Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-03 / 102. szám
I 2000. Május 3., Szerda HIRDETES Somogyi Hírlap - 11. oldal Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását! SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Temetés felvétel: Fő u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625, Nyugati temető: 82/321 -622 ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230/ 06-60/368-430 "Nagyon beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől. Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok. De mivel nem így történt, ezért búcsúzom most mindenkitől. Akik ismertek és szerettek. (Isten veletek!)" Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogyt SPOHN FERENC» volt SÜTÉV nyugdíjasa, somogyaszalói lakos türelemmel viselt hosszú betegség után 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 5-én, 14 órakor lesz a somogyaszalói temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesége, lányai, vejei, unokái és a rokonság t Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy "Ha majd én nem leszek, könnyet ne ejtsetek, hisz nyugalom lesz az életem. ” Fájó szívvel tudatjuk, hogy T BALÁZS LAJOS csökölyi lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése május 4-én, csütörtökön 16 órakor lesz a csökölyi református temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család ! Gyászoló család Gyászoló család ! Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÁNDOR JÁNOSt polányi lakos, életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 5-én, pénteken 11 órakor lesz a polányi katolikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek. Gyászolják: felesége, leányai, veje és unokái A Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. pályázatot hirdet informatikai cégeknek a “Workflow" jellegű folyamatok megvalósítására alkalmas ügyviteli, iroda-automatizálási rendszer elkészítésére, valamint a dolgozók betanítására. A rendszer vázlatos leírása: - Levelek, faxok, e-mail-ek, szerződések több telephelyen való, egyidejű iktatása - Jelenléti ív, távollétek, szabadságolások nyilvántartása - Elektronikus naptár funkció - Belső publikálásra szánt dokumentumok, közös protokoll- és partner listák, stb. - Team munkát segítő eszköz, több ember - egy dokumentum, módosítások láthatók, naplózottak legyenek . A rendszernek rugalmasnak, később is bővíthetőnek kell lennie. A tenderdokumentáció 2000. május 9-én, 10.00 óráig megvásárolható a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökségen 7621 Pécs, Tímár u. 23. (20 000,- Ft+Áfa). Előzetes konzultációs lehetőség 2000. május 8-án, 10.00 órakor a fenti címen. A pályázatok benyújtásának határideje: 2000. május 16., 10.00 óra. Információ: Horváth Csaba 72/513-760/ e-mail: horvath@ddrft.hu ,1298 FÜZESKER KFT SORBANÁLLÁS NÉLKÜL Századfordulós festményeket, bútorokat vásárol magas áron. Felvásárlás helye: Kaposvár, Kapos Hotel hallja Időpontja: május 4-5-6, 9-16 óráig: 06-30/9673-204 (12868) Fájó szívvel tudatjuk, hogy JUHÁSZ JÓZSEFNÉ Bugyesinczki Mária somogygeszti lakos elhunyt. Temetése május 3-án, ma 15 órakor lesz a somogygeszti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. GYURÁKOVICS FERENC öreglaki lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése május 4-én, csütörtökön a 9.30 órai gyászmisét követően lesz az öreglaki temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOGNÁR ANTALNÉ Bozsika Gizella 71 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni temetése május 5-én, 15 órakor lesz a fonyódi temetőben. KATONA MIHÁLYNÉ Nagy Mária toponári lakos életének 89. évében elhunyt. Temetése május 4-én, 11 órakor lesz a toponári temetőben. A gyászoló család BÉKÉSI JÓZSEF 51 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatása május 5-én, pénteken 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Temetése szűk családi körben a somodori temetőben lesz. A gyászoló család f Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÁROKJÁNOSNÉ somogyjádi lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése május 4-én, csütörtökön a 14 órai gyászmisét követően a Somogyjád, Bogáti úti temetőben lesz. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RESS JÓZSEF balatonkeresztúri lakos 79 éves korában elhunyt Temetése május 4- én, a 9 órai gyászmisét követően a máriaalsói temetőben lesz. Mély fájdalommal tudatom, hogy BURJÁN GÁBORNÉ Kaposvár, Hunyadi utcai lakos elhunyt. Temetése május 5-én, 11 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Vajda Sándorné ! Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy f Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom DR. RUDOLF MÁTYÁSNÉ Sági Erzsébet nagyatádi lakos életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 5-én, 13 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család INGATLAN ELADÓ megosztva is 7400 m2 vállalkozásra is alkalmas terület Lelle központjában. Tel.: 06- 30/9467-702. -------------------------------------------------------------------------------- *9383* BALATONLELLÉN, az Aral kút mellett faház vendéglátó egység eladó. Egyéb célokra is alkalmas. Tel.: 06-20-92-67-119. -------------------------------------------------------------------------------- *12841* KAPOSVÁROMNa belvárosban 86 m2-es új tetőtéri lakás 92 000 Ft/m áron, 95%-os készültségi állapotban eladó. Tel.: 30/216- 8568. ----------------------------------------------------------------------------------*12865* 8 SOMOGYSÁRDON 4 szobás, 2 nappalis, étkezős, 2 fürdőszobás, központi fűtéses családi ház, 2 család részére is alkalmas, melléképületekkel, garázzsal eladó. 82/485- 328. ------------------------------------------------------------------------------- *12886* BONYHÁD központjában 2 családnak is alkalmas ház eladó. Irányár: 5,8 M Ft. 74/451- 166. ------------------------------------------------------------------------------- »12958* BELVÁROSI panorámás, tetőtéri, 70 m2-es lakás sürgősen eladó. 72/333-907, 20/3310- 494 -------------------------------------------------------------------------------- *12959* PÉCS, Tildy Z. u.-i IV em.-ben magasföldszinti 3,5 szobás lakás eladó. Érd.: este 461-324, napközben 20/9644-163 -------------------------------------------------------------------------------*12961* GYÖNGYFA, Petőfi u. 15-ben családi ház, gazdasági épület, kert eladó. 73/476-344 ------------------------ *12962* BONYHÁD központjában 2 családnak is alkalmas ház eladó. Irányár: 5,8 M Ft. 74/451- 166. -------------------------------------------------------------------------------- *12965* ELADÓ vagy kiadó Kaposváron a Honvéd u. 16/c alatt 90 m!-es üzlethelyiség a volt Háziasszonyok Boltja. Tel.: 30/9577-353. -------------------------------------------------- *12977* 8 KAPOSVÁRON Kinizsi Itp-n, 2 szobás, magasföldszinti, erkélyes, reluxás lakás, felújított, átalakított konyhával eladó. Ár: 4,6 M Ft. 20/964-2567. ----------------------------------------------------------------------------------*12980* __________JÁRMŰ__________ “0” évestől törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20-9448228. ------------------------------------------------------------------------------- *4612* KARAMBOLOS autót vennék. 06-20 977- 8735. -------------------------------------------------------------------------------- *10886* “0” ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. Tel.: 06-30-9440-110. -------------------------------------------------------------------------------- *12782* RENAULT Megane Chic 1.4,98-as eladó, hitelre is. Érd: Renault Márkakereskedés, Kaposvár, Fő u. 45. --------------------- *12917* SPC 4 soros vetőgép és függesztett tárcsa eladó. Telefon: 84/370-073. -------------------------------------------------------------------------------- *12925* ELADÓ 87-es BMW sürgősen, áron alul. 06- 30/9973-707. ------------------------------------------------------------------------------- *12940* DAEWOO Tico 2 éves, szervizkönyves eladó. 30/9470-204. Fájó szívvel tudatjuk, hogy VINKLER GYULA volt miklósi lakos, 75 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án, ma a 10 órai szentmisét követően lesz a miklósi temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk temetésén részt vesznek. Gyászoló család vizsgáztassa autóját nálunk! Fiat, Ford, Kia, Lada, Mazda, P. Fiat, Seat, Skoda, Volkswagen, Zastava gyártmányú gépkocsik helyszíni műszaki vizsgáztatása. Mazda Tóth Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 (leM) LADA 1500 kombi 5 sebességes 6 éves extrákkal vonóhoroggal kitűnő állapotban első tulajdonostól eladó: 20/9603-632 Szerecz Autóalkatrész Kereskedelmi Rt. Tel.: 82/411-401, 411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig DAEWOO Tico 2 éves, szervizkönyves eladó. 30/9470-204. ------------------------------------------------------------------------------- *12964* RAT Ritmo 1.90 2002-ig műszaki, 5 ajt. 170 000 Ft-ért eladó. 74/480-114, 30/223- 5855. -------------------------------------------------------------------------------- *13115* VW Passat kombi 1300 törzskönyvvel 150.000 Ft-ért eladó. 74/480-114, 30/223- 58-55. -------------------------------------------------------------------------------- *13116* POLSKI 125 176 000 Ft-ért eladó. 74/480- 114,30/223-5855 -------------------------------------------------------------------------------- *13117* ÁLLÁST KÍNÁL PIACVEZETŐ háztartási vegyesiparcikk családok forgalmazásához keresünk agilis, áruterítésben tapasztalt, teljesítmény centrikus területi képviselőt. Meglévő hálózatokat, boltokat átadunk! Furgon szükséges. Kézzel írott fényképes önéletrajzot a 1193 Budapest, Bem u. 56/b. címre. -------------------------------------------------------------------------------- *11910* KAPOSVÁRON a Calsberg Kávézóba felszolgálót és pultos lányt keresek. Érdeklődni a helyszínen Kaposvár, Fő u. 4. ------------------------------------------------------------------------------- 12237* PHT-PRINT Kft. Balatonlelle, Hunyadi u. 5. alkatrész beültetéshez és minőség ellenőrzéshez keresünk női munkaerőt. Felvételi elvárás: 18-52 éves életkor, 8 általános, kézügyesség, jó látás. Továbbá keresünk német nyelvtudással rendelkező középfokú végzettségű kollégákat ügyintézői munkakörbe. Tel.: 85/351-041. ' -------------------------------------------------------------------------------- *12246* GYAKORLOTT PÉNZTÁROST és felszolgálót keresünk, azonnali belépéssel Fonyód központjában. Korrekt munka, jó kereset. Jelentkezés: Fonyód, Szent István 1. Tel.: 85/360-87Q. -------------------------------------------------------------------------------- *12470* NÉMETÜL beszélő gondnokot keresek boglári házamba egész évre: 06-20-9927-127. -----------------------------------------■-------------------------------------- *12850* KAPOSVÁRON a Baross Gábor utcai söröző, étterembe keresünk szakácsot, felszolgálót, kézilányt és pultost. Tel.: 06-20/313-8152. SIÓFOK közeli 60 fős üdülőbe üdülővezetőt keresünk egész éves munkára. Érdeklődni: 06-30-202-9247 munkanapokon 8-18 óráig. -------------------------------------------------------------------------------- *12869* TETŐN dolgozó szakképzett ácsot, tetőfedőt, festőt, bádogost felveszek. 06-20-9874-669. ----------------------- *12876* BÚTORÜZLETBE fiatal alkalmazottat keresünk állandóra. Lelle, Rákóczi út 312. -------------------------------------------------------------------------------- *12887* BALATONBOGLÁRI étterembe éves állásra német nyelvtudással felszolgálót keresek. 85/352-537,30/9325-789. -------------------------------------------------------------------------------- *12920* JÄGER Sörház felvesz szakácsot, felszolgálólányt. Kaposvár, Kisfaludy u. 9. ----------------------------------------------------------------------------------*12939* SOKOLDALÚ hirdetési szolgáltatásaink terjesztésére Somogy megye területén üzletkötőket keresünk. 06-20/332-7400. -------------------------------------------------------------------------------- *12976» KŐMŰVEST, burkolót felveszünk. 82/412-457. --------------*---------------------------------------------------------------- *12978* FIATAL tetőn dolgozó ács, zsindelyező, tetőfedő, bádogos, festő, szakmunkásokat alkalmaznék. Tel.: 06-30-9015-186. -------------------------------------------------------------------------------- *12991* _________OKTATÁS_________ NÉMET KÖZÉPFOKÚ szóbeli vizsga előkészítő indul máj. 8-án du., amely a júniusi vizsgára készít fel. LITE, ahol a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21.318- 847 ----------------------------------------------------------------------------------*12631* A TURUL 13. Bt. személy és vagyonőr képzést indít levelező tagozaton, fegyvervizsgával, részletfizetéssel. Tel.: 22/312-573. -------------------------------------------------------------------------------- *12723* ÉRETTSÉGIZETTEKNEK szeptembertől utazási irodai ügyintéző-felsőfokú idegenforgalmi manager, idegenvezető képzés indul szombatonként Budapesten, Győrben, Miskolcon, Kaposváron. Államilag elismert bizonyítvány. Jelentkezés: Krúdy Felnőttképzés 1065 Budapest, Podmaniczky u. 2. 06-1/269-2315,06- 1/311-0876,06-30/940-5389. -------------------------------------------------------------------------------- *12926* __________KIADÓ__________ BOGLÁRON új üzletek kiadók 06-20/9703- 046. -------------------------------------------------------------------------------- *12359* ÜZLETHELYISÉGEK Fonyód központjában június 1-től kiadók. Érd.: Fonyód, Szent István u. 1. Tel: 85/360- 870. SZOLGALTATÁS ZUHANYFÜLKE egyedi méretben, tetőtérbe, kádra is. 82/318-360. ---------------1--------------------------------------*------------------------ *11811* REDŐNY, árnyika akció 30-50%. 82/431- 355. --------------------------------------------------------------------------------*12700* VIKTORIA TAXI 313-333, 413-333 Velünk a legjobb úton jár! REDŐNY-NAPELLENZŐ-HEVEDERZÁR-Hajtó 31-51% eng.kamatmentes hitel: 82/429-537. -------------------------------------------------------------------------------- *12722* PALATETŐK, cseréptetők bontás nélküli felújítása többféle variációban, tetőhöz tartó szakipari munkák garanciával. Telefon: 06-20- 9874-669. KEZES nélküli bankhitel közvetítés, gyors átfutással. 06-70/316- 8432. *12988* ÚTÉPÍTÉST, aszfaltozást vállalok garanciával. Olcsó árak, jó minőség. Tel.: 06-30-9289- 052, 06-60-326-510. E-mail: Juhasz@utepites.hu. -------------------------------------------------------------------------------- *12993* _________VEGYES_________ BONTÁSBÓL tégla, faanyag olcsón eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 2/a. 06-30/2343-241. -------------------------------------------------------------------------------- *11372* NÉMET Utazási Iroda vendégei részére nyaralókat keres Keszthelytől Siófokig 2000/2001-es szezonra. Ingyenes katalógus, a internet megjelenés. Minden vendég a tulajdonosnál fizet. Tel./fax: 85/362-061, mobil 06-30/9940-594. -------------------------------------------------------------------------------- *12459* BÉLYEGZŐ cm JtTW hívjegykártya ■ szórólap Kaposvár - Múzeum u. *4. THERMOPLAN üvegezett ablakok, erkélyajtók 7000 Ft-ért, valamint belső-és bejárati ajtók. Kaposvár, 06-60/312-256. ÓRIÁS 4 Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: hp, 9-17. szó 9-12 8 82/419-955 Ballagásra öltönyakció! Nadrágok, ingek, pólók, extra női cipők 41 -46-ig extra, férfi bőr, sportcipők 47-52-ig kicsi férfi cipők 39-41-ig ANTIK bútor és kovácsoltvas kerítés eladó. 82/487-450. ------------------------------------------------------------------------------- *12681* SÓDER, homok, zúzalék. Verseczki Építőanyag Telep, Balatonboglár, Kislaki út. Tel.: 85/353- 853, 85/353-854. ------------------------------------------------------------------------------- *12846* JIM Sanders, a Krisztus Szeretete Egyház főpásztora evangéliumot hirdet és kézrátétellel imádkozik a betegekért május 4-én, 18 órakor a kéthelyi művelődési házban. Részvétel ingyenes. Mindenkit szeretettel várunk. UJ GRACO BABAKOCSIK a 2000-es év legújabb színeiben, minden típusban, csak a Mini és Tini Sarok üzletben. Kaposvár, Somssich P. u. 3. NYÁRON MÁR HŰSÍTI, TÉLRE KIFIZETI! NYUGDÍJASOKNAK KAMATMENTES RÉSZLET. MINIREDŐNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ VALAMINT NAGY SZÍNVÁLASZTÉKÚ SZALAGFÜGGÖNYÖK, ÉS KÖNYÖKKAROS NAPELLENZŐK MEGRENDELHETŐK AKÁR 12 HAVI RÉSZLETRE IS. -n -■-» BUDAI 1< U REDŐNY JJX\ RELUXA ZS:’mr: »82/430-057 MINDENFAJTA szén megrendelhető ingyen szállítással, 06-30/232-9515. -------------------------------------------------------------------------------- *12975* HULLÁMLEMEZ AKCIÓ 1840 Ft/tábla (200x93). Kaposvár, Damjanich u. 4. 412-457. -------------------------------------------------------------------------------- *12979* ALBÉRLETET KÍNÁL EGY szobás lakrész kiadó egy fő részére. 82/422-758. __________ALLAT___________ VÖRÖS tojótyúkok eladók 300 Ft/db áron, minden nap 8-17 óráig. Nagyrécse, Tsz. Major. Telefon: 06-30-9592-949. —-------------------------------------------------------------------------- *12855* SELEJTKOCA felvásárlás. Tel.: 82/315-337, 06-30/266-2094. -------------------------------------------------------------------------------- *12871* LIMUZIN szopós borjú eladó. 82/477-402. ---------------------------------------------------------------------------------.*12921* RÁNTANI való csirke eladó Gálosfán május 5- én és 6-án, reggel 7,30-9,30-ig. 06-30/902- 6642. ---------------------------------------------------------------------------------*12969* ÁLLÁST KERES KAPOSVÁRON középiskolás diálány nyári munkát vállalna. Tel.: 82/414-345. -------------------------------------------------------------------------------- *12769* HÁROM diáklány nyári munkát keres július 1- jétől. Tel.: 82/357-639. -------------------------------------------------------------------------------*12783* PORTÁL állást keresek Kaposváron. 85/331- 123. -------------------------------------------------------------------------------- *12967* ALBÉRLETET KERES HOSSZÚTÁVRA albérletet keresünk Fonyód és Lelle környékén. Főbérlő nélkül. Tel.: 06-20- 9874-669. ------------------------------------------------------------------------------- *12875* 8 GARZONT keresek Széplak-felső közelében. Tel.: 06-30/9918-729. APRÓ-CSEPRŐ REPREZENTATÍV antik irodai bútor lehetőleg egyben eladó. Tel.: 06-30-9015-186. -------------------------------------------------------------------------------- *12836* BONTOTT szalufa eladó. 06/70/212-3575. ------------------------------------------------------------------------------- *12927* ______JARMUBORZE______ DAEWOO Lanos 1.5 SE 4 ajtós, bordó metál 1998-as 39000 km-rel, extrákkal első tulajdonostól eladó: 06-30-9391-297. -------------------------------------------------------------------------------- *12752* MEZŐGAZDASÁG MAGAS ÁRON vásárolunk terményeket (takarmánykukorica, búza stb.) készpénzfizetéssel. Tel.: 06- 20/9367-114. SZUPER EXPRESSZ A GENERALI-Providencia Biztosító Rt. keres Barcson és Igalban fiókvezetőt, valamint Kaposvár vonzáskörzetében főállású munkatársakat. Tel.: 06-20-9513-245. --------------------------------------------------■------------------ *12724* vállalunk. 06-BÁDOGOS munkát 20/9960-933. KAPOSVÁRON a Kisfaludy utcában felújításra szoruló, külön álló udvari ház, udvarral, nagy kerttel eladó. Irányár: 3,9 mFt. Tel.: 06-30/245-7092. NÉMETÜL beszélő szakképzett eladót balatonlellei divatáru üzletbe felveszek. Tel.: 06-30/204-7206. Ha8oo i Tiop : — 1 / óráig (pénteken és ünnepek előtt 15.30 óráig) express adja fel - akár telefonon is -(82/528-168) lakossági apróhirdetését, másnap biztosan megjelenik. t