Új Barázda, 1923. október (5. évfolyam, 221-246. szám)
1923-10-02 / 221. szám
* UJBARÁZDA 1933. ukttirar 8, Kedd Bethlen István gróf miniszterelnök csak a hét végén veszi át hivatalát A zemplén megyei Radványon piheni ki külföldi útjának fáradalmait — Az ÚJ BARÁZDA tudósítójától — Bethlen István gróf miniszterelnök vasárnap kihallgatáson jelent meg Horthy Miklós kormányzónál, majd Jáss József népjóléti miniszterrel, aki külföldi tartózkodása idején helyettesítette, tanácskozott. A miniszterelnök még nem vette át hivatalának a vezetését, mert néhány napig pihenni fog. Vasárnap délelőtt a sajtó képviselőit kérette magához és bizalmasan tájékoztatta őket a külföldi kölcsön ügyétől. Azután Kállay Tibor pénzügyminiszterrel tanácskozott. A pénzügyminisztérium élén egyelőre nem várható változás és amint Kállay Tibor pénzügyminiszter mai nyilatkozatában kijelentette, a fegyintézet elnöki állását sem töltik be egyelőre. A pénzügyminiszter megmarad hivatalában, sőt a külföldi kölcsönre vonatkozó tárgyalásokat is vezetni fogja. Bethlen István gróf miniszterelnök vasárnap este néhány napi pihenőre a zemplén megyei Radványba utazott és ott Károlyi László gróf látja vendégül. Bethlen István gróf" valószínűleg a hét végén tér vissza a fővárosba. Daruváry Géza külügyminiszter magánügyeinek elintézésetek , még" Bécsben marad. • A kisántáni budapesti követ?; a minap megjelentek a magvár kormánynál és barátságos módon ,"felhívták" a figyelmét arra, hogy HorthyMiklós kormányzó, karcagi beszédének a tartalmára" a külföldön. olyan hírek terjedtek-; el, amelyeket a szomszéd államokban kedvezőtlenül magyaréztak... A magyar . kormány liláit Véss Jósait .dr., a miniszterelnök helyettesének -á .it nemzetgyülésen a keriháziy nevében ■ tett kijelentésére, a kisáhtánt követésnek" megadta a kért felvilágosítást és megálapította, hogy annak a híresztelésnek,■ mintha a kormányzó 'beszéde akháfááni'llett bármilyen fenyegetést tartalmazott ■ volna, semmiféle alapja nincs. Rakovszky belügyminiszter a külföldi kölcsön várható üdvös hatásáról nyilatkozott Külföldi kölcsön útján futunk új termelő eszközökhöz — Az összes gazdasági bajok meg fognak szűnni — A belügyminiszter az államhatalom teljes erejével sújt le az izgatókra Pesthy Pál beszámolója Simontornyán - Az Új BARÁZDA kiküldött tudósítójától .. , " Simontornya, szeptember 30. Pesthy Fál, a nemzetgyűlés alelnöke, a gyünki választókerület nemzetgyűlési képviselője, vasárnap Simontornyán beszámolót tartott. A beszámolón megjelentek Rakovszky Iván belügyminiszter, Bugyi Antal, Qubicza Ferenc, Krakker Kálmán, Nagy János (Tolnatamási), Örffy Imre és sokorópátkai Szabó István nemzetgyűlési képviselők, valamint Éry Márton szekszárdi alispán és Reich Oszkár gyönki főszolgabíró. A budapesti vendégeket a simontornyai pályaudvaron nagy közönség élén Bareszk István simontornyai főjegyző és Német András bíró fogadta és üdvözölte. Az állomásról a vendégek hosszú kocsisorban, élén diszbandériummal, vonultak a községházára. A gyűlést Kekk László, a simontornyai kisgazdapárt elnöke, nyitotta meg, majd Pesthy Pál mondotta el beszámolóját. Beszédében az ország súlyos gazdasági helyzetével és a külföldi kölcsönnel foglalkozott. Ezután Rakovszky Iván belügyminiszter emelkedett szólásra is mindenekelőtt -tolmácsolta Bethlen István gróf miniszterelnök üdvözletét a kerület képviselőjéhez és a választópolgárokhoz. A belügyminiszter beszédében utalt balatonfüredi beszédére és ezt mondotta: " A kormány emberei, a vezető egyéniségek bárminő becsületesen, bárminő önzetlenül, bárminő hazafias eltökélt szándékkal is akarnak segíteni az ország ügyén, vannak bizonyos körök, amelyek erre mindig csak rágalommal, mindig csak kitmérgezéssel, mindig csak d .siavak' kiforgatásával, mindig dákaiállatisiggal válaszolnak. Miért kell a kölcsön ? • Azt mondják egyes kisebbségi pokifejtettek,Hogy "iá ' N k fülföldi kölcsönre feltétlenül, szükség ’ Van. .. mér, ezáltal aranyértékű fizetési ,eszközökéi, lapunk, amelyekkel külföldi tart,iá alkot ki, egy én üthetjük, ez "által állandósíthatjuk . a korona értékét 'és ennek következtében megszűnik' a. V'drágaság., Rá- , mutatott arra, milyen, • fáhéz munkát kellett a kormánynakvégeznie, amíg eljutott odáig, hogy biztosítani tudta a külföldnek Magyarorolzág ." iránt azt a bizalmát, amely *a.5 kölcsön nyújtásához szükséges. Evégből a kormány egyrészt idebent az országban a gazdasági megerősödés céljait szolgáló egészséreg törvényt alkotott meg, a külföldön pedig a miniszterelnök legutóbb tárgyalásokat folytatott, és olyan eredményekkel jött haza, amelyek reményt nyújtanak, hogy azt a célt, amelyért kiment és amely a mi vágyunk is, el fogja érni. Beszédében bejelentette, hogy bizalommalviseltetik Bethlen István gróf miniszterelnök és a kormány iránt és kérte a választópolgárokat, hogy ebben őt támogassák.litikusok, hogy a bajok megszüntetésére ők vannak hivatva; mert hibás és bűnös a kormány abban, hogy külföldi kölcsönnel, akarja, talprállitani az országot. Ha valaki , a gazdaságában elemi csapások folytán...1.feszti marhaállományát és lovait, úgy, hogy nem tudja földjét megmiverni, fa jczali ember, néni.v,fogja ölbétet kézzel várni, hogy egyszer talán majd Segít rajta a jó Isten, hanem elmegy ,oda, ahol a kölcsönt aií.ík, a fél íhiféz Viíz. Kölcsönt vesz fel, mert :rü'ij;i,'...i:egy évek múlva ennek a kölcsönnek’ iné, lesz a hatása, a kölcsönért vásárolt kénnek borja lesz, a mezőgazdasági gép,amelylyel felszántottaugoréi if termést hozott, ennek éneke lesz és abból játim módon ■ fizeti Vissza tartóisitt ugyanilyen helyzetben vagyunk mi is ma ebben az országban. Egy vesztett háború, bolseviki uralom, román, szerb, cseh megszállás megfosztott bennünket a termelő eszközöktől. Hiába kínlódunk éserőlködünk, amíg ezeket a termelő eszközöket valahogyan ismét meg nem szerezzük, addig koldusok maradunk. De ha ma külföldi kölcsönnel megy,teremtjük a gazdasági újjáéledés előfeltételeit — nem mondom, hogy holnap vagy egy esztendőn belül és akkor, amikor ezek az új tér rmelő eszközök működni, termést-'' hozni kezdenek, az összes gazdasági bajok meg fognak szűnni. Van ebben az országban őserő elég, hogya gazdasági boldogulás ezernyi lehetőségét teremtsék elő, ha van tőke, amivel ezeket a termelő erőket kiaknázni tudjuk. Akkor, amikor a kisebbség a külföldi kölcsönt kifogásolja, szent meggyőződésem, bensejében nem az fáj neki, hogy egy ilyen külföldi kölcsön lehetőségei megvannak, hanem az fáj nekik, hogy ezt a kölcsönt a Bethlen-kormány szerezte rdegt — Nekünk gazdasági életünket meg kell tölteni a magyar néplélekkel. Hosszú évek óta vallom, vallottam akkor, amikor még nem volt népszerű jelszó, amikor úgynevezett liberális parlamentek kormányoztak, akkor is mondottam mindig, hogy nekünk középosztályunkat nem bevándorlókkal kell kiegészítenünk, hanem a mi középosztályunk sorait a magyar falusi népből kiemelkedett emberekkel kell kitölteni. A magyar falusi nép ne elégedjék meg , azzal, hogy a maga falujában földmiveléssel foglalkozik, de érezze, meg, hogy van egy más kötelessége is: neveljen fiából iparost, orvost, kereskedőt és akkor élt rétin, aholaz értelmiség dolgozik... ahol tényleg könnyebben jutnak hozzá az emberek autókhoz, foga-atokhoz vagy fényes lakáshoz, ott majd rokonát, jó ismerősét fogja üdvözölhetni és ott fogja látni fiát is az intelligencia soraiban. A nemzet nem tilt semmiféle forradalmat — •.. — Ma kivétel nélkül a parlament minden pártja erkölcsi és gazdasági megerősödést és ezáltal a belső rend és gazdasági élet helyreállítását kívánja. A nemzetnek tehát a között van ma választása, mikép akarja elérni ezeket a nagy, szép, mindnyájunkkal közös célokat, komoly, okos politikával vagy forradalmi eszközökkel. A forradalmat már megpróbálta a nemzet, több forradalmat nem akar és nem fog eltűrni. Vétket, bűnt, hibát követ el tehát az, akimár a legideálisabb célokat is forradalmi eskütökkel akarja elérni. Megnyugtatok mindenkit ebben az országban, hogy addig, amíg én. .. belügyminiszter vagyok, nemhogy '., vörös uralom nem lesz itt, de,. vörös izgatás sem lesz. .. — Biztosítok mindenkit, az állami,rétidő őrség, a csendőrség és az állam által fentartott nemzeti munkavédelmi intézmény elegendő arra, hogy ebben az országban minden vörös izgatással szemében fentartsa. Ez rendet és hiábavaló dolgot követel, aki továbbra is azt felvágja, hogy rendkívüli, különleges szív-gyezkedésekkel védekezznk az ellen, hogy itt megint radikális felfordulás legyen. Arra való az államhatalom, hogy ez tartsa fenn a rendet az adófizetők filléreiből. Feleslegesnek tartom, hogy emellett mindenféle üs, ügyekkel mellékszervezkedések, alakulások, tömörülésk, különböző egyéb rendfentartó intézmények alakuljanak. Mi, állam és államhatalom igenis teljes mértékben fenn tudjuk tartani a rendet és ezért felesleges, szükségtelen, sőt veszedelmes, hogy egyéb alakulatok, bér,milyen rokonszenves jelszavak alatt naguknak fegyverekt és katonai erőket akarjanak teremteni. A gazdassági megerősödés utján. . . Az erkölcsök konszolidációját elértük, most következik a másik nehéztő-adat, a gazdasági megerősödés megteremtése. A miniszterelnök a külföödön olyan eredményeket ért el, amelyek alapján bizvost és bátran reméljük, hogy gazdasági téren is néhány hónap, múlva felvirrad ránk a régen várt. , ’ hajnal. Ha egyesek azt mondjál, hogy ezta külföldi kölcsönt csal: az. ország cá~ástt'..ágának feláldozásává', tudjuk el- Críti, ezeknek ;azt válaszolom, hogy-rá-' galom, amit mondanak. Se Bethlen István gróf miniszterelnök, sem a kormány, sem a mögötte álló pártnem hajlandó arra, hogy akár gazdasági érdekek eléréséért is, az ország függetlenségéből és önállóságából bármit is, engedjen. Azt, hogy egyes kereskedelmi és gazdasági kérdések rendezése körül tárgyalásokat folytatunk szomszédainkkal, kifogásolni nem lehet. Ezek nem önállóságunk gyengítésére vezetnek, ellenkezőleg, ezek hoznak bennünket végre abba a helyzetbe, hogy a szomszédállamokkal szemben ne meg veleti, lenézett, legyőzött ellenség legyünk, hanem mint önálló felek tárgyaljunk velük, mint ilyenek rendezzük azokat a kérdéseket, amelyek rendezetlenségét ma sínyli az egész ország. Ae kérem önöket, hogy a magyar nép józanságával és becsületességével ítéljék, meg azokat a nagy politikaikérdéseket, amelyeket nagyon könnyű és olcsó feladat jelszavak közé elburkolni,de amiket csak akkor tudunk megítélnijo ha gondolkozunk felettük és nem elégszünk,meg azzal, hogy hangzatos jelszavakkal akarják reánk kényszeríteni mások a véleményüket. " A belügyminiszter szavait viharos élőjenzésel és tapssal fogadták. " Ezután sekoropátkay - Szabó István mondott beszédet A beszámológyűlés Kekk László pártelnök záró szavaival érte véget. • Délben a vendégek tiszteletére társasebéd volt, amelyen Éry Márton alispán mondatta az első felköszöntőt a koítányzóra. Nagy Lajos református lelkéssz,a belügyminisztert köszöntette fel. Rakovszky Iván belügyminiszter igen meleg hangú beszédben válaszolt és megköszönte a község és a megye fogadtatását. Az ebéden még több felköszöntő hangzott el. Délután hat órakor a belügyminiszter és a képviselők visszautaztak Budapestre, Csanád vármegye feliratban -üdvözli a miniszterelnököt A Makóról jelentik: Csanád vármegye törvényhatósági bizottsága október első híjáján Makón tartott évnegyedes rendes közgyűlésén elfogadta azt az inchtvartyt, hogy a vármegye közönsége üdvözölje Bethlen István gróf miniszterelnököt" abból az alkalomból, hogy határozott fellépése pártjábólkilépésre késztette a Világnézetre, ■ ■ kormányzati rendszerre nézve vele ellentétes teljeségált elemeket és ezzel ismét nagy lépést tett a közállapot konszolidációja terén . Annál is inkább hangsúlyozza ezt a vármegye közönsége, mivel a legnagyobb elismeréssel szemléli a kormányteftnöknek a külföldi kölcsön ügyében tett fáradozását ,és nemzetesbeín véteknek minősíti azt a könnyelműséget, amely fáradozásainak meghiusítására" törekszik anélkül, hogy az ország nettén". helyzetén könnyíteni tudna. Magyarországnak okos megfigyelői szerepre kell szorítkozni a külpolitikában . "tsakács György dr., a gyulai válastókerület nemzetgyűlési képviselője, vasárnap délelőtt tartotta beszámolóját Gyulán,a Göndöcs-kerti pavillon előtt. Beszédjében hangsúlyozta, hogy ma a külföld rokonszenvét biztosítanunk kell ésezért szükséges, hogy erős kormány képviselje a nemzetet kifelé. A drágaságról azt mondotta, hogy rendeleti intézkedésekkel küzdeni ellene, szinte hiábavaló fáradság. Az első jelentékeny, lépés gazdasági életünk rendbehozatalára a külföldi kölcsön elnyerésével következhetik be, így rendbe jöhet államháztartásunk és megállíthatjuk a bankóprést. -- Nekünk okos megfigyelő szerepre kell'' szorítkoznunk. Csonka hazánk nem az a tényező, amely irányt adhatna, a külpolitikai fejleményeknek. Minden hatalommal, az utódállamokkal is a megértést, jó viszonyt kell keresni. Bethlen István gróf miniszterelnök okos, céltudatosés körültekintő politikája a közeljövőben meghozhatja a külföldi kölcsönt:". A miniszterelnök elgáncsolása a isié!?, helyzetben nem az ő személyének, hanem a nemzet megbukását jelenti. A nagy tetszéssel fogadott beszámoló után aválasztókerület polgársága a miniszterelnökhöz táviratot intézett, amelyben bizalmáról biztosítja őt és további munkájához sikert kíván. A belügyminiszter beszéde