Somogyi Néplap, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-15 / 63. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK 1 Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 63. szám 1978. március 15., szerda Minőség és választék Ülést tartott az országgyűlési képviselők Somogy megyei csoportja Ülést tartott tegnap délelőtt — Szokola Károlyné dr. vezetésével — az országgyűlési képviselők Somogy megyei csoportja. Többek között a tavaszi ülésszakra való felkészülés és a csoport 1978. évi munkaterve szerepelt a napirenden. Sokoldalú vita bontakozott ki a belkereskedelmi törvény tervezetével összefüggésben a somogyi ellátás gondjairól, eredményeiről, lehetőségeiről. Részt vett és felszólalt a képviselőcsoport ülésén Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára is. Nyilvánvalóan nagyon sokakat érdekel: változik-e majd a belkereskedelmi törvény hatályba lépése után a boltokkal, vendéglátó helyekkel való ellátottság, illetve hogyan befolyásolja az új jogszabály az áruk minőségét, a választékot. Természetes a fokozott várakozás, ám több oldalról kell megítélni az ellátás színvonalát. Somogy megye két sajátossága ezen területen is érezteti hatását; a az tudniillik, hogy jelentős az idegenforgalom és hogy a megye aprófalvas település. A kereskedelem fő gondjai e kettő köré csoportosíthatók. Kiderült ez azon a két fórumon is, amelyet a múlt év vége felé tartottak. Ezek a rendezvények ugyanakkor jól közvetítették a Somogyban élők igényeit, elvárásait is. A kevésbé tájékozottak önkéntelenül »behúzzák a nyakukat«, ha ilyen adatokat hallanak : a belkereskedelmi forgalomban jelenleg 200 ezer féle cikk árusításáról kell gondoskodni, s naponta négymillió vásárlót kell kiszolgálni. Már csak ebből a két adatból is következtetni lehet ,a munka rendkívüli bonyolultságára, s ezt tarkítja még a megyében az előbb említett két sajátosság. Hozzá kell tenni azonban azt is, hogy míg az utolsó években a kereskedelem és vendéglátás tárgyi-technikai feltételi lényegesen javultak, addig személyi feltételek ezzel nem tudtak lépést tartani. Somogy megyében 16 ezer ember dolgozik a kiskereskedelemben. Nagyon jelentős részt vállal az ellátásban a szövetkezeti szektor: több mint 50 százalékos a részesedése a forgalomban. A múlt évben — hallottuk a képviselőcsoport ülésén — 10,1 százalékkal emelkedett megyénkben a kiskereskedelmi forgalom, ám ez nem éri el az országos szintet. Így is 8,8 milliárd forintot hagytunk 1436 boltban és a 996 vendéglátó helyen. Még egy sajátosság jellemzi a megyei helyzetet: bár a tervezett létesítmények elkészülnek, mégis lassú a bolthálózat fejlődése, mert a vállalatok és a szövetkezetek nagyon sok boltot »kiselejteznek«. A múlt évben — a fogyasztók védelme érdekében — lényegesen több vizsgálatot tartottak ellenőrzést, Somogy megyében, mint 1976-ban. Növekedett — 23,3 százalékkal — a felelősségre vonások száma. Súlyosabbak lettek pénzbüntetések, s ebben szerep jut az idegenforgalomnak is. Jól ismert ma már, hogy többen próbálják a nyári időszakot gyors pénzszerzésre felhasználni. S miközben több az ellenőrzés, súlyosabbak a bírságok, még mindig gond, nem kellően hatékony a vállalati belső ellenőrzés. Pedig ez is a fogyasztóknők védelmét szolgálná,érdekeiSzóba került a képviselőcsoport ülésén a Balaton-part nyári ellátása is. Nemcsak annak okán időszerű ez, hogy az országgyűlési képviselők a belkereskedelmi vaslat megvitatására törvényrekészülnek, hanem azért is, mert közeleg az idegenforgalmi szezon. Sőt: a szakemberek már »benne is vannak«. Úgy tűnik, hogy a felkészülés során a korábbiaknál fokozottabban kell gondoskodni a megfelelő bolthálózatról, az áruválaszték jó csoportosításáról, és van javítanivaló a nyitva tartás rendjén is. Hogy mindebből mit sikerül megvalósítani, az nemcsak az elfogadásra váró belkereskedelmi törvényen múlik. Annyi bizonyos, hogy a kiskereskedelmi ellátásért felelősek munkája az új jogszabály alapján is mérhető majd. Az igény : a belkereskedelem gondoskodjon megfelelő mennyiségű, minőségű és választékú áruról, kereskedelmi, vendéglátó- és idegenforgalmi szolgáltatásról. Hétmillió tonna kőolaj Növekvő A magyar ipar és külkereskedelem számára a szocialista közösség országai nemcsak szilárd felvevőpiacot, hanem biztos beszerzési forrást is jelentenek, s ennek a jelenlegi világgazdasági helyzetben különösen nagy a jelentősége. 1977-ben kereken 137 milliárd forint értékű árut hoztunk be az európai szocialista országokból, 16 milliárd forinttal többet, mint egy évvel korábban. E fejlődés azt is jelzi, hogy egyre több olyan terméket is be tudunk szerezni a szocialista országokból, amit azelőtt tőkés cégektől vásároltunk. E folyamatra hívja föl a figyelmet a Minisztérium Külkereskedelmi is, amikor a vállalatokat arra öztönzi, hogy fokozottan tanulmányozzák a KGST-államok kínálatát, s onnan szerezzenek be ■ minél több olyan cikket, amit eddig tőkés valutáért vásároltunk. Valamennyi szocialista országban jó lehetőségek kínálkoznak az import fokozására. A Szovjetunióból az idén 7—8 I százalékkal nő a behozatalunk, s fontos cél az is, hogy a többi szocialista államból származó importunk az idén már az exportot meghaladó mértékben növekedjék. A megállapodások értelmében Bulgáriából, Csehszlovákiából, Lengyelországból, az NDK- ból és Romániából együttesen az idén 14 százalékkal több árut hozunk be, mint tavaly, miközben exportunk 11 százalékkal nő. Ily módon 20 százalékkal növelhetjük az idén szocialista gépimportunkat — mindenekelőtt azokét a berendezésekét, amelyeket szakosítási vagy kooperációs egyezmények keretében gyártanak. Az NDK például tehergépkocsi-szállításai fölöslegessé teszik azonos teherbíró képességű járművek hazai — gazdaságtalan — gyártását, s jól kihasználhatók a híradástechnikában, a számítástechnikában kialakult kooperációk is. A fogyasztási cikkek behozatalában tízszázalékossel lehet számolni.növekedésA Szovjetuniónak szinte valamennyi ágazata rendkívül fontos termékeket küld az idén is hazánkba: mintegy 7 millió tonna kőolaj, 4,4 milliárd kilowattóra villamos energia, gépiparunk anyagellátásához 650 000 tonna hengerelt áru, 15 ezer tonna réz, 11 ezer tonna ólom és több más színesfém érkezik a Szovjetunióból. tunk szinte teljes Vaskohászaegészében szovjet vasércet dolgoz föl. A Lada gépkocsikhoz nálunk készülő 410 ezer készlet részegység ellenében 28 500 személygépkocsi érkezik (ennek 90 százaléka Lada típus), ezenkívül több mint 6000 tehergépkocsit és több száz úgynevezett haszonjárművet is behozunk. Jó néhány vállalatunk korszerű gépeket, automatákat szerzett be a szocialista országokból, s a kedvező tapasztalatok alapján újabb berendezésekre adtak föl rendelést import a szocialista országokból Ma ülést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését március 15-re összehívták. A Politikai Bizottság az időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztató, valamint a mezőgazdaság és az élelmiszeripar helyzetére, továbbfejlesztésének feladataira vonatkozó előterjesztés megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak. (MTI) Együttes fellépés a második fordulóban Megállapodott a francia baloldal Kézfogást hat hónap után Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti Párizsból. Háromórás megbeszélés után közös nyilatkozatot írtak alá a Francia Szocialista Párt, a kommunista párt és a baloldali radikális mozgalom vezetői a nemzetgyűlési választások második fordulójában való együttes fellépésről, a győzelem esetén megalakuló kormány által életbe léptetendő szociális reformokról és a legjobb helyzetben levő baloldali jelöltek javára való kölcsönös visszalépésről. A politikai megállapodás gyors tető alá hozása létfontosságú volt a baloldal számára, ha meg akarta őrizni esélyeit a jövő vasárnapi szavazásra. Ebben az eddigi kormánypártoknak a korábban vártnál nagyobb lehetőségeik vannak a parlamenti többség megőrzésére. A Georges Marchais által »jó megegyezésnek« nevezett közös nyilatkozat nem foglalkozik konkrétan azokkal a vitás kérdésekkel (az államosítandó vállalatok száma, katonapolitika, pénzügyi intézkedések stb.), amelyeken hat hónappal ezelőtt az 1972-es közös program időszerűsítéséről folytatott tárgyalások zátonyra futottak. Viszont leszögezi: »az elengedhetetlenül szükséges szociális erőfeszítés megvalósítása« és hatékony folytatása megköveteli azoknak a reformoknak — köztük az államosításoknak — keresztülvitelét, amelyek biztosítani fogják az ugyancsak elengedhetetlenül szükséges gazdasági, pénzügyi és politikai eszközöket e szociális programhoz. Az FKP főtitkára a nyilatkozathoz fűzött kommentárjában hangsúlyozta, hogy az lehetővé teszi majd március 19-e után a közös program időszerűsítéséről folytatott tárgyalások befejezését. Az FKP eredetileg azt hangsúlyozta, hogy a közös program időszerűsítését még a második forduló előtt be kell fejezni. A megegyezés azt mutatja: ezt a kérdést a párt rugalmasan kezelte, és mindent megtett a közös fellépésért. (Folytatás a 2. oldalon) Szajut—6 tr új világcsúcs A Szaljut—6 szovjet űrállomás személyzete, Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko hivatalosan is új világcsúcsot állított föl a világűrben tartózkodás kategóriájában. A nemzetközi repülőszövetség szabályai értelmében az új rekordnak legalább 10 százalékkal kell meghaladnia az előzőt, így csak a világűrben töltött 93. napon vált hivatalossá — az előző csúcs ugyanis 84 nap volt. Az űrveteránok már a 95. napot is elkezdték tegnap reggel, s javában készülnek a visszatérésre. A csomagoláson és az űrállomás berendezéseinek »állagmegóvásán« kívül Romanyenikónak és Grecskónak az átlagosnál több időt kell fordítania a testedzésre, s egyúttal a pihenésre is. Március 15-re emlékezünk PETŐFI Változatok Ferenczy béni szobrára . Álltam széken, szavaltam tojásért — »kicsi vagyok én, majd megnövök én« —, néha tán úgy álltam a földön, akár egy szál hal a rémülettől egy kopasz úr fején. Álltam iskolapadokban, mögöttem megizzadt az osztály, de lehet, épp mert mindig jól tudtam a leckét: meztelen álltam doktorunk előtt, amíg a szívem megkeresték... Álltam ablakokkal szemben, néztem bennük magamat, hídon is, mely felúszott, mégis állt. Álltam az őrület beomló partján, és szinte hittem a halált. Álltam egy apa előtt, akár a szabónál, hogy rólam mértéket vegyen . — Kicsi a zseb, túl bő a nadrág... — Hogy segít ez a nemzeten?... Álltam a Lépcsőn, erkélyeken és ablakokban, s a szájam soha be nem állt... Lent a nép ...S a fáklyáknak még akkor csak a fénye, nem a füstje szállt. Megálltam százszor, míg százan szétfutottak, de hiába lökött utánuk akármi .. . Mikor a lándzsán fölcsillan a halál, tudom, így fogok akkor is megállni. II. Gyöngének szült, ki szült. Sovány, tiszta voltam, mint lehántott fűzfaág, mely a szélben eltöri magát— a legutolsó lehettem volna tán. Verset írtam, lettem a legnagyobb bolond: azt kellett tennem, mit nem tud senki más. A legutolsónak kellett volna lennem, de a legelsőnek nincs szabadulás. (Én költő vagyok! De ki is a költő? Egy ember, ki talán a félelemtől bátor, s mire észrevenné, hogy tilosba tévedt, nem menekülhet el már a haláltól.) így kellett lenni: száműztem magamból azt, ki méltatlan volt arra, hogy én legyek — A hozzám méltatlan hozzátok legméltóbb vezér lett, s mert vezér lett — hajtsatok fejet. III. Asszonyom inkább magába zárna, de amúgy se futhatok semmi áron. Jön, jön a végső, nagy végső szabadság, biztosan, akár a halálom. Mint összeharapdált nyelv, e kis nép majd nélkülem ráng száz évig, mint ezer óta — ránk zárja megsápadt, kegyes ajkait némán a nagy-nagy Európa. De az anyanyelv rám csukja kelyhét, halálból, földből kiringat, ki virágkoporsóban őrzi álmainkat. P. s. : Tán ilyen voltam... De sokak hitét hittem, s azzá kellett lennem, mivé ők akartak: hős, magyar, a legkeményebb ember ' ' — és kitaláltam egy forradalmat. Csiki László