Szeged és Vidéke, 1908. október (7. évfolyam, 225-251. szám)
1908-10-01 / 225. szám
2 tanács mégis egyértelműen visszautasította kormányos indítványát, a tanácsnak is igaza van, ugyancsak a logika örök törvényei szerint. A tanács ugyanis akart annak idején hatósági mészárszéket. A közgyűlés is akart. El is határozta, a tanács mégsem állította föl a hatósági mészárszéket. No már most, ha Kormányossal együtt akarná is a tanács a hatósági pékműhelyt, mégsem akarja, mert ha elhatározná is a közgyűlés annak fölállítását, a tanács mégsem állítaná föl. Jobb tehát logikusan következetesnek maradni és egyszerűen akarni, de sohasem cselekedni, vagy a közgyűlés akarata ellenére cselekedni. * A városi pénzügyi bizottság üléseit — pedig nagyon unalmjas ülések — nagy figyelemmel kísérte a közönség. Talán fogadások is voltak, hogy lesz-e pótadóemelés, vagy nem lesz ? Mert a pótadó kérdése érdekes és izgató, mint a politika. Hisz éppen úgy a polgárok bőrére megy. A pótadót nem emelik, efelől már lehet lélekzetet venni. Örvendezzünk: nem lesz pótadóemelés. Örvendezzünk, hisz utoljára nagyon kevesen vannak itt a Pallaviciniek, akik, hogy a magas pótadótól szabaduljanak, a honbővítő áldozatkészséggel inkább egy-két falucskát építhetnek az ezer holdjaikon. A T. KÖZÖSÜLÉSBŐL * Saját tudósítónktól.) Délután négy órára már jócskán gyülekeztek a városatyák. Éppen nem csuda. Választás lesz. Balogh József aljegyző ment el anyakönyvvezetőnek. Helyére öten is pályáznak: Bárkányi Zoltán, Ferenczy Béla, Pfann Lajos, Rack Lipót osztályjegyzők: Fodor Jenő alkapitány. De van másra is szavazás, két iktatót kell választani : tanácsit és középítészetit. Négy órakor Kelemen Béla dr. főispán megnyitotta a közgyűlést. A jegyzőkönyvet Tóth Mihály dr. aljegyző vezette. Taschler Endre főjegyző szabadságon van, beteg. Eleinte gyorsan megy a dolog. A jegyző olvas, olvas, olvas . . . Polgármesteri negyedévest, közigazgatási bizottsági félévest, árvaszéki évnegyedes jelentést morzsol le. Az emberek oda se hallgatnak. Cédulák borítják el az asztalokat, az aljegyző-jelöltek nevei olvashatók rajtuk. Az indítványokról folyik a vita. Somlyódy István dr. képzeletében ragyogó egyenruhájú rendőrtisztviselők hódítják le a nőket. Bizony szépek is lennének a rendőrtisztek egyenruhában. De egyhamar nem lesz abból prédikációs egyenruha. Szmollény Nándornak megígérik a központi iparospiacot ama szép igazság alapján, hogy ígérni könnyű, megtartani nehéz, ellenben a közgazdasági tanácsosi állás abba a temetőbe jut, amelyet szervezőbizottságnak neveznek és ahol nem is temetik a halottakat, csak elhallgatják. Csak úgy ömlik a többi indítvány. Még a hatósági pékműhely kérdése is szóba kerül Kormányos Benő dr. jóvoltából. De ez a közgyűlés szinte tanácsnak érzi magát: halaszt és sibol. Semmit sem intéznek el, csak megígérik a gondolkodást, a tanulmányt, amit magyarul úgy hívnak, hogy megette már a . . . . így megy a közgyűlés egyhangúan, unalmasan, ha csak a választási hangulat nem deríti föl a kedélyeket. Ami azután van, az mind kis dolog, vagy merő unalom, sőt talán még az sem izgatja majd a kedélyeket, hogy a tenyészbikák számára az alom Szeged a nyáron. — A polgármester jelentése. —Saját tudósítónktól.) A szeptemberi közgyűlés a polgármester jelentésével kezdődött. Számok, számok, számok ... ez a jelentés, amelyet a közigazgatás június, július, augusztus hónapokban való állapotáról ad elő a polgármester. Semmi adata nincs, ami érdekes, sőt mi több, a kendergyári katasztrófáról, érdemes emberek haláláról s más dolgokról sincs benne szó. A jelentés a közegészségügyi viszonyok képét mutatja elsőnek. A jelentés legérdekesebb adata, hogy három hónap alatt 104 ember halt meg tüdővészben, öngyilkos 6 ember lett, balesetnek 21 ember lett áldozata. A hátralékokról is szépen számol be a jelentés. Lázár György dr. polgármesternek 15, Somogyi Szilveszter dr. főkapitánynak 6, Bokor Pál tanácsosnak 52, Balogh Károly tanácsosnak 54, Gaál Endre dr. tanácsosnak 5, Koczor János tanácsosnak 66, Szekerke Lajos tanácsosnak 5 hátralékos ügye van. A nyáron összesen 25,000 ügyet intézett el a tanács. A pénztáraknál adóban 631,006, házi pénztárnál 15.064,413, árvatárnál 2.455,334, a javadalmi hivatalnál 376,526 korona folyt be. A közbiztonsági viszonyok a három hónapban elég rosszak voltak. Kisebb lopásokért, lopási kísérletért és jogtalan elsajátításért 430, testi sértésért 75, becsületsértésért 40, sikkasztásért 21, gyújtogatás 1, hatóság ellen való erőszakért 4, vesztegetés 3, rablásért 7, közcsend elleni kihágásért 15, emberölés 1, zsarolás 7, hamispénz kiadás 14, erőszakos nemi közösülés 4, magánlaksértés, emberölési kísérlet 3—3, magánosok elleni erőszak, hivatalos hatalommal való visszaélés, szerencsejáték 2—2, hamis tanúzás, izgatás, magzatelhajtásért 1—1 esetben merült föl panasz, illetve létetett följelentés. Az elmúlt 3 hónap folyamán a város belterületén 14 tűzeset történt. A fegyelmi ügyeket illetőleg azt jelenti a polgármester, hogy az 1905. évben elrendelt fegyelmi ügy közül még végérvényesen befejezve nincs 3, melyek közül egy fölebbezés folytán a belügyminisztériumnál van, kettőben pedig a vizsgálat befejeztetvén, az ügy a főügyésznél van indítványtétel végett. Az 1906. évben megindított 15 fegyelmi ügy közül jogerős ítélettel még befejezve nincs 5 ügy, ezek közül egy ügyben a másodfokú ítélet ellen való felebbezés folytán az írások a belügyminisztériumnál vannak, 1 ügyben az elsőfokú ítélet elleni felebbezés folytán az iratok a közigazgatási bizottságnál vannak, 3 ügyben pedig indítványtétel végett a főügyészségnél van. Az 1907.évben elrendelt négy fegyelmi ügy közül egyben a vizsgálat a büntető eljárás lefolytatásáig fölfüggesztetett, háromban pedig a vizsgálat befejeztetvén, az iratok indítványtételre a főügyészségnél vannak. Az 1908. évben elrendelt kilenc fegyelmi ügy közül kettő jogerős ítélettel befejeztetett, egy ügyben a vizsgálat folyamatban van, hat ügyben pedig a vizsgálat befejeztetvén, az iratok részben a főügyésznél vannak indítványtétel végett, részben pedig az ügyészi indítvány meg is tétetett. Jelenti a polgármester, hogy a folyamatban levő fegyelmi ügyeket „állandóan szorgalmazólag figyelemmel“ kíséri és azokat mielőbb befejezésre juttatja. SZEGED ÉS VIDÉKE. széna miként szerezhető be. Csak úgy dőlnek az apró-cseprő ügyek a közgyűlésen. Kilencvenhárom tárgy van s vita csak a hatósági mészárszék kérdésénél lesz igazában. De már akkor a jövő hét lesz. Jár mán ... — Látja kend ? — Mit? — Jár mán a villanyos. — Jár a fene, aki megeszi. Csak csellog még a Jámbor; azok vannak rajta, akik vezetik. Majd ha a gézsért kendet is felveszi, akkor jár, mert megindul. 1908 X/1 SZEGED-ROKUS-SZEGED. De biz’ isten megindul: — a villamos. Saját tudósítónktól.) A szegedi villamos az oknyomozó történelem adatai szerint 1892-ben indult meg először. Ez, kérem, történeti visszapillantás. Mert illő, hogy mikor most, október 1-én már nemcsak elméletben, tervben, de mátánrendőrileg is megindul a villamos, ünnepiesen, a történelem magasztos ünnepiességével pillantsunk vissza a szegedi villamos változatos, sokat hányatott sorsára. Tehát tervben 1892-ben indult meg a villamos. A közúti vasúti részvénytársaság, másként Rosenfeld Nándor és társai akkor nyújtottak be memorandumot a törvényhatósághoz, hogy szükséges volna, ha Szegeden a lóvasút helyett villamos indulna. Aztán jött Steiczel Frigyes memoranduma. Aztán következtek tanácskozások, indítványok, hogy alsó- vagy felsővezetékű legyen-e a villamos. Közben az enyészet végtelenségébe tűntek az Urnák 1892—1901. évei. Legmozgalmasabbak voltak az 1900—1902-iki évek, amikor az építkezés megindult. Milyen hatalmasan indult meg a munka! Hogy építettek ! A Cheops fáraó gúláját sem építették akkora lendülettel, akkora nyüzsgéssel, lázzal, mint a szegedi villamost. No, de el is készült ! S most, amikor október elsején mutanrendőrileg megindul, már majdnem egészen készen van. A fővonal legalább egészen kész. Hogy a többi vonal mikor lesz készen, azt persze nem lehet még bizonyosan tudni. Az építkezés ezeken is megindult, szintoly hévvel, mint a fővonalon. Talán novemberben már ezeken is megindul a személyforgalom. Csütörtökön délelőtt lesz meg a villamos vasút mutanrendőri bejárása s ha a vasúti és hajózási főfelügyelőség képviselete az útvonalat, a telepet és a kocsikat teljesen kifogástalanoknak találja, azonnal megindul a fővonalon a villamos forgalom. A villamos vasút berendezéseinek, különösen a kocsiknak vizsgálata szerdán reggel meg is kezdődött. A vizsgálatot az országos vasúti és hajózási főfelügyelőség képviseletében Koronczay főfelügyelő vezeti A mütanrendőri bejárás megtartására szerdán délután a gyorsvonattal érkezik meg a bizottság. A mütanrendőri bejáráson részt vesz a város képviseletében Lázár György dr. polgármester, Somogyi Szilveszter dr. főkapitány, Balogh Károly tanácsos és Tóth Mihály főmérnök. Amint az első kocsival az útvoonalat minden akadály nélkül oda-vissza megtette a bizottság, rögtön megadják az engedélyt és amikor a bizottság a második kocsit próbálja ki, az első kocsi már a közönséget szállítja. A többi vonalakon már lefektette a társaság a síneket, még a fővonallal való összekötésük van hátra. November elsején megindul a villamosforgalom a Petőfi Sándorsugárúton a vágóhídig, a Vásárhelyi-sugárúton a Gedóig, a Tisza Lajos körúton végig. A Kálvária úton akadályok vannak, amennyiben a vasúti töltésnél biztosítási berendezkedések szükségesek. Ha október 25-re megérkezik a resicai gyárból ez a berendezés, november elsejére ezen a vonalon is végig megindul a villamos forgalom, különben pedig csak a vasúti töltésig. Az újszegedi vonal építése csak a napokban kezdődött. A hídon keresztül az Erzsébet-liget bejárójáig az idén lefekteti a társaság a síneket s november 15-étől kezdve ezen a kis darabon szállítja, is a közönséget. Péntektől kezdve már állandó forgalom lesz a fővonalon. Az első kocsi indul reggel