás miatt keze­lik. Megnyugtató! Beállít egy asszony mészárszékbe, és megkér­­­dezi a mestert: — Mondja, friss a velő? — Mi az, hogy friss... Reggel még gondolkodott! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: U-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 11-51«. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzü­nk­ meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft- Index: 25061 Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. Felelős vezetőd Mautner Józsolt

Next