Színházi Élet, 1926. november 29–december 5. (16. évfolyam, 48. szám)
1926-11-29 / 48. szám
24 SZÍNHÁZI ÉLET . . Azt engedd csak, hogy szeresselek téged, hogy szeresselek téged. Nem kérek más misénel. Csak azt, hogy szeresselek tégedet ! . . . Frederic Chopin ezt énekli Wandának, amikor örök hűséget ígér neki első protektorának , Czartoriszky Ádám hercegnek velazova-vdlai kastélyában; ezzel fogadja, amikor viszontlátja Párisban és ezzel búcsúzik tőle örökre 1848 karácsonyán . . . Három nagy szerelme volt a lengyel dalköltőnek : Radziwill Eliza hercegnő, Eisner Wanda és George Sand ; de a három szerelem voltaképen csak egy, egyetlenegy , az egyetlen, az igaz, az örök szerelem, amelynek lángját Wanda ébresztette szivében . . . Hadd vegyük itt sorra Frederic Chopin szerelmeit : Radziwill Eliza: Vaály Ilona. Egy kis hercegnőcske : a párizsi lengyel emigráció fejének, Radziwill hercegnek a leánya. Párizsban nevelkedett, ott nőtt fel bakfissá és amikor az apja elküldi Veazova-Volába Czartoriszky Ádám herceghez, hogy megismerje Lengyelországot és a lengyeleket . Legelsőbben Chopin Fredericet ösmeri meg. Vaály Ilona formálja meg a Király Színház színpadán Radziwill Eliza hercegnőt. A figura, amelyet a néző elé állít : kedves, rokonszenves, vidám, értelmes, finom, elragadó. A tizennyolc éves leánykák szobrát Rodin nem formálhatta volna meg szebben, jobban. Csupa szív és csupa báj, csupa érzelem és esprit ez a kislány, ahogy Vaály Ilona megformálja. Bizonyos, hogy — meglepetés lesz, a premier nagy meglepetése ez a kis lengyel hercegnő ; — ez az öntudatos, kedves primadonna. Szerepéről különben Vaály Ilona a következőket mondotta nekünk : — Életem és pályám legszebb , de egyben legnehezebb szerepe ez. Nem a sablonos operettek sablonos szubrettjét játszom , hanem : embert formálok, tizennyolc éves, szerelmes leányt. Régi Chopinimádó vagyok. Az akadémián csaknem kizárólag Chopint játszottam és most is, ha leülök a zongorához , a Berceuset, va9ll grande Polonaiset játszom. Amióta pedig nagyszerű melódiáit énekelem is : százszorosan felfokozódott bennem a Chopin-imádat !... George Sand: Lábass Juci. Chopin bujkál, szökik George Sand elől, aki megunván Alfred de Musset udvartartását, az álmodozó muzsikus barátságára vágyik. És a Radziwill herceg estélyen ott terem Madame Aurore Dudevant — George Sand a zongora mellett, amint Frederic Chopin 1 alkan, ábrándozva szerelmes keringőt — az as dur Valse-ot, a — játssza éppen. És Musset versét mondja : A sziu, melyben szerelmem él Kis kalitka; Jaj, hogyha pletykautra kél Drága titka, vés Chopin érzi, tudja, hogy nincs menektöbbé. A szerelmes asszony kiveri rája aranyhálóját és fogva marad e hálóban. Visszhangra lel lelkében a forró női szó . ..Csak Mitől se csókolj, féli Sohise Csókolj, kimélj: Ah, egyre még. .. szivem ég! . . ." Lábass Juci játssza George Sandot Király Színházban. Neki való, az ő érdekes egyéniségét fedő szerep. Nem is kell játszania : csak magát adja és — George Sandot látjuk, a dámát, a költőt, az élet és a szerelem művészét. Lábass — Csupa Juci így nyilatkozott szerepéről: érdekesség, csupa újszerűség ez a szerep. Voltaképpen drámát játszom: az ének és a tánc nem kisebbíti a drámai akcentust és a drámai értéket , sőt : értékesebbé és érdekesebbé teszi azt. Nagyon szeretem ezt a szerepet, aminthogy nagyon szeretem a George Sond férfias és mégis annyira asszonyi figuráját !... Eisner Wanda: Kovács Ilonka. Az egyetlen, az örök szerelem,— amelyet elhagyunk botorán, ifjú meggondolatlansággal. Chopin csak őt szereti és — csak őt csalja meg. Kolostorba vonul és fátyolt öli . . . egyszer találkozik még a hűtlennel, de csak azért, hogy imát mondjon érte. — Első szerep, — mondotta nekünk a Zeneakadémiából a Király Színház színpadára került Kovács Ilonka ; — első szerep és mindjárt nehéz feladat. Chopint énekelni — gyönyörűség, Chopint szerethetni, ha mindjárt eredménytelenül is, ugyancsak az .. . * Chopin nem tud választani három szerelme közül... a közönség is ilyen helyzetben lesz Chopin három szerelmével szemben. * Faragó Jenő és Bertha István „Chopin" című daljátékának premierjét december 3-án tartja meg a Király Színház. Chopin három szerelme: Vaály Ilona Lábass Juci Kovács Ilonka