Udvarhelyi Híradó, 1997. július-szeptember (8. évfolyam, 51-77. szám)
1997-09-09 / 71. szám
10 SHilAbc Labdarúgás A hét végén 15 találkozót bonyolítottak le az 1998- as franciaországi VB-döntő európai selejtezőcsoportjaiban. Több meglepetés tette színesebbé, érdekesebbé a továbbjutás kérdését. A III. csoportban Norvégia újabb győzelmével bejutott a döntő tornára, míg Finnország legyőzte Svájcot idegenben, így a finn-magyar találkozó dönti el a második továbbjutó sorsát. A németek hazai pályán csak döntetlent értek el a portugálok ellen, s tovább tart a hármas versenyfutás a két továbbjutó helyért. A Vili csoportban Románia leiskolázta Liechtensteint, míg Litvánia legyőzte Macedóniát, és a továbbjutás esélyével várja hazai pályán az íreket. Íme a részletes erdmények, rangsorok: I. csoport: Horvátország — Bosznia 3-2, Szlovénia — Görögország 0-3. 1. Görögország 13 pont (11-4-es gólarány), 2. Dánia 13 (11-5), Horvátország 12 (13-8), 4. Bosznia 6 (8-14), 5. Szlovénia 1 (4-16). III. csoport: Svájc — Finnország 1 -2, Azerbajdzsán — Norvégia 0-1. 1. Norvégia 17 pont (16-2), 2. Finnország 10 (10-11), 3. Magyarország 8 (6-6), 4. Svájc 7 (6-7), 5. Azerbajdzsán 3 (2-14). IV. csoport: Ausztria — Svédország 1-0, Lettország — Észtország 1 -0, Skócia — Fehéroroszország 4-1. 1. Skócia 20 pont (13-35), 2. Ausztria 19 (12-4), 3. Svédország 15 (14-9), 4. Lettország 10 (10-11), 5. Fehéroroszország 4 (5-16), 6. Észtország 4 (4-15). VI. csoport: Feröer-szigetek — Csehország 0-2. Augusztus 28-án: Szlovákia — Csehország 2-1. 1. Spanyolország 20 pont (21-4), 2. Jugoszlávia 19 (23-6), 3. Szlovákia 15 (16-8), 4. Csehország 10 (12-6), 5. Feröer-szigetek 6 (9-28), 6. Málta 0 (2-31). VII. csoport: Hollandia — Belgium 3-1.1. Hollandia 18 pont (26-4), 2. Belgium 15 (17-9), 3. Törökország 10 (16-9), 4. Wales 7 (18-18), 5. San Marino 0 (0-37). Vili. csoport: Liechtenstein — Románia 1-8, Izland — Írország 2-4, Litvánia — Macedónia 2-0. 1. Románia 24 pont (32-3), 2. Írország 14 (19-6), 3. Litvánia 14 (8-5), 4. Macedónia 13 (21-16), 5. Izland 6 (7-12), 6. Liechtenstein 0 (3-48). IX. csoport: Németország — Portugália 1-1, Örményország — Albánia 3-0. 1. Ukrajna 17 pont (8-6), 2. Németország 16 (15-6), 3. Portugália 16 (11-4), 4. Örményország 8 (8-11), 5. Észtország 7 (6-8), 6. Albánia 1 (3-16), e. Kovács László Újra az olimpia bölcsőjében Sokak véleménye szerint a görög fővárosban már 1996-ban meg kellett volna rendezni az olimpiát, csakhogy a NOB Atlantának ítélte a centenáriumi játékokat, pedig a legelsőt 1896-ban a görögök rendezték. Nem csüggedtek a hellének, újult erővel szálltak harcba a 2004-es olimpia rendezési jogáért. Athén mellett nagy reményekkel várta a Lausanne-i döntést Róma és Fokváros is. "Róma minden tőle telhetőt megtett, nincs miért szégyenkeznie, és nincs ok az elkeseredésre" — jelentette ki Juan Antonio Samaranch bejelentése után Walter Veltroni olasz miniszterelnökhelyettes, aki a száz fős olasz küldöttséget vezette. Az olasz lapok Athén és Róma párharcára tippeltek, de győztesnek hazájuk fővárosát kiáltották ki, annyira magabiztosak voltak. A szakkomentárok éppen ezt a magabiztosságot tartják súlyos hibának: a NOB tagjaiban talán felmerült az a kétely, hogy az esetleges római rendezés következtében túlságosan megnőne az olasz sportvezetők befolyása a nemzetközi sportéletben. Órákkal a döntés előtt megkezdődött az ünneplés a római Navona téren. Samaranch bejelentése után dermedt csend következett, de az óriási pódiumon tovább folyt a showműsor, mintha mi sem történt volna... Buenos Aires már az első fordulóban kiesett, a másodikban pedig Stockholm számára értek véget idő előtt az izgalmak. "A svéd fővárosban történt robbantgatások számlájára írható a korai búcsú — nyugtázta keserű szájízzel Göran Persson svéd miniszterelnök. Athén megérdemelte a bizalmat." A harmadik fordulóban Fokváros esett ki, így az öt kontinenst jelképező olimpiai karikák nem teljesedtek ki, ugyanis Afrika még sosem rendezett olimpiát. A hírek szerint nem adják fel, a 2008-as játékokat újra megpályázzák. Az utolsó fordulóban Athén 66, Róma 41 voksot kapott. Jó döntést hozott a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. Egyrészt azért, mert a görög főváros az olimpia bölcsője, és már a tavaly megérdemelhették volna a bizalmat. Másrészt a görögök sokat tettek az olimpiai mozgalomért, és nagyszerű, megújított koncepcióval léptek elő. Tennivaló azért még akad bőven Athénban. Egy új repülőteret és két metróvonalat kell felépíteni a következő négy évben, de ezenkívül is óriási beruházások szükségesek. Egyvalaminek mi is örülhetünk: európai fővárosról lévén szó, az időeltolódás miatt nem kell majd hajnalig virrasztanunk a képernyők előtt. D er Jakab Árpád • •on sport 1997. szeptember 9., kedd Torna-VBunnir VUIUI Az elvárásoknak megfelelően szerepeltek a román tornászlányok a Lausanne-i világbajnokságon. Csapatban immár harmadszor bizonyultak a világ legjobb jainak, Simona Amânar összetettben ezüstérmet szerzett. Itt az orosz Szvetlana Horkina vitte el a pálmát, aki a felemás korláton is diadalmaskodott. Szombaton ugrásban Amânar lett aranyérmes, ugyanezen a szeren Gina Gogean bronzérmet szerzett. Gerendán Gogean—Horkina párharcra lehetett számítani. A román tornászlány elsőként versenyzett, és 9,800-al meg is nyerte a versenyt. Horkina második lett 9,750-el, a harmadik helyezett a kínai Kui 9,700-at ért el. Talajon ismét Horkina volt a nagy ellenfél. Gogean a Zorba, a görög című film zenéjére remekül tornászott, teljesítményét a bírók 9,800-al jutalmazták. f*CM I non n boifu&un Ugyanennyi pontot kapott Horkina is, de ő az egyéni összetett versenyben ezen a szeren gyengébb pontszámot ért el, így be kellett érnie az ezüstéremmel. A férfiak sem tértek üres kézzel haza. Adrian Ianculescu ugrásban bronzérmet szerzett, közel állt az aranyéremhez is, de a második ugrásnál megingott az érkezéskor. Végeredményben a román válogatott — Belu szövetségi edző pesszimista kijelentései ellenére — felülmúlta a várt teljesítményt, négy arany, egy ezüst és két bronzéremmel zárta a VB-t. Gina Gogean bejelentette, hogy visszavonul. A csúcson hagyja abba, az országnak szerzett dicsőségeket nem felejtik el soha, neve bekerül a román és a nemzetközi torna aranykönyvébe. es Jakab Árpád Modern Góliátok nyomdokain A közelmúltban Sydneyben rendeztek nagy sikerű szumóbemutatót, melyre meghívták a világ legjobb, japán szumóbirkózóit. A rendezők eleinte szinte nem is sejtették, hogy milyen nagy fába vágták fejszéjüket, milyen rendkívüli előkészületekre van szükség napjaink óriásbébijeinek fogadtatására. Már az utazás gondot jelentett. A repülőgépet át kellett alakítani, a Góliátoknak ugyanis még két hely is kevésnek bizonyult a gépen. A szumóbirkózók be sem férnek egy hagyományos repülő vécéfülkéjébe, jóval nagyobbakat kellett biztosítani számukra. Változtatásokra volt szükség ausztráliai szállodájukban is. Először az ágyakat kellett megerősíteni, hogy ne dőljenek össze már az első éjszaka. Különösen erős vécékagylókat és kádakat kellett beszerelni, amelyek nem roppannak össze a félelmetes súly alatt. S persze gondoskodni kellett a birkózók speciális ellátásáról is, mivel döbbenetes mennyiségű ételt fogyasztanak el. Ugyanez vonatkozik az italokra is: egy szumóversenyző naponta húsz liter folyadékot iszik. Aki először lát szumóversenyt, annak talán érthetetlen, hogy miért rajonganak ezért a sportért százmilliók a világon. A versenyzők ugyanis a körbe lépve, hosszú időn keresztül csak nézik, fixírozzák egymást, aztán amikor összecsapnak, pillanatok alatt eldől, hogy ki tudja földre kényszeríteni, illetve körön kívülre nyomni ellenfelét. Egyes becslések szerint két óriás testének összecsattanásakor olyan energiák szabadulnak fel, mint amikor két személyautó hatvan kilométeres sebességgel ütközik. Ezért a szumósok már a kezdet kezdetén elsajátítják, hogyan védhetik meg létfontosságú szerveiket. Megtanulják azt is, hogyan kell megőrizniük férfiasságukat, miközben az ellenfél vadul rángatja az ágyékkötőjüket. Bár a szumósok egyik legfontosabb feladata, hogy rengeteget egyenek és hízzanak, a testsúly nem dönt el mindent. A világ legnehezebb szumósa, Konisiki, a maga 247 kilójával, kikapott már olyan birkózótól, aki feleakkora volt, mint ő, viszont roppant fürge és ravasz. Japánban fantasztikus kultusza van ennek a sportágnak, amely már külön iparággá nőtte ki magát. Szumógyárakban "tenyésztik ki" a legjobb versenyzőket, és fantasztikus összegeket fizetnek nekik. A rosszmájúak szerint ez utóbbi az oka annak, hogy Japánban a szurkolók 70%-a nő, mivel sok japán nő vágyik arra, hogy férje milliomos szumós legyen. Egyrészt, mert rengeteg pénze van, másrészt mert ezt a rengeteg pénzt viszonylag hamar a feleségére hagyja — a szumósok átlagéletkora ugyanis nem haladja meg a negyvenöt évet... ki Kovács László Kézilabda Újabb tehetség A kézilabda-kedvelők körében ma is mítoszként él Orbán István, aki hosszú időn keresztül volt a világbajnok román válogatott kapuvédője. Úgy tűnik, napjainkban újabb kapustehetség jelent meg Székelyudvarhelyen. A B-osztályú Techno edzésein figyeltem fel a magas növésű, kitűnő reflexekkel rendelkező Szabó Leventére. Edzés után beszélgettem el vele, múltjáról, jelenjéről és jövőjéről kérdezősködtem tőle. — Mikor kezdte kézilabdás pályafutását? — Hatodik osztályos koromban jegyeztem el magam ezzel a sportággal. 14 éves voltam, amikor a Sportiskola ifi Iitas csapatának második kapusa lettem Pintye Ferenc mellett. Évek teltével lettem az ifi II., majd az ifi I. első számú hálóőrzője. — Mikor került a Technohoz? — Az 1966-os évadban Krall Róbert mellett, második kapusként léptem pályára több mérkőzésen. — Mikor hívták meg az ifjúsági válogatott keretébe? — Májusban vettem részt Brassóban az ifi válogatott közös felkészülésén, azonban harmadik kapusként nem kerültem be a Svédország elleni Európa-bajnoki selejtezőbe. Augusztusban Nagyváradon volt egy nagyszabású nemzetközi torna, ahol már első kapusként védtem a válogatottban, mely Debrecen, Nagybánya, majd a moldáviai válogatott legyőzésével végzett első helyen. A válogatott edzői biztatóan értékelték szereplésemet, és továbbra is biztos helyem van az ifjúsági válogatottban. — Beszéljen célkitűzéseiről, további terveiről. — Szeptember 8-12. között Besztercén tartják az országos ifjúsági bajnokság selejtező tornáját, melyen nyolc csapat mérkőzik meg körmérkőzéses rendszerben, és az első négy helyezett nyer jogot, az ifi A-bajnokságban való részvételre. Bízom benne, hogy az idén is megismételjük az elmúlt szezon teljesítményét, megszerezzük a csoportgyőzelmet. Nem titkolt célunk az éremszerzés. Ennek elérése érdekében úgy kell felkészülnöm, hogy csúcsformában védjek, minél kevesebb gólt kapjak. Igyekszem megtartani helyem a válogatottban is, ahol a fő célkitűzés az 1998-as ifjúsági Európa-bajnokság selejtezőjében való részvétel. Bartha János Galambászai sikerek Április és augusztus között a Röpgalambászok Országos Szövetségének rendezésében tartották meg az országos verseny szakaszait. Öt város röpgalambászainak vetélkedőjén kitűnő eredményt értek el az udvarhelyiek. A Románia Kupán Hein Sándor 11 óra 52 perccel első helyen végzett, csapattársai — Serban Aurel és Orbán András — harmadik, illetve negyedik lettek. Az abszolút rangsorban Heim Sándor bronzérmet nyert. Ugyancsak az ő nevéhez fűződik az angol tippler keringők kategóriájában megszerzett második helyezés. Az udvarhelyi egyesületi bajnokság rangsorában az első helyezett Heim Sándor 23 óra 15 perces összteljesítménnyel. A második helyen Orbán András végzett 6 óra 19 perces összteljesítménynyel. Őt követték Bíró József 3 óra 57 perccel és Şerban Aurel 2 óra 37 perccel. ei Sz. Cs. Az UH és a Korona bár közös játékának eredményei: 5 liter sört nyert Szilveszter Gizella Győzelem u. 44 sz. (Székelyudvarhely), 3 liter sört Botár Zoltán Lövéte 966 sz., 2 liter sört pedig Tóth Fe renc Felsőboldogfalva 72 sz. alatti lakos. A tombola nyertes számai: 13311; 11661; 11041; 10791; 14911; 12381; 0097; 12851. A díjakat ma, szeptember 9-én, délután 5 órakor adják át a Korona bár sörkertjében.