Tarjáni Acél, 1971 (21. évfolyam, 1-53. szám)
1971-05-07 / 19. szám
4 Köszönet a fáradozásért Vezető szerveink elismerése a május elsejei példás helytállásért A május elsejei ünnepi program sikere érdekében vállalatunk kollektívája is sokat tett. Éppen ezért a nagyüzemi párt- és szakszervezeti bizottság, valamint a vállalat vezetősége köszönetét, elismerését tolmácsolja mindazoknak, akik fáradságot nem kímélve aktív részt vállaltak a szervezésből, előkészítésből. Elismerés illeti a pártalapszervezetek, műhelybizottságok, gazdasági KISZ-alapszervezetek, vezetők, rendezőgárda lelkes tevékenységét. Kollektívánk és az említett szervek minden igyekezetükkel arra törekedtek, hogy a világ dolgozóinak május elsején megtartott békemenetében a Salgótarjáni Kohászati Üzemek is méltó helyet foglaljon el. A dicséret hangján kell megemlékezni és szólni a kultúrmunkások közreműködéséről is. Művelődési központunk igazgatója, Kovács József és munkatársa, Illés Pál élő szavakkal méltatták a város színpompás felvonulását. Ezzel is hozzájárultak hogy sok maradandó élmény fűződjön a 27. szabad május elsejéhez. Bensőséges ünnepség az anyák napján Köszöntés vörös tulipánnal és meleg szavaknal Művelődési központunkban vasárnap családias, baráti légkörben került sor az anyák napja megünneplésére. A meghívott vállalati és lakótelepi nőket, a környék édesanyáit és nagymamáit a Malinovszkij úti általános iskola kisdobosai már az ajtóban vörös tulipánnal köszöntötték. Grosch Tamás nagyüzemi KISZ-titkár, a fiatalok, a „gyerekek” nevében meleg hangon szólt az egybegyűlt édesanyákhoz. Azokhoz az önfeláldozó, bátor asszonyokhoz beszélt, akik életre hozzák, nevelik, alakítják a jövő sűrűsödő embererdejét, a szülői szeretet minden gátat legyőző erejével. Beszéde után sor került a megérdemelt jutalmak kiosztására. Az ünnepség „hivatalos” részének befejezése után kultúrmunkásaink színvonalas ajándékműsori bemutatásával tették színesebbé ezt az amúgy is szép és kellemes délutánt. Művelődési központunk ifjúsági tánccsoportjának tagjai vidám táncos játékkal, Lakatos Erzsébet és Szűts Kornélia verssel, a megyei művelődési központ kamarakórusa és szólistái énekkel, zenével köszöntötték az ünnepelt édesanyákat. Horváth Mária Teljesítettük a tisztasági hónapra vállalt feladatokat Azt hiszem, bátran jeleníthetjük ki, hogy csaknem maradéktalanul teljesítettükk; mindazokat a feladatokat, amelyeket több mint egy hónappal ezelőtt intézkedési tervben rögzítettünk a tisztasági hónappal kapcsolatban. Helyesebben szólva teljesítették azok a dolgozók, szocialista kollektívák, akik és amelyek jelentős társadalmi munkával járultak hozzá, a gyár környezetének, a lakótelepnek és a Zala ligetnek a szépítéséhez. A Malinovszkij útról és a közvetlen környékéről már, csaknem teljes egészében, eltűntek a lakóépületek tatarozása és a gázbevezetés következtében keletkezett „sebek”, s a rendbe hozott parkterületeken már szemet gyönyörködtetően harsan a friss pázsit. A járdák friss asztfaltjába még bele-bele ragad a lábunk, de megfogyatkoztak már a nyaktörő gödrök, s reméljük, hogy a járdák teljes felújításával sor kerül a város útjának felújítására is. legszebb öröm látni a pasztellszínekben virító kerítéseket, s kijavították a patak hídján a korlát foghíjait is. S nyilván sor kerül a Saligó úton is a felújításokra, illetve ezen a területen is folytatják ezt a szép munkát. A tisztára metszett fák kihajtott lombja alatt rövidesen a virágok is tanka ruhát vonnak a gondosan készülő földágyak fölé. Amint hírlik, talán még az a 25 ezer palánta sem lesz elegendő, amennyit a kertészek terveztek a lakótelepi és közterületi parkokba. Ez nem lenne baj, csak legyen továbbra is önkéntes munkáskéz, legyenek vállalkozó szellemű és kedvű idősek és fiatalok, akik a saját lakóépületük körül vagy másutt szívesen és szeretettel ültetik el a pompát fakasztó palántákat. A feladatokat sorra megvalósítottuk, s mivel, ezek a dolgok nem ölthetnek kampányjellegiet, tovább folytatjuk. S itt kell szólni egy olyan tényezőről, ami nem igényel felújítást vagy különösebb ráfordításit, csupán nagyobb figyelmet. Még mindig sokat szemetelünk. Hiába őrködnek éberebben, a házfelügyelők, s hiába bízunk meg kis úttörőket feladat megoldásával, ha öne magunk nem leszünk igényesebbek saját magunkkal szemben, és tisztelettudóbbak mások iránt. Bizonyíték erre az ünnepi Zóla -liget is, holott az idő nem kedvezett, mégis teleszemeteltük a napokban fáradságos munkával rendbe tett parkot. E tekintetben akad még tennivaló a személyes intézkedési terv valóra váltásában. — P • — Értesítés? Átvevőhelyünket — munkásellátás iroda mellett (Technika Ház udvar) — MEGNYITOTTUK Vállalunk: mosást — festést — vegytisztítást — szabójavítást, express-határidőre is. Nmi Patyolat V. Salgótarján TARJÁN! ACÉL ACÉL forgácsok KISZ VB-ÜLÉS. A május 1 én megtartott KISZ vbülésen többek között foglalkoztak a közelgő VIII. KISZ- kongresszus A végrehajtó előkészületeivel. Mai megvitatták bizottság tagazt az intézkedési tervet, amely a soron következő választási programot rögzíti. KÜLFÖLDI UTAZÁS. A METALIMPEX KISZ-szervezetének több fiatalja utazik a közeli napokban Moszkvába. A csoporttal tart majd Grosch Tamás is, a nagyüzemi KISZ-bizottság titkára. A szovjet fővárosban megbeszélést folytatnak a Promsirioimport Külkereskedelmi Vállalat fiataljaival. FILM: Művelődési központunk filmszínháza május 8-án és 9-én a „Kitörés” című magyar színes filmdrámát, május 10. és 11-én „Jelek az úton” című lengyel bűnügyi filmet mutatja be. Előadások kezdete: este 18 óra. KÖZGYŰLÉS. Az SKSE első féléves küldöttközgyűlésére hétfőn délután 17 órakor kerül sor, az egyesület klubházában. SZÁLLÍTÁS: Külföldi és hazai megrendelőink közül a héten,is nagyobb szállítmányokat kapott szalagacélból Románia és Bulgária. A 23- as számú Állami Építőipari Vállalatnak DEXION-SALGÓ elemeket, míg a Győri Magyar Vagon- és Gépgyárnak autóalkatrészeket küldtünk. ELŐADÁS: Május este 19 órakor láthatja 12-én városunk közönsége a megyei művelődési központban 120 tagú LUCNICA szlovák a ének- és táncegyüttes műsorát. Ezúton mondunk netet mindazoknak, köszönkik drága jó feleségem, felejthetetlen édesanya STENCL LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek, s mély gyászunkban fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Stencl László és családja tarjáni A Salgótarjáni Kohászati Üzemek ______________________________________ Pártbizottságának lapja . Felelős szerkesztő: Orosz Béla. Szerkesztőség: Salgótarján. Kohászati Üzemek, Malinovszkij u. 50. Telefon: 14-01. 139 mellék Felelős kiadó: Vida Edith. Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, Petőfi u. 1. Felelős vezető: Papp György. Térlesztik az üzemi sajtófelelősök. Előfizetési díj: 1 évre 15,96 Ft. Félévre 8 Ft. Visszaszerezte I. osztályú minősítését Az elmúlt vasárnap Sárospatakon rendeztek országos II. osztályú női tőrversenyt. A terület egyesületeiből 25- an léptek pástra.. Köztük volt az SKSE-től Oláh Krisztina is. Versenyzőnőnk nagyszerűen rajtolt, majd bejutott a nyolcas döntőbe és megszerezte az I. helyezést. Ezzel együtt I. osztályúra minősült. Gratulálunk a szép teljesítményhez! Oláh Krisztina különben már 1969-ben minősült első ízben I. osztályra, most újra visszaszerezte ezt a szintet. javuló formában A Nógrád megyei nagygolyós legutóbbi teke-csapatbajnokság mérkőzésén együttesünk idehaza játszott a Mátranovázki Bányász csapatával. A találkozón tekézőinnk javuló formában 6:2 (2365:2218 fa) arányú győzelmet arattak a bányászcsapatttal szemben. A mieink közül Auth 409, Kovács J. pedig 406 fát ütött. 1971. május 7. Egyre súlyosabb labdarúgóink helyzete BEAC-SKSE 2:1 Az NB II-es labdarúgóbajnokság 22. fordulójában csapatunk újra veresége szenvedett. Bár a mérkőzés első félidejében úgy nézet ki, hogy biztos győzelme aratnak a mieink. A 12 percben Antal nagy lövés küldött a kapura, Császári labdát ,a kapufára ütötte amely a lécről a mezőnyt vágódott. Továbbra is a melink irányították ,a játékot a hazaiak nem tudtak kibontakozni. A 33. percben jobb oldalon gördült a SKSE támadása, majd a középen álló Antalhoz került a labda, aki Szebanényihez továbbított. Az összekötő habozás nélkül kapásból, mint egy 12 m-ről bombázott bal alsó sarokba. 0:1. A játékidő második részében teljesen megzavarta a mieinket, amikor a BEAC csapatába Bácskai doktor állt be. A csatár először ké nagy helyzetet hagyott ki majd az 57. percben 2 méterről ívelt Bácskai doktor szabadrúgást kapunk előterébe és Tabóczi talált a hálóba, 1:1. A 80. percben Molnár II-t vágták fel mieink, melyért a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Bácskai doktor értékesítette, 2:1. Ezzel az újabb vereséggel még inkább tömörült a hátsó alakzat. Csapatunk helyzete egyre nehezebbé válik. Legközelebb a Kazincbarcika együttesét fogadják a mieink. Erre a találkozóra jósolni már nem merünk, hiszem labdarúgóink játéka, teljesítménye igen rapiszodikus, mégis, reméljük a legjobbakat. 1. Volán SC 22 13 7 2 53-23 33 2. Kazincb. 22 11 6 5 42-24 28 3. Nagybát. 22 9 9 4 32-20 27 4. Izzó 22 10 7 5 35-25 27 5. s.újhely 22 11 4 7 26-21 26 6. Eszterg. 22 10 4 8 21-23 24 7. MVSC 22 9 5 8 31-13 23 8. Ikarus 22 10 3 9 35-31 23 9. Nyíregyh. 22 9 5 8 19-23 23 10. K.terenye 22 8 5 9 24-21 21 11. Leninv. 22 8 4 10 32-36 20 12. KKFSE 22 6 6 10 18-32 18 13. S. Kohász 22 4 9 9 24-28 17 14. BEAC 22 6 3 13 21-39 15 15. KELTER 22 5 5 12 22-45 15 16. Borsod 22 3 6 13 21-47 12 NB II-es férfi kosarasaink a Hódmezővásárhely ellenében szerzett hazai győzelem után legutóbb Nyíregyházán játszottak szép sikerrel. Bár a Spartacus csapata, ebben az évben került fel az NB II-be, ennek ellenére nagy fegyvertény, hogy a mieink Mosonújvári és Palla nélkül — tartalékosan — is győzelmet tudtak aratni. A mérkőzést végig zuhogó esőben, szabadtéri pályán játszották. E körülmény még tovább növeli amúgy is nagyszerű teljesítményüket. Együttesünk kezdő ötöse a következő volt: Szert, Placht, Turán, Juhász, Tóith. Csere: Rudinszki, Pozsik, Gárdos, Marok. A találkozó első félidejében csapatunk 34:31-t re, vezetett. Végeredményben pedig 69:63-ra győztek. Legjobb kosárdobók: Szert 25, Juhász 23, illetve Kovács 18. Mint értesültünk, a BKV Előre által megóvott mérkőzés ügyében, még nem döntött véglegesen a kosárlabda szövetség. Mindenesetre NB II-es férfi kosarasaink várják a reális határozatot. Amennyiben viszont újra kell játszani a mérkőzést, úgy óriási erőbedobással küzdenek majd, hogy bizonyítsák: n nem volt véletlen a fővárosiak felett aratott győzelem. vő, tájékozódási ke sportágakban, futó és teA tanfolyam időtartama egy év, és vegyes jellegű (levelező, bennlakásos tanfolyam). Az elméleti képzés ideje 80 óra, heti egy alkalommal, délutáni órákban történő foglalkozással. A sikeres elméleti vizsga után 1972 nyarán sportágaktól függően 10—15 napos gyakorlati táborozáson kell részt venni. A végzett hallgatók segédedzői képesítést szereznek, mely meg a ki foglalkozású edzői tevékenység betöltésére is jogosít. Jelentkezési határidő: 1971. július 1. a járási, városi, TS-eknél. Jelentkezési lap is az említett STiPirViPikrirál IrivnVinni Segédedzői tanfolyam Az MTI Nógrádi megyei Tanácsa 1971—72-es tanévben segédedzői tanfolyamot indít atlétika, kézilabda, kosárlabda, röplabda, sportló Bravúros győzelmet arattak kosárlabdázóink Nem várt vereséget szenvedtek sakkozóink Az országos Maróczi sakkcsapatbajnokság küzdelmeiben eddig jól szerepeltek a mieink. Legutóbb azonban, amikor idehaza látták vendégül a BEAC csapatát, nem várt vereséget szenvedtek. A vereség egyik oka talán az, hogy csapatunk tagjai fölényesen és félvállról kezelték ezt a mérkőzést, illetve az asztalnál iszomban ülő fiatal ellenfeleket. Mondanunk sem kell, ez a játékfelfogás megbosszulta magát. A vendégek 9,5:4,5 arányú győzelmével ért véget a találkozó. Együttesünkből Lengyel, Tóth, P. és Balázs szerzett győzelmet. Döntetlenül mérkőzött: Szabó, Gondos, Klepely. NB II-es sakkozóink a következő fordulóban a fővárosban mérkőznek a BKV Előke csapatával. Nagyon készülnek erre a mérkőzésre, amely érthető, hiszen van javítanivalójuk. 19. sz. rejtvénypályázat VÍZSZINTES: 1. Műsorsugárzás. 4. Származik. 7. A keresetnövekedésnek mértékénél e két tényezőt kell ni. 10. L. A. figyelembe ven11. Védelmez. 13. Tova. 14. Á. E. 15. A mélybe. 17. Az emberi közösség egyik tartós formája. 21. Szovjet Szakszervezetek Lapja. 24. Shakespeare királya. 24. Televízió. 27. Igen sok (az elején kettős betű). 28. K. V. 29. Az utolsó percig. 30. Férfinév. 31. Mutató szó. 33. Nincs tovább. 34. M. I. L. 35. Őszi betakarítás. 37. R. A. T. 38. Molibdién völgyjele. 39. Állófilm. 40. Német névelő. 42. Ismeretlen névjele. 43. Szellemi munkás. 44. Számnév. 46. Jövendőmondó. 48. Tengerbe nyúló földnyelv. 50. Forma. 52. Belső szerv. 54. O. R. 55. Sporteszköz. 57. Női énekhang. 59. Személyes névmás. 60. K. O. K. 62. Kisebb színház. 65. M. T. L. 66. Elhalaszt. 68. Női név. 69. Baljóslatú jel. 70. A függ. 1. folytatása. FÜGGŐLEGES: 1. A függ. 9. folytatása. 2. Orosz helyeslés. 3. Ételízesítő. 5. Sikerült alkotás. 6. Nem tűr meg maga mellett. 7. Tiltó szó. 8. E. L. 9. A vízsz. 7. folytatása. 1,2. V. N. 15. A túlsó oldalra. 16. Sokat beszél. 18. E. L. 19. Erbium vegyjele. 20. Ami jó bornak nem kell. 22. Műszaki árucikk. 23. Székesegyház. 25. T. É. V. 26. Jókedvűen. 31. Két névelő. 32. Z. E. D. 35. Dunántúli csatorna. 36. Ital. 39. Huzal. 41. Növényi sejt. 43. I. D. 44. Régi mértékegység. 45. T. A. 47. Kettős betű. 49. Hivatal. 50. Régi, hosszú,érték. 51. Fájdalomcsillapító. 53. Ezen a helyen. 56. Személyes névmás. 58. Folyadék. 61. Tatár fejedelmi cím. 63. Fürdő, németül. 64. Karát közepe. 65. Római kettőezerötszáz. 67. Z. G. 69. Nincs gól. Figyelem! Az o, ó, valamint ö, ő magánhangzók között különbséget nem teszünk. Beküldendő: a vízsz. 7., függ. 9., 1. vízsz. 70. számú sorok megfejtése legkésőbb (május 1l-ia) kedden déli 12 óráig a Tarjáni Acél szerkesztőségébe. A megfejtés bedobható a főportán elhelyezett levélgyűjtő ládába is. A megfejtéshez csatolják a számozott rejtvényszelvényt is. A 18. számú rejtvény helyes megfejtése: — A példaadást jó volna kevesebbszer emlegetni és többször gyakorolni, komolni. A 18. számú rejtvény nyertesei: Bottyán József (huzalmű), Tóth Ákosné (Munkavédelem), Balázs Éva (tanuló). 19. sz. rejtvényszelvény