Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-06 / 235. szám
4 Szerelem dalban, versben Ezen a címen rendez előadást október 11-én az „Április 4’’ városi kultúrház központi együttese. A nemrég alakult együttes ilyen formában először szerepel a szekszárdi közönség előtt. Mint mindenhol, minden előadást — így Szekszárdon is — különböző előítéletekkel fogadja a közönség, nagy része a kilátásba helyeze a műsort. Az nagyon helyes, ha a közönséget már előre foglalkoztatja a műsor ... Sokan vannak, akik kíváncsi izgalommal tekintenek ez együttes szereplése elé és el-elejtenek egy olyan megjegyzést, hogy „végre’’. Még többen vannak, sajnos, azok, akik eleve kárhozatra ítélik az együttes kezdeményezését és műsorát. A figyelmes járókelő igen sokszor hall olyan megjegyzést, hogy „Szekszárdiak? Mit akarnak?” Elítélik a műsort s vele együtt azt a munkát, mellyel a szereplők lelkiismeretesen készülnek az előadásra. Pedig már maga az a fogalom, hogy akarnak, nem elítélendő, sőt, érdemes rajta gondolkodni, mert ahol sok ember akar valamit, az az akarat előbb-utóbb valósággá válik. Márpedig ha Szekszárdon sok ember akarná a város kulturális életének fellendítését, feltétlenül elismerést érdemlő siker születne Feltételezhető — mivel első ilyenirányú előadását tartja az együttes — hogy lesz kifogás a műsor és annak kivitelezése ellen. De — ezt a szót érdemes jól megrágni — felelőtlenség erről a műsorról előre lealázólag nyilatkozni. Érdemes megemlíteni még egyszer, hogy a műsor ellen szinte teljesen biztos, hogy merül fel kifogás, de nézetét csak annak lesz joga hangoztatni — és csak az előadás után — aki látta a műsort. A jelen pillanatban csak elismeréssel nyilatkozhatunk arról a tényről, hogy a szekszárdi városi kultúrház eljutott a kezdeményezés korába. Érthetetlen Szabolcska elvtársnak, a kórház közönségszervezőjének kijelentése és a kijelentés mögött sejthető felfogása. Ő ugyanis a szekszárdi kultúrház műsorából minden előadásra kért jegyet, csak a szekszárdi „művészek” előadására nem. (Hátha akad a kórház dolgozói között olyan ember is, aki kíváncsi az együttes vagy annak egy szereplőjének produkciójára?) Ne azt nézzék a közönségszervezők és a kultúrotthon látogatói, hogy ezen az estén Légrádi Ilona, Latyák Károly, Krizák István, Szentgyörgyi Kálmán, Zeke László lép fel többek között és tolmácsolja Lehár, Kálmán, Huszka, Dunajevszkij muzsikáját, Petőfi, Ady Iszakovszkij verseit, hanem a szándékot, mellyel erőfeszítést tesznek a város kulturális életének fellendítésére. BUNI. Postások a Tolnai Naplóért Szeptember 2-án Tolna megye postásai versenyt indítottak, a postai lapterjesztés 5 éves évfordulója tiszteletére. Célul tűzték ki, hogy a Tolnai Napló olvasóinak számát az év végéig 15 százalékkal emelik. Öímmel üdvözöljük a postás dolgozók kezdeményezését, amely elősegíti, hogy megyénk területén mind nagyobb tömeghez jut el a párt szava a sajtó hasábjain keresztül. Máris szép eredmények mutatkoznak az eddigi munka nyomán. Az alábbi hivatalok már teljesítették október, november, december havi példányszám vállalásukat. Alsónána hivatalvezetőneve: Gabasits Franciska Bogyiszló hivatalvezetőneve: Rózsa Margit Duzs hivatalvezetőneve: Oszbach Mária Győrő hivatalvezetőneve: Brisztelle Mária Gyulaj hivatalvezetőneve: Nagy Margit. Harc hivatalvezetőneve: Simon Mihály Iregszemcse hivatalvezetőneve Baranyai Ferenc Kisszékely hivatalvezetőneve: Gyulai Margit Máza hivatalvezetőneve: Komlódi Károlyné Miszla hivatalvezetőneve: Csernus Ilona Mucsfa hivatalvezetőneve: Battyán János Nagyszokoly hivatalvezetőneve: Csóka Teréz Nak hivatalvezetőneve: Kriszlich Ilona Őcsény hivatalvezetőneve: Pattan Teréz Pálfa hivatalvezetőneve: Pintér Erzsébet Szálka hivatalvezetőneve: Balogh Ferenc Tamási hivatalvezetőneve: Pántya Imre Illés Béla: KÖNYVISMERTETÉS Magyar szépirodalmi művek Háztűznéző Ezzel a címmel adta ki a Szépirodalmi Könyvkiadó Illés Béla kétszeres Kossuth-díjas írónk egy kiskötetnyi elbeszélését, riportját. A ragyogó tollú író e kötetben a honvágyról, a felszabadulásról, édesanyja megtalálásáról, majd Lenin és Rákosi elvtársak találkozásáról és Martin Andersen Nexőről ír. Különösen érdekesek azok az inkább riportnak nevezhető elbeszélések, amelyeket 1955-ben írt. Ezek élénken illusztrálják azokat a hibákat, amelyekről a párt Központi Vezetősége 1955-ös határozata beszél, így a „Bogár”-ügy és a „Harcosok örök ifjúsága” címűek. Mindkettő egy-egy helyéről eltávolított harcos kommunista leváltásának, majd a hibák feltárása után vezető állásba való visszakerülésének történetét ismerteti. A kötet legkiemelkedőbb alkotása, amelyben lírai mélységgel ábrázolja a két nagy férfiú: Lenin és Rákosi Mátyás beszélgetését. A gyűjteményben szereplő cikkek különböző válogatásokban, illetve irodalmi lapokban jelentek meg eddig. MOZI Garay Filmszínház. Október 6. Grant kapitány gyermekei. Verne Gyula kalandos regénye nyomán készült szovjet film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. — AZONNALI belépésre keresünk egy szerelőt, egy vasesztergályost, egy hajóvezetőt, Palánki telephellyel. A hajóvezető részéről kisgépvezetői vizsga feltétlenül szükséges. Jelentkezni lehet: Vízügyi Igazgatóság Szekszárd, Bezerédy u. 14. sz. NAPLÓ Eseménynaptár 106 évvel ezelőtt, 1849 október 6-án az osztrák megszállók Aradon kivégezték a maagyar szabadságharc 13 honvéd tábornokát. OKTÓBER 6 Csütörtök KULTURNAPTÁR Az Állami Faluszínház rendezésében Nagydorogon október 6-án kerül bemutatásra a „Montmartre! ibolya” című háromfelvonásos operett. HÍREK — Megyénkben az üzemi könyvtárakon kívül 133 állami könyvtár működik. A könyvtárak jó forgalmat bonyolítottak le: az elmúlt félév alatt körülbelül 30 000 olvasó 320 000 kötet könyvet kölcsönzött. — A DISZ Petőfi iskolákon országszerte október 17-én kezdődik meg a fiatalok politikai oktatása. — Kurdon egy lebontott régi mázsaház anyagából 480 folyóméter járdát építenek, melynek befejezése a közeli napokban várható. A járda építéséből a község dolgozó parasztsága társdalmi munkával is kiveszi részét. — A csibráki termelőszövetkezet tagsága 8 holdról betakarította a napraforgót, melyet már elcsépeltek és leszállítottak a Terményforgalmi Vállalat raktárába. A termelőszövetkezet a kötelező beadáson kívül szabadáron 36 mázsa napraforgót adott el, melyért összesen 4 500 forint készpénzt, 400 liter olajat, 350 kiló szappant, valamint 10 mázsa olajpogácsát kaptak. — A kistormás Dózsa TSZ- ben a mai napon kezdték meg 25 holdas halastavuk lehalászását. A halastó jó jövedelmet hoz a tsz tagságának, a próbamérések eredményeként egy-egy ponty súlya a 90—100 dekát is meghaladja. — Az alsónyéki Világszabadság TSZ, Bátaszéken zöldség, gyümölcs és tejtermék elárusító boltot létesít. —0t nappal a határidő előtt befejezték a fácánkerti Szeszgyár karbantartási munkálatait. A Szeszgyár október 15-én megkezdi a szeszfőzést. időjárás Várható időjárás csütörtökön estig: felhős idő, helyenkint köd, több helyen, elsősorban nyugaton és északon eső, mérsékelt déli, délnyugati, később a Dunántúlon átmenetileg nyugati-északnyugati szél. Enyhe éjszaka. A nappali felmelegedés nyugaton és északon gyengül, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: nyugaton és északon 13 —16, máshol 16—19 fok között. Apróhirdetések — ELADÓ szabadkézből négy szobás ház Bátaszék központjában. Két családnak is megfelel, külön bejáratok. Azonnal beköltözhető 56 ezerért. Sztálin út 36. sz. 500 ülőhelyet sorsol ki a Magyar—osztrák mérkőzésre a Sportfogadási osztály a 41. heti tippszelvények fogadói közötti A sorsolásban a 41. hétre beérkezett valamennyi tippszelvény részt vesz. A sorsolásról részletes tájékoztatást az Országos Takarékpénztár fiókjai, a kirendeltségek és a tippszelvény árusítók adnak. Még ma vegye meg totószelvényeit! SPORT Simontornya—Bonyhád 2:0 (0:0) Simontornya, 800 néző. Vezette: Ignácz (Fejér m.) Erős iramban indul a mérkőzés, mindkét csapat teljes erőbedobással küzd. A vendégcsapat inkább védekezésre szorítkozik, míg a hazai csapat inkább támadásra épít. Az 5. és a 7. percben Baum IV. kerül jó helyzetbe, de először az ötösről mellé lő, majd a második alkalmat Kovács, a bonyhádiak kapusa bravúrral menti. A Vasas szórványos támadásait a hazai védelem könnyen hárítja. Az első félidőben még Kondornak van nagy helyzete, de fölé lő, majd Baum I. jó helyzetbe hozza a csatártársait, de azok kihagyják a helyzeteket, vagy a Vasas védők, még időben közbe tudnak avatkozni. A II. félidőben a Vasas csak 10 emberrel játszik, mivel Tóth megsérült. A bonyhádiak támadásaikat a balszárnyon Németh révén erőltetik. Fokozatosan ismét a dobogó veszi át a játék irányítását, de jól védekezik a vendégek védelme. Már úgy néz ki, hogy gól nélküli döntetlent hoz a mérkőzés, amikor a II. félidő 35. percében Baum IV. szélről erős beadást küld, s a labda az egyik védőről, Pénzes elé pattan, aki a kaputól három méterre a kifutó Kovács mellett a kapuba juttatja a labdát. A Vasas védelem szemmel láthatólag összeroppant. A hazaiak továbbra is egymás után vezetik veszélyes támadásaikat és 4 perc múlva Mikulás keresztlabdáját Baum I. fejjel Baum IV. elé csúsztatja, aki a bal sarokba küldi a labdát, 2:0. A mérkőzés hátralévő része említésre méltó esemény nélkül zajlik le. Jók: Sebestyén I., Hóth, Mikulás, Baum IV., illetve Horváth, Forró, Losonczi, Kovács. A játékvezető mindkét fél megelégedésére jól vezette a mérkőzést. Szabó Gyula levelező. Szeptember 25-én beindult a megyei úttörő kézilabdabajnokság A Megyei Tanács oktatási osztálya már második éve írja ki az úttörők kézilabdabajnokságát azzal a céllal, hogy a megyei kézilabda sport fejlődéséhez a megfelelő utánpótlást biztosítsa. A bajnokságban 12 fiú és 10 leánycsapat nevezett. Dicséret illeti a bajnokságban résztvevő iskolákat a felkészítésen kívül azért is, mert központi támogatás nélkül, társadalmi úton bitosították az utazási költségeket. A fiúk bajnokságában: Dunaföldvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. Nagydorog, Tolna, Bátaszék — fiú, Szekszárdi fiú, Zomba, Sióagárd, Bonyhád, Tabód, Nagyszokoly, Gyönk általános iskoláké, a lányok bajnokságában: Gyönk, Zomba, Iregszemcse, Nagyszokoly, Bonyhád, Tabód, Bátaszék leány, Nagydorog, Dunaföldvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. általános iskolák neveztek. A szeptember 25-én lejátszott selejtező mérkőzések eredményei: Fiúk: Nagydorog —Tolna I. sz. 0:9, Bátaszék fiú—Szekszárd fiú 11:3, Zomba—Sióagárd 15:0,Bonyhád—Tabód 29:0. Lányok Iregszemcse—Nagyszokoly 3:4, Bonyhád—Tabód 11:1. Ezúton kérjük a mérkőző csapatokat, hogy az elődöntő, középdöntő és a döntő mérkőzések lefolyásáról, eredményéről küldjenek tájékoztatót szerkesztőségünknek. Kölesd—Miszla 11:1 (5:1) Barátságos mérkőzés. Október 2-án Kölesd—Miszla labdarúgó csapatával mérte össze erejét. A kölesdi ötösfogat végre megtalálta a hálóba vezető utat és a vasárnapi mérkőzésen pótolták a bajnoki mérkőzéseken elmulasztott gólokat. Tény, hogy komoly fejlődés mutatkozik a kölesdi labdarúgóknál. A tervszerű felkészülés, a komoly, kiadós edzés megmutatta eredményét. A kezdéstől az utolsó pillanatig komolyan játszottak és az elbizakodottságnak nyoma sem látszott a játékosokon. Góllövők: Honti 4, Kajdi 3, Tóth 2, Kasza 1, Pintér 1. (1 Lesből). A miszlaiak gólját Blum lőtte. Komlódi József levelező. Totó tanácsadás Az I. oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket, a II. oszlopban a Szabad Ifjúság tippjeit, a III. a Népsportét, a IV. Sportfogadásét, V. a Tolnai Napló tippjeit. I. II. III. IV. V. 1 Győri Vasas—V. Lobogó 222x2 2 2 12 2 Pécsi Dózsa —Csepeli Vasas 11x11 1X Ix 1 X 3 Szombathelyi Ter.—Diósgy. V. 111 X1 1 11 4 Légierő—Vasas Izzó x11 X 1 X 1x2 xl 1 X 5 Gödöllői Dózsa—Szegedi H. 1122 1x2 X 21 1 X 6 Békéscsabai Építők —Bp. Ter. 222x 1X 12 12 12 7 Kecskeméti Honv.—Debrec, T. 22xx 1x2 1x2 x2 1 X 8 Várp. Bányász —Nagyk. Bányász 222x 1 X 1x1 9 Románia — Bulgária 11 XX 1x1 1 12 10 Svájc — Franciaország 1112 1 X 12 2x1 11 Banik Kladnó—Spartak Skolovo 22x11 1x1 1 X 12 Torino—Juventusz 111 X1 1x2 1 X 1 X A pótmérkőzéseken a pályaválasztók az esélyesek. 1955. OKTÓBER 6. SPORTHÍREK •— Bátaszék II. labdarúgó csapata október 2-án az Alsóhídvégi Traktor ellen játszott mérkőzést. A vendégcsapat késői érkezésemiatt csak 30 percet játszhattak, melyen 2:2-es eredmény született. — A Mucsi—Kurd járási bajnoki labdarúgó mérkőzésen a kurdi csapat 4:1-re vezetett. A II. félidőben a hazaiak hatalmas lelkesedéssel játszottak és a II. félidő közepére már kiegyenlítettek és a mérkőzés végére 6:4 arányban bebiztosították a győzelmet. A mucsi csapatból különösen jó játékot nyújtott Kovács, Bazsonyi, Kertész és Tillmann. A Bonyhádi Vasas megóvta a Szekszárdi Dózsa elleni mérkőzést. Az óvásban azt hozta fel indokul, hogy Pótának, a Szekszárdi Dózsa kapusának a játékengedélye érvénytelen. Mint már közöltük, a Dombóvári Bástya óvását a fenti ügyben az OTSB elé terjesztette a Társadalmi Szövetség. — A tamási járási TSB a járás falusi labdarúgó csapatai részére járási ,.Falusi Kupa” mérkőzéseket írt ki. A kupamérkőzésekre kilenc falusi csapat nevezett be. Mind a kilenc csapat a DISZ szervezet fiataljaiból áll, sőt a DISZ-szervezetek csapatai közül négy termelőszövetkezeti DISZ-csapat. A Bátaszéki Törekvés labdarúgó csapata az elmúlt vasárnap a Szekszárdi Lendület II. (Lendület) csapatával játszott, akik ellen 6:0 arányú győzelmet aratott. A szekszárdi csapat nem tudott ellent állni a hazaiak támadásának és már az első félidő 15. percében 3:0-ra vezettek a hazaiak. Ezután már nem vették komolyan a játékot, mivel a vendégek nem késztették komoly erőfeszítésre őket. Tájékoztató a 10. sz. Sportrejtvényünk kitöltéséhez Szekszárdi Dózsa—Dunaföldvár. A szekszárdi csapat annak ellenére, hogy Tolnán vereséget szenvedett, javuló formában van, de ugyanezt elmondhatjuk a dunaföldvári együttesről is. Papírforma szerint a mérkőzés döntetlen körüli eredményt hoz, de nem csodálkoznánk azon se, ha a vendégcsapat mindkét pontot elvinné. Bonyhád—Tolna: Bonyhád két hete Szekszárdon a Dózsától, majd az elmúlt vasárnap Simontornyától szenvedett vereséget. Ha a harmadik helyet be akarja biztosítani magának, úgy minden bizonnyal ,,rámennek” a mérkőzésre. A tolnai csapatról elmondhatjuk, hogy lelkesek, de több sérültjük és letiltott játékosuk is van, s így nem tartják képesnek arra, hogy győzzön Bonyhádon, számukra már az is győzelem lenne, ha csak az egyik pontot is meg tudnák szerezni. Paks —Nagymányok. A paksiak bebizonyították, hogy az Építők elleni gyenge szereplésük, csak kisiklás volt. A Bástya ellen a 90 percből 70 percet támadtak és hatalmas kondícióra vall ez. Nagymányok kétségen kívül jobb és technikásabb, mint Paks, de ennek ellenére könnyen lehet, hogy Pakson marad a nagymányokiak egy, esetleg mindkét pontja. Hőgyész— Szekszárdi Bástya. Az Építők ellen Hőgyész semmivel sem volt rosszabb, vagy jobb, mint ellenfele. A Bástya minden tekintetben felülmúlja a hőgyészi együttest, tehát így a szekszárdi csapat győzelmét lehet várni. Nagy meglepetésnek számítana, ha Hőgyész akárcsak egy pontot is el tudna venni ellenfelétől. D. Bástya—Sz. Építők. A tavasszal az Építők csak szerencsével tudták legyőzni a Bástyát. Az elmúlt vasárnap a Bástya a jóképességű Törekvéstől csak védelmi hibából szenvedett vereséget. Előreláthatólag ezen a mérkőzésen a Dombóvári Bástya győz. Őcsény — D. Törekvés: Bármennyire is lelkes az őcsényi együttes, a nagyobb tudással rendelkező Törekvés együttese minden valószínűség szerint elviszi őcsényből az egyik, de inkább a két pontot. Máza — Simontornya. Már a Nagymányok ellen derekasan küzdött és a bajnokcsapatnak meg kellett küzdeni a 2:1-es győzelemért. Annak ellenére, hogy a simontornyai csapat győzött Bonyhád ellen, mégis azt kell mondani, hogy a bőrösöknek nem megy úgy a játék, mint ahogy kellene. Ennek alapján mindhárom eredmény lehetséges. Az ifjúsági mérkőzések közül a Szekszárdi Dózsa — Dunaföldvár mérkőzés döntetlent, a Dombóvári Bástya —Sz. Építők mérkőzés a vendégcsapat, míg a Paks —Nagymányok ifjúsági mérkőzés a hazai csapat győzelmét ígéri. A pótmérkőzésekben szereplő Bonyhád—Tolna ifjúsági mérkőzés bonyhádi, míg az őcsény—Dombóvári Törekvés ifjúsági mérkőzés a dombóváriak győzelmét hozza. Pincehely—Gyönk 1 :1 II. o. mérkőzés. Pincehely, 150 néző. Vezette: Havasi. A gyönki csapatot a hazaiak teljesen beszorítják térfelükre. A pincehelyi fedezetek jobbnál jobb labdákkal tömik csatáraikat, záporoznak a lövések Gyönk kapujára, de a hazaiakat nem kíséri szerencse. Deii öt percen belül 2 méterről háromszor is fölé lő. Gyönk csak ritkán tud támadásba lendülni. Egy ilyen ártatlannak látszó támadásból mégis megszerzi a vezető gólt. 0:1. A II. félidő közepén góllá érik az állandó hazai fölény. Papp hatalmas lövése a gyönki kapuba köt ki. Jók: Varga (a mezőny legjobbja), Fodor, Takács, illetve Nyitrai, Enyedi, Nichter. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 2010 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal eíme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső,