Sporthirlap, 1934. augusztus (25. évfolyam, 61-69. szám)
1934-08-21 / 66/a. szám
Livómra 01 MOTOR: SZERDA Hagen: Szeged FC—Hagen. PÉNTEK Remscheid: Szeged—Rem-Scheid. VASÁRNAP Hungária-út: Újpest—WAC(Bécs), Hungária—Somogy bajnoki, Soroksár—BSzKRT, a Magyar Kupa döntője (harmadszor). Üllői út: Ferencváros—Millenáris, FTC—BSE. Hüszen: Szeged FC—Hüszen. (Ezenkívül Magyar Kupa (idei), Corinthian-díj és több túra, valamint barátságos mérkőzés kerül sorra.) Búcsú Magdeburgtól — Telefonjelentésünk — Drezda, aug. 20. Hétfőn reggel fél 10-kor utazott el az angliai különítmény, a válogatott pólózók és az úszók egy része. Az elutazásnál kedves barátaink, a svédek kint voltak, de a vendéglátó németek közül senki sem tartotta érdemesnek kijönni. Halasy Olinak még arra is volt ideje, hogy interjút adjon a „Der Deutsche” című lapnak, mely mint az akaraterő és férfiúi erély nfi és bélyegalbum HoIllon Árjegyzéket érdeklődőknek OulWuli bérmentve küld : Abonyi Jenő "Wl! bélyegkérés fedése, Budapest, ■■■■■■■■■ IV, Váci utca 45. szám mintaképét szólaltatta meg Olii. Mi fél 12-kor indultunk Bodenbach felé. Velünk utazott Hoffmann is, a német vízipólózók vezére, aki így panaszkodott: — Most az én nyakamnak akarnak jönni, mert a csapat rossz volt... Szegény német vízi-Nádas... Most már itt vagyunk Drezdában. B. L. dr. Jugoszlávia Liga mérkőzések Zágráb: HASK—Iliria 3:0 (1:0). Szarajevó: LASK—Spliti Hajduk 3:2 (1:1). Nagy meglepetés. Ezt a meccset szombaton játszották. Vasárnap: Slavija ♦-Spliti Hajduk 0:0. Apatin: BSK—Tri Zvezde 3:0 (1O). Belgrád: Jugoslavia—ZsSK (Nagybecskerek) 14:0 (8:0). BASK-SSK 9:1 (4:0). Barátságos mérkőzések Szabadka: SAND—ZsAK 4:3 (3:1). A BAND megérdemelten győzött. Újvidék: Vojvodina—Gradjanski (Mit Tovica) 2:0 (1:0). — Graficsar—Tiugovacski 5:1 (5:0). Zenta: Molac—Radnicski 4:3 (3:2). iCandidátáé állandóan megőrizheti, ha „FRANCK" -pótkávéval ízesített „KATHREINER"féle Kneipp malátakávét iszik ! Egészséges, mint a mindennapi kenyér. 1 r KKv/ ,^21 Kedd .....'"•r'-~r" . 12.dinár . 1934 aug. 21. I I jajjT ® előfizetési díj: i XXV.évfolyam I gr ■ ■ I n V 66/a, szám I 1 (1|| |V* 5~ pe'90 Szfrtiszlkég és kladéklld: 1 I l'mjl J • f. ^ V Budapest, V1M Rózsa-tL 111 I w MEGJELENIK SPORTHIRLAP BUDAPEST S M , HÉTFŐN, SZERDÁN ÉS o K:i«no EjjKgWr flp ___________________________________ ■ SZOMBATON Ssirajkba lépett Magdeburg ban ahárom újpesti Vízipóló Európa-bajnok Magyarország , 1500 m: 1. Taris, 2. Costoli, 3. Wainwright, 4. Lengyel Magyar-svéd 9:1, belga-német 2:1 Atlétikában: Magyarország-Olaszország 76-65. Sir, Kelen, Várszegi, Zsuffka és Kovács rekorddal győz, Darányi, Remecz, Bodosi és Dombóvári is jó eredménnyel. Barsi, Ignácz, Szabó, Héjjas és a staféta veszt MAGYAR CSAPATOK KÜLFÖLDÖN A berlini meccs és az utazás sokat kivett a Ferencvárosból, de azért győzött Chemnitzben Ferencváros—Ballspiel Club 6:5 (4:3) — Telefonjelentésünk — Chemnitz, aug. 19. A szombati berlini szép győzelem után még az éjjel átutaztunk ide Chemnitzbe, ahol délután 5000 néző előtt a Ballspiel Club ellen a következő összeállításban vettük fel a harcot: Kutasi — Bán, Korányi — Laki, Sárosi, Lázár — Táncos, Polgár, Székely, Toldi, Kemény. Mereven kezdenek a fiúk és ellenfelünk bizony hamarosan megszerzi a vezetést. A 12. percben Bán hibájából Wilner megszökik, bead és Siemens a hálóba lövi a labdát.0:1. Kutasi védés közben megsérül. A gól egy kicsit felrázza a fiúkat, de még mindig kényelmesen és fölényesen játszanak. Ez megboszszulja magát, mert a 21. percben megismétlődik az előbbi helyzet. Willner elhúz Bán mellett és a kifutó Kutasi mellett a hálóba lő. 0:2! Most már kezd komoly lenni az eset, nagyon rákapcsolnak a fiúk, aminek azután hamarosan eredménye van: 5 perc alatt négy góllal terhelik meg a helyi csapat hálóját. A 26. percben Sárosi—Táncos— Polgár akciót Polgár értékesít, 1:2, majd két perc múlva Kemény —Toldi összjátékból Toldi eredményes, 2:2. A 30. percben Táncos —Polgár—Kemény a labda útja és Kemény lövése nem téveszt célt, 3:2. Egy perc múlva Táncos lerohan, beemel Toldihoz, akinek lövése védhetetlenül száll a kapuba, 4:2. Az eredményesség újra elbizakodottá teszi a fiúkat, amit jól kihasználnak a chemnitziek: a 30. percben Siemens beadását Lorenz befejeli. 4:3! A félidő végéig támadunk, de nincs további eredmény. TORA, FUTBALL-, FETÖ-, TEHISZ-, valamint vadász-, vívó-, golf-, boxoló-, birkózó-, kerékpáros CIPŐK és mindennemű sportcikkek gyártása Viszontelhusítók legolesebb bevásárlási forrása Hungária Sportáruüzem VII, Sip ufc* 19 Telefon 428-648 Kérjen árjegyzéket IP® Szünet után változtatunk összeállításunkon. Bán helyére Polgár megy hátra, Toldi lesz a jobbösszekötő, balösszekötőnek pedig Kovácsot állítjuk be. A második félidő sem indul jól, mert a 4. percben kiegyenlíti a helyi csapat. Siemens lefutó beadását Teichmann góllá értékesíti, 4:4. A 10. percben kornert érünk el, ebből Sárosi Székelyhez emel, aki fejjel továbbítja a labdát a hálóba. 5:4. Nem sokáig örülhetünk a vezetésnek, mert a 20. percben újra egyenlítenek a chemnitziek. Ezúttal Siemens eredményes részükről. 5:5. Erre azután igazán nekifeküsznek a fiúk, állandóan támadunk, aminek végre a 40. percben megszületik az eredménye: Toldi— Táncos—Toldi—Kemény akciót balszélsőnk kapásból vág igen nagy erővel az ellenfél kapujába. Utána is támadásban maradunk, de az ellenfél védelme jól védekezik s marad az eredmény: 6:5! Kutasi és Sárosi is megsérült, de szerencsére egyikük sérülése sem komolyabb természetű. A csapatból elsősorban a halfsor érdemel dicséretet, de Táncos állandósulni látszó jó formája is örvendetes. Holnap reggel indulunk haza és este fél 12-kor a prágai gyorssal a Nyugatira érkezünk. Klement Sándor. A kevés edzéssel rendelkező Újpest csak nehezen győzött Ungváron Újpest—CsSK 3:2 (1:2) — Telefonjelentésünk — Ungvár, aug. 19. Nagy érdeklődés mellett a CsSK ellen játszott ma itt az Újpest a következő felállításban: Hári — Futó (Joós), Sternberg — Borsányi, Jávor, Sza lay — Tamássy (Pusztai), Avar, Szaniszló, Kocsics, Déri. Nagy meglepetésre a helyi csapat nagyon szépen játszik, s bizony az Újpest az első félidőben nem elégített ki. A CsSK nagyon okosan használja ki az újpestiek gyengeségét és két góllal terheli meg a lilafehérek hálóját, amire csak egyszer tud Jávor felelni. Szünet után már jobban megy az újpestieknek a játék, s előbb Szaniszló, majd Déri góljával mégis csak sikerül a mérkőzést a maguk javára eldönteni. Sz. A szombati nagy vereséget vasárnap nagy győzelemmel javították ki a szegediek Szeged FC - Bonn 7:2 (3:1) — Távirati jelentésünk — Bonn, augusztus 19. A szombati vereség hatása alatt vasárnap Bonnban nagyon jól jár