Szabad Szó, 1948. július-szeptember (50. évfolyam, 148-225. szám)
1948-08-29 / 198. szám
Tibor; Csónakos — Egressy István; Barabás — Kardosa Jóska; Csele — Koltay Sanyi; Kolnay — Balázs Laci; Ats Feri — Gyuricza Ottó; Az idősebb Pásztor — Bánffy György; Nemecsek Ernő apja — Joó László; Nemecsek édesanyja — Csernus Marianne. 17.30: Lauri Volpi énekel. Hanglemezeit. 18.00: Magyar Parnasszus. A Magyar Rádió irodalmi folyóirata. Szerkeszti Kolozsvári Grandpierre Emil. Horváth Mártonnal beszélget a Rádió munkatársa. Molnár I. Jenő és Zek Zoltán versei. Illés Endre novellája: Krónika. Közreműködik Lukács Margit, Básti Lajos, Rösler Endre (ének), zongorán kísér Kemény Egon. 18.50: „Alexander’s Ragtime Band.” Zenés Hangképsor Irving Berlin 60 évéről- Közreműködik Len Hughes (ének), Bródy Tamás és Turán László (zongora) és a háziegyüttes- írta és rendezi Pál Sándor. 20.30: Helyszíni közvetítés Londonból. A BBC műsorából. A BBC Szimfonikus zenekar hangversenyének közvetítése az Ushell Hallból. Vezényel Sir Adrian Boult. Közreműködik Yehudi Menuhin és Piatogorsky. A szünetben kb. 21.35: Hírek- A hangverseny után kb. 22.35: Hangos Heti Híradó. 23.15: Szerelem dalban elbeszélve. Szenes Iván vidám csevegése hanglemezekkel . 23.40: Olasz és spanyol dalok. Hanglemezek- BUDAPEST II 17.00: ötórai tea. ifj. Nagy István Vagabond’s jazzegyüttese játszik. 18.00: Szalonzene. Hanglemezek. 18.25: Dénes Vera gordonkázik. Zongorán kíséri Petri Endre. 19-00: Színes szőttes, írták: Aldobolyi Zsuzsanna, Csajági János, Heltai Jenő, Jánosy István, Kolozsvári Gyula, Móra Ferenc, Vidrányi István, Zahradniczky Éva. Közreműködnek: Apor Noémi, Náray Teri, Balázs János, Horváth Tivadar, Mányai Lajos, Máriás József, Újlaki László és Kósa Klára (ének) Zongorán kísér Túrám László. Rendező: Rácz György. 20.00: Szív küldi szívnek szívesen 26.30: A Rádió Szabadegyeteme. 1. Tudomány, technika, újjáépítés. 1. Több és jobb húsz. Dr. Hirt Géza biológus beszélgetése az állattenyésztés és állategészségügy problémáiról. 1. 2. Osztályharc falun. I. A jobbágysorstól a demokratikus földreformig. Rácz Gyula előadása. 21.15: Jazzmuzsika. Hanglemezek. 22.00: Toscanini vezényel. Hanglemezek. VASÁRNAP SZEPTEMBER 5. BUDAPEST I. 7.00: Reggeli zene. Hanglemezek. 7.30: Szabadegyházak vallásos félórája a Stúdióban. 8.20: Szív küld szívnek szívesen. 9.00: Görög-katolikus istentisztelet közvetítése a Rózsák teréről. 9.30: Evangélikus vallásos félóra a Stúdióból. 1000: Református vallásos félóra a Stúdióból. 10.30: Schumann: Esz-dúr szimfónia. Hanglemez-11.00: Képek, szobrok, rajzok. Kis riportok a képzőművészet világából. 11.15: A Rádió kamarazenekara játszik. Vezényel Koródy András. Közvetítés a Székesfőv. Könyvtár terméből. Közreműködik Országh Tivadar (hegedű)-12.15: Anyák öt perce. 12.20: Negyedóra az Arany Angyalban. Történetek egy kisvárosi patikában. A Rádió folytatásos játéka. 12.35: A Faludi-kórus énekel. „Csodaszép a nyár.“ 1. Certon: Csodaszép a nyár (Rossa ford.). 2. Dowland: Könyörögjek-e? (Ádám ford.). 3. Lassus: a malom. 4. Lassus: Hajnali köszöntő. 5. Lassus: Bölcsődal. 6. Jannequin: Kis nimfa (Rossa ford.). 7. Claude le Jeanne: O villanella (Rossa ford.). 8. Fahsch- Végh György: Csillag a lóban. 9. Halmos: A tengerszem. 10. Bárdos: Tiszai dallamok. 1300 Bányász-műsor. Bányászok vasárnapja. Szerkeszti Reményi Béla. 13.25. Herrer Pál jazzegyüttese játszik, Rácz Vali énekel. 14.15: Ünnepi hanglemezek-1. Josquin des Pres: Ave verum (Dijoni székesegyház énekkara, vezényel Samson). 2. Scarlatti: G-dúr szonáta és g-mol szonáta (cembalo: Wanda Landowska). 3. Verdi: Credo az Otello c. operából (Svéd Sándor). 4. Beethoven: Bécsi táncok (Londoni Szimfonikusok zenekara, vezényel Weingartner). 5. Scrubert: Bölcsődal (Ria Ginster). 6. Bazzini: Manók tánca (Hbermann Bronislav). 7. Mascagni: Stornelli marink Olasz dal (Gigli). 8. Saint Saens: A hattyú (Lamoureux zenekar) 9. Bizet: Habanera a Carmen c. operából (Ninon Valiin). 10. Sauer Emil: Zenélő óra. 11. Leoncavallo: Arlecchin szerenádja a Bajazzok c. operából (Fertile). 12. a) Principe: El Campiero, b) Geszler György: Búgócsiga (hegedű: Varga Tibor). 13. Golf- Ferrari: Susanne titka, nyitány. 15.00: Nagy elbeszélők. Razzia. John Steinbeck elbeszélése- Fordította Kiss Tamás. 15.20: Osváth Julia énekel, zongorán kísér Varga Pál. 1. Debussy: Csillagfényes éj. 2. Bizet: Régi dal. 3. Liszt: Szerelmi vágyódás. 4. Liszt: Mignon dala. 5. Gumbert: Dal. 6. Weingartner: Szerelem ünnepe. 7. R. Strauss: Szerenád. 15.45: Alexits György vasárnapi krónikája. 16.00: Tölgyessy Julia és László Imre énekel, kíséri Horváth Elemér cigányzenekara. 17.10: Magyar Múzsa: Költők hangja a századokon át. Szerkeszti Képes Géza. XXI. „Árkádia Debrecenben.“ Zenéjét összeállította Tamássy Zdenkó. Közreműködik Olthy Magda, Mádi Szabó Gábor és Kárpáti Zoltán. 17.40: Beszámoló a Bartók nemzetközi zenei versenyről. 19.00: „Séta a Margitszigeten." Vezető Tiszay Andor. Közreműködik Gáti József, Herendi Manci és Putnoky Gábor (ének) és a háziegyüttes 20.35: Totóhírek. 20.40: Bolond Istók és a bürokrácia. A Rádió házikabaréja. Hangfelvétel. 22-35: Yehudi Menuhin hegedül. Bach: szólószonáta. Hangfelvétel. 23-00: Szórakoztató muzsika 1. Ronald: Spanyol szerenád (Caruso). 2. Dubois: A paradi fsomban (orgona: Dálnok Lajos). 3. Paris felé. Régi francia dal (Stelle du Lapin). 4. Schuman: Esti dal (cselló: Berezovszkij). 5. Twomey—G. Dénes Gy.: Harangszerenád (Farkas v.). 6. Friml: Lányok tánca (Fritz Kreisler). 7. Redl: La canzone del cuore. Filmdal (Franco loGiudice). 8. Jensen: Duruzsoló szellő. 8. Borganoff: Gipsy moon. Dal (Richard Crooks). 10. a) Prevost: Intermezzo, b) Marling: Where was? c) Freed: I cried for you (zongora: Gorzly Antal). 11. Burke: Filmdal (Bing Crosby). 12. Tamsend: Berceuse (hegedű: Pol’jakin). 13. Erőss Béla— Hegyistván: Nem szabad soha visszanézni (Rácz Vali). 14. Lehár Ferenc— Szenes: A lányka, a lánykám. Dal a Friderica c. daljátékból (Udvardy Tibor). 15. de Fries Károly—Kristóf Károly: Gyújtson rá (Karády Katalin). 16. Donato: Guitarra romana (Tabányi és szólistái). 17. de Fries Károly: Téli éjszakán (Kazal László). 19. Kemény Egon—Halász Rudolf: Bocsánatot kérek (Lukácsy Margit). 19. Lajtai Lajos—ifj. Békefi: Hétre ma várom a Nemzetinél (Holéczy együttes). Hanglemezek. BUDAPEST u. 9.00: Vasárnapi muzsika. Hanglemezek. 1. Figedy Sándor: II. Magyar szvit. 2. Glazunov: Balettjelenetek. 3. Grófé: Grand Canyon. 1000: Fejtörő séta Zenopotámiában. Tahi Ervin és Györgyi László vidám csevegése sok hanglemezekkel. 1100: Zenés részletek Snnpé-Poly Heuron-Latabár Endre:„Szép Galathea“ c. operettjéből-12-00: Tino Rossi énekel. Hanglemezek: 1. Trenet: Portugál szerenád. 2. Hímmel: Ez a szerelmes keringő. 3. Towers: Adieu Hawai. 12.10: A Rádió kamarazenekara játszik. Vezényel Koródy András. (Folytatás Bp. I. hullámhosszáról)-12.45: G. Melachrino lemezei. 1. Drigo: Szerenád. 2. Padilla: El relicario. 3. Kém: They didn't believe me. 4. Tose’li: Szerenád. 5. Coward: Dance little lady. 17 00: Ötórai tea. Bágya András jazzegyüttese játszik, Héjjas Hana énekel. 18.00: „Könnyű zene orgonán." Kapi-Králik Jenő orgonái 18.30: A Szanyi Földművesek Dalköre énekel, a Magyarországi Dalosszövetség képviseletében. Vezényel Kokas Kálmán. Hangfelvétel. 19.00: Előadás a Stúdióban. A Szomszédság Nevében- „Egy hónap falun.“ Rádiójáték. Iván Szergejevics Turganyev színművéből írta Emlyn Williams. Fordította Körmöczi László dr- Rendező Cseres Miklós dr. Személyek: Petrovna Natália. Izlajev hitvese: Sennyei Vera. Izlajev, földbirtokos, férje: Rajczi Injos. Kolja, kisfiúk: Gonda Gyuri. Rakitin, a család barátja: Zách János. Vera, Natália húga: Rutkai Éva. Beljajev, házitanító: Gábor Miklós. Iljik Spigelszkij Ignatyej doktor: Pataki Miklós. Anna Szemjonova Szlajeva, Natália anyósa Kende Paula. Schaf, német házitanító: Gáti György. Lizaveta Bogdanova, társalkodónő:: Sivó Mária. Katja, cselédlány: Szilágyi Bea. Matvej, szolga: Gonda György. Ismétlés Hangfelvételről. 20.15: Tánczene. Hanglemezek. 20.30: Néhány szó a hét filmjeiről. 20-40: Könyvszemle. 21.15: Magyar nóták. Hanglemezek 22.15: Könnyű dallamok. Hanglemezek 1948 augusztus 30—szeptember 5-ig. RÁDIÓMELLÉKLET A „Falurádió" műsora Reggel 6.50—6.45-ig: Augusztus 50, hétfő: 1. Dr. Éber Ernő: A hússertés tenyésztése. 2. Csikós Tibor: őszi serkentés. 3. Gazdakalendárium. Augusztus 51., kedd: 1. Rácz Pál: Az ugorkamag mosása. 2. Bankó Antal: Tenyészkoca kiválasztása. 3. Gazdakalendárium. Szeptember 1., Szerda: 1. Dezséry József: Beszélgetés a szeptemberi munkákról. 2. Gazdakalendárium. Szeptember 2., csütörtök: 1. Kovács György: Mikor trágyázzunk? 2. Takács Béla: Vásár. 3. Gazdakalendárium. Szeptember 5., péntek: 1. Baboss István: Ki mint vet, úgy arat. 2. Gazdakalendárium. Szeptember 4., szombat: 1. Kurelec Viktor: A süldők előkészítése hizlalásra. 2. Prohászka Ferenc: Csemegeszőlőnek értékesítsük termésünket. 3. Gazdakalendárium. A „Falu hangja" műsora Aug. 30., hétfő, 19.30—20.00-ig: 1. A Nép Barátja. A parasztság irodalmi negyedórája. Szerkeszti: Barabás Tibor. 2. Gergely bácsi megmagyarázza . . . Gergely Miklós vidám párbeszéde. 3. A dolgozó parasztság időszerű kérdései (beszámoló). 4. Mit tartsunk észben? Budapest II., 18.45—19.00-ig: 1. Helyszíni közvetítés a csákvári állami gépállomásról. Vezeti: E. Nagy Sándor. 2. Mit tartsunk észben? Aug. 31., kedd, 19.00—19.50-ig: 1. Régi, rossz világ. Gombos László dr. rádiójátéka. 2. Mit tartsunk észben? Szept. 1., szerda, 19.30—50.00-ig: 1. Népfőiskola. Rómaiak nyomában. (A Dunántúl leírása). 2. Tervszerű őszi szántás-vetést. (Beszámoló). 2. Mit tartsunk észben? Szeptember 2., csütörtök, Budapest II. 19.00—19.30-ig: 1. Szodorai Pál. Raics István rádiójátéka Ady Endre elbeszélése nyomán. 2. Milyen az albán parasztság élete? Dobozi Imre riportja. Szept. 3., péntek, 19.45—20.00-ig: A Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig. Somogyi Pál összeállítása. Szept. 4., szombat, 19.45—20.00-ig: 1. Szövetkezeti rádióiskola. Mit jelent a szövetkezet a népi demokráciában? 2. Az újfehértói és bácsalmási földművesszövetkezet. Szept 5., vasárnap, 18.39—19.99-ig: 1. Mindenki lépik egyet. Mikszáth Kálmán regényét rádióra alkalmazta Faludy András. 2. Konkoly és kenyér. Horváth József rádiójátéka. 8. Rendeletismertetés. _________HÉTFŐ________ AUGUSZTUS 30. BUDAPEST I. 800. Háztartási tanácsadó. 8.15: Heti zenés kalendárium. Hanglemezekkel. 9.00: Lovinszky László szalonzenekara játszik. 12.15: „Asztali muzsika.“ A Pedagóguszenekar játszik. Vezényel Horváth Károly. 13.00: Termelési híradó. 13.15: „Népek zenéje“ Halmy Lujza és Kerényi György énekel. Zongorán kísér Kondor Lipót. 1415: „Mindenki muzsikája.“ A háziegyüttes játszik Közreműködik Ónozó János kürt szólókkal. Halmy Lujza műsora: Benjamin Britten népdal feldolgozásai. Kerényi György műsora: Norvég, svéd, angol, francia, olasz, bolgár, orosz és lengyel népdalok. 15 00: Rádióiskola. 1. Megnyitjuk a színházat. (Játszszunk színházat. 2. A falu vasárnap délután. (Nyári mezőgazdasági népszokásaink). Manga János dr. előadása. 3. Hanglemeziskola. 4. A Rádióiskola ABC-je. Szerkeszti Sümeghy Vera dr. 5. A szocialista állam (Az állam és a gép). 16.00: Kalandozások a zenetörténetben. Hallétól a Westminsterig Händel nyomában. Barna István előadása. Hanglemezekkel. 16.39: Petőfi kora. Jókai szerkesztő úr szerelmes. Hangképek. Mikszáth Kálmán regénye alapján rádióra alkalmazta Koroknay István. 17.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: „Gondolatok a könyvtárban“ Czibor Jánossal, Élés Endrével, Seress Gézával és Tolnai Gáborral a kiadatlan magyar irodalomról beszélget a Rádió munkatársa. 18.30: A Harmónia-együttes játszik, Rózsa Annie énekel. 19.15: Hangos Híradó. 29-35: „Magyar muzsika.“ Közreműködik a Lubik-együttes, Petri Állandó műsorszámok Budapest 1. 5-30: Hajnal muzsika. 6-30: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.20: Reggeli zene, közben: naptár. 9.55: Áttelepítési Kormánybiztosság közleményei. 10.90: Hírek- 12-00: Déli harangszó, hírek- 14.68: Hírek. 15-55: Műsorismertetés. 17-00: Hírek. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.20: Hírek és krónika oroszul. 22.00: Hírek. Mit hallunk holnap? 24.00: Hírek. 0.10: Hírek és krónika franciául. 0.20: Hírek és krónika angolul. 0.30: Hírek eszperantó nyelven— Budapest II. 21-00: Hírek. Endre a Bíró vonósnégyes és Kondor Lipót (zongora). 22.25: A Vöröskereszt közleményei. 22-30: Jazz muzsika. 23.00: Verdi és Puccini műveiből. BUDAPEST IL 1700: Ötórai tea. Tánczenei Hanglemezek. 18.00: Bailetzene. 19.00: Engel Iván zongorázik. 19.30: Közellátási negyedóra. Szervezetünk táplálék szükséglete. Harsány Péter előadása. 19.45: Operettrészletek. 20.30: A Rádió Szabadegyeteme. 1. Az imperializmus igazi arca. VL A második világháború, dr. Mesterházi Lajos előadása. 2. Progresszív adórendszer. Antos István előadása. 21.15: Mi történik a világgazdaságban? Ádám György előadása. 21.30: Rózsa Béla énekel. Szegedi Farkas Jóska cigányzenekara magyar nótákat muzsikál. 22.30: Bliss: Clarinet ötös (Regionald Kell és az Aeolian vonósnégyes). Hanglemez. HIRDESSEN kj hirdetését is KEDD AUGUSZTUS 31. BUDAPEST I. 8.00: Mily szépek voltak a rózsák! (Turganyev halálának évfordulója). Előadás. 8.20: Mozart: c-moll adagio én fuga, Köch. 546. (Adolf Busch Chamber Players zenekara, vezényel Adolf Busch). Hanglemez. 830: Izraelita vallásos félóra a Stúdióból. 9.00: A Postászenekar játszik. Vezényel Eördögh János. 1. Stephanides: Ünnepi nyitány. 2. Újvári: Harmatos rózsák — keringő. 3. Delibes: A forrás — szvit. 4. Rust: Szláv rapszódia. 5. Kiss-Angyal: Balatoni szerenád. 6. Lehár: Vigözvegy —» operettegyveleg. 12.15: Gáti István mélyhegedűt játszik, Virány Anna gordonkázik. Zongorán kísér Kondor Lipót.