Uj Kelet, 1977. szeptember (58. évfolyam, 8864-8885. szám)
1977-09-01 / 8864. szám
alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő Tt חמ11ן x דסימה ךרועהו :ןח׳/אדה ד״ד 180 AGORA (értéktöbblet 8 OLDAL TEL-AVIV, 1977. SZEPTEMBER 1., CSÜTÖRTÖK 8864. szám AZ EL-AL IGAZGATÓTANÁCSA A VÁLLALAT ÜZEMELTETÉSÉNEK HÍrÜGYÉSZ JISZI KÉRI Weizman hadügyminiszter közbenjárása tette lehetővé, hogy az El-Al gépei folytassák járataikat • A miniszteri bizottság ma tárgyalja az igazgatótanács kérését • Az El-Al repülőgépei ma folytatják menetrendszerű járataikat, annak ellenére, hogy a vállalat igazgatótanácsa tegnap este felhatalmazta Mordecháj Ben-Ali vezérigazgatót, kérje fel a miniszterelnököt a vállalat tevékenységének felfüggesztésére, s mindaddig, amíg nem alakulnak ki megfelelő feltételek az El-Al zavartalan működésének biztosítására”. Az igazgatótanács határozatára azután került sor, hogy Ezer Weizman közbenjárására lehetővé vált a vállalat megbénításának elhárítása és további üzemeltetése. MA NYÍLIK AZ ÚJ TANÉV Az államelnök és a közoktatásügyi miniszter látogatást tesz néhány fővárosi tanintézetben . Erőfeszítések a szülőbizottságok által bejelentett sztrájkok elhárítására Az Egyesült Államok tegnap ismételten megígérte Izraelnek, hogy elhárít minden olyan kísérletet, amely a B. T. 242. számú határozatának megváltoztatására irányul, nyitásával kapcsolatban, azonban az amerikaiak már ígéretet tettek, hogy meghiúsítják az arab kezdeményezést a határozat megváltoztatására. Az Egyesült Államok ígéretet tett arra is, hogy tartózkodni fog minden olyan lépéstől, amely megingatná Izrael pozícióját az UNO-ban, vagy a nemzetközi áré ״ Vannak, akik területi engedményekről beszélnek a Golánnal kapcsolatban, én azonban innen figyelmeztetek arra, hogy nem vonulhatunk vissza a Golánról” — mondotta tegnap Áriel Sáron földművelésügyi miniszter, a települési bizottság elnöke, a goláni települések létesítésének 10. évfordulója alkalmából tartott ünnepségen Merlin Ha golán kibucban. A légiforgalmi vállalat pilótakapitányai a délutáni órákban gyűlést tartottak, hogy megbeszélést tartsanak arról a helyzetről, mely kialakult Jákov Morgan pilótakapitány, az üzemeltetési osztály igazgatóhelyettesének felmondása után. A pilótakapitányok csaknem egyöntetűen arra a megállapításra jutottak, hogy a jelen helyzet nem folytatódhat tovább. Morgan előadta, hogy azért nyújtotta be lemondását, mert a megbízatásához híven — tárgyalásokat folytatott a vállalat utaskísérőivel az új munkaszerződésről és szakmai szempontból különböző követeléseket vetett fel, meglepetésére azonban Mordecháj Ben-Ali vezérigazgató az ő háta mögött fejezte be a tárgyalásokat, anélkül, hogy figyelembe vette volna az ő követeléseit. ״ Ilyen körülmények között úgy láttam, hogy nem folytathatom tevékenységemet és benyújtottam lemondásomat’. A pilótakapitányok a felmondás után felkérték, hogy vonja vissza azt. Morgan׳ ugyanis az első pilótakapitány, aki az üzemeltetési osztály élén állt, elődjei nem pilóták voltak. Az a tény, hogy ő töltötte be ezt a pozíciót, vívmányt jelentett a pilóták számára. Miután azonban Morgan meggyőzte pilótakartársait igazáról, azok szolidritásból benyújtották , szeptember elsejei érvénnyel lemondásukat. Ez lehetetlenné tette volna az El-Al számára, hogy folytassa tevékenységét, mert nemzetközi megállapodás értelmében csak ilyen magas minősítésű pilóták láthatják el a szolgálatot. Miközben a megbeszélés folyt, érkezett Ezer Weizman hadügyminiszter telefonja. Weizman elő ״«/###««///»»/#»»»#« |A »MEDRAND«) I CIRKUSZ I KÖZLI: SIESSEN — KÜLÖNBEN LEKÉSIK! | | A CIRKUSZ I íר RÖVIDESEN ELHAGYJA TEL-A VIVŐT! 5 Jegyek: ״ Hadrán”, Ibn Gvirol 90, 1 telefon: 24 87 87, : az előadás előtt 3 fókusz pénztáránál. | udta, hogy előzőleg felkérte Morgant, vonja vissza felmondását. Miután azonban Morgan nem tett eleget a kérésnek, ő, Weizman, személyes formában kéri a pilótakapitányokat, ne tegyenek olyan lépéseket, melyek megbénítanák az El-Al működését. A pilótakapitányok végül eleget tettek a kérésnek olyan formában, hogy megbízták három kollégájukat, folytassák munkájukat. Az El-Al pilótái meggyőződtek arról, hogy Ézer Weizman hadügyminiszter lépéseket fog tenni a kormánynál, az El-Alnál uralkodó állapotok megjavítására. A pilóták éles bírálatot gyakoroltak Ben-Ali vezérigazgató felett. Időközben ülést tartott a vállalat igazgatótanácsa is, amely felhatalmazta Ben-Ari vezérigazgatót, hogy forduljon a miniszter Chájim Távori tábornok, a rendőrség országos főkapitánya tegnap értekezletre hívta össze a rendőrség vezető beosztású tisztjeit. A több , mint két órán át tartó megbeszélésen arról volt szó, hogy a legutóbbi napok sajnálatos eseményei következtében milyen képzetek alakulnak ki a közönség körében a rendőrségről. A tábornok hangsúlyozta, hogy a rendőrlegénység és a tisztikar tagjainak döntő többsége hűségesen és odaadással teljesíti feladatát. ״ Az a néhány rendőr, aki letért a jó útról, magatartásával mérhetetlen kárt okozott a rendőr elnökhöz annak a régebbi határozatnak a végrehajtása érdekében, mely szerint megszüntetik az El-Al működését mindaddig, amíg nem tekinthető biztosítottnak zavartalan működése. Ez a határozat azonban nem teszi kötelezővé az üzemeltetés azonnali megszüntetését. Közben rendezésre vár a repülőmérnökök és utaskísérők követelésének tárgyalása is. A repülőmérnökök és az utaskísérők — mint ismeretes — fizetéspótlékot kérneik a portugáliai járatokon■ való szolgálatért, valamint Ma nyílik meg az új iskolaév, amikor is mintegy 1 millió növendék kezdi meg tanulmányait. Koch államelnök Hammer közoktatásügyi miniszter kérésére ma, a tanévnyitás alkalmából, a miniszterrel együtt látogatást tesz néhány fővárosi óvodában és iskolában. Jiszráel Kohén, a közoktatásügyi minisztérium szóvivője, elmondotta, hogy a minisztérium bízik abban, miszerint a tanévet zavartalanul nyitják meg a regségnek, mert csorbította a jóhírét” — mondotta. Az a törekvésünk, hogy biztosítsuk a magas színvonalú rendőri munka feltételeit és ennek érdekében mindent elkövetünk — fűzte hozzá. A megbeszélés az Izrael Múzeum tanácstermében volt és azon a tisztikar magasrangú tagjai — alezredestől felfelé — teljes számban részt vettek. Az volt a legfőbb cél, hogy az ott elhangzottak alapján a rendőrtisztek visszanyerjék biztonságukat, amely a legutóbbi napok eseményei nyomán bizonys mértékig megingott a Kál vállalat által bérelt ”Flying Tigres” repülőgépek üzemeltetéséért. A repülőmérnökök ma, az utaskísérők pedig pénteken tartanak gyűlést. Megjegyzendő, hogy a munkakonfliktus ellenére az utóbbi napokban nem voltak zavarok a vállalat gépeinek menetrendszerű közlekedésében. Lapzártakor érkezett jelentés szerint az illetékes miniszteri bizottság ma tárgyalja az igazgatótanács kérését a vállalat tevékenységének felfüggesztésével kapcsolatban, több iskolában, összesen 7570 különböző jellegű tanintézet nyitja meg kapuit, melyekben mintegy 60 ezer főnyi tanerő működik. A közoktatásügyi minisztérium a helyhatóságokkal karöltve erőfeszítéseket tett, hogy elhárítson bizonyos konfliktusokat, melyek akadályozhatják a tanév megnyitását. A minisztérium, Eliézer Smuek államtitkárral az élén, külön törzskart létesített, amely ma tevékenykedni fog olyan esetleg felmerülő akadályok elhárítása érdekében, melyek veszélyeztethetnék az iskolaév zavartalan megnyitását. Az új tanévben Izráel fennállásának 30. évfordulója alkalmából külön tárggyal is foglalkoznak majd: Izráel állama, mint a cionizmus megvalósításának bázisa. Hammer közoktatásügyi miniszter az új tanév megnyitása alkalmából tegnap levelet intézett az ország diákjaihoz, rámutatva arra, hogy az új tanévben külön súlyt helyeznek a zsidótudat kimélyítésére, azzal a céllal, hogy a diákok megismerkedjenek a zsidóság kulturális, társadalmi és erkölcsi hagyományaival. Hammer ma délután jelentést tesz Begin miniszterelnöknek a tanév megnyitásáról és oktatási és szervezési programjáról. Eliezer Smueh közoktaásügyi államtitkár a tegnapi nap folyamán sorozatos megbeszéléseket folytatott azokkal a szülőbizott- ságokkal, amelyek azzal fenyegettek, hogy nem engedik gyerekeiket iskolába, mert különböző jellegű konfliktusok merültek fel a tanügyi hatóságokkal. A megbeszélések eredményeként tegnap estig már több szülőbizottság bejelentette, hogy visszavonja a sztrájkkal való fenyegetést. D. S. Thomson, Új Zetland igazságügyminisztere tegnap hivatalos látogatásra az országba érkezett. A vendég kijelentette a luddi repülőtéren, hogy egy szentimentális ok miatt jött el . 37 évvel ezelőtt itt, Jeruzsálemben ismerte meg a feleségét és itt is kötöttek házasságot, amikor a Szentföldön szolgáló új zeelandi katonai alakulat tagja volt —, másrészt a helyszínen szeretnéa Philip Habib amerikai helyettes külügyminiszter tegnap a Szimchá Dinisz izraeli nagykövettel folytatott beszélgetés során erősítette meg ezt a már előzőleg is hangoztatott amerikai álláspontot. Izrael és az Egyesült Államok még nem egyeztette össze álláspontját az UNO-közgyűlés meg nulmányozni az izraeli igazságügyi gépezet munkáját. A miniszter izraeli látogatása során találkozik Begin miniszterelnökkel, Jorám Ábdor miniszterhelyettessel, aki ideiglenes jelleggel vezeti az igazságügyi tárcát, a kormány jogtanácsosával és más személyiségekkel. Thomson 4 napot tölt Izraelben. ,,jaunus ucivíi viaaz״»tvvmu1111 11« romokból — folytatta Sáron. A goláni települések keskeny sávot képeznek, kis stratégiai mélységgel; az ország vízellátásának harmadrésze ebből a körzetből származik és a szíriaiak uralma Libanonban számunkra károsan befolyásolta az erőegyensúlyt”. Saron rámutatott arra, hogy az arab államok három ״ nem”-ével szemben Izrael a béketörekvés formájában juttatja kifejezésre a maga „igen”-jét. Ugyanakkor azonban Izrael biztonsági problémája a legfontosabb tényező minden rendezésnél a körzetben. Izrael kormányának kötelessége, hogy az ország minden részét benépesítse és ezt teszi is, anélkül, hogy bárkit is elűzne földjéről, vagy ártana a politikai elrendezésnek. A földművelésügyi miniszter a továbbiakban rámutatott arra, hogy évtizedek óta a letelepülések határozzák meg Izrael jellegét. ״ Fel kell tennünk a kérdést magunknak, hogy keskeny beton TÖMEGSÍROKAT TALÁLTAK HORVÁTORSZÁGBAN Belgrád (IFP). — Az egykori horvátországi Jaznovac koncentrációs tábor közelében az utóbbi időben 117 tömegsírt találtak — több tízezer áldozat földi maradványaival. Ez a tábor a nácikollaboráns usztasa-szervezet parancsnoksága alatt állott. A belgrádi „Politika” című lap az üggyel kapcsolatban megjegyzi, hogy a tömegsírok feltárásához modern elektronikus felszerelést használnak. Az áldozatok javarészét 1942 és 1944 között ölték meg. A jaznovaci táborban hozzávetőleges becslés szerint mintegy 200 ezer jugoszláv foglyot gyilkoltak meg. IDŐJÁRÁS Várható hőmérsékletek: Jeruzsálem 18—30, Tel Aviv 24—30, Haifa 24—30, Ludd 21—33, Beér Séva 20—33, Éjlát 26—38 fok sávot akarunk-e a tengerpart mentén, amely egy baráti állam jóindulatából marad fenn, vagy pedig arra törekszünk, hogy hatmillió zsidó lakosból álló független államot építsünk fel. Szükségünk van nagyarányú telepítésekre az egész országban s ezt végre is hajtjuk. Sáron a kormány nevében köszöntötte a goláni településeket, külön kiemelte, hogy Regin miniszterelnök személyes üdvözletét küldi. Bécs (Reuter): — A román sajtó tegnap elismeréssel emlékezett meg Ierenáchem Begin romániai látogatásáról, melyről megállapítota, hogy: „pozitív lépés a közelkeleti béke felé”. A román kommunista párt hivatalos lapja, a ״ Scinteia”, hírmagyarázatot közöl a látogatásról, kihangsúlyozva a Palesztina Janában. Az Egyesült Államok álláspontja, hogy mérsékelni kell az arab kezdeményezéseket az UNO-ban, a konfliktus elmérgesedésének megelőzésére, abban az időszakban amikor várható a külügyminiszterek megbeszélése. E tárgyalások előtt Dáján külügyminiszter hivatalos látogatást tesz szeptember 19-én és 20-án Washingtonban, ahol Carter elnökkel és Vance külügyminiszterrel tárgyal. Ennek alapján fogják meghatározni a külügyminiszteri találkozó napirendjét. Jiszráel Gálili, aki a múltban aterületeken történő letelepülésekkel foglalkozó miniszteri bizottság elnöke volt, rámutatott arra, hogy amerikai elnökök, akik mégválasztásuk előtt Izraelben jártak, ezt mondották: „Ha én volnék Izrael helyében, nem mennék el a Golánról”. Igaz ugyan — folytatta Gálik — hogy miután bekerültek a Fehér Házba, megváltoztatták álláspontjukat, de ha a látási viszonyok a Fehér Házból Kirját Smona és Tibériás irányába rosszak is, míg Damaszkusz és Riad felé jók, ez nem változtatja meg azt a stratégiai és topográfiai tényt, hogy a Golán létfontosságú Izrael védelme szempontjából. Gálib szintén azt hangoztatta, hogy nem lehet visszavonulni a Golánról és meg kell háromszorozni a körzet lakosságát, ügy fontosságát. „Ma már mindenki számára ismeretes tény, hogy tartós béke nem jöhet létre a Közelkeleten a palesztinaiak problémájának rendezése nélkül” — hangsúlyozza a lap, rámutatva ,hogy a Ceausescu és Regin közötti megbeszélések jelentős módon segítették azokat az erőfeszítéseket, melyek célja elősegíteni a tartós békét. Távoli főkapitány: ״ A RENDŐRLEGÉNYSÉG ÉS A TISZTIKAR KITŰNŐEN TELJESÍTI FELADATÁT” A megtévedt rendőrök mérhetetlen kárt okoztak a rendőrségnek .■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■£ Az ajánlatok, melyekről álmodott... .... ma és minden nap , 8 lapban egyszerre kerülnek közlésre a ״ Luách 8 — Luách Mááriv”-ban. Autó? Lakás? Hűtőszekrény? Munka? Hatalmas választékot talál s olyan ajánlatokat is, amelyekre nem is gondolt. Azonnal tanulmányozza a 5 ״ Luách 8 — Luách Mááriv”־ oz Izraelben nincs hasonló hirdetési eszköz. (LÁSD 6—7. OLDALAINKAT) ! «nmniiHiniinimiiiiniiinnHHMHamnuii, IZRAELBE ÉRKEZETT UJ ZEELAND IGAZSÁGÜGYMINISZTERE 37 évvel ezelőtt Jeruzsálemben ismerte meg és ott vette el feleségét román kommunista párt hivatalos lapja. ״ BEGIN LÁTOGATÁSA ELŐSEGÍTETTE A BÉKEERŐFESZÍTÉSEKET” KÍNA MEGBÉLYEGZI AZ IZRAELI TELEPÜLÉSI POLITIKÁT S,A Szovjetunió és az Egyesült Államok összejátszik Izraellel” Hong-Kong (UPI, IFP). — Ki egyebek csalásnál, na megbélyegezte az izraeli kor A közlemény szerint ״ a kormány határozatot ״ a területeken nagyhatalom — az Egyesült Álla történő letelepülésekről”, mok és a Szovjetunió ■— összejár A hivatalos kínai hírszolgálati szojt Izraellel, hogy fenntartsa a iroda által közölt nyilatkozatban ״ se nem béke se nem háború” Koztatja, hogy az izraeli kormány állapotot”, határozata ״ megvilágítja azokat ״ A fegyver — folytatja — meaz izraeli törekvéseket, melyeklyet az egyik nagyhatalom szállnek célja, hogy véglegesítsék azott Izraelnek és az emberanyag, arab területek megszállását és egy amelyet a másik nagyhatalom jut ben bizonyítja azt is, hogy az jutott Izraelnek, lehetővé tette, izraeli uralkodó klikk által van hogy Izráel négy háborút indítgoztatott béketörekvések nem son az arab államok ellen.” Felejthetetlen drága feleségem IZSÁK NUSI לד Bánffyhunyad — Kirját-Ata slosimja leteltével ÁZKÁRÁT ÉS SIRKŐAVATÁST tartunk 1977 szeptember 5-én, hétfőn délután a kirját-atai új temetőben. Autóbusz indul a lakástól, Jabotinsky utca 1/12, délután 4 órakor. GYÁSZOLÓ FÉRJE, A CSALÁD ÉS A BARÁTI KÖR Felejthetetlen drágánk REICH LAJ OS לד Miskolc — Beér-Séva ÁZKÁRÁJÁT 1977 szeptember 2-án, — péntek délelőtt 11 órakor tartjuk a beér-sévai temetőiben. Találkozás a temető bejáratánál. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Amerika megakadályozza a 242. számú határozat megváltoztatását Dáján külügyminiszter szeptember 19-én és 20־ án Washingtonba látogat ARIK SÁRON: Nem vonulhatunk vissza aJolánról Jiszráél Gálili: A Golán létfontosságú Izráel védelme szempontjából