Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-12-09 / 49. szám
16 ♦ Miska bácsi — a fiatalok kedvence Szinte már hagyomány Tardoskedden (Tvrdošovce), •hogy az avatóünnepélyen Paál Mihály kommunista köti fel az úttörők piros nyakkendőjét. Annak ellenére, hogy beteges, igyekszik társadalmunknak a lehető legtöbbet nyújtani. Hányatott élete volt. Földmunkásként, majd később — Erdélyben — pályamunkásként dolgozott. A második nagy világégés után pedig a jednota népi fogyasztási szövetkezetnél. Innét ment betegállományba. Mivel tölti a szabadidejét? (Tizennégy éve betegeskedik.) Bekapcsolódik a falu társadalmi életébe és a pártmunkába. Amennyire az erejéből futja, a szövetkezetben is tesz-vesz, — főleg nyáridőben. Mint ahogy mondotta, nagyon jóleső érzés számára, ha számítanak a munkájára, segítségére. Például hét éven keresztül a népi ellenőrző bizottság elnökeként tevékenykedett, s tavaly adta át ezt a tisztséget nála jóval fiatalabbnak. De az ellenőrző bizottságnak tagja maradt. Szabad idejének egy részét jelenleg az unokája dédelgetésére fordítja. Ennyit erről a beteg emberről, aki teljes értékű emberként kíván minél többet tenni a társadalomért. Tanka Klára, Tvrdošovce ♦ Gyógyító tévé A Szlovák Szocialista Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma nemrégiben olyan televíziós berendezést adott át ünnepélyes keretek között a šalal (Vágsellye) kórház betegei számára, amely kísérletezés céljául szolgál. Hazánkban ez az egyedülálló berendezés arra hivatott, hogy az orvosok azt vizsgálják, milyen hatással van a különböző tévéműsor a betegek figyelmének lekötésére, s gyógyulásuk elősegítésére, nemkülönben az életkedv fokozására, fenntartására. A súlyosabb betegeknek színes tévé áll rendelkezésükre. (krajcsovics) jó munkát a 36 új SZDSZ-tagnak, az új tagsági könyv átnyújtása közben. S ez alkalommal elismerő oklevelet kapott Gabri E., Sváb K., Vida E. és Kujik V. a példás szervezeti tevékenységért. Az ünnepséget kulturális műsor zárta. K. Lőrincz Gyula ♦ A hagyományhoz híven A Nagykaposi (Veľké Kapušany) Mezőgazdasági Műszaki Középiskolában érdemben emlékeztek meg a nemzetközi diáknapról. A diáknap jelentőségét az iskola ifi-szervezetének elnöke méltatta. Ezt követően az iskolaigazgató kívánt eredményes, SZABAD FÖLDMŰVES ♦ Talán még nem késő... A buszhálózat tökéletessége még nem teljes. Nemegyszer sokat kell várakozni. Az állomás bűzös, zajos légkörétől pár lépés a városi park, ahol végre fellélegezhetem. Nos, kit hoz elém a sors? Egy alig tízéves, szutykos kis fruskát. A villogó szempár rám mered: — Hé, te, azonnal adj cigit! Először megmosolyogtam a kis koszfészket. Kérését elutasítottam. Erre ő, mintegy őrült, tépdesni kezdte a haját, s cibálta magán a foszlányokban lógó ruhadarabokat. Kénytelen voltam lefogni a kezét, hogy védekezzem a további csapkodásaitól. Minden gyűlölete felém fordult. Gyenge idegrendszere lehetett, mert a teste vonaglott a kezeim között. Engedtem, hogy kitépje magát fogságából, s elrohant a nyílegyenes betonsétányon. Rövid idő elteltével újra feltűnt a fák között, s magabiztosan közeledett felém. Közben minden figyelmét a szájában füstölgő cigarettára fordította. Elhaladt mellettem. Tanácstalanul néztem utána. S mélyen elgondolkodtam. Azon morfondíroztam, vajon mi lesz belőle néhány évvel később? A szülei, vagy a barátai révén került ilyen helyzetbe? S ki állítja majd meg a lejtőn, ha csúszni kezd a közömbösség mocsarába?... Talán még nem késő! A társadalom illetékes szervei álljanak elébe, s térítsék a helyes útra. És vonják felelősségre a szülőket... Török Lívia, Trhové Mýto Kombájnosok, gépkezelők! A mezőgazdasági szakkönyv a szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelés eredményessé tételéhez manapság már nélkülözhetetlen, így van ez a kombájnosok esetében is. A PRÍRODA könyv- és lapkiadó vállalat ezért ajánlja Önöknek a magyar nyelvű Portnovr Kombájnosok kézikönyve című könyvet, amely az SZK—5-ös és SZK—6-os gabonakombájnok szakszerű kezeléséhez ad megbízható szakismereteket, szaktanácsokat, s értékes útbaigazítást. Ára 16 Kis. MEGRENDELŐLAP Megrendelek.......darabot a Portnov: KOMBÁJNOSOK KÉZIKÖNYVE című kiadványból. A megrendelő pontos lakcíme: Könyvrendelésüket a következő címre küldték: Vydavateľstvo PRÍRODA, Krížkova 9., PSČ: 89417 Bratislava. • Csipkebogyó. A vitaminban gazdag csipkebogyót a Jednota fogyasztási szövetkezetek vásárolják fel Szlovákiában. Ezután kerül sor a szárításra és csomagolásra. A SLOVLÍK patai üzemében példul az idén 500 mázsa csipkebogyót szárítanak és tasakolnak, hogy ezt követően a fogyasztók hozzájuthassanak a kiskereskedelmi üzlethálózaton keresztül. (kr) 0 öregek találkozója. A Rozsnyói (Rožňava) Járási Ipari Vállalat nyugdíjasai a körtvélyesi (Hrušov) üdülőközpontban találkoztak, s elbeszélgettek a vállalat vezetőivel, dolgozóival, baráti légkörben, (ge) 0 Dolgos fiatalok. A SZISZ falusi és üzemi szervezetei eredményes politikai-, nevelő- és kulturális tevékenységet folytatnak a komáromi járásban, ugyanakkor a Nemzeti Front választási programtervének teljesítését is elősegítik, önkéntes társadalmi munkájukkal. E tekintetben élenjárnak a dunamocsi (Moča), a perbetei (Príbeta), az izsai fiatalok, valamint az ógyallai (Hurbanovo) és a karvai (Kravany nad Dunajom) Mezőgazdasági Szaktanintézet diákjai, (pjp) . A háziasszonyok jól ismerik. A Melta, a Kavona és az Emilo a galántai járásban levő szeredi KAVOVINY üzemben készül. S ki hinné, hogy például a kávépótlók gyártásához az illető üzem szárított cukorrépát használ fel többek között. A cukorrépa-feldolgozási idény keretében ezer vagon répát dolgoznak fel ilyen célra a kávéüzemben. Továbbá az üzem 1440 tonna szárított cukorrépát szállított az idén Svájcba és Svédországba. (kfgy ........ ) Új épület eladása. Párkányban (Štúrovo) új takarékpénztár átadására került sor a közelmúltban a Szlovák Állami Takarékpénztár kerületi és járási képviselőjének, valamint a városi nemzeti bizottság elnökének jelenlétében. A négymillió korona költségráfordítással tető alá hozott létesítmény másfél év alatt készült el, a járási építőipari vállalat párkányi részlege dolgozóinak jóvoltából. Az ünepély jelentőségét fokozta az is, hogy ez alkalommal bonyolították le a nyeremény-betétkönyvek állami sorsolását. (hof) 0 Taggyűlés: A Dunaszerdahelyi Dunajská Streda Mezőgazdasági Műszaki Középiskola SZISZ-szervezete tagsági gyűlést tartott, melynek keretében a NOSZF 61. évfordulójáról és a barátsági hónap jelentőségéről Molnár Zsuzsa, a nemzetközi diáknapról Bognár Erika emlékezett meg. Utána értékelték az októberi tanulmányi eredményeket. Mivel a politikai oktatás megkezdődött, az ellenőrzésével a SZISZ politikai felelősét bízták meg. Még ebben az évben értékelik a sportrendezvényeken való részvételt, illetve az eredményeket. S ugyancsak értékelik azt, hány óra társadalmi munkát végeztek, milyen minőségben. (Herdics M.) még manapság is divat kereskedelmi egységeink vezetőinek, eladóinak a szapulása, ilyen vagy olyan oknál fogva. Sőt mi több, egyesek a vásárlás természetes velejárójának tekintik a veszekedést, az akadékoskodást. Nem mondom, esetenként jogos a bírálat, de sok esetben az eladó kifakadása is érthető, mert mi vásárlók sem vagyunk égből szállott angyalok. Hogy miként értem ezt? Valljuk be őszintén: az élelmiszerboltokban sokunknak kedvenc szórakozása a kenyerek és más péksütemények „gusztálása“. Godolkodás nélkül, puszta kezünkkel végigtapogatjuk a friss kenyeret, hogy megállapítsuk, melyik puhább, sültebb stb. Ezt ugye látja a kedves eladó is, aki legszívesebben egy, erre a célra használt vesszővel végigvagdosná a kacsónkat. De mivel ezt nem teheti, alaposan ránk förmed. Tegyük hozzá gyorsan, megérdemelten ... Vagy teszem azt, elmegyünk a húsboltba. Nincs az a hentes, aki kedvünkre való húst tudna találni, mert a kért hús vagy túl zsíróé, vagy nagyon csontos, meg az isten tudja, milyen. A lényeg: nem megfelelő. Aztán van olyan vásárló is, akinek a vásárlóstílusa az, hogy az árukészlet felét a pultra kéreti, közben azt kérdezgeti az eladótól, hogy ez miért ilyen, az miért olyan; ebből az áruféléből miért nincs, s ha van, akkor miért van stb. Majd egy órai szemlélődés után kijelenti: nem talált megfelelő árut. Valaki most azt mondhatná: az eladónak kutya kötelessége kielégíteni a vásárló igényeit. Jó-jó, de rpi vevők se feledkezzünk meg arról, hogy a pult túlsó oldalán is ember áll, neki is lehet rossz napja vagy egyéb gondja-baja. nos Mi legyen a megoldás? Több kölcsönregértést tanúsítani egymás iránt. Elvégre emberek vagyunk! Bodzsár Gyula 1978. december S. DECEMBER kelte nyugta kelte nyugta 6 p. ó. p. 6. p. ó. p. December 11 Hétfő ÄRPÄD DANA 7.22 15.53 14.24 3.47 December 12 Kedd GABRIELLA OTÍLIA 7.22 15.53 14.59 4.51 December 13 Szerda LUCA LUCIA 7.23 15.53 15.38 5.52 December 14 Csütörtök SZILÁRDRA BRANISLAVA 7.24 15.53 16.21 8.49 December 15 , Péntek VALÉR IVICA 7.25 15.53 17.09 7.42 f December 18 Szombat ETELKA ALBlNA 7.25 15.53 18.01 8.28 December 17 Vasárnap LÁZÁR KIRNÉLIA ív 7.26 15.54 18.58 9.09 — A feleségem azt mondja, ahol ketten elférnek, ott a harmadiknak is jut hely. SAJÁTOS ÉRVELÉS Az igazgató bizalmatlanul nézegeti a felvételre jelentkező papírjait. — Nem vagyok benne biztos, hogy maga nálunk fog dolgozni... — Miért? — Nagyon rövid idő alatt több helyen dolgozott már. — Igen, ez így van, de biztosíthatom Önt, hogy az állásomat egyszer sem a saját elhatározásomból hagytam el. ÉRTETLENSÉG — Anyu, a szemünk miért nem fázik a hidegben? — A szem, kisfiam, az ember lelke, és sem a hidegtől, sem a melegtől, nem fél. — És akkor miért fél a szappantól? SZÓRAKOZOTTSÁG A KÖBÖN — Tanár úr kérem, egy koldus áll az ajtaja előtt, kér valamit. — Jól van, kedves Márta, adjon neki két mértani feladatot... MÁS MALOMBAN ÖRÜL Két barátnő találkozik az utcán. — Mondd, tudnál száz koronát kölcsönözni? — Sajnos, drágám, egy fillér sincs nálam. — És otthon? — Köszönöm, mindnyájan egészségesek... MIÉRT?... — Mit gondolsz, kisfiam, miért némák a halak...? — Apu, te sem tudnál beszélni a viz alatti HA A MAGÁNÉLETBEN — Mi a baj, barátom? — Nagy, szeretnek és szeretek. . . — Da hiszen ez nagyszerül — Bizony az lenne, ha ugyanarról a nőről lenne szó. TETTENÉRÉS Az ötödikes Ferkő jelenti: — Tanító elvtárs,, nem tudtam készülni az órára. — Miért? ... — Mert tegnap kihúzták az egyik fogamat. — Ilyen igazolást már harmincháromszor hallottam tőled ebben a tanévben. Viszont az embernek csak harminckét foga van. CSÍPŐS Két barátnő beszélget: — Tudod, hogy öt kilót fogytam! — És mondd, kozmetikai szerekkel mérted magad, vagy anélkül? TELITALÁLAT Múmiát szemlélget két fiú a múzeumban. Egy táblán akad meg a tekintetük, amelyen ez olvasható: i. e. 4500 évvel. — Mit jelent ez...? — Hát te nem tudod? Annak az autónak a rendszáma, amely őt elütötte... TÉNYÁLLÁS — Doktor úr, mint általában hétfőn... Valamennyi lógós... I SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Alajmezősügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv* út Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Fal bő Károly. — Szerkesztőségi titkár: Kádek Gábor. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava. Krlikova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — Index: 49 638 belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10. propaganda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, o. v„ Bratislava Odborárske nám 9 - Törleszti a Poste Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden r °*tahivatal és postai kézbesítő — Külföldre megrendelhető: PNS ústredné etpediela Halié Я84 tá Bratislava, Gottwaldova nem 48. — Előfizetési dl) egy évre 52,— Kčs. fél évre 28,— Két. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem ölti meg és nem kérd vissza. A lap nyilvántartási száma: SOTI 11/8.