Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-18 / 194. szám
4 Ovecskin : XXV. — No, még ez hiányzott! — szaladt ki Martinon száján. — Mi „hiányzott"? — Miért szakítanának el engem a kerülettől? Hisz nem is csinálhattam még semmi különöset. Túl rövid ideje vagyok ott. Nem, nem. Sehogy sem akaródzik nekem innen elmenni. — Gondolkodj ezen! — Még gondolni sem akarok rá. Nem is fogok. — Miért vagy ilyen szeszélyes? Úgy beszélsz, mint az olyan kislány, akit akarata ellenére férjhez akarnak adni. — Bocsánat, Alekszej Petrovics, de én nem megyek a területi bizottságba. Nem megyek el a kerületből. Hacsak le nem váltanak ... Egyszer, beszélgetés közben itt az elvtársak közül valaki azt mondta: Ha egy tiszt sokáig ütegparancsnok, akkor az ütege jól célba talál. Minek kellene engem oly gyorsan kiemelni a területre? Még a kerületet sem vezetem úgy, ahogy kellene ... Nem, Alekszej Petrovics, kérem, hagyjon itt. Éppen, hogy kezd a munka jól menni!... Az elvtársak, akiket a kolhozba küldtünk, szívesen mentek, becsülettel és számíthatunk rá, hogy fellendül a munka. Most lehet itt csak igazán dolgozni. Eredményeket szeretnék a kerületben felmutatni, eredményeket, amelyeket én magam vívtam ki, hogy aztán örülhessek nekik, gyönyörködhessek bennük! ... Nem, nem! Nem akarom. Nagyon kérem! — Nem akarsz?... Ejnye, barátom, ha tudnád, milyen nehéz nekem itt a területi bizottságban! ... No, jól van, aludj nyugodtan. Egyelőre békében hagyunk. Üdvözlöm a feleségedet. — Itt van mellettem, ő is üdvözli magát. — Köszönöm. Hátha szövetségesem lesz és együtt meggyőzünk téged. ■ Aligha, ö is rázza a fejét. Már megszerette ez a kerületet. Az egyik kolhozban ötven hektár fiatal gyümölcsöst ültetett, szeretné kivárni az első almatermést. — Szóval örökké ütegparancsnok szeretnél lenni?... Ez sem volna egészen helyes. Ki lesz akkor a hadosztályok és a seregek parancsnoka? A tábornokok sem tábornokként születtek, ők is alulról haladtak fölfelé ... Harmincadikán lesz a területi bizottság plénuma. Megkaptad a táviratot? Jöjj korábban, a plénum előtt keress fel, beszélgetni akarok veled a káderekről, milyen erőkre van szükséged, milyen munkakörbe ... Szenvedéllyel fontol a munkához, Martinov elvtárs, nagyszerű fiú vagy. De nem kell ravaszkodni. Ilyen kérdésekben mi mindig támogatni fogunk. Jó éjszakát! Minden jót! — A viszontlátásra, Alekszej Petrovics! Nagyezsda Petrovna örömtől ragyogó arccal ölelte át s csókolta meg férjét. — Ezt meg miért kaptam? — Semmiért... Azért, mert minden jól végződött! — Azért? ... És ha rosszul végződött volna, ha megrovást kaptam volna a káderek pocsékolásáért, akkor nem csókoltál volna meg? — Te csacsi! — Nágya hangosan felkacagott és arcon csókolta férjét. — Szép dolog! Még mit nem mondasz?... A területi bizottság titkára nem szidott össze, a nép, úgy látszik, szintén elégedett velem, de a feleségemnek „csacsi" vagyok. — Ez az alulról jövő kritika, titkár elvtárs! Megdicsértek, felkértek, hogy írj egy cikket az újságba, úgy látszik, elbíztad magad! Szeresd a kritikát, mint a feleségedet! Martinov és felesége még sokáig nem tudott elaludni. Az utóbbi napok eseményeiről beszélgettek. — Tréfálkozva bosszantották egymást, semmiségeket mondtak egymásnak izgatottak, és boldogok voltak, amiért minden jól végződött és félelem nélkül nézhetnek a jövő elé, mert bizonyos, hogy a helyes úton járnak.* Reggel, amikor Martinov felébredt, első gondolata a területi titkárral folytatott éjszakai beszélgetést idézte fel. Felkelt, az ablakhoz ment. Előtte terült el a meredek folyópart, a rét, a túlsó partról idelátszott a fiatal nyirfaerdő, még távolabb pedig egy falu kapaszkodott a domboldalra. — Nem, nem megyünk mi innen sehová. Legalább még öt évig itt kell élnünk. Igaz, Nágya? Megszerettem ezt a városkát, ezt a kerületet. Jó nép lakik ezen a tájon... Itt kell dolgozni most. És úgy kell dolgoznunk, hogy az emberek később majd csak jót mondhassanak rólunk ... (Vége.) Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel Egészségvédelem a paksi járásban A légytelenítést a hűvös tavaszi időjárás miatt csak május 16-án kezdtük meg. A 10 napi munka után, mert a rossz időjárás tovább tartott az Országos Közegészségügyi Intézet utasítására abbahagytuk és június elején újra elkezdtük, július 23-án fejeztük be az egész járásban. A zárt településeken DDT-vel permeteztünk 8800 házat, azonkívül a legtöbb állami gazdaságot, a legtöbb tsz-t és az összes gépállomásokat. A legtöbb házban szívesen fogadták a légytelenítő permetezést, de volt olyan hely, ahol előbb meg kellett agitálni a háziasszonyokat. Hogy a lakosság a nagy munkaidőben minél kevesebb órát veszítsen a mezőgazdasági munkájából az előző napon dobszóval és élőszóval jelentettük be, hogy mikor érnek oda a permetező brigádok. A nagymennyiségű DDT-t kormányzatunk ingyen adta és ezen kívül még komoly összeget fordított arra, hogy pótolhassuk a lakosság által fizetett térítési díjakat. A légytelenítés előfeltétele volt a trágya és háziszemét megfelelő eltávolítása, kihordása. Sajnos ez nem mindenütt történt meg. Feladatunk az volt, hogy a sertésólakat, istállókat, W. C.-ket a konyhákat és a Duna melletti községekben (szúnyogirtás) a szobákat is permetezzük be. A hatás nagyon jónak mondható. A vidékiek csodálkoztak legjobban, hogy a bepermetezett házakban nincsen légy. A nem zárt településeken lakók még ma is kérik, hogy náluk is permetezhessünk. A lakosság hozzájárulása a permetezéshez 10, 15, 20 forint volt a lakók száma és a melléképületek száma szerint. Mivel a légytelenítés jelentősége mindenki előtt világos, így a dolgozók nyugalma, a hasznos háziállataink zavartalan pihenése, a betegségek légy által történő terjesztésének megakadályozása stb nem vitás, hogy a dolgozók a jövőben maguk fogják kérni a légytelenítést. Dr. Pataki Sándor járási főorvos. II negyedik negyedév filmjeiből Az őszi évadban igen sok új film kerül bemutatásra filmszínházainkban. A negyedik tervnegyedben 27 normál és 19 keskeny film jelenik meg, ezzel a normál film megjelenések száma eléri az évi száztizet. Említésre méltó eredmény, hogy a 19 keskenyfilm közül 8 a normál kópiákkal együtt kerül bemutatásra. Októberben többek között a következő új filmek kerülnek bemutatásra: „Iskolakerülő” szovjet, „Különös ismertetőjel” magyar . .. Ennél a filmnél meg kell említeni, hogy a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának évfordulóján kerül bemutatásra. Témáját az illegális kommunisták harcaiból meríti. Hogy értékét és szépségét megértsük, felér a Budapesti tavasszal. Még ebben a hónapban bemutatják a „Mi nemzedékünk” című lengyel filmet is. Novemberben többek között újdonság lesz a „Viharban nőttek fel” című szovjet, „Tóth Gáspár esete” magyar, „Menekülés Franciaországba” című olasz film. Decemberben mutatják be filmszínházaink a „Gábor diák” című magyar, „Vihar Itália felett” című szovjet, „Volt egyszer egy király” cseh, „Atlanti történet” lengyel és „Zengő melódiák" című NDK filmeket. A negyedévben összesen négy magyar film jelenik meg, de lehetséges, hogy az év utolsó napjaiban elkészül az ötödik is.. Szovjet filmekből 9 új filmet mutatnak be filmszínházaink, ez eggyel több az 1954 év hasonló időszakánál. A népi demokratikus filmek száma 9. Bemutatásra kerül két jugoszláv film is, melyekből az egyik a jelenből, másik pedig a múltból meríti témáját. Bírósági hírek A paksi járásbíróság egy évi börtönbüntetésre ítélte Horváth Ferenc dunakömlődi lakost, aki augusztus 3-án megtámadta a községi begyűjtési megbízottat és egy kaszanyéllel kisebb sérülést okozott rajta. A begyűjtési megbízott megkövetelte Horváth Ferenctől is az állami rendelet betartását és Horváth ezért támadta meg kint a határban hivatali kötelességének teljesítése közben. Az ítélet ellen az ügyész súlyosbításért fellebezett. MOZI Garay Filmszínház: Augusztus 18—22-ig, csütörtöktől hétfőig. Ed Martin a pincérfa. A film vetítésekor a Mozivarieté minden előadás előtt látványos artista műsort ad. Ezért erre a filmre váltott jegyek 50 filléres felárral kerülnek forgalomba. Közöljük, hogy a „Titokzatos Afrika” c. film csak 16 éven felüliek részére kerül vetítőre. Kertmozi: Augusztus 19—21-ig, péntektől vasárnapig Bátrak csapata. Magyarul beszélő olasz film, izgalmas partizánharcokról. Előadások kezdete este 9 órakor. NAPLÓ FILMHÍREK — Már csak néhány forgatási nap van hátra a „Tóth Gáspár esete” felvételeiből. Ugyancsak befejezéshez közelednek a „Gábor diák” felvételei is. — ■ Megkezdte a Híradó Filmgyár a Kazincbarcikáról szóló dokumentumfilm forgatását. A filmet Kolonics Ilona rendezi, az operatőr Barcs Sándor. — Készül a Világifjúsági Találkozóról felvett kisfilm második része, mely a kultúr és sporteseményeket örökíti meg. — Előkészültek a Bartók Béla életéről szóló dokumentumfilm forgatására. A filmet Takács Gábor rendezi, operatőr Herskó Anna. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 2010 Kiadóhivatal telefonszáma: 2011. A szerkesztőség és kiadóhivatal eíme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső HÍREK Csütörtök, 1955. augusztus 18. Névnap: Hona. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás csütörtökön estig: Mérsékelten meleg idő, változó felhőzet, több helyen (elsősorban a Dunántúlon) még záporeső, zivatar. Gyenge északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 16—19, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 24—27 fok között. Apróhirdetések • KERESSE fel augusztus 20- án a Szekszárdi Ünnepi Vásáron a Dombóvári Fémtömegcikkgyáró Vállalat készáru pavilonját, ahol háztartási eszköz és edényáru szükségletét minőségi áruból beszerezheti. VÁSÁROLJ mindent egy helyen a szekszárdi Földművesszövetkezetben. Minden iparáru vásárlást írass be a vásárlási könyvbe, év végén vásárlási visszatérítést kapsz. — KERESSE fel aug. 20-án a Szekszárdi Ünnepi Vásáron a Bátaszéki Épületkarbantartó KTSZ készáru pavilonját. Háló, konyhabútor, kombinált szekrény, kanalaskút, teknő, fűrészporos kályha, ruhafogast — ELFEKVŐ készletként értékesítésre felajánljuk állami szerveknek, vállalatoknak, 1000 drb. kötőfékfejet (lónak, csikónak) gázcsavarmetsző FORSZ tip. jobb és bal menetes pofákkal 2—3 colig és 3—4 colig. Dunaföldvári Sertéstenyésztő — GYAKORLOTT gyors -és gépírónőt azonasra felveszünk. Tolnamegyei Malomipari Egyesülés, Szekszárd, Disz tér 5. A CUKORRÉPA áfára 1956. évre a 2 kg természetbeni cukor mellett 6 - Ft helyett 9'- Ft Lépcsőzetes prémiumrendszer. Szelet, melasz vásárlási kedvezmény. A leszerződött területre Beadási kedvezmény jár Köss szerződést a termelési felelősnél ! 1955. AUGUSZTUS 18. SPORT A szpártákiád megyei döntőjének eredményei Mint már közöltük a Megyei Testnevelési és Sportbizottság augusztus 14-én, vasárnap rendezte a falusi dolgozók szpártákiádjának megyei döntőjét. Az alábbiakban közöljük a szpártákiád versenyeinek eredményeit. Nők: 100 m: 1. Héjjas Júlia (Szekszárd járás) 14.9, 2. Széki Sára (Szekszárd) 15.2, 3. Nagy Katalin (Bonyhád) 17.1. 500 m: 1. Héjjos Júlia (Szekszárd) 1:31.5, 2. Doszpod Júlia (Szekszárd) 1:42.5, 3. Friger Julianna (Gyönk) 1:46.1. Magas: 1. Takács Ottilia (Szekszárd) 120, 2. Illyés Mária (Gyönk) 115, 3. Petz Klára (Bonyhád) 115. Távol: 1. Sárosdi Julianna (Paks) 3.45, 2. Szeteli Ilona (Bonyhád) 3.35, 3. Szalai Mária (Bonyhád) 3.23. Súly: 1. Teleki Rozália (Szekszárd) 6.98, 2. Illyés Mária (Gyönk) 6.63, 3. Takács Ottilia (Szekszárd) 6.54. Gránát: 1. Nemes Piroska (Szekszárd) 42.10, 2. Kupusz Júlia (Szekszárd) 41,10, 3. Mucska Magdolna (Bonyhád) 38.20. Torna: 1. Gyönki járás, 2. bonyhádi járás (megsemmisítve az eredmény). Kerékpár: 1. Sebestyén Irén (Bonyhád) távolság 10 kilométer, 23.40, 2. Máté Erzsébet (Bonyhád) 24.05. ■ Röplabda: 1. Gyönki járás, 2. paksi járás, 3. szekszárdi járás, 4. bonyhádi járás. Férfiak: 100 m: 1. Szőke István (Szekszárd) 12.5, 2. Sümegi István (Szekszárd) 12.8, 3. Tancz György (Paks) 12.9. 400 m: 1. Csegezi Szilárd (Bonyhád) 58,6, 2. Nagyfalusi József (Gyönk) 1:01.7, 3. Britanszki István (Tamási) 1:02.8. 1000 m: Csegezi Szilárd (Bonyhádi ), 2. Szőcs Zoltán (Gyönk) 3:04.2, 3. Nagy József (Szekszárd) 3:05,4. Magas: 1. Harsányi László (Dombóvár) 165, 2. Tóth István (Szekszárd) 155, 3. Molnár Zoltán (Szekszárd) 150. Távol: 1. Tóth István (Szekszárd) 5.69, 2. Szőke István (Szekszárd) 5.56, 3. Tancz György (Paks) 5.23. Súly 1. Molnár Gyula (Gyönk) 10.35, 2. Szőgyéni Géza (Dombóvár) 10.20, 3. Korsós László (Szekszárd) 9.87. Gránát: 1. Hecze Sándor (Paks) 68, 2. Szőgyéni Géza (Dombóvár) 67, 3. György Imre (Gyönk) 65. Torna: 1. Szekszárdi járás. Kerékpár: 1. Bartus György (Szekszárd) 20 kilométeres távon 56.01, 2. Patai István (Szekszárd) 56.01, 3. Sebestyén István (Bonyhád) 59,20. Röplabda: 1. Szekszárdi járás, 2. bonyhádi járás, 3. paksi járás, 4. gyönki járás. A női pontverseny állása: 1. Szekszárd járás 81 pont, 2. Bonyhád járás 59, 3. Gyönk járás 49, 4. Paks járás 21, 5. Tamási járás 2, 6. Dombóvár járás 0. A férfi pontverseny állása: 1. Szekszárd járás 88 pont, 2. Bonyhád járás 47, 3. Paks járás 28, 4. Gyönk járás 26, 5. Dombóvár járás 17, 6. Tamási járás 13. összetett párosverseny állása: 1. Szekszárd járás 169 pont, 2. Bonyhád járás 105, 3. Gyönk járás 75, 4. Paks járás 49, 5. Dombóvár járás 17, 6. Tamási járás 15 pont. A győztes női röplabdacsapat Az augusztus 14-én megtartott falusi dolgozók szpártakiádjának megyei döntőjén a női röplabdabajnokságot a gyönki járás csapata nyerte, így Tolna megye színeit a Budapesten megrendezésre kerülő Szpártakiád országos döntőjén a gyönki járás röplabdás lányai képviselik. Fenti képünk a gyönki járás röplabdázóit ábrázolja. (Balról jobbra) Metz István JTSB elnök, Rezneki Éva, Fenyvesi Erzsébet, Bogár Vilmosné, Budai Katalin, Bogár Vilmos társadalmi szövetségi tag, Kaspart János gyönki gimnáziumi testnevelő tanára (alsósor), Ludvig Aranka, Botos Júlia. Az izményi röplabdás lányokkal történt... Vasárnap délelőtt a szekszárdi sportpálya öltözőjének bejáratánál négy sportruhába öltözött leány nézte a röplabdamérkőzést. Valahogy már az egész megjelenésük —a nézésük — azt árulta el, hogy ezeknél a lányoknál komoly ok lehet arra, hogy a sok jókedvű fiatal között csak ők négyen szomorúak. Nem kellett soká nyomozni, hamar megoldódott a resytély és pár perces beszélgetésből rögtön tiszta képet kaptunk arról, hogy mi bántja őket. Izményből jöttünk a bonyhádi járás sportolóival a megyei döntőre — mondják a fiatal sportolók. Nagyon készültünk erre a versenyre, mert a pár hónapja Izményben megrendezett helyi versenyek után a bonyhádi járás szpartákiádján is az első helyet sikerült megszerezni. Mindez hiába volt, mert a megyei versenyen nem indulhattunk. Két társunknak, Szabó Ilonának, aki egyenként tanítónő, valamint Burján Júliának nem volt szívügye a mai verseny. Szalai Ilona, aki megígérte, hogy Szekszárdon találkozunk, a verseny helyén a Balatonra utazott és cserbe hagyott bennünket. Burján Júlia pedig arra hivatkozott, hogy megjött a vőlegénye és ezért otthon maradt. A legszomorúbb a dologban, hogy mindezt csak vasárnap reggel tudtuk meg, amikor már indultunk a versenyre és nem tudtunk helyettük másokat szerezni. Eddig szólt az izményi lányoa rövid története. Mi csak annyit fűzünk hozzá, tényleg szomorú az, amikor két lány távolmaradása miatt másik négy lány nem sportolhat és nem képviselheti járása színeit a megyei versenyen. Élvonalbeli budapesti úszók a Vörös augusztus 20—21 A Szekszárdi Vörös Meteor sportkör úszó- és vízilabda szakosztálya augusztus 20-án és 21-én kétnapos „Sípos Márton úszó és vízilabda emlékverseny”t rendez, melyen részt vesznek a Budapesti Dózsa, Budapesti Haladás, Budapesti Kinizsi, Budapesti Törekvés, Meteor -5 úszóversenyén Budapesti Honvéd és a Budapesti Vörös Meteor úszó szakosztályai. A kétnapos úszóversenyen indulnak a magyar úszóválogatott tagjai is. Az úszóverseny után mindkét napon vízilabda serlegmérkőzés lesz. A verseny kezdete mindkét napon délután 3 óra. VÍZILABDA Tolnai Vörös Lobogó Tolna: Schäffler, Főfai, Koromvári, Bélvári, Hipp, Preller I., Hadnagy, Potyondi. Baja: Csere, Józan, Horváth, Fü ll.— Baja II. 3:0 (2:0) lép, Bakos, Galándi, Varga. A mérkőzést a tolnaiak megérdemelten nyerték meg. — JÓKARBAN lévő 350 köbcentis 4 sebességű DKV eladó. Megtekinthető: Bonyhádi Malom. Telefon: 11. — PERFEKT gyors és gépírónőt keres a Bonyhádi Zománcgyár.