Székely Hírmondó, 2013. október (18. évfolyam, 187-209. szám)
2013-10-15 / 197. szám
13 KALENDÁRIUM IDŐJÁRÁS A TOVÁBBIAKBAN: csökken a csapadékhajlam, több-kevesebb napsütés is ígérkezik, viszont a hét vége felé az éjszakák hűvösebbek lesznek. Délről melegebb levegő érkezik, de az alacsony szintű felhőzet megakadályozhatja a szép, őszi idő kialakulását. ORVOSMETEO: A gyakori felhőátvonulások miatt gyorsan változhat a test által érzett hőmérséklet. Ez főként a szívbetegeket, a keringési rendszer betegségeivel küszködőket, valamint az idősebb embereket viselheti meg. Az évből eltelt 288 nap, hátravan 77 • A nap ma 18.31-kor nyugszik, holnap 7.35-kor kel • Holdkelte: 16.34 • Holdnyugta: 03.24 MA: az égbolt beborul, kiterjedt területeken ered el az eső, néhol elektromos kisülések is várhatók. Éjszaka köd és hóharmat képződhet. Helyenként megélénkülhet a szél, kissé hűvösebb lehet az idő. A csúcsértékek 15 és 22°C, a minimumok 6 és 16°C között alakulnak. HOLNAP: eleinte elszórtan, főként északkeleten lesz eső, záporeső, majd éjszaka egyre többfelé alakulhat ki csapadék. Többfelé párássá, néhol ködössé válik a levegő, a hőmérséklet 4 és 20°C között esedékes. „Az a kormány, amelyik elég nagy ahhoz, hogy mindent megadjon, amire szükségetek van, elég erős ahhoz, hogy mindent elvegyen, amitek van" Thomas Jefferson amerikai államférfi EZEN A NAPON A Fehér bot (a vakok és gyengénlátók) nemzetközi napja; nemzetközi gyalogló nap; az ölelés és a kézmosás világnapja. SZÜLETETT 120 éve, 1893- ban II. Károly román király (1930-1939, képünkön). TÖRTÉNT 555 éve, 1458-ban I. Sarolta ciprusi királynőt Nicosiában Ciprus királyává, Jeruzsálem és Örményország címzetes királyává koronázták. 50 éve, 1963-ban Konrad Adenauer lemondott német kancellári funkciójáról. 10 éve, 2003-ban fellőtték az első kínai űrhajóst, Jang Li-vej (Yang Liwei) tajkonautát. Csirkecombok hagymával savanyúkáposzta- és krumpliágyon Hozzávalók: 500 g savanyú káposzta, 500 g krumpli, 4 egész csirkecomb, 1 nagy fej hagyma, só, csirke fűszerkeverék. Elkészítés: a krumplit meghámozzuk, vékony karikákra vágjuk. Pici olajat öntünk az üvegtál (tepsi) aljára, rárakjuk a savanyú káposztát, majd a felkarikázott krumplit, megsózzuk, és csirke fűszerkeveréket is szórunk rá. A csirkecombokat is sózzuk, és szintén beszórjuk a fűszerkeverékkel, majd a krumplira tesszük. Lefedjük alufóliával, és 45 percet sütjük 190 fokon. Közben a hagymát vastagabb csíkokra vágjuk, majd ha lejárt a 45 perc, a hagymát a húsok közé tesszük, és további 15 percig lefedve sütjük. Ezután az alufóliát levesszük, és még kb. 15-20 percig grill-fokozaton pirítjuk. Katie Small (Facebook.com) A Teréz a Terézia női név rövidülése. Híres Terézek: Avilai Szent Teréz; Kalkuttai Teréz anya apáca, rendalapító; Lisieux-i Szent Teréz. MIBEN SEGÍTHETÜNK? A Marosvásárhelyi Rádió ma 10.15-kor kezdődő, Miben segíthetünk? című műsorának meghívottja Hargita Megye Tanácsának elnöke, Borboly Csaba, aki a megyei erdőgazdálkodással, a fafeldolgozással, a kisvállalkozók klaszterekbe való tömörülésével kapcsolatos kérdésekre válaszol. Az Agyagási Leventével folytatott beszélgetésbe a hallgatók is bekapcsolódhatnak: élőben a 0265.222.022- es vagy 0365.424.434-es telefonon, SMS-ben a 0740.274.165-ös számon, vagy a műsort megelőzően a mibensegithetunk@marosvasarhelyimdio.ro e-mail cmen. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Sepsiszentgyörgy, Szemerja - Stadion u. 19. tel.: 0267.313.942 Kézdivásárhely, Ambrózia - Gábor Áron tér 13., tel.: 0267.360.608 SZÉKELY Hírmondó színes, független napilap Lapigazgató - főszerkesztő: Kocsis Károly Főmunkatárs: Magyari Lajos, Czegő Zoltán Vezető szerkesztők: Dimény H. Árpád, Farkas Imola Szerkesztők: Berszán Réka, Sántha Attila, Willmann Walter Rovatvezetők: Bartha Zsófia (sport), Némethi Katalin (Cseperedő), Ötvös Boglárka (kalendárium, panoráma), Vetési Júlia (Csajcsevej, Gyógyhír, Környezetünk) Munkatársak: Bartos Lóránt, Bedő Zoltán, Borbély Zsolt Attila, Botos László, Böjte Ferenc, Deák Mária, Erdély András, Jancsó Katalin, Lévai Barna, Nagy Szabolcs Attila, Orosz Anna, Román Győző, Székely Emőke, Tinea Teddy Fotó: Henning János, Tofán Levente Tördelés: Dáni Imre, Kratochwil Zsolt, Tofán Levente Layout: dtp factory Korrektúra: Bitay Éva, Mocsáry G. Irén Rancz Gyárfás Zsuzsánna Kiadja a Profiton Kft. Igazgató: Gáspár Csaba Terjesztés: Csiszár Szabolcs Marketing: Csiszár Szabolcs, Orosz Anna Marketing partner: Bexmon.ro Titkárság: Bernád Rozália (Sepsiszentgyörgy) Kovács Katalin (Kézdivásárhely), Szerkesztőség: Sepsiszentgyörgy, Gödri Ferenc u. 18. sz., telyfax: 0267 311 004 Kézdivásárhely, Margaréta u. 1. sz., telefax: 0267 360 200 E-mail: office@szekelyhirmondo.ro Honlap: www.hirmondo.ro Nyomda: Tipotex (Brassó) Előfizetés magánszemélyeknek: 1 hónapra: 18 lej • 3 hónapra: 45 lej 6 hónapra: 85 lej • 12 hónapra: 160 lej jogi személyeknek: 1 hónapra 20 lej • 12 hónapra 240 lej Székely Hírmondó (Târgu Secuiesc) ISSN 1453-5270 A lapban megjelent írásokért kizárólag szerzőik vállalják a felelősséget. Lapunk támogatója a Jár Gr RMDSz saja. Lapunk a V *M Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az 1084 Budapest, Auróra u. 11. TeL 303-4738, Fax: 303-4744 E-mail:marketing@observer.hu http://www.observer.hu NAPI MENÜ Sepsiszentgyörgy • Bástya -15 lej Gulyásleves (vég.: krumplileves), vargabéles vagy rántott sajt, szalmakrumpli, saláta Tel: 0367.800.801, házhoz viszik • Ganésa-15 lej Húsgombócleves, parasztkrumpli, kolbász (vég.: panírozott vinete), uborkasaláta, pudingkrémes piskóta Tel: 0755.741.111, házhoz viszik • Korona -14 lej Sárgaborsóleves, borsos tokány puliszkával, saláta Tel.: 0267.310.345, házhoz viszik • Golgota-10 lej Zöldborsóleves, gombás sertésszelet pityókapürével, csöröge • Korzó Irish Pub-15 lej Tárkonyos kumplileves, csirkemell párizsi módra (vég.: laskagomba roston), rizzsel, fánk Tel: 0755.096.808, házhoz viszik • Park-15 lej Zöldfuszulykaleves, rakott krumpli, desszert Tel: 0267.312.052, házhoz viszik • Rexo Food -12 lej Csirkebecsinált leves, fehér karaj gombás szósszal, makaróni, savanyúság Tel: 0758.089.295, házhoz viszik (+1 lej) A HÁROMSZÉK TÁNCEGYÜTTES FELHÍVÁSA Kedves közönségünk! Készülő új előadásunkhoz HÁZTARTÁSI ESZKÖZÖK ÜRES DOBOZAIRA lenne szükségünk: vasaló, mixer, mikrohullámú sütő, hajszárító, kenyérpirító stb. Összesen 16 darabot kell öszszegyűjtenünk, amiből eddig van 5. Ha otthon a lakásban hányódik ilyesmi, kérjük, hozza be az Új Stúdióba ma 10-14 óra között! VÍZELZÁRÁS A megyei víz- és szennyvízrendszerek korszerűsítése és bővítése miatt ma 8 és 15 óra között elzárják az ivóvizet Kézdivásárhelyen a Petőfi Sándor és Kossuth Lajos utcákban, valamint a 70-es és 73-as Udvarterekben. Sepsiszentgyörgyön is vízelzárás várható 8 és 20 óra között a Nicolae Balcescu utcában, az Olt utca és a Bánki Donát utca közötti szakaszon, illetve a Bánki Donát, Lázár Mihály, Tavaszi Sándor, Bem József, Gróf Mikó Imre és Balázs Márton utcákban. Kézdivásárhely • ForYou-13 lej Disznócsorba, töltött paprika Tel: 0749.833.804, házhoz viszik • Mimella -14 lej (helyben 12 lej) Tárkonyos krumplileves, csirkebécsi szalmakrumplival, saláta vagy grillcsirke szósszal Tel: 0768.327.329, 0756.500.935, házhoz viszik • Székely-14 fej Gombakrémleves, vadas makarónival Tel: 0745.039.495, házhoz viszik A NAP SZÁMA 0 százalékkal emelkedett átlagosan az ivóvíz- és EURO 14,4676 csatornaszolgáltatás díj- USD 4 3,2948 szabása a tavalyhoz képest, 13%- mostFM símmal nőtt a fűtés-, melegvíz-, villanyáram- és gázszámla értéke. SZÉKELY 2013. OKTÓBER 15., KEDDHÍrmondó Valutaárfolyam HOROSZKÓP KOS Ha rosszul mérte fel lehetőségeit, most csalódások érhetik. Megérzéseire hallgatva eldöntheti, milyen irányba haladjon, de még sok akadályt kell elviselnie. BIKA Az újabb feladatok akkor sem töltik el osztatlan örömmel, ha tudja: kihagyhatatlan ajánlatokról van szó. Partnere is érzékeny, szeszélyes hangulatban van. IKREK Bizonyos kiábrándultságot érez: talán nem az álombéli herceg vagy hercegnő oldalán ébredt? Ha kiheveri másnaposságát elkezdheti gyakorlatba ültetni terveit RÁK Szomszédaival, ismerőseivel ne éreztesse rossz kedvét! Egy titkos flört jobb kedvre derítheti, más kérdés, mi lesz partnere véleménye, ha gyanakodni kezd. OROSZLÁN Feszült hangulatban telik a nap. Ha el akarja kerülni az otthoni konfliktust, szellőztesse ki magát menjen sétálni, sportoljon, találkozzon barátaival. SZŰZ Munkájában kedvező változások zajlanak. Sajnos, párkapcsolati konfliktusai nem tűntek el varázsütésre, az elkövetkező napokban újult erővel lángolhatnak fel. MÉRLEG Jó hangulatát csupán anyagi gondjai árnyékolják be. Akár megalapozottak ezek az aggályok, akár nem, ezekben a napokban még nem sokat tud rajtuk változtatni. SKORPIÓ Magas energiaállapotban ébred: egy álom vagy egy váratlan ötlet rávezette, hogyan mozdulhatna ki a holtpontról. Sajnos környezete nem osztja lelkesedését. NYILAS Egy nyomasztó álom hatása alatt áll. Idézze fel pontosan, így ráérezhet, milyen hiányosságait kell kiküszöbölnie ahhoz, hogy teljesebb életet élhessen. BAK Jó hangulatát valamilyen otthonával, családjával kapcsolatos probléma árnyékolja be. Saját vagy barátai nehézkessége is okozhat bizonyos kellemetlenségeket. VÍZÖNTŐ Néhány karrierjével kapcsolatos felismerés csalódással tölti el, főleg, ha a mulasztások az ön számlájára írhatók. Szerencsére új ötleteknek sinc híján. HALAK Optimista hangulatban telik a nap, jókedve családtagjaira is átragad. Derűlátását az sem töri meg, hogy sokkal tovább nyújtózott mint ameddig a takarója ér.