Sportul, aprilie 1983 (Anul 39, nr. 10360-10385)

1983-04-01 / nr. 10360

MECIURILE PENTRU C.M. DE ŞAH Margareta Mureşan a redus h­andicapul: 1-2 1 • La Bad Kissingen (R.F.G.), a treia partidă dintre marile maes­tre Margareta Mureşan si Lidia Semionova, In cadrul turneului candidatelor la titlul mondial feminin, s-a Încheiat cu victoria fasistei românce, care si-a valo­rificat avantajul avut la Întreru­pere, clstisind la mutarea 74. Scorul Intilnirii este acum *—1 pentru Lidia Semionova. In a pa­tra partidă, care ae dispută de­ Margareta Murasan va juca cu ciesd® negre. . • Tot la Bad Kissingen, Vik­tor Korcmnoi a obţinut a doua victorie asupra Iul Lajos PorVirt gl conduce cu scorul de î.ă-W­• In meciurile de la Veld to (Austria). Nana cu 3,3—1,5 In fata Iul Lin Shu­an. Iar Robert Holento St Sml&loT itnt egali dctpA patru partide : L3—IA­O). S-A ÎNCHEIAT C.M. DE HOCHEI SENIORI (grupa B) TOKIO, SI (prin telefon). Ul­tima zi a campionatului mondial de hochei seniori (grupa B) a programat meciuri care s-au în­cheiat cu rezultate scontate. Fa­voriţii au Învins fără drept de apel In toate cele 4 partide. E­­chipa S.U.A. a clstigat cu tur scor fluviu Intllnirea cu Japonia — 12—1 (4—0, 1—0, 6—1) — ast­fel că, fâră nici o Snfrlngere, si cu un singur meci egal, nord­­americanii urcă din nou In elita hocheiului mondial, promovtnd In prima grupă valorică. Echipa Poloniei a reușit In meciul cu reprezentativa României o vic­torie detaşată — 0—0 (4—0, 1—0, 4—0) — cele două puncte cisti­­­gate cu această ocazie menţi­­nind-o pe locul 2 in clasamentul final al grupei B. Austria a Învins si ea Iugoslavia cu 5—2 (2—1, 2—1, 1—0), astfel că, ocu­­pînd locul 3, si-a cistigat dreptul de a participa — ca si Polonia dealtfel, la turneul olimpic din 1984, de la Sarajevo. Nu aceeaşi este situaţia Norvegiei. Învingă­toare cu 3—1 (1-L 4—0, 1—0) a­­supra Elveţiei , ocupind locul 4, echipa scandinavi va int­lul O­­landa, recenta laureată a grupei C a campionatului mondial, in­­tr-o dublă partidă. Invingătoarea cistiglndu-şi astfel dreptul de a se alinia, la rindul ei, la startul competiţie olimpice. Echipa noastră (din păcate) ii cea a Iugoslaviei vor evolua, în viitor, In grupa C. Iată clasamentul final al grupei B a campionatului mondial, edi­ţia 1983 , L S U.A. II p. 2. Po­lonia 11 p,­­ Austria 18 P, 4. Norvegia I p, 1. Japonia I p, 8. Elveţia 4 p, 7. România I p, 3. Iugoslavia 1 p. Călin ANTONESCU BOXUL PROFESIONIST Anul trecut, după decesul boxerului eud­ooreean Duk Koe Kim, in urma loviturilor primite In meciul cu americanul Ray Mancini si mai ales după ultima Inttlnire a campionului grei­lor Larry Holmes, In care acesta își transformase adversarul Intr-un veritabil sac de antrenament, Asociaţia medicală ame­ricana a luat iarăşi poziţie Împotriva boxului profesionist, mai ales a condiţiilor în care se desfăşoară activitatea acestuia, adesea mult departe de cerinţele primare. In ultimul număr al revistei respectivei Asociaţii medicala, redactorul ei şef, dr. George Lundberg, patologist, a lansat un apel de prescriere a boxului profesionist, prezentind ca argument rezultatele sub multor studii efectuate în diferite ţări. Dar Asociaţia medicală americană a mai atras atenţia şi altă dată asupra acestui adevărat pericol pe care-l constituie însăşi modul de desfăşurare a pugilismului profesionist, prezentând o listă de necesităţi cu prioritate pentru ca să de­pună capăt au­tor şi au­tor accidente, unele cu consecinţe tragice. Este vorba, Înainte de toate, de introducerea obligatorie a unor fişe pentru fiecare boxer, completate mereu şi care transpuse în­­tr-un ordinator ar putea evita meciurile dezechilibrate ca va­loare, majoritatea lor încheiate cu efecte grave. In sfirşit, a­­cordarea de puteri depline medicului reuniunii ca să poată in­terveni şi să oprească o luptă devenită inegală. TINERII ÎNOTĂTORI ROMÂNI ÎN PRIM-PMN (Urmare din pag. 1) tot atîtea victorii : 61,8—100 m li­ber, 2:10,4—200 m liber, 2:28,2— 200 m mixt şi 69,0—100 m spate, confirmind un real progres. Vicecampioana Europei la Ju­niori, reşiţeanca Gabriela Baka a realizat două succese (2:23,4— 290 m mixt şi 64,9—100 m flutu­re), ca şi cea mai bună perfor­manţă — după tabela de punctaj — a concursului. O altă surpriză plăcută a furnizat-o orădeanul László Bay (13 ani), victorios ln 3 probe : 58,5—100 m liber, 65,8— 100 m spate şi 2:21,6—200 m mixt. Un alt re­şiţean, Oliviu Să­culeţ­ s-a impus la 100 m liber (54,2) şi 1M m fluture (60,3), iar ploieşteanul Cristian Ponta a so­sit al doilea la 40 m liber la 4:03,4. Bilanţ generali , victo­rii şi 10 noi recorduri naţionale*. . ★ In concursul internaţional de la Zagreb (bazin de 25 m) alţi ti­neri Înotători români au avut e­voluţii foarte bune. Reşiţeanca Rodica Fie a terminat Învingă­toare la 200 m spate (2:2­93), 100 m spate (69,77) şi 200 m mixt (2:27,68), iar arădeanul Martin Liptak a câştigat cursa de 208 m bras la 2:31,67. Alte rezultate me­ritorii: R. Fie 82,04—100 m liber şi 4:42,21—400 m tiber (două locuri secunde) și M. Liptak 1:11,54—100 m bras (locul 3). Caleidoscop SOŢII In sfîrşit, al treilea , şi ultimul capitol din acest „caleidoscop“ tachinat soţilor sportivi De data aceasta ne vom ocupa de căsătoriile din­tre sportive şi antrenori.­­ Igor Turcin este de mai multă vreme la firma echipei feminine de handbal a U.R.S.S. Şi a celei a clubului Spartac din Kiev. Aceasta din urmă, este, indiscutabil, cea mai bună for­maţie nu numai din Uniunea Sovietică, ci şi de pe continent. Dovada cea mai elocventă este faptul că Spartac a fost ani la şi o campioană unională dar şi câştigătoare a Cupei campio­nilor europeni. Vedeta acestei echipe este Zi­naida Turcina, o jucătoare valoroasă, experi­mentată, cu o contribuţie majoră la defensivă şi mai ales la acţiunile de atac. Turcina a fost căpitana echipei U.R.S.S. campioană olim­pică la Montreal şi Moscova, şi campioană mondială în 1982, la Budapesta. O Maricica Puică este, la această oră, cea mai bună alergătoare de semifond din ţara noastră şi u­na dintre cele mai bune din atle­tismul mondial. Ea deţine recordurile naţionale la 1590 m (3:57,48) şi 3 000 m (8:31,07) iar la o milă cu 4:17,44, Mariatca este recordmană a lumii. In 1982 a cîştigat medalia de argint la 3 000 m la C.E. de sală de la Milano (8:54,26), apoi a devenit campioană mondială de croş la Roma şi la toamnă, la „europenei«­ de la Atena, a obţinut locul doi la 3 000 m (8:33,23). A câştigat numeroase poencursuri în diferite ţări. Părtaş la aceste remarcabile succese este, in­discutabil, şi soţul său Ioan Puică, antrenor reputat, în tinereţe el Însuşi alergător de semi­fond, cu rezultate campaate însă de arne ale soţiei I . Marian Strug­aru, antrenorul echipei bucu­­reştene Voinţa, recentă câştigătoare a titlului de campioană naţională la baschet (performanţă În premieri atit pentru fetele de la Votata­rit şi pentru antrenorul lor !), este căsătorit cu Gabriela Ionaş. Jucătoare de bază a noii cam­pioane a ţării, şi fie câţi ani încearcă ml ***“ Cot­ecţia, nu evident, întreg colectivia iă-el i? propune un astfel fie eu ceea­­... • Olandei* marina RUJe Keea j M n câteva decenii la urmi una dintre alie mai mari atlet* ale lumii. Numele acesta, căruia i-a fost adăugat și acela de Blankers, al soțului său Jaan, a figurat pe tabloul campioanelor olimpice din 1943, de la Londra la 100 m (11,9), 200 m (24,4), 80 mg (11,2) şi cu echipa Olandei la 4X100 m (47,S) şi pe cel al recordmanelor lumii, Blankers-Koen deţinind numeroase per­formanţe supreme, precum : 11,5 — 100 m (1948), 1,0 — 80 mg (1948), 6,25 m lungime (1943), 1,71 m — Înălţime (1943), 4 592 p — pentatlon (1951). 0 Alte atlete de seamă căsătorite cu antre­norii lor au fost alergătoarele Gisela Köhler, dla R. D. Germană (medaliată cu argint la J. O. de la Melbourne 10,9 s la 80 mg şi cu bronz la J.O. de la Lloma 11,0 s la aceeași probă) și Heinz Birkemayer, fost antrenor fe­deral, reputat specialist la alergările de viteză şi peste garduri , semifondista italiancă Paola Pigni, recordmană mondială la 1 500 m (4:12,4 la Milano la iulie 1969) şi la o muli (4:29,8 la Viareggio la august 1973) care ii are ca soţ pe antrenorul de semifond Cacchi. 0 Antrenorul emerit Sigismund Ferenci, de la Rapid Bucureşti, ani de-a rândul antrenor al reprezentativei naţionale feminine de baschet, este căsătorit la maestre emerită Eva Aczon, componentă de bază, cu ani la urmă, a aces­tor formaţii, cărora le-a fost căpitan şi pe care, au o dată, le-a condus la victorie, la tinereţe. Sigismund Ferencs a foet şi *1 un apreciat sportiv la Tg. Mureş şi apoi la C.C.A. (Steaua). A practicat baschetul, sport la care s-a conaaerat, dar şi poto-ul şi hoch rite pa gheaţă. Seria a* Era, la afară da baschet, a rupit handbal la tt. Roman V11ARA C. M. de scrima pentru tineret FLORETISTUL FILE S-A CALIFICAT IN PRIMII 16 PARTICIPANT! BUDAPESTA, 31 (prin telefon). Primii care au Intrat In popcura, floretiştii (Împărţiţi In 1* *TMP« preliminare), n-au reuşit la ziua debutului, să se apropie PT« mult de faza finală, nu datorită lor, ci programului care prevede eliminările directe şi recalificări­le (18 concurenţi) precum şi fi­nala de 3 In cursul zilei de vi­neri. Cei 3 trăgători români, Buzan, Costa şi File au reuşit rezultate diferenţiate. Primul n-a depăşit turul I, mulţumindu-se cu calificarea In finala turneu­lui de consolare, secundul a ra­tat de puţin calificarea In elim­i­­nările directe, performanţă care l-a stat. In cela din urmă, la Iademină sătmareanului File (13 ani), debutant la o ediţie a „mondialelor“ de tineret. Buzan, cu o singură victorie în grupă (la argentinianul Turta­re, cu 5—2) si 4 înfringeri a râmas In această fază, in timp ce Coala cu 4 victorii, la Stoltz — R-F.Q. cu 5—4, Olivarez — Venezuela cu 5—3, ICamutsen — Danemarca și Camute — Australia cu 5—1 si o singură înfrîngere, la Marduhaev — U.R.S.S. cu 4—5 s-a calificat in turul n, la fel ca si File, a­­cesta Insă doar cu 3 victorii, la Ylfeng — R.P. Chineză șl Ko­vács — Cehoslovacia cu 5—2, la Belavadi — Kuweit cu 5—1, pier­­zînd la Japonezul Sasaid şl la francezul Bel cu 3—5. In turul II, atit File cit si Costa s-au calificat mai departe, fiecare cu cite 3 victorii. File l-a întrecut pe Turla­te (5—*), Dale — Anglia (5-2) Și Rochdeau - Canada (5-3). J* Hosni - Egipt (4-«) 5» 1* - Israel (2—5). Costa a trecut de Stoltz - R.F.G. Go«» - Austria și Camote (3—2), dlnd la Savtel - Iugoslavia (4—3) șl la Cerionl — Italia (1—5). In turul ni, cel care avea să stabilească pe cei 16 calificaţi la eliminările directe, lupta a fost deosebit de aprigă şi spectacu­loasă. Ambii floretişti români au pornit puternic, Costa­ta regis­­triad 3 victorii la principalii fa­voriţi, italianul Cerioni, cu 5—4 şi la sovieticul Memedov, cu 5—3, pentru ca apoi să slăbească ră­­ztad cu ochii, ratind calificarea la tuşaveraj, la urma Infringe­­rilor la Wagner (0—5) şi Schmidt (4—5), ambii din R.D.G. şi la B­lan­de (3—5). File. Insă, a reuşit să se califice, tot cu 3 victorii, la tuşavera­j ■ l-a depăşit pe Mar­­ciolak — Polonia, cu 5—0 şi pe Stoltz — R.F.G. cu 5—4 şi a pier­dut la Bei (3—5), Nemeth — Un­garia (4—5) şi Vitali­sta — Italia (3—5). Proba de sabie Începe vineri dimineaţă cu cal mai scăzut nu­măr de concurenţi, 5. Vineri seara, prima finală, pe* a flo­­retiştilor. Paul SLAVES­CU AJUTOARE ALE C. I. O. PENTRU TARILE ÎN CURS DE DEZVOLTARE sporire cu 1,5 tailioane debii față de cele alocate la 1883. Sumele de care dispune CIO provin. In special, din drepturile da televiziune Încasate la J.O., din care forului olimpic mondial li revine o treime, CIO are ca obiectiv o ajutorare mai substan­ţială a ţărilor în curs de dezvol­tare, programul pe 1983 prevâ­­zînd subvenţii in valoare de 551 009 dolari pentru Africa, 500 000 dolari pentru Asia şi 390 000 dolari, pentru Europa. De asemenea, Comitetul Internaţional Olimpic va acorda fiecărui co­mitet naţional plata ch­eltuielilor pentru şase persoane ce vor par­ticipa la f.o. de vară ciin 1984 (4 sportivi şi 2 oficiali) şi pentru cite 2 sportivi şi 1 oficiali la Olimpiada de iarnă. Totodată, o treime dia încasă­rile rezultate din drepturile de televiziune vor fi acordate la 28 de federaţii Internaţionale,, la ve­derea dezvoltării ramurilor res­pective. DELHI (Agerpres). — Comite­tul Internaţional Olimpic Inten­ţionează să participe direct, cu o sumă de 9,5 milioane dolari, la 1883, pentru dezvoltarea spor­­tului amator In Întreaga lume, aceste fonduri representind o CALITATEA SEPTICIULUI IN TENIS LONDRA (Agerpres). — După părerea fostului campion austra­lian de tenis John Newcombe, de trei ani câștigător al turneului de la Wimbledon, calitatea serviciu­lui unui jucător trebuie aprecia­tă, ln special, dupâ­ cea de-a doua lovitură. „In prima Încer­care — spune Newcombe — ma­joritatea tenis­manilor riscă pen­tru a obţine avantaj decisiv, dar la executarea celei de-a doua este nevoit să se concentreze mai mult ca să nu greşească şi de aceea, de regulă, al doilea ser­viciu este mai slab“. La turneele „Marelui Premiu- FILT“ de anul trecut, statisticie­nii au constatat că cel mai sigur serviciu l-a avut americanul Jim­my Connors, cu un procentaj de 71,92 la sută, urmat de polonezul Wojtek Fibak — 69,98 la sută. Cei mai mulţi ,,aşi“ l-a realizat americanul Steve Denton (448), iar cele mai multe duble greşeli la serviciu le-a comis tot Den­ton (224). „Cin* n-a văzut un Întreg stadion d* 50 OOO de oameni, ridicat In picioare, acla­mi­nd frenetic, Indemnlnd cu strigăt* clocoti­toare concurenţii iubiţi, in finala unei curs* d* 5 000 metri, poat* să spună că nu cu­noaşte unul din aspectele măreţ* al« vieţii social« d* azi*... Camil Petrusen ((694-1957) »TELEX® ATLETISM • La Abilene (Te­­xas), Brad Pursley a stabilit un nou record american la săritura cu prăjina cu 5,75 m. Vechiul record era de 5,73 m şi aparţi­nea din 1982 lui Dave Volz. AUTOMOBILISM • înaintea raliului Safari, care Începe as­tăzi în Kenya, In clasamentul campionatului mondial al piloţi­lor la raliuri conduce finlande­zul Hannu Mikkola cu M­g urmat de Walther Rohrt (R. P. Germania) 32 p, Stig Blomguist (Suedia) 27 p, Marku Alen (Fin­landa) şi Mich­èle Mouton (Fran­ţa) 28 p etc. In clasamentul mărcilor, Audi şi Lancia se afli pa primul loc cu 32 p, urmata de Opel cu 19 p. CICLISM 0 Irlandezul Sean Kelly, recent Învingător al cursei Paris — Nisa, a suferit un ac­­cident in timpul unei curse la Auch (Franţa) şi va fi indispo­nibil cel puţin o lună de zila. Kelly are o fractură fără de­plasare a claviculei stingi. 0 Et­ta­pa a doua a cursei cur­­sa desfăşoară la La Panna (Belgia) a fost câștigată, la sprint, la belgianul Frank Hoste, 210 km la 5h53,24 mn clasamentul gen­­­ral conduce olandezul Ceea. In cadrul concursului fe­minin de gimnastică de la Riga, Simona Bendiu s-a clasat pe locul trei la In­dividual compus, cu 38,20 p, fiind precedată de so­vieticele Tatiana Frolova — 38,65, și Alla Misnik — 38,30 p. Pe locurile 4—5 s-au situat, la egalitate, Dorina Ungureanu (Roma­nia) și Natalia nienko (U.R.S.S.) — cu­rte 37,70 p. La masculin, victoria a revenit lui Artur Akopian (U.R.S.S.) — 57,20 p, ur­mat de Fu Lumin (R- F. Chineză) — 57,13 p. HANDBAL 0 In turneul Inter­naţional masculin de la Cairo, Polonia a întrecut Italia cu 37— 17 (17—8) Trupczynski a marcat 13 goluri. HOCHEI 0 In turneul de la Leningrad, selecționata U.R.S.S. • Întrecut cu 5—3 (0—2, 2—% 3—0) echipa Finlandei, iar Sue­dia a Învins cu 4—2 (1—0, 2—4, 1—0) formația Cehoslovaciei. PENTATLON MODERN 0 Con­cursul internaţional de la Paris a fost dominat de sportivii un­guri, clasaţi pe primele t­ii locuri : Buzgó 5 435 p. Dobi 5 461 p. Mizser 5 331 p. Pe echipe ! Ungaria 13 217 p. Marea Brita­­nie 15 714 p. Bulgaria 13 552 % U.R.S.S. 15 471 p. TENIS • In turul doi al tur­neului de la Monte Carlo, fran­cezul Henri Leconte 1­* eliminat cu 4—3, 7—5, 7—3 pe Björn Borg, care astfel Își Inchede activitate* competițională oficială. Alte re­zultate : Yannick Neon — Wojtek Fibak 8—2, 1—3 8—4 ; Guillermo Vilas — Tomas Smid 3—4, 8—3 , Ud Purcell — HI* Nastase 7—5, 7—5. ECHIPELE BELGIEI, ELVEŢIEI Şl GRECIEI PERFORMERELE MECIURILOR DE MIERCURI. DIN PRELIMINARIILE C.E. Miercuri a fost o zi bogată In preliminariile campionatului european. Unele amănunte şi clasamentele grupelor după a­­ceste IntUniri le publicăm la rindurile de mai Joa. GR. 1. La Leipzig, la faţa ce­lor 75 000 de spectatori, Belgia a obţinut o victorie meritată la faţa B. D. Germane I 2—1 (1—0) prin golurile lui Van der ElM (min. 36) Vanderbergh (min. 69), respectiv Streich (mim. 63). Au evoluat formaţiile : R.D.G. 1 Rudwalel­ — Trieloff, Keer, Schnuphase, Sthamnann —­ Trautmann, Dörner, Liebere — Richter, Streich, Kühn. BELGIA: Munaron — Meeuws, Gerets, L. Millecamp, de Groote — Van­­dermissen, Coeck, Vercauteren — Van der Elst, Vanderbergh, Ceu­­lemans. La Glasgow, o surpriză : Sco­ţia nu a putut trece de Elve­ţia 1 Spor­t 2—2, după ce oaspe­ţii au condus la pauză cu 1—4 (Egil min. 1) apoi cu 3—5­­ (Herman mim. 58), pentru ca gazdele să aibă o puternică re­venire şi să marcheze prin Wark (mim. 69) şi Nicholas (min. 76). Clasamentul grupei : Anglia — Grecia 0—0 1! Cel mai bun compartiment al oaspeţilor a fost apărarea, la frunte cu portarul Sárgánk­. Englezii au a­­liniat cea mai bună formație: Shilton — Neal, Martin, Butcher, Sanson — Mabbutt, Lee, Coppel, Devonshire (Rix) — Francis, Woodcock (Bu­sset), iar grecii s-au prezentat cu : Sarganis — Goun­art*, Karoullas, Galiţios, Xantopoulos — Nichos, Micropou­­lo* (Zontas), Kululakh­, Kul* — Anastasopouloe (Ardizoglu), Kos­­tikos. In atasament : 1. ANGLIA 4 1 I' 5 M­­I S l Danemarca 111» 4— I 3 GR. 3. La Belfast, Irlanda da Nord, la ciuda scorului struna (2—1) cu Turcia, a obținut o victorie pe deplin meritată. Au marcat O’Neil (mia. 5), McCle­lland (mia. 17), respectiv Hasas (min. 55). La Tirana, B. F. Germania a dispus cu 2—1 (0—0) de Albania, prin punctele marcate de Voelier (mia. 54), Rummenigge (min. 85 din penalty), respectiv Targat (min. 81 din penalty). In­forma­ţia Învingătoare au evoluat câţiva J Urcători nod, ca Otten, Müller, Engels, Meier. Clasamentul gru­pei : 1. AUSTRIA 3 3 8 0 Îl—0 5 ȘTIRI­­ REZULTATE 0 In etapa a 20-a a campio­natului Ungariei : Újpesti Dózsa — Honved 2—2. Vasas — Ferenc­város 3—4. Tatabanya — Pécs 1— 1, Videoton — Csepel 1—1, M.T.K. — Nyí­regyhaza 1—1. In clasament conduce Győr cu 28 p (din 10 J), urmată de Csepel 76 p (20 J), Honved 27 p, Ferenc­város IS p 0 In semifinalele cupei Olan­dei (tur) : Ajax — Eindhoven 2— 0, Haarlem — Nijmegen 1—2. 0 In sferturile de finală ale Cupei Spaniei (tur) : Bilbao — C. F. Barcelona 1—5, Espano­l — Gijon 1-5, Valladolid — Real So­­ciedad 1—0. Real Madrid — Se­villa 2—1.Returul la 13 a­prills. 0 In turneul de 1 mn­eori de la Cannae : Italia — Qua­tar 8—0­­. Brezate — Olanda 1—0. In Clasa­mentul acestei grupe C.B“) con­duce Brasilia cu­­ p. 1. BELGIA 2 2 ’ S 5—3 1 2. Scoția 4 112 8—7 3 3. Elveția 3 111 4—5 3 4. R. D. Germană 19 12 1—4 1 GR. 3. Surpriză la Londra : *. Grade Ilii 3­ 31 «• Ungaria lift 3- 1 ] 1. Luxemburg­­ 5 • « 3—1* 1 2. Irl. Nord 4 2 11 3—3 • 3. R. F. Germania 2 10 1 2—2 2 4. Turcia 3 1­0 2 2—5 3 1. Albania 4 0 13 1—I 2 GR. 7. La QaH (Malta), repre­zentativa țării gazdă a fost În­vinsă de Irlanda cu 1—0 (0—0), prin golul marcat de Stapleton (min. 90) Clasamentul : L OLANDA 4 3 11 4—3 1­ 2. Irlanda 4 2 11 7—5 S 3. Spania 3 2 11 5—3 9 4. Malta 3 1 0 3 3-8 2 5. Islanda 4 0 1 3 2—8 1 'SKrí££Stt:,2JS%£raM?tisjL’iiÄ «ŞL,«";î,âs.211STtTr ""Sm '■

Next