Somogyi Ujsag, 1933. július (15. évfolyam, 146-171. szám)
1933-07-11 / 154. szám
4 SPORT Pécs, Baja, Bátaszék atlétái a Turul atlétikai körviadalán A kaposvári Turul hét számban aratott győzelmet A Kaposvári Turul Sport Egylet elismerésére méltó tevékenysége az atlétika fellendítésében vasárnap meghzta a p maga gyümölcsét. Négy város atlétáit hovta meg Kaposvárra, hogy körviadalon mérjék össze erejüket. Az elért eredmények a kerület atlétáinak jó kondícóját igazolják. A körviadalon indultak: a Pécsi Egyetemi Atlétikai Club, a Pécsi Atlétikai Club, a Bajai Turul Sport Egylet, a Bátaszéki Torma Club és Kaposvári Turul Sport Egylet csapatai. A Kaposvári Turul 7 számban aratott győzelmet, köztük háromban kerületi rekorddal. A részletes eredmények a következők: 100 m. síkfutás: 1. Légár KTSE 11.1 mp., 2. Lengyel PAC 11.1 mp., 3. Lukács 11.3 mp., 4. Baracsi RTSE 11.4 mp., 5. Szirmai BTC 11.6 mp. 400 m. síkfutás: 1. Légár KTSE 51.4 mp., 2. Verbiczi PÁC 51.8 mp., 3. Lukács PEAF 53.8 mp., 4. Gulyás RTSE 55.6 mp., 5. Majoros BTC 59.6 mp. 1 800 m. síkfutás: 1. Fodor BTSE 2:09.8 perc, 2. Lajcsi PÁC 2:10 perc, (kér. ifj. rekord), 3. Makoviczai PEAC 2:10 perc, 4. Kroncsek KTSE 2:12.6 perc, 5. Hello BTC 2:26.2 perc. 1500 m. síkfutás: 1. Csaplár PEAC 4:12.2 perc (kér, rekord), 2. Rigler RTSE 4:21.4 perc, 3. Pataki II. PÁC 4:25.4 perc, 4. Jobban II. KTSE 4:38.6 perc, 5. Helle BTC 5:06.2 perc. 5000 m. síkfutás: 1. Csapár PEAC 16:32.44 perc, 2. Istvánfi PÁC 17:17.8 perc, 3. Hollós KTSE 17:54 perc, 4. Jaszlits RTSE 18:31 perc, 5. Sáros BTC 19 perc. 400 m. gátfutás: 1. Holló KTSE 62 mp., (kér. ifj. szén. rekord), 2. Peterdi PERC 63.2 mp., 3. Ónodi RTSE 644.2 mp., 4. Hézső PÁC 66 mp.,5. Sátori BTC 80.2 mp. Magasugrás: 1. Kovács PERC 175 cm., 2. Bányai RTSE 160 cm., 3—4. New PÁC és Dunai BTSE 155 cm.,5. Sátori BTC 150 cm. , Távolugrás: 1. Megyeri PEAC 678 cm., 2. Benedek KTSE 619 cm., 3. Váradi RTSE 613 cm., 4. Hézső PÁC 601 cm., 5. Szirmai BTC 594 cm. Rúdugrás: 1. Warvasovszky KTSE 300 cm., 2. Török PÁC 260 cm., 3—5. Bálint PEAC, Ónodi RTSE és Lukács BTC 240 cm. Súlydobás: 1. Havas KTSE 1255 cm., Dunai RTSE 1234 cm., 3. Balázs PÁC 1186 cm., 4. Ruttkai PEAC 1169 cm., 5. Dér BTC 1019 cm. Diszkoszvetés: 1. Dénes RTSE 39.71 m. 2. Ruttkai PEAC 36.64 m., 3. Pataki I. PÁC 33.93 m. 4. Dér BTC 33.53 m. 5. Havas KTSE 33.32 m. Gerelyvetés: 1. Balázs PÁC 53.10 m., 2. Mátrai PEAC 51.49 m., 3. Lukács BTC 447.440 m., 4. Köves BTSE 44.05 m., 5. Havas KTSE 42.11 m. ■ 4-szer 100 m. stafétafutás: 1. KTSE (Balázs, Benedek, Holló, Légár) 45.4 mp., (kér. rekord), 2. PEAC 45.6 mp, 3—4. PÁC és BTSE 445.8 mp, 5. BTC 48.1 mp. Svéd stafétafutás (100, 200, 300, 400 m.): 1. KTSE (Balázs, Benedek, Holló, Légár) 2:05 perc, (kér. rekord)., 2. PEAC 2:05.6 perc., 3. PÁC 2:06.8 perc, 4. BTSE 2:10 perc, 5. BTC 2:22.8 perc. Az egyesületi pontversenyben a dekatlon-táblázat szerinti pontozással: 1. PEAC, 2. KTSE, 3. PÁC, 4. BTSE, 5. BTC. ciólra. A Somogy ennek dacára sem tudta ezt a játékstílust megközelíteni. A sörrel több ízben dopingolt csapatok között bírói minőségben Kraut bácsi tartotta fenn a rendet. Az ő szigorú objektivitásának köszönhető a 3:3 arányú megnyugtató eredmény. (A kiegyenlítő gól a zöld asztalon esett az öltözőben és jegyzőkönyvben van fellebbezhetetlenül megörökítve). — Amatőr válogatott — Somogy 3:1. A gólratörő amatőr válogatott megérdemelt győzelmet aratott a tartalékokkal játszó Somogy felett. Az első félidő 2:0 eredménye után kialakult az amatőrök fölénye, akik közül Györfi I. és Kodrik voltak a mezőny legjobb emberei. A Somogyban csak Boros és Kocsis balszélső mutattak standard játékot. Utóbbi szép beadásaival tűnt ki. A középcsatárok újra tehetetlenek voltak, bár elég labdát kaptak a balfsortól. A közönség csípős megjegyzésekkel kisérte a bágyadt Somogyakciókat. — Atlétikai vándortréner Kaposváron. Cserenyei István, a volt kiváló súlydobó és diszkoszvető válogatott atléta, egyébként neves szobrászművész, a Magyar Atlétikai Szövetség megbízásából Kaposvárott tartózkodik és atlétikai tréningek vezetésével foglalkozik. Vele Iván felesége, Szőllőssy Ilona, az Islmiert kiváló hegyatléta és testnevelő tanárnő is. Mindketten e hét minden napján úgy délelőtt, mint délután a Turul sportpályán bárkinek rendelkezésére állanak, szívesen adnak szakkérdésekben felvilágosításokat. Előreláthatólag valamely este előadást is tartanak atlétikai szakkérdésekről, amelynek pontos időpontját és helyét közölni fogják. A Lengyel Árpád kerületi ifjúsági rekorddal győzött a pécesi úszóversenyen. Vasárnap akaposvári KTSE szerencsés napot fogott ki Pécsett. A kaposvári színek dicséretes módon szerepeltek a lezajlott ifjúsági bajnokságokban. A versenyek során a 400—800 méteren országos ifjúsági bajnok Lengyel Árpád a 100 méteren is igazolta a hozzáfűzött reményeket, amennyiben 1.04 perces idejével legyőzte a tavalyi ifjúsági bajnokot, Grófot és ezzel új ifjúsági rekordot állított fel. Lengyel hátúszásban is elindult, ahol második lett a bajnokságban Első Kovács PÁC 1.19 mp. ker. rekord. Menyhárt Laci 33 és egyharmad méteren 24.8 mp.-il megverte a pécsi gyerekúszókat. Ideje nagyon jó s pár év alatt átveheti Lengyel szerepét. Jövő vasárnap Pécsett lesz a 400 m. ifj. ker. bajnokság s reméljük, hogy Lengyel Uj rekorddal méltóan képviseli városunkat a válogatottak között — Duma—Mari bácsi 3:3. Városunk két népszerű old boy csapata öldöklő iramú, ádáz harcot vívott a serdültebb korosztály hegemóniájáért. A mérkőzés igazi célja Volt tempót mutatni a lelöttyedt, gólképtelen Somogycsatársornak. Ezt a tervét el is érte, mert a s közönség a mérkőzést követő Somogy bemutatón több ízben hangosan hivatkozott a Mari bácsi eredményes ak S0M0G110MG 1933 július 11 Felelős kiadó: SZOMBATHY GYÖRGY Kiadja: a Somogymegyei Nyomda R.-T. Kaposvár, Korona utca 7. — Szeplőjét eltünteti, pattanásait elmulasztja, arcát megtisztítja a Mittelmann-féle arckenőcs és szappan használata. Hozzávaló púder minden színben készül. Gyártja és forgalomba hozza a „Magyar Korona* gyógyszertár Kaposvár Kossuth-tér 2. 192/m Közigazgatási nyomtatványok minden mennyiségben kaphatók a Somogymegyei Nyomda R.-T.-nél, Kaposvár, Korona utca 7. szám. Rózsa-gyárTisztili Férfi vászonöltönyök szakszerű mosását, tisztítását és festését olcsón vállalja a Rózsa-gyár. RADIO Kedd, július 11. 6.45: Torna. Utána: Gramofonlemezek. 9.45: Hirek. 10.00: Felolvasás. Közben: Gramofonlemezek. 11.10: Vízjelzőszolgálat. 12.00: Déli harangszó. 12.05: Gramofonlemezek. Közben 12.30: Hirek. 1.15: Pontos időjelzés. 1.30: Cigányzenekar. 2.45: Hirek. 4.00: Kerestély Iván cár meséi. 4.45: Pontos időjelzés. 5.00: Előadás. 5.30: Hangverseny. 6.30: Előadás. 7.00: Terménytőzsdei árak. 7.10: Szalonzenekar. 8.15: Szinműelőadás a Stúdióból.. Utána kb. 9.50: Pontos időjelzés. Majd: Cigányzene. Közben 11.15: A Magyar Cserkészszövetség német nyelvű előadóa. 16391. Dr Makó, s. k. kir. ibiró. A kiadmány hiteléül: Vass kiadó. Hirdetése „SOMOGYI ÚJSÁGÁBAN BIZTOS SIKERT JELENT. Nyomatott a Somogymegyei Nyomdarészvénytársaság nyomdájában Kaposvár, Korona utca 7. szám. Az igali kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság». 2949[1933. tkv. szám. Árverési hirdetmény kivonat Özv. Szili Mihályné sz. Hajmási Borbála« végrehajtatónak, Horváth Istvánná sz. Kovács Erzsébet végrehajtást szenvedőellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 140 P. tőkekövetelés, valamint a csatlakozóknak kimondott dr Hajnal Miklós és dr Petkó Mihály 94 P 30 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, az igali kir. járásbíróság területén levő, Igál községben fekvő s a Nagy Mihály nevén álló, az igali 3509. sz. tekvben A. 1 1—2. sorszám, 655. és 656. hrsz., a beltelekben levő ház, udvar és kertre 1103 . kikiáltási árban,, de a C. 26. alatt bekebelezett haszonélvezeti jog épségben hagyásával elrendelte.. Az árverést 1933. évi augusztus hó 9. napján délután 2 órakor telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében, 1. számú ajtó, fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlant 5500 pengővel alacsonyabb áron nem adható el.. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t.-c. 147., 150., 170. §§. 1908. LX. t.-c. 21. §. Az, aki ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XII 25. §.j) Igai, 1933. évi június hó 6-án. Csak ma: Jasszleány Beregi Oszkár moovarpralógjával