Uj-Somogy, 1930. augusztus (12. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-23 / 190. szám
1940. augusztus 23 OJ-SOHOGT HÍREK. TAR. Aug. 23. Szombat. R. katolikus: B.s.Fülöp. Protest.: Farkas. Szr.: Ab hó 29. Napkelte 5 óra 5 perc, nyugta 6 óra 59 perc. Hold kelte 3 ó. 31 p., nyugta 7 ó. 6 p. A költségvetés egyes rovatait vizsgálva, szomorúan állapíthatjuk meg, hogy a beruházásokra sehol sem bukkantunk az egész 14 oldalas füzetben. A gazdasági válság aszálya elöntötte a város háztartását is, holott az eddig mentesült azoktól a gondoktól, amelyek már évek óta gyötrik az adófizető polgárságot. Az adóalanyok annyira nyögnek már az adók súlya alatt, hogy a polgármester nagyon helyesen nem tartotta ildomosnak azt, hogy újabb adóemelések árán, vagy újabb kölcsön útján indítsa meg a beruházások álló gépezetét. Ezt a gépet csak pénzzel lehet megindítani s állami támogatással üzemben tartani. Pénzünk nincs, az állami támogatást kell tehát újból forszírozni, hogy a beígért közmunkák, illetve beruházások némi könnyebbséghez juttassák az adófizető polgárságot és újabb fejlődés indulhasson meg ebben a jobb sorsra érdemes, mindenkitől magárahagyott városban. — Személyi hír. Boldis Dezső dr. Győr—Moson—Pozsony egyesitett vármegyék kir. tanfelügyelője Kaposváron lakó édesanyjánál és nővérénél időzik látogatóban. — Oltárszentelés Szigetváron. Vasárnap délelőtt 9 órakor az ünnepi szent ise keretében áldja meg Bencze Ernő plébános a szigetvári ősi templom új oltárát. A lisieuxi Szent Teréz tiszteletére ajánlott művészi szépségű oltárt Takán János szigetvári lakos megboldogult fia emlékezetére emeltette. — Üdülőtelep-avatás lesz Zamárdiban. Vasárnap, f. hó 24-én avatják nagy ünnepség keretében fel a Zamárdiban a Székesfőváros Gyermeknyaraltatási Akció által építtetett gyönyörű emeletes üdülőtelepet, melyet szeretett kormányzónk, vitéz nagybányai Horthy Miklós feleségének nevéről, „Horthy Miklósné üdülőnek“, neveztek el, a legfelsőbb helyről nyert engedély alapján. Az ünnepségen meg fognak jelenni a legnagyobb valószínűség és az eddigiek szerint kormányzónk neje, Fass József népjóléti miniszter, dr. Sipőcz Jenő szkf. polgármester, dr. Purébl Győző, az üdüőtelep megteremtője és számos előkelőség. — Megépítik a felsősegesdi kulturházat. A felsősegesdiek mindig a korral haladtak és a község áldozatkész népe mindenkor készségesen támogatta az olyan célokat, amelyek kultúrát, vagy nemzeti hivatást kívánnak megvalósítani. Most felvetődött az a gondolat, hogy megépítik a kulturházat. A gondolatot tett követte és máris olyan előrehaladott stádiumban van az ügy, hogy rövidesen hozzá is kezdenek az építéshez. — Időjóslás. Kiadatott 1930 augusztus hó 22-én délután 1 órakor. Melegebb idő várható, nyugaton zivatarhajlammal. Kapával agyonverte édesapját egy 19 éves gyerek. A marcali szőlőhegyen történt a gyilkosság. Csizmadia Bélát beszállították a kaposvári törvényszéki fogházba. A családjával állandóan veszekedett és durván bánt Csizmadia István 52 éves marcali földmives. Kedden, f. hó 19 én reggel Csizmadia kiment a szőlőbe dolgozni és ott ivott egy pár pohár bort, majd pedig hazament. Amíg az öreg otthon aludt, a felesége a leányaival, valamint a Béla nevű 19 éves fiával kiment a szőlőbe kapálni. Délután folyamán Csizmadia is visszament a hegybe, ahol pár percnyi munka után bement a pincébe. Ivott egy pár pohár bort, majd pedig lefeküdt. Estefelé a családtagok elmentek haza, azonban a 19 éves Béla ottmaradt. Amikor már senki sem volt a szőlőben, bement a pincébe és a kezében levő kapa fokával fejbe vágta az alvó édesapját. A szerencsétlen ember az ütés után meg sem mozdult. Amikor az első ütés után a fiú látta, hogy az apja nem mozdul, még többször fejbefújtotta, úgyhogy a szerencsétlen apa fejét csaknem szétverte a fiatal gyilkos. A 19 éves elvetemült apagyilkos a tettének elkövetése után elment a csendőrségre és ott jelentkezett. A csendőrség azonnal megkezdte az apagyilkos kihallgatását, aki a vallomása során elmondta, hogy azért ölte meg az apját, mert az nagyon durván bánt a családjával, ütötteverte őket. Az elmúlt tavasszal őt is súlyosan bántalmazta, hogy az egyik keze még most is béna. A csendőrség Csizmadia Bélát a kihallgatása után bekísérte a kaposvári kir. törvényszék fogházába. Dr. Máté József kir. ügyész már áttanulmányozta az iratokat és megtette indítványát az előzetes letartóztatás elrendelése céljából a kaposvári kir. törvényszék vizsgálóbírójához. — Eljegyzés. Sovány Terikét (Kaposvár) eljegyezte Göbel Ferenc Máv. ir. tiszt (Dombóvár). — Kibővítették a csurgói reálgimnáziumi internátust. A csurgói Csokonay V. Mihály reálgimnáziumban az idei tanévben közel 350 növendék jelentkezett felvételre. Természetesen sokan vannak, akik az internátusba kérték a felvételüket, azonban az ősi internátus befogadóképessége nem olyan nagy, hogy a jelentkezőket befogadhassa és ezért az intézet igazgatósága az internátus kibővítése mellett határozott, hogy a jelentkező ifjúság elhelyezése biztosíttassék. Az intézetben a tanítás a rendes időben fog kezdődni. — Jóváhagyott alapszabályok. A m. kir. földmivelésügyi miniszter a Mike községben az OFB. által juttatott közös legelőben érdekelt birtokosság és a bonnyai birtokosság legeltetési társulatának alapszabályait jóváhagyta. — Internátus! felvétel. A Máv. Igazgatóságának felügyelete alatt az Államvasuti Alkalmazottak Országos Szövetségének kezelésében levő kaposvári Máv. internátusban még néhány üres hely van, melyre elemibe, polgári iskolába, reálgimnáziumba, vagy felső kereskedelmi iskolába járó nem vasutas fiúgyermekeket is felveszünk. Közalkalmazottak évi 500 pengőt, nem közalkalmazottak évi 580, illetve 660 pengőt fizetnek ellátási díjként. Pályázati feltételeket 20 fül. postabélyeg beküldése ellenében küld az igazgatóság. (Kaposvár, Németh István u. 15. szám.) — Az autóversenyek előzetes bejelentése kötelező. Scitovszky Béla belügyminiszter az összes versenyt rendező autóegyesületek és testületekhez rendeletet intézett, amelyben felhívja őket, hogy a versenyrendezés iránti kérelmeket a verseny dátuma előtt 30 nappal kell beadni. Ismételten előfordult ugyanis, hogy az egyes sportegyesületek a versenyek engedélyezését csak a verseny előtt pár nappal, vagy igen rövid idővel előbb kérték. A versenyek engedélyezését a különböző közigazgatási hatóságok intézik és így a késedelmes benyújtás azzal a következménnyel jár, hogy a belügyminisztérium értesítése nem érkezhet meg idejében az illetékes hatóságokhoz. Egyben a miniszter tudomására hozza a versenyt rendező egyesületeknek, hogy a költséges távirati értesítést ezentúl mellőzni fogja. — Felrobbant szódásüvegek Kisbajomban. Bodrogi János szikvizgyáros csütörtökön f. hó 21-én a kocsiján szikvizet szállított Szabás községbe és a ponyvával letakart üvegek közül 5 szikvizes és egy málnásüveg a nagy hőségben felmelegedve felrobbant. Szerencsére emberéletben kárt nem tett a robbanás.. — Szombaton és vasárnap disznótoros vacsora lesz a Szarvas-vendéglőben. — A „Püspöki Methodista Egyház“ Németh István utca 2. sz. alatt vasárnap d. e. 10, este 5 órakor, kedden este fél 8 órakor és csütörtökön este fél 8 órakor nyilvános istentiszteletet, illetve bibliamagyarázatot tart. A ragasztóanyag tüzet fogott egy cipészműhelyben. Németh Ignác kisbárapáti cipészműhelyében Kovács József és Zsuberács Imre cipészsegédek „fikusz“bőrragasztó cementtel dolgoztak. Munka közben az egyik a ragasztóanyagot tartalmazó dobozt a térde közül leejtette s egy része a padlóra folyt. A mellette dolgozó utána kapott s erre meg az ő dobozra esett le és annak tartalma dőlt ki. A nagy ijedségben az egyik munkás az asztalán égő borszesz-lámpát verte le és a padlón levő robbanó és tűzveszélyes anyagokat tartalmazó folyadék nagy lángokkal égett. A közelben levő segédek oltáshoz fogtak, de nem tudták eloltani a tüzet, miközben súlyos égési sebeket kaptak lábaikon és karjaikon. A sérülteket dr. Sellei felsőmocsoládi orvos kötözte be. A tüzet sikerült lokalizálni. — Utazási hírek. A DSzA Igazgatósága Bécsben folyó évi szeptember hó 7-től 14 ig tartandó nemzetközi őszi mintavásár alkalmával az odautazók részére 25 százalékos menetdíjkedvezményt engedélyezett. A vásárra való odautazás szeptember 3—14-ig kezdhető meg és a visszautazás szeptember 7—18-ig befejezendő. — A Grácban tartandó nemzetközi árumintavásár alkalmával 25 százalékos menetdíjkedvezmény engedélyeztetett. Az odautazás aug. 27-től szeptember 7-ig tehető meg, a visszautazást pedig augusztus 30-tól szeptember 10-ig be kell fejezi. — Prágában folyó évi szeptember hó 7-től 14-ig tartandó nemzetközi árumintavásár alkalmával 25 százalékos menetdíjkedvezményt engedélyezett a DSzA Igazgatósága. Az odautazás szeptember 4—13-ig kezdhető meg és szeptember 7—17-ig befejezendő. — Támogassuk a helybeli ipart és kereskedelmet! — Molnárok, kereskedők, pékek nem nélkülözhetik a baletta-rendelet kapcsán előírt Vámfeljegyzési, Vámeladási és Árubeszerzési könyveket. Mindhárom könyv kapható az Új-Somogy nyomdájában Kaposvár, Kontrássy u. 6. (Telefon 128.) — Rádió-műsor. Szombat, augusztus hó 23-án. 935: Délelőtti hangverseny. 930:Hírek. 945: A hangverseny folytatása. 1130: Vízállásjelentés. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárás jelentés. 12-05: Hangverseny. 12-25: Hírek. 12-35: A hangverseny folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárásjelentés és vízállásjelentés. 2 30: Hírek, élelmiszerárak. 3: Piaci árak, árfolyamhírek. 4: Novellák. 445: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5: Előadás: A bélyeggyűjtés. 5 30: Gramofonhangverseny. 6: A Székesfővárosi zenekar hangversenye. 7 20: Előadás : A lapua mozgalom Finnországban. 8: Magyar nóták cigányzenekari kísérettel. 9 : Humoros konferansz 9 30: Ügetőversenyeredmények. 9 35: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 9 45: Rákai Miklós és szalonzenekarának hangversenye. 1015: Az 1. honv. gy. e. zenekarának hangversenye. — Rádiót részletfizetésre, eredeti gyári árakon vásárolhat Spitzer Samunál Széchenyi-tér 2. Telefon: 673. — Az előrehaladott idény miatt az összes nyári cikkek mélyen leszállított árban kaphatók Fürst József divatáruházában, Korona utca 11. szám alatt. (A „Takarékosság“ tagja). — Ha takarékoskodni akar, Sfiy igyék Pécsi Tettye-forrás Ödítő vizet. — Práger női fodrászat, speciális Henna festés. Bejárat a „Korona“ Illatszertáron keresztül, Korona-szálló épület. — Aki Kaposváron keresi — Kaposváron is költse el, pénzét! — A legújabb bortörvény és hiteltábla kapható az Uj-Somgy nyomdájában, Kontrássy u. 6. Telefon: 128. — Pénteken, 22-én ingyen sampon nap Práger József „Korona“ Illatszertárában, Korona-szálló épület. — Takarékbetétek után legmagasabb kamatot térit Magyar általános Takarékpénztára Kaposvári Fiókja Erzsébet-száll épületben — Gumiharisnyák nagy választékban Práger József Koronaillatszertárában Kaposvár, Koronaszálló épület, naita az Ul-Sompes «wwn»- a*lakiad! R.-T A kiadásért felelős: SEBŐK JENŐ S