Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-02 / 286. szám
INAPLÖ A paksi kultúrmunkások eredményei és további tervei Lezárultak az urnáik, a zsibongó utcák elcsendesedtek, a Hazafias Népfront jelöltjei fölényes többséggel jutottak be a tanácstagok sorába. Ha visszapillantunk községünk utóbbi pár napjára, mindenekelőtt lázas tevékenység jellemzi az utolsó napok hangulatát. A kirakatok ablakaiba érdemes volt bekukkantani a járókelőknek. Díszes táblák, magyar mintás rajzok a tanácstagok neveivel, szépen díszített fényképes plakátok mindenütt, nácstagok köszöntésével. Az ünnepi műsoron szavalatok, egyfelvonásosok, magyar és orosz táncok szórakoztatják a megjelenteket. Utána a fiatalság részére tánc! Az ünnepségre az új tanácstagoknak tiszteletjegyet küldünk, s az előadáson külön a számukra írt rigmussal köszönti egy kis úttörő őket. Előtte való napon, vagyis 4-én, az Állami Faluszínház rendezésében Gnandet kisasszony című színmű kerül előadásra. Az 1. sz. Népbolt kirakatában, még ma is ott a kultúrház fotószakkörének plakátja: „10 év eredménye Pakson/" Magába foglalja ez a kép, mit kapott valóban a község kormányzatunktól az elmúlt 10 esztendő alatt. Beszédesek ezek a fényképeik. Az egyiken, a tanácsháza új tanácsterme látható, hatalmas üvegablakain bekacag az őszi napsugár. A másikon a téglagyár új rakodója látszik. Mennyi erőt takarít meg ez az új építmény, a munkások számára. Könnyít, segít rajtuk. Ott mosolyog a kép sarkában a Paksi Konzervgyár új bölcsődéje. Mennyi apróság talált benne új otthonra, s a sok fiatalasszony nyugodtan dolgozhat a gyárban, van ki féltő gonddal vigyáz gyermekére. Sok lenne felsorolni a képeket külön-külön, de látjuk a megelégedett mosolyokat az arcokon, mikor megáll egy-egy dolgozó a kirakat előtt. Igen, itt van, a miénk, milyen jó így képen látni a valóságot. A másik kirakatban szemléltető plakát hirdeti az új autóbuszutakat. A képzőművészeti szakkör munkálja. Tíz évvel ezelőtt csak Dunaföldvár—Paks között közlekedett az autóbusz, ma a járásnak mind a 13 községébe mint apró erek futnak az autóbuszok. Györököny az új bekapcsolt állomás. Mennyi örömöt hozott ennek a kis községnek ez az új menetrend beállítás. A sima, új betonúton, szalad a hatalmas Ikarusz Budapest—Pécs között. A választás előtti napon a kultúrházban szép találkozót rendezett a járási DISZ-bizottság és a kultúrház vezetősége. Meghívták a község valamennyi először szavazó fiatalját. Kedves kis műsor keretében, amely után Harasztdombi József elvtárs, köszöntötte az először szavazó fiatalokat, kiosztották a névre szóló díszes „Emléklap“-ot. Hangulatos este volt. Szép volt együtt látni, a több, mint 200 fiatalt. Másnap a szavazás napján minden a legnagyobb rendben folyt le. A szépen feldíszített szavazóhelyiségekben, amelyeket az MNDSZ asszonyai és leányai dekoráltak ízlésesen, a Paksi Konzervgyár fiatal kultúrgárdája, dallal és tánccal köszöntötte a szavazókat. A kultúrcsoport 16 tagját dicséret illeti, mert egyik szavazóhelyiségből a másikba percek alatt átértek, hogy mindenhova eljuttassák a fiatalság köszöntését. A várakozókat mosolyra derítette, hangulatos vidám műsoruk. December 1-én, a mozihelyiségben ünnepi műsort rendezett a kultúrház a felszabadulás emlékére. Ezen a napon szabadult fel községünk, s ünnepi műsorunk minden száma ennek a jegyében zajlott le. Utána az »Ezred fia“ c. film került vetítésre. Délután a II. számú általános iskolában fényképkiállítás lesz, ,,Az iskolák 10 éves fejlődése" címen. A fényképek élethűen tükrözik vissza ennek a tíz évnek eredményeit. December 5-én, vasárnap este nagy felszabadulási ünnepséget rendezünk összekötve a megválasztott tagok szép terve van még kultúrházunknak, ezek közül említést érdemel, az MSZT keretén belül rendezendő, Ünnepi Est, a dolgozó parasztfiatalok három felvonásos vidám darabbal készülődnek december 24- re. A kultúrház csoportja vidám szilveszteri hangulatos darabokat tanul, az MNDSZ ,A talpsimogató című vidám „diákos" egyfelvonásos darabot tanulja szintén december 24-re. A járási kultúrház vezetősége minden segítséget megad a fiataloknak és a különböző szervezeteknek, mind szakmai, mind művészeti színvonal terén, hogy szépen felkészülve, jól megválasztott darabokkal mindennap egy-egy lépéssel előbbre haladjunk kulturális téren is, hogy községünk dolgozóinak igényeit, mindig jobban és jobban kielégíthessük, s lépésről-lépésre vigyük előbbre kultúránk színvonalát Kántor Antalné művészeti előadó, Paks. a A felszabadulás előtt a nők túlnyomó többségét teljesen kizárták a választójog gyakorlásából. Most, hogy teljesen egyenjogúak, részt vettek a helyi tanácsok megválasztásában. Képünk azt a pillanatot örökítette meg , amikor a vándorurna megérkezése után Ignácz Istvántné, szedresi lakos leadja szavazatát (k _______________i________________________ 1954 DECEMBER 2 SPORT Tolna megye atlétikájának 1954. évi mérlege (II. Közlemény,) I. Férfi rövidtávfutás. 100 m. síkfutás: A megyei elsőség Gyönkre vándorolt Dombóvárról. Alexits nem tudta megközelíteni a tavalyi lejobb eredményét, így kénytelen volt átengedni a vezetőhelyet a gyönki Kissnek. Idén sem volt a megyének kirobbanó tehetségű vágtázója. A legjobbak között szereplő versenyzők közül a még serdülő Garamvölgyi közelítheti majd meg leginkább a 11 mp-et. Ehhez azonban még igen sok munka szükséges. A szekszárdi atléta nagyfokú visszaesését mutatja az, hogy az első 10 közé nem került be szekszárdi versenyző. A mérsékelt egyéni eredmények mellett viszont örvendetes hétig a tízes átlag nem esett vissza. Ugyanis a legjobb egyéni eredmény visszaesése mellett komoly visszaesés mutatkozik meg a hármas, és ötös átlagokban is. A legjobb 10-ben szereplők javarészt ifjúsági sorban vannak. Csak a bátaszéki Garamvölgyi serdülő és a Dombóvári Fáklya Alexira nevű versenyzője felnőtt. ~ __ * 200 m. síkfutás: Listavezetők: 1951: Názer, Szekszárd 23.8 1952: Varga, Szekszárd 24.8 1953: Alexixa, Dombóvár 24.3 1954: Alexits, Dombóvár 24.1 A 200 méteres síkfutás is stagnálást mutat. Bár a legjobb három és a legjobb öt eredmény átlaga a tavalyihoz képest javulást mutat ugyannyira, hogy pl. a hármas átlagban mindössze 1 tized másodperc a különbség az eddigi legjobb 1951-es átlaggal szemben, s a legjobb eredményben is javulás van az elmúlt évhez viszonyítva, de ezeket lerontja az a körülmény, hogy a 10 es átlagban viszont visszaesés mutatkozik. A 200 méteres vágtaszám mindig nehezebb volt a 100 méternél és sokkal több szorgalmat ki a vám már a versenyzőtől Hogy a megye versenyzői vállalták ezt a többletmunkát, ezt mi sem bizonyítja jobban, mint ez. hogy a 200-as eredményekben mutatkozó javulás meghaladja a 100 méteres eredményekben mutatkozót és a 200 méteres eredmények semmivel sem rosszabbak, mint a 100 asok. Hogy azonban országos viszonylatban is számottevők legyenek eredményeink, még sokkal több állóképességet adó edzésre van szükségük versenyzőinknek. Egyénileg a dombóvári felnőtt sorban lévő Alexits a listavezető Két labdarúgó is helyet kapott az élvonalban a dombóvári Schuszter és Czibók személyében. A dombóvári Alexits és Török van még az élvonalban. Meglepő, hogy a paksi testnevelő tanár, Szentesi Alajos milyen előketlő helyet biztosított majdnak a fiatalok között. Amint látható tehát nem túlságosan bíztató a kép a jövő szempontjából. Szentesire s a labdarugókra komolyan aligha lehet számítani. Éppen ezért már most meg kell kezdeni azoknak a vágtáknak a felkutatását, akik 2—3 év múlva fogják majd alkotni a megye élvonalát. Ehhez komoly segítséget nyújt az átalános iskolás albldkai bajnokságok megrendezése. Éppen ezért még az eddiginél is jobban kell tárnoltain; az általános iskolás sportéletet. A legjobb eredményeket az alábbiakban közöljük: 1. Alexits Tamás, Dombóvári Fáklya 24.1 2. Schuszter Ferenc, Dombóvári Lók. 24.4 3. Alexits Béla, Dombóvári Fáklya 24.4 4. Czibók Ferenc, Dombóvári Lóik. 24.7 5. Török József, Dombóvári Lók. 24.7 6. Szentesi Alajos, Paksi Kinizsi 25.0 7. Somogyi László Dombóvári Fáklya 25.1 8. Pál Jenő, Bátaszéki Lokomotív 25.4 9. Zalavári László, Bátaszéki Lók. 25 6 10. Leppaa Ferenc, Paksi Kinizsi 25.6 SPORTBEMUTATÓ PÁLYÁN A gyönki járási TSB rendezésében november 31-én, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel a gyönki gimnázium sportolói Káspári János testnevelő tanár vezetésével sportbemutatót tartottak Pálfán. A pálfai fiatalság barátságosan fogadta a gyönki gimnázium sportolóit, majd utána együtt k sétáltak a sportpályára, ahol Káspári testnevelési tanár rövid beszéde után elkezdődött a bemutató A gyönki sportolók szabályos alakzata feledre bemelegítettek, s majd utána bemutatták az ugró és dibó számok stílusának kiinduló mozdulatait, fejlődési fokosait, vól a valódi stílusokat. Az eredmény — távolosztás, magasság — természetesen harmadrendű szerepet játszott a bemutatón, azonban mégis látható volt, hogy a gyönki sportolók még november végé m is jó formában vannak. Ezu*én néhány futószám, vétás következett majd bevonultak az általános iskola udvarára, ahol színvonalas kézi- és re^abrlamérkőzésbeni gyönyöködhetett a pálai fiatalság. Hogy nem volt eredménytelen a sportbemutató fix kitűnik abból, hogy egyes atlétikai számok után a pálya: fiatalok azonnal kézbe veték a gerelyt, diszkont. gránátot és c^khamar gyakorolni kezdték a ma* vasugrás stílus* is. Hasonló bemutató rendezése ;en„ áldásos volna falusi sportkörök fejlődése szempontjából Jámbor. 11.3 11.6 11.4 1954: Kiss, Gyönk 11.7 Átlagok: 1951: Hármas: ötös:Trim: 11.63 11.74 11.86 1952: 11.66 11.72 11.88 1953: 11.50 11.66 11.78 1934: 11.73 11.76 11.80 1. Kiss, Gyönki SK 11.7 2. Zalavári, Bátaszéki Lók. 11.7 3. Heil, Bonyhádi VL 11.8 4. Garamvölgyi, Bátaszéki Lóik. 11.8 5. Hermann, Gyönk, FSK 11.8 6. Pál, Bátaszéki Lóik. 11.8 7. Török, Dombóvári Lók. 11.8 8. Alexits, Dombóvári Lók. 11.8 9. Szeleczky, Sóagárdi FSK 11.9 10. Schiuszter, Dombóvári Lók. 11.9 11. Alexits, Dombóvári Fáklya 11.9 Hill KK CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR, 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Bibiána. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig. — Erősen felhős, helyenként ködös idő. Több helyen eső. Mérsékelt déli szél, az enyhe idő tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északnyugaton nulla,plusz 3, másutt 2—5 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 6—9 fok között, egy-két helyen kilenc fok felett. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4—9 fok között. MOZI Garay filmszínház: December hó 5-ig; ROKONOK: Móricz Zsigmond regényének filmváltozata. Kezdések: vasár- és ünnepnap 4, 6 és 8 órkor Hétköznap: 6 és 8 órakor TOLNAI NAPLÓ szerkeszti a szerkesztőbizottág Felelős kiadL Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terjeszti a mecryt össze, postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 2016. Kiadóhivatal telefonszáma: £ 0-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi «tea 18. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvesz Előfizetési díj* havi it..— Ft. Baranya megyei Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. az. Telefon: 20-2? Nyomdáért felel: Melles Rezső V. Ovecskin: VII. Néhány nap múlva Borzovot behívták a területi központba, a kerületi titkárok tíznapos szemináriumára. Marja Szergejevna ismét telefonált Martinovnak. — Ma szombat van, korábban befejezheted a munkát Pjotr Iliarionovics. Nincs este ülésed? Nem megy valamelyik kolhozba? Emlékszel, mit ígértél? Gyere el ma, várlak. Marja Szergejevna szépen kiöltözve fogadta vendégét. Kicsit zavarta a gondolat, vajon miként vélekedik róla a másodtitkár, amiért ilyen makacsul kérte, hogy jöjjön el hozzájuk látogatóba. Borzova selyemblúzán a Lenin-rend díszelgett. — Olyan kicsi ez a város — mondta az asszony, miközben a tálalónál az edényekkel foglalatoskodott, — hogy ha az egyik végén tüsszentenek, a másikról azt kiáltják: egészségedre! Holnap már mindenütt arról fognak csicseregni: Martinov Borzovnénál teázott, amikor nem volt itthon a férje. De én fütyülök rájuk! Mialatt Marja Szergejevna megterítette az asztalt, Martinov körülsétált a szobákban. Talán kétszer volt itt, még tavaly, amikor ideérkezett. A gyermekszobában Borzov anyja éppen lefektette a gyerekeket, s mesét mondott nekik. Két kicsijük volt: a kisfiú lehetett hatéves, a kislány négy. A nagylány, Nyina, nem volt otthon, valószínűleg moziba vagy a barátnőjéhez ment. Az ebédlőben a zongorán nagy szibériai kandúr szendergett. A szobákban seregélyek, tengelicék és rigók ugrándoztak kalitkáikban. Két kutya, egy juhászkutya meg egy ír szetter nyomon követte a szobákban járkáló Martinovot. Az ebédlő egyik sarkában, kis darab pokrócon egy sün tanyázott. Borzov nyilván szerette az állatokat. — Marja Szergejevna, miért kaptad a Lenin-rendet? — kérdezte Martinov s a díványra telepedett.— Már töbször láttam rajtad ünnepnapokon és már régen meg akartam kérdezni. Partizánkodtál? — Nem, nem voltam partizán. Még a háború előtt kaptam. — Marja Szergejevna sóhajtott. — Jó traktoros voltam, azért adták. —j ügy? Traktoros voltál? — Az bizony. De az emberek már a nevemet is elfelejtették! — Borzova? ... — Nem, nem Borzova. A leánynevem Gromova. — Úgy! Hát te vagy a Gromova' Ezt nem tudtam, bocsáss meg Honnan is ismerhettem volna a leánynevedet ... Szóval te vagy az a Masa Gromova, aki Pasa Angelinával, a híres traktoros lánnyal versenyzett! Arcképeteket a Pravdában egymás mellett közölték. Szóval te vagy az? — Igen, én vagyok a Masa Gromova ... A rosztovi területről.. . — Emlékszem jól, a rosztovi területről. — Doni kozáklány vagyok... — Borzov is ott dolgozott a mi kerületünkben, a Komszomol kerületi bizottságának volt a titkára. Harmincnyolcban ismerkedtünk meg. A második felesége vagyok, az első meghalt, Nyina az első feleségének a lánya ... Ülj már az asztalihoz ... És te, Pjotr Illarionovics, hova valósi vagy? Azelőtt mivel foglalkoztál? — Az én életemben nincs semmi olyasmi, amivel dicsekedhetnék. — Martinov hangjában nem volt egy csepp szomorúság sem, szinte vidáman mondta: — Tizenkét évvel ezelőtt írtam egy elbeszélést, közölték a Komszomolszkaja Pravdában és azóta az irodalom a szenvedélyem, írtam vagy két mázsa regényt, de egyik sem volt jó. Lapoknál is dolgoztam. Sokáig utazgattam, mint kiküldött tudósító. Mielőtt ide jöttem volna, kerületi újságot szerkesztettem az N-i területen. Ott is folytattam az írást. Kisfiam is tudja, hogy egyre várom a postát, választ várok a szerkesztőségekből... Néha elibém szalad és messziről lelkendezik. ..Papa, gyere gyorsan haza, nagy levelet kaptál!' No, — gondolom, — te is megörvendeztettél, fiacskám! Jobb lenne a kis levél. Hiszen a nagy azt jelenti, hogy visszaküldték a kéziratot. Volt egy becsületes kritikus, aki kertelés nélkül megírta: „A regényírás, úgy látszik, nem a maga kenyere. Válasszon, elvtárs, más foglalkozást, más életcélt.“ — Megfogadtam a tanácsot. Bár ennek a munkáimnak itt ugyanaz a célja, mint az írásnak, közös ügyért harcolunk mindannyian. Tulajdonképpen nem is magam választottam új hivatásomat: felkértek, legyek pártmunkás és én elfogadtam az ajánlatot. — Az újságban gyakran bíráltam, szidtam a kerületi párttitkárokat. Kíváncsi voltam, milyen párttitkár leszek jómagam! ... — fejezte be nevetve Martinov. — Én pedig, ha nem is mutatom, Pjotr Illarionovics — mondta Marja Szergejevna kis szünet után — de néha sajnálom, sőt kíméletlenül szidom is magam, amiért otthagytam a munkámat és kiléptem a kolhozból. Ha tovább versenyeztem volna Pasa Angelinával, ki tudja, melyikünkről írnának most többet. Amikor Borzov felesége lettem, még egy évig dolgoztam traktorral, azután abbahagytam, Borzov féltékenykedett a munkacsoportom vezetőjére. Pedig nem volt semmi oka rá. Nyugodt, udvarias legényt neveztek ki a női brigád vezetőjévé, galamblelkű embert, aki mindent megtett a kedvünkért. Igaz, hogy derék, szép szál ember volt, szélesvállú, a lányok egyre kacérkodtak vele, de az igazgató nagyon szigorúan figyelmeztette, hogy rendesen viselkedjék. Az igazgatótól pedig, mivel Palacsevnak hívták, már csak a neve miatt is szörnyen félt mindenki... Egyszer hajnalban jöttem haza, — motorkerékpáron jártam — és Borzov valóságos kihallgatást rendezett. ■—• „Kivel töltötted az éjszakát? Hiszen tegnap este volt a váltás!" „A Nati-n — a traktoromon voltam egész éjjel. Váltótársnőm megbetegedett, helyette dolgoztam“ — feleltem. Reggel kiment a gépállomásra, hogy ellenőrizze, vajon valóban nem dolgozott-e az éjszakán a váltótársam?... Aztán vettünk egy házat, berendeztük a kis háztáji gazdaságot. Férjem is mindinkább kényelemre, nyugalomra vágyott, amikor hazatért a munkából. Pihenni akart... így történt. Masa Gromováról sokat beszéltek, de hírneve nem tartott sokáig! Itt aztán kértem a férjem, adjon nekem valamilyen munkát, így lett belőlem kertész, őszintén szólva ezekhez a vetőmagvakhoz én egyáltalán nem értek. Még anyám konyhakertjében sem ültettem káposztát. Alig, hogy felnőttem, süldőlánykoromban már a gépkocsira ültem. Csak a gépek érdekeltek... Ami volt, elmúlt. Most már késő volna rúzs helyett kenőolajjal kenni magam — tette hozzá nevetve. — Ha maszatos leszek, nem fog szeretni a férjem... Az asztalra pillantott. — Mit is felejtettem el?... Hiányzik a kenyér. És a teát sem főztem még be. Látod, ilyen háziasszony vagyok én!... De bocsáss meg, félbeszakítottalak az előbb. Nem fejezted be, amit magadról akartál mesélni. — mondta, mikor visszajött a konyháról.(Folytatjuk) FALUSI HÉTKÖZNAPOK