Somogyi Hírlap, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-04 / 80. szám
10 Drágul a hajó. Mától átlagosan 20 százalékkal drágulnak a jegyek a belföldi folyami hajókon - közölte Horváth Péter, a Mahart PassNave Személyhajózási Kft. hajózási felelőse abból az alkalomból, hogy a Mahart szombaton indítja előszezoni járatait. Nonstopbank: Közép-Kelet-Európában elsőként Magyarországon kezdte meg működését a Nonstopbank - közölték a tulajdonos Bank Austria Creditanstalt képviselői. Kovács Judit főosztályvezető elmondta: elektronikus bankszolgáltatásról van szó, amely fiókhálózat nélkül, kommunikációs csatornákon keresztül áll ügyfelei rendelkezésére. banki ügyeket telefonon, faxxon intézhetik a polgárok. Plusz 12 milliárd, Borsod-Abaúj-Zemplén, Nógrád és Szabolcs-Szatmár- Bereg kiemelt központi fejlesztési támogatást kap, együttesen több mint 12 milliárd forintot - jelentette be Baja Ferenc környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter, aki hangsúlyozta: e régiók emellett más segítséget is kapnak. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 356,16 Francia frank 34,44 Japán jen (100) 158,82 Német márka 115,43 Olasz líra (1000) 117,06 Osztrák schilling 16,41 Svájci frank 139,63 USA-dollár 213,92 ECU 229,49 Fritman Burkolatok ■ m BURKOLÓANYAG SZAKÜZLET Siófok Bajcsy-Zs. u. 203/A. Tel.: 84/315-544 Húsvéti parketta vásár! Nem kell Barcsra mennie parkettáért! Mintabolt nyílt Siófokon mintabolti árakon, készletről vásárolhat! Április 17-ig bevezető árak: AKCIÓ 45-90-ig szalagparketták 3150 Ft-tól Laminált parketta 1190 Ft/m2-től Ezen kívül kapható még szőnyegpadló, műanyagpadlók, álmennyezetek, lambériák, műgyanta, gumiszőnyeg, parafa stb. Hasonlóságok és különbözőségek az egyes agrárfejlesztési elgondolásokban Ahány párt, annyiféle agrárpolitika Az elkövetkező négy év gazdasági fejlődésének egyik kulcskérdése: hogyan sikerül a mezőgazdaságot talpraállítani, illetve az Európai Unió normáihoz igazítani. A lehetséges megoldásokról programjaik alapján nyolc párt agrárszakértőit kérdeztük. Szakál Ferenc (KDNP): -Agrárprogramunk egyik lényeges eleme, hogy - OECD- mintára - a terméktámogatást mielőbb a közvetlen jövedelemtámogatás váltsa fel, így nem kényszerülne mindenáron például sertést tartani a gazda - noha esetleg nem ért hozzá -, csak azért, mert pénzt kaphat érte. Viszont ha a tisztességgel végzett munkájából nem tudna megélni a lakhelyén, jövedelmét kiegészítené az állam. A leendő támogatások alapját - már csak az uniós pénzek elnyerése érdekében is - a vidéki háztartások jelentenék, a szövetkezeteknek is eszerint kellene átalakulniuk. Szorgalmazzuk a föld árának alacsony szinten tartását, illetve a külföldiek tulajdonszerzésének megtiltását. Valljuk: a vidékfejlesztés és a mezőgazdaság összetartozó fogalmak, ezért külön tárcára kellene bízni a felügyeletet, még ha a KDNP nem is „vidékfejlesztési csúcsminisztériumnak” hívná azt. Raskó György (MDNP):A mezőgazdaság versenyképességének és hatékonyságának megteremtése érdekében technológiamegújítási és életképes birtokfejlesztési programot dolgoztunk ki. Az utóbbi lényege olyan családi vállalkozások születése, amelyek nemcsak az adott család eltartására képesek, hanem a kis gazdaság technikai fejlesztéséhez szükséges pénzt is kitermelik. Számításaink szerint ehhez legalább évi 4-5 milliós árbevétel szükséges. Itt volna az ideje az élelmiszereket terhelő áfa csökkentésének, hogy a lakosság végre megfizethető áron juthasson élelemhez. Ma a sertéshús drágább nálunk, mint Ausztriában! A családi birtokok megteremtését más ellenzéki pártok is fontosnak tartják, a hatékonysággal és a piacszabályozással kapcsolatos terveink az SZDSZ agrárprogramjában is benne vannak. Zinner György (Munkáspárt): - A termőföldtulajdon megszerzésének feltételeit úgy szigorítanánk, hogy csakis belföldi magán- és jogi személyek vásárolhassanak, külföldiek semmiképpen. Néhány más párttal ellentétben nekünk semmi bajunk a szövetkezetekkel, az esélyegyenlőség megteremtése nálunk alapkövetelmény. A Munkáspárt - a jelenlegi hitelrendszer megváltoztatásával - ismét bevezetné az alacsony kamatozású, úgynevezett zöldhitelt, a termény elvetésének költségeihez kérhető támogatást. Nemzeti agrárprogramunk egyedi, a benne szereplő elképzelések nemigen vethetők össze más pártok terveivel. Legfeljebb a föld magyar kézben tartása a közös vonás programjainkban, noha mi a belföldi jogi személyeknek is adnánk földet. Bogárdi Zoltán (MDF): - Pártunk szerint az uniós csatlakozásra való alapos felkészülés érdekében minél előbb be kellene fejezni a vidék infrastrukturális fejlesztését. Ez a kis és közepes méretű ipari, valamint a mezőgazdasági vállalkozások - beleértve a jövőt jelképező családi gazdaságokat is - eltartóképességének javítását jelenti. Jótékonyan hatna az is, ha a gazdák összefognának, együtt, sok és jó minőségű áruval jelennének meg a piacon. Programunkban bővebben is kifejtjük, hogy miért nem támogatjuk a földtörvény módosítását, a belföldi jogi személyek és a külföldiek termőföldhöz jutását. Sokakkal ellentétben az MDF azt mondja: még akkor sem kellene automatikusan átvennünk az unió földre vonatkozó szabályait, ha teljes jogú tagokká válnánk. Elképzeléseink legnagyobb része szövetségesünk, a Fidesz- MPP gondolataival rokon. Gyimóthy Géza (FKGP): - A kisgazdapárt hatalomra jutása esetén erőteljesen fejleszteni kívánja a családi magángazdaságokat. Nem szüntetnék meg a termelőszövetkezeteket, de ösztönöznénk őket arra, hogy értékesítő, beszerző, feldolgozó szövetkezetekként segítsék a magángazdaságokban történő árutermelést. Egyszerűsítenénk az adózási rendszert: a jelenlegi árbevétel utáni adózás helyett a föld aranykorona-értéke után kellene a termelőknek adót fizetniük. Adókedvezményekkel segítenénk főként a fiatal gazdákat. Könnyítenénk az agrártámogatáshoz jutás pályázati feltételein, azaz az állami támogatások a bankokat kikerülve, közvetlenül jutnának el a gazdálkodókhoz. A jelenlegi földtörvény maradna érvényben mindaddig, amíg a föld ára az érték alatt van. Jogi személyeknek továbbra is tilos lenne a földtulajdonszerzés. Gombos András (SZDSZ): A szabaddemokraták programjának egyik fő célja: az agrárgazdaságot 2002-re olyan szintre hozni, amely alapja lenne az európai színvonalú vidéki polgárságnak. A párt olyan alulról szerveződő rendszert kíván létrehozni, amelynek célja a megfelelő minőségű, eladható termékek előállítása. Ennek rendeli alá a teendőket, például a törvényalkotást. Ezek közül a legsürgetőbbek a földtulajdonkérdés, a földbérlet és a földbirtokot szabályozó rendelkezések, s egy teljesen új föld- és szövetkezeti, valamint érdek-képviseleti törvény megalkotása. Az Európai Unióval konform intézményrendszer kiépítését valamint az unióval harmonizáló agrártámogatások rendszerét ígérjük. Glattfelder Béla (Fidesz-MPP): -A fiatal demokraták agrárprogramja kiszámíthatóságot, átlátható viszonyokat ígér. A vidéki térségek újjáéledésében fontos szerepet tulajdonítunk a családi alapokon működő mezőgazdasági vállalkozásoknak, amelyek jelentősen hozzájárulhatnak a népesség helyben tartásához, a megélhetés biztosításához. Elképzeléseink között szerepel egy Nemzeti Földalap létrehozása, amelyen keresztül lehetővé válna, hogy a földjüket művelni nem tudó tulajdonosok megfelelő áron eladhassák a földjüket, illetve a későbbiekben mezőgazdasági tevékenységre vállalkozók kedvező áron vásárolhassanak birtokot. A jogi személyek földbérlethez jutását a létrehozandó Nemzeti Földalapon keresztül biztosítanák. Az agrártámogatási rendszer egyszerűsítését, az állami pénzekhez jutás módjának könnyítését ígérjük. Olyan beruházási támogatások bevezetését, amelyek a kis tőkeerejű, fiatal magángazdák számára is elérhetőek lesznek. Keserű János (MSZP): A szocialisták agrárprogramja a legfontosabb teendők között a Európai Unióba történő belépés megfelelő előkészítését említi. Földbirtok-politikánk olyan földtörvény megalkotását ígéri, amely elősegíti a versenyképes üzemméretek kialakulását, a család munkaerejével megművelhető családbirtokok, a társas közép- és nagyüzemek egymás mellett élését. A külföldiek földtulajdonlásának tilalmát 2002-ig fenn kívánjuk tartani. A pártprogram egyaránt támogatja a régi, az átalakult, valamint az új típusú szövetkezeteket. A magántulajdonon alapuló gazdaságban a tulajdonos dönti el, miként hasznosítja földjét. Magángazdaságként, vagy olyan szövetkezetben, amely részben vagy egészben közösen műveli a tagok földjét, vagy ahol a tagok egyénileg termelnek és csak a beszerzésben, értékesítésben, feldolgozásban fognak össze. (Ujvári-Takács) A Wikknson Magyarországi Képviselete Somogy megye területére területi képviselőt keres Feltételek: - középfokú végzettség, jogosítvány, - megnyerő, magabiztos fellépés, - kb. 20 m2 raktározási lehetőség Teljesítményarányos, kiemelkedő kereseti lehetőség. * Jelentkezés fényképes szakmai önéletrajzzal levélben: Contact World Kft. - 9400 Sopron, Kossuth u. 45. § * Jelentkezési határidő: 1998. április 12.§ Ismét meglepetés akció a Somogy Áruház konfekció osztályán! A mai napon: - Női konfekcióárut - Bébi árut - Sariana márkájú fehérneműket 20%-kal olcsóbban kínálunk! Ne feledje jövő héten új akcióval jelentkezünk! 2000 Munkatársat keresünk a SOMOGYI HÍRLAP kézbesítésére FONYÓD területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a SOMOGYI HÍRLAP-nak. Ezt a munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik. Molnár és Társa Kft. Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Telefon: 85/354-528 SOMOGYI HÍRLAPGAZDASÁG Március 31-től a gáz- és központi fűtés szerelési anyagok és készülékek vásárlásakor a számla végösszegéből 10% engedményt adunk Szerelvénybolt Lábod, Kossuth L. u. 154. Tel.: 82//385-164 (75698) BIZTOS EGZISZTENCIA? Akkor jöjjön hozzánk! Cégünk állandóan bővül, ezért keresünk 10-12 KERESKEDELMI KÉPVISELŐT Nálunk nagy lehetőségek állnak Ön előtt, rizikó és saját tőke nélkül egy erős partnerrel. Kérjük, írásban jelentkezzen nálunk. Pályázatára mindenképpen válaszolunk. Thermotex Kft. Batthyány utca 14. _________8500 Pápa_____(75757) Gige Község Önkormányzat Képviselő-testülete a községben megüresedett jegyzői állás betöltésére pályázatot ír ki. Pályázati feltételek Államigazgatási főiskolai képesítés, melynek megléte alól két év felmentés szükség esetén biztosított. Kézzel írott önéletrajz. Díjazás a Köztisztviselői törvény szerint. Pályázatok benyújtásának határideje: 1998. április 20. A pályázat elbírálásának határideje: 1998. május 20. Pályázatokat az alábbi címre kell küldeni: Mike Tibor polgármester Gige, Kossuth u. 4. (75603) 1998. április 4., szombat INGATLAN BALATONBOGLÁRON Balatontól 200 m tetőtér beépítésű ikernyaraló felej eladó. Tel.: 06-30-212-478. (75944) BALATONKERESZTÚR faluközpontban tetőtér-beépítéses 40 m2 ikernyaraló egyik fele eladó. Tel.: 85/376- 714,85/376-105. (74729) BALATONLELLE - Kishegyen 2641 m2 szőlő gazdasági épülettel eladó. Tel.: 06-30-699-928, vagy Balatonlelle, Kossuth 15. (75847) BALATONSZÁRSZÓN 500 n-öl belterületi szőlő, gyümölcsfákkal, szerszámos kamrával eladó. Telefon: 84/363- 335. (75554) CSISZTAGYÓGYFÜRDŐN 100 m2- es telken 36 m2 gyári faház eladó. Tel.: 06-30-212-478, vagy 85/330-120. (75943) ELADÓ 3 szobás, fürdőszobás, egyedi gázfűtéses somogyjádi ház. Telefon: 84/319-756. (75036) Zamárdi központjában 280 fős csárda bérbe adó vagy részletre is eladó Telefon: 06-30-397-570 ^ FONYÓD központjában 300 n ös építési telek ősfás környezetben összközművel olcsó áron eladó. Tel.: 06- 30/798-425. (75733) FONYÓDON Szivárvány u.-ban 3 szoba összkomfortos családi ház eladó: 85/363-067. (75616) FONYÓDON a Szent István utcában 190 m2 telek eladó. Tel.: 85/362-008. (76139) GARÁZS eladó Kaposváron, Zaranyi ltp-en.Tel.: 82/420-431,06-30-470-011. (75632) GÁLOSFÁN szőlő, pince, présház felszereléssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 168. (75676) HETESEN építési telek eladó. Érdeklődni: Potó Ferenc Hetes, Sétáló u. 9. (75691) KAPOSVÁRON 1,5 szobás panellakás eladó. Tel.: 82/424-674. (75951) KAPOSVÁR belvárosában Rippl-R. u-i 200 m2-es családi ház garázzsal (közületnek, irodaháznak, orvosi rendelőnek alkalmas) eladó. Balatoni nyaralót beszámítunk 5 mill. Ft-ig. Tel.: 82/314- 128, 17 óra után. (75911) KAPOSVÁR, Pécsi u. 207. sz. gázos családi ház eladó. 2,2 M Ft. 06-30/272- 727. (76013) KAPOSVÁRON 2 szobás gázos lakás garázzsal eladó. Irányár: 3,9 M Ft. 82/ 428-408. (75561) KAPOSVÁRON befejezés előtti 100 m2 tetőtéri lakás eladó. 55.000 Ft/m2.82/ 315-437. (75851) KAPOSVÁRON a Pázmány P. utca 61. sz. alatti 3 szobás, nagy étkezés, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 16 óra után a helyszínen, illetve a 60/367- 879 sz. telefonon munkaidő után. (75910) KAPOSVÁRON a Toldi lakótelepen, 3 szobás 7. emeleti lakás eladó (erkély, parketta, műanyag ablak, telefon, mh vízóra) 3 M Ft-ért. Tel.: 82/318-125, 18 óra után. (76017) KAPOSVÁRON erdős zártkert épülettel, 50 cm-es tuja eladó. Érdeklődni este: 82/429-815. (76041) KŐRÖSHEGYEN Dózsa Gy. u. 28/a. 1040 m2 nagyságú telek lakóházzal, pincével eladó. Tel.: 84/362-925. (75708) MARCALIBAN családi házeladó: 85/ 314-049. (75707) SZÁNTÓ, 65 ha-os Gamáson főúthoz közel eladó. Tel.: 82/435-087, 20-687- 552. (75888) SZÁNTÓT bérelnék Jákó, Csököly, Gige, Kisasszond térségében, hosszabb távra kedvező feltételekkel. 82/435-087, 20-687-552. (75886) ZAMÁRDI-FELSŐN, vízhez 5 percre, 40 m2-es nyaraló kis telekkel eladó. Tel.: 06-1/243-3479. (76085) ZAMÁRDIBAN családi ház eladó. Telefon: 06-30-397-570. (75816) Zárda utcában magasföldszinti lakás irodának vagy orvosi rendelőnek eladó vagy kiadó. Tel.: 82/320-773. (76033) ^ Új családi ház sürgősen eladó. Cím: Andocs, Árpád u. 7. (76132) JÁRMŰ “0” ÉVESTŐL autóját karambolosan megvásárolnám. 06-20-778-735. (71506) Használt autók Seat Toledo 1.910 96 11.20 000 km 26500008 vállalkozóknak kedvezi tartósbérleti lehetőséggel Seat Cordoba 1.4GtX SG 04.« 000 km 1 700 000 R Seat Cordoba 1,4 CLX 94 05. +H 1 400 000 8 Seat Arosa 1.0B+KL+2AB+SZK+metál 254X1 km 2 100 000 Ft Seat Cordoba 1.4 GLX SS 08.34 000 km 1I50000FI Renault Twingo Benetton SC 04. 1 260 000 Ft Fial Talent» D 2.(0 01 05 680 000 R+áfe Opel Ascona 83 Wg műszaki 300 008 Kedvező részlet és kamatmentes hitel. SEAT Zsida, Kaposvár, Zaranyi u. 8. • Tel./fax: 82/415-741 0 ÉVESTŐL sérült, totálkáros autót veszek készpénzért. Tel.: 06-30-490-210. (73520) 0 ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06/30/440-110. (74974) 0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót vennék magas áron. 06-20-448-228. (76081) ALFA ROMEO 33-as, 4x4-es eladó. Elektromos ablak, állítható kormány. Tel.: 17 óra után 429-917. (75978) MERCEDES kombi 124-es eladó. Tel.: 82/310-594. (76007) MŰANYAG járműalkatrészek javítása Fonyód. Tel.: 85/361 -744,06-30-936- 196. (75374) TRABANT 601 eladó. Tel: 363-996. Efenyves. (76077) ZASTAVA (hátul sérült), 11 éves eladó. Tel.: 82/484-179. (76155) Az OTP Bank Rt. Balatonszemesi Üdülő felvételt hirdet 1 fő portás munkakörbe, éves állásra Feltétel: középfokú iskolai végzettség, szakmai gyakorlat, számítógépes ismeret előnyt jelent. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen: Balatonszemes, Parti sétány 159. _______________________________________________(75670)