Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-11 / 137. szám, péntek
KÖSZÖNET a szovjet pedagógusoknak (ČSTK) • Dr. Ľudovít Pezsár az SZLKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára, Ivan Litvajnak, az SZLKP KB oktatásügyi osztálya vezetőjének és Štefan Chochol professzornak, az SZSZK oktatásügyi miniszterének jelenlétében tegnap fogadta a főiskoláinkon előadó szovjet pedagógusokat. A fogadáson jelen volt M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Ľ. Pezsár elvtárs köszönetet mondott a szovjet pedagógusoknak munkájukért és azokért tapasztalatokért, amikkel hazai pedagógusok és főiskolai a hallgatók tudását gyarapították Elutazott a magyar szakszervezeti küldöttség (CSTK) — A Topol Ciankyban tanácskozó magyar és csehszlovák szakszervezeti küldöttségeket szerdán meglátogatta Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja. Bizottságának titkára és Központi Sztankó Pál, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja. Pártértekezlet a Sverma Vasműben A podbrezová Sverma Vasműben tegnap üzemi pártaktívát rendeztek a CSKP XIV. kongresszusénak határozatairól. A Vasmű kommunistái az aktívan állást foglaltak a kongresszus határozatainak követelményeihez. Az állásfoglalásban kifejezik feltétlen egyetértésüket a kongresszus következtetéseivel és ígérik, hogy konkrét tettekkel támogatják a határozatok megvalósítását. A pártszervezet intézkedéseket tesz a dolgozók eszmei nevelésének fokozására. A dolgozók ígérik, hogy az irányelvek szellemében hozzájárulnak a nemzetközi munkamegosztáshoz, munkájukkal támogatják a szocialista államok integrációs törekvését. Ez utóbbi vonatkozásban túlteljesítik az acélfajták és csövek Szovjetunióba irányuló szállítását. —vil— A küldöttségek tegnap befejezték tanácskozásaikat és magyar vendégek visszautaztak a hazájukba. A SZOT küldötteitől a csehszlovák—magyar határon Karel Hoffmann, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnöke és Ladislav Abrahám, a Központi Tanács alelnöke, a Szakszervezeti Szövetségek Szlovákiai Tanácsának elnöke búcsúzott el. Hasznos látogatás j ČSZK — Dr. Kurt WUnsche, az NDK kormányának alelnöke, igazságügy-miniszter, tegnap dr. Jan Némeccel, a CSSZK igazságügy-miniszterével és dr. Pavol Királlyal, az SZSZK igazságügy-miniszterével munkajegyzőkönyvet írt alá az NDK igazságügyi küldöttségének csehszlovákiai látogatásáról. A a jegyzőkönyv megállapítja, hogy látogatás mindkét fél számára hasznos volt, és hozzájárult a kölcsönös együttműködés elmélyítéséhez. Az NDK küldöttsége tegnap az esti órákban visszautazott Berlinbe. A SZISZ országos taggyűlése (Folytatás az 1. oldalról) után következik a konkrét, reális tervek meghatározása. A SZISZ fő célkitűzése az új ember, a valóban szocialista személyiség kialakítása. Ez nem jelenti azonban, hogy a fiatalokat kész igazságok elé állítjuk. A fiatal, aki átérzi céljaink őszinteségét, aki állandóan keresi és megtalálja a megoldásokat és saját maga is túl tud jutni előző téves nézetein, társadalmunk számára sokkal hasznosabb ember, mint a könyvmoly és a szószátyár. A SZISZ-tagsággal kapcsolatban a többi között megállapította: Fiataljaink többsége még mindig nem kapcsolódik a társadalom munkájába, várakozó álláspontra helyezkedve figyeli, mi is történik nálunk. Nem célunk a mindenáron tömegjellegű ifjúsági szervezet, de az említett helyzet fölött el kell gondolkoznunk azon, mi az oka annak. Főleg hogy pl. ugyanabban a városban vannak jól tevékenykedő, vonzó munkát végző szervezetek és formális, unalmas, SZISZ-szervezetek is. A tagtoborzásra áttérve kijelentette, hogy sok jószándékú levél érkezik az ifjúsági központra, amelyekben íróik figyelmeztetnek: még mindig találkozni olyan nézetekkel, hogy a legjobb iskola, vagy osztály az lesz, amelyben tömegesen lépnek az ifjúsági szövetségbe, vagy a főiskolai felvétel egyedüli feltétele a SZISZ-tagság. Úgy tűnik, írják, hogy jelenleg a fő veszély éppen abban van, hogy a Szocialista Ifjúsági Szövetségbe és pionírszervezetébe a formalizmust kívülről hozzák. Mindig hangoztattuk, hogy nem célunk a formális tagság. Mutassatok rá elvtársak — hívta fel az ország fiataljainak figyelmét Varholík elvtárs — e helyzet okaira, s arra, hogyan vegyük fel ellene a harcot. Véleménye szerint egyesek nem is tudják, milyen rossz szolgálatot tesznek az ügynek formalizmusukkal, s mások pedig azért cselekesznek így, hogy állásukat biztosítsák. Van aktivitással vessünk Első sorgátat a formalizmusnak! Munkánk mércéje sohasem lehet a gyűlések száma, hanem a szocializmus, hazánk, a párt és a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk érdekében munka. Hasznos lenne, végzett ha a i mai taggyűlésen elfogadott tervek valóra váltását bizonyos idő múlva a fenti szempontok szerint ellenőriznénk. A XIV. pártkongresszuson jóváhagyott alapelv szerint a 21 éven aluli tagjelöltekre a SZISZ tesz javaslatot. Ez nemcsak az ifjúsági szövetség iránti bizalmat jelenti, hanem kötelezettséget is, mert éppen a fiatal tagjelöltek munkáján tudjuk majd lemérni, milyen is a sokszor emlegetett szocialista típusú ember. Az ifjúság ma jóval nagyobb részt vállal magára a listaépítésből, mint az srodaelőző nemzedék és a mai ifjúság már műveltebb, egészségesebb is. Jelenünk már teljesen igazolta, hogy helyes lépés volt az egységes ifjúsági szervezet létrehozása, amelyben jelentős szerepe lesz a munkásifjúságnak. Az egységes ifjúsági szervezetnek sokkal nagyobb a súlya a társadalomban, mint a többnyire 1968-ban alakult különféle únióknak és szövetségeknek. De nem az alapszabályzatban rögzített és a felső szervekben megnyilvánuló egységről van szó. Célunk a konkrét munkában kifejezésre jutó egység. Ennek az eszmei és szervezeti, de belsőleg differenciált egységnek jegyében kerül sor egy hét múlva a Šumaval Ifjúsági Találkozóra, augusztus elején a hagyományos nemzetközi rysyi túrára, s vakáció végén pedig a csehszlovák ifjúság strážnicei találkozójára. Júniusban hazánk pionírjai Hradec n Opavy-nál tartanak országos találkozót. Hazafiak és internacionalisták akarunk lenni. A hazafiság fogalma elsősorban az ország felvirágoztatásáért végzett munkában jut kifejezésre. Ez azt jelenti, hogy mindannyiunk szívügyévé váljon népeink egysége, a csehszlovák kölcsönösség megszilárdulása. Azt is jelenti, hogy tudatosítsuk: negyedszázaddal ezelőtt még léteztek tervek nemzeteink megsemmisítésére, s csak a szovjet népnek a fasizmus fölött aratott győzelme akadályozta meg e tervek megvalósítását. Legyünk azonban tudatában annak is, hogy a Szovjetunióhoz nemcsak a hála érzése köt bennünket, hanem elsődleges osztályérdekeink is. A hazafiságot ezért kapcsoljuk egybe az internacionalizmussal, hazánk szeretetét a Szovjetunió iránti testvériség érzésével — hangoztatta beszéde végén Juraj Varholík. (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága táviratilag üdvözölte Bolívia Kommunista Pártja III. kongresszusát, amit június 11—12-én tartanak La Pazban. A kongresszus értékeli a párt eddigi tevékenységét és kijelöli a jövő feladatait. — JÁN GREGOR, a kormány alelnöke tegnap szövetségi fogadta R. Hammarskjöldöt, az „IATA" nemzetközi légiforgalmi társaság vezérigazgatóját, aki a napokban Csehszlovákiában tartózkodik. — GEJZA ŠĽAPKA, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára és Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere tegnap fogadta a bratislavai Városházán Carol Cozmát, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzulját. A szívélyes találkozón a kölcsönös együttműködés néhány kérdéséről tárgyaltak. — JAN MELNIČAK, Csehszlovákia albániai ügyvivője tisztségébe való lépése előtt tegnap hivatalos látogatást tett Václav Vačoknál, az SZLKP KB elnökségi tagjánál, a KB titkáránál. Az új ügyvivőt Ján Stenčl, az SZNT alelnöke és Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere is fogadta. — A CSEHSZLOVÁK NEMZETI FRONT Központi Bizottsága hivatalos küldöttségének bulgáriai látogatásával kapcsolatban Vlagyimir Vigyenov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete felkereste Tomáš Trávničeket, az NF KB ügyvezető alelnökét, a küldöttség vezetőjét. — JÁN MARKO csehszlovák külügyminiszter tegnap — hazájába való visszatérése előtt — búcsúlátogatáson fogadta Thomas B. B. Wainmant Kanada csehszlovákiai nagykövetét. — JOZEF KOT, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma művészeti igazgatóságának vezetője a Bratislavai Líra külföldi fogadta megfigyelőit a Lengyel Népköztársaságból, a Román Szocialista Köztársaságból és a Magyar Népköztársaságból. A megfigyelők a kulturális egyezmények keretében vettek részt a fesztiválon. 5000 nő a kongresszusról (ČSTK 1 ) Az Ostí nad Labem i téli stadionban tegnap délután kerületi aktívát tartottak, melyen az észak-csehországi kerületből több mint 5000 nő ismerkedett meg a CSKP XIV. kongresszusának határozataival. Az aktíván részt vett Alois Indra, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Gusta Fučíková, Csehszlovák Nőtanács elnöke, Marie Jarošova, a Cseh Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke és az észak-csehországi kerület képviselői. A CSKP XIV. kongresszusa tanácskozásának lefolyását és határozatait elnökségi Alois Indra, a CSKP KB tagja, a KB titkára ismertette a jelenlevő nőkkel. röviden • Tegnap tért vissza Kubából az a csehszlovák egészségügyi küldöttség, melyet Vladimír Zvara, az SZSZK egészségügyi minisztere és Pavel Pudlák, a CSSZK egészségügyi miniszterének helyettese vezetett. A küldöttség Havannában együttműködési tervet írt alá az 1971—1973-as évekre. Csehszlovákia élenjáró közgazdászai a CSKP megalakulása 50. évfordulójának alkalmából tegnap Bratislavában tudományos konferenciát tartottak. A konferenciát a bratislavai Közgazdasági Főiskola mellett működő Marxizmus—Leninizmus Intézet rendezte, és Ladislav Rendoš, a főiskola rektora vezette. * Prágába érkezett dr. M. Jumange, a Zambiai Köztársaság egészségügyi miniszterhelyettese. Látogatta alatt tárgyalásokat folytat a csehszlovák orvosokkal és az egészségügyi berendezések gyártóival való együttműködésről. •A A semilyi Kolora-üzemben tegnap járási pártaktívát tartottak, melyen a járás pártfunkcionáriusai és vezető gazdasági dolgozói megtárgyalták a CSKP XIV. kongresszusának határozatait. A kongresszus tanácskozásának eredményeit az aktíva csaknem 500 résztvevőjével Miloš Jakeš, a KERB elnöke ismertette. A Cseh Nemzeti Tanács iparügyi bizottsága tanácskozásának központi fontosságú napirendi pontja a lakásszövetkezetek jelenlegi helyzetének és továbbfejlesztésének problematikája volt. 4 A szövetségi kormány ülése Dr. Ľubomír Strougal elnökletével tegnap ülést tartott Csehszlovákia szövetségi kormánya. A kormány többnyire gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Megtárgyalta a népgazdasági terv ez év elejétől való teljesítéséről szóló jelentést. Elégedetten állapította meg, hogy a népgazdaság fejlesztése gyors ütemben halad az idén éppúgy, mint az 1970-es évben. A népgazdaság fejlesztése pozitívumainak és hiányosságainak aprólékát követően a kormány megítélését konkrét intézkedéseket fogadott el, melyek a megnyilvánuló hiányosságok okainak elhárítására és a tervteljesítés fokozott ellenőrzésére irányulnak. Kiemelte ezzel kapcsolatosan a dolgozók kezdeményezése és aktivitása fejlesztésének jelentőségét. A kormány hangsúlyozta, hogy a párt gazdaságpolitikai feladatai, melyeket a CSKP XIV. kongresszusának határozatai tűztek ki, megkövetelik az összes minisztérium és a többi központi szerv irányító és szervezőmunkája színvonalának emelését. Az ötödik ötéves tervvel kapcsolatos munkálatok előnyben részesülnek az 1972. évi terv előkészítésével szemben, hogy így biztosítva legyen az ötéves terv összkoncepciójával és irányvételével való összhangja. A kormány továbbá megállapította, hogy a termelési-gazdasági egységek még mindig elégtelenül értékelik forrásaik feltárásának és túlértékelik társadalmi források kihasználásának lehetőségeit főleg a külkereskedelem és a beruházási építkezés terén. A kormány jóváhagyta a föderáció 1970. évi állami zárszámadását, amelyet a Szövetségi Gyűlés elé terjesztenek. A kormány napirendjén szerepelt a számítástechnika fejlesztésének néhány kérdése is. Jóváhagyta azt a javaslatot, hogy Csehszlovákia és a Szovjetunió kormányai között kössenek egyezményt az elektronikus számítástechnika eszközei egységes rendszere kialakításában való együttműködésről. A kormány foglalkozott a nemzetközi kapcsolatoknak és a KGST-országok keretén belül a nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés néhány kérdésével is. Szilárd pilléreken nyugszik a szovjet—egyiptomi barátság (Folytatás az 1. oldalról) Kairó — Anvar Szadat, egyiptomi elnök csütörtökön nagy jelentőségű rádió- és televíziós beszédet mondott. Kijelentette: „A Közel-Keleten úgy lehetséges a tartós béke, ha Izrael kivonja csaptait az összes megszállva tartott arab területről és elismeri a palesztinai nők azt a jogát, hogy saját népmaga döntsön sorsáról." Az elnök hevesen bírálta az Egyesült Államokat, amely — mint mondotta — „az Izraelnek nyújtott katonai és anyagi támogatás révén tevékeny részt vállal területeinek megszállásában és a szuverenitásunk ellen irányuló agresszióban. Ezt a magatartást nem fogadjuk el és teljes egészében elutasítjuk" — mondotta. A Szovjetunió lojális és önzetlen segítségét méltatva Szadat elnök kijelentette: „A Szovjetunió a gyakorlatban bizonyította be, hogy szilárdan az imperialisaelenes forradalom mellett áll, és habozás nélkül erkölcsi és anyagi támogatásban részesíti a függetlenség megszilárdításáért küzdő fejlődő országokat. A közelmúltban aláírt barátsági és együttműködési szerződéssel kapcsolatban megállapította: „E szerződés megerősíti a barátság elvein nyugvó szovjet—egyiptomi kapcsolatokat és megszilárdítja a k& ország között kialakult szoros együttműködést... E barátságtól egyetlen lépéssel sem távolodhatunk el, mert ezzel saját érdekeink ellen cselekednénk és saját térségünkön belül az imperializmus ügyét támogatnánk. Az Arab Szocialista Unió átszervezésével kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az a dolgozó nép szövetségére épül. „Nem kaphatnak benne helyet az opportunisták, a reakciósok, az egyiptomi társadalom szocialista átalakításának ellenségei, az ingadozók, és a nemzeti integritás, a belső front ellen ágáló összeesküvők." Szadat elnök végül hangsúlyozta az állami szertor uralkodó szerepét, majd rámutatott a „nemzetgazdaság fejlődésének alapját képező nehézipar kiépítésének" szükségességére. A Szaljut lakói otthonosan berendezkedtek (Folytatás az 1. oldalról) A kozmikus laboratórium méreteiről írva az amerikai lap megállapítja: „Az oroszok hogy ragyogó teljesítményükkel új fejezetet nyitottak az űr meghódításában és a Föld körüli térség feltérképezésében. Az űrállomás vagy kozmikus laboratórium gondolata, ami nemrég még a fantasztált álma volt, most megvalósult," írta vezércikkében a Baltimore Sun. A madridi Va szintén azt emeli ki, hogy a Szovjetunió a történelem során elsőnek hozott létre emberlakta orbitális tudományos állomást, megelőzve az Egyesült Államokat a kozmikus megteremtésében. laboratóriumok A kolumbiai lapok korszakalkotó jelentőségűnek minősítik azt a tényt, hogy a Szovjetunió létrehozta a világ első emberlakta Föld körüli tudományos állomását. Rámutatnak arra, hogy a szovjet tudósok, mérnökök és más dolgozók ezen újabb vívmánya nagy horderejű lépés a világmindenség tanulmányozásában. A Frankfurter Rudschau „orbitális lakóháznak" nevezi a szovjet űrállomást. A milánói Giorno azt hangoztatja, hogy a szovjet emberek maguk mögött hagyták a legfontosabb mérföldkövet a kozmoszba vezető úton. ..A Föld körül keringő gigantikus szovjet űrállomás megdöntött minden rekordot — írja az Unita. " Az űrhajósok először rendelkeznek olyan komforttal, hogy az ebédlésnél asztalhoz ülhetnek, akárcsak ottthon." LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Berlin . A NSZEP Központi Bizottsága tegnap ülést tartott. Az ülés napirendjén a VIII. kongresszus beszámolója, valamint a irányelv népgazdaságfejlesztési szerepelt. Erich Honecker, a NSZEP KB első titkára és Willi Stoph miniszterelnök beszámolója alapján az említett dokumentumokat egyhangúlag jóváhagyták. Párizs — A Vietnamról folyó párizsi konferencia 116. ülésére tegnap került sor. Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője követelte: az USA szabjon észszerű határidőt csapatai kivonására. Ez lehet az alapja, hogy azonnal tárgyalást kezdjenek az amerikai foglyok szabadon bocsátásáról. Moszkva — Kilenc grammnyi holdkőzet cserélt tegnap gazdát Moszkvában. A Szovjet Tudományos Akadémia és az amerikai űrhajózási központ (NASA) képviselői elemzés céljából adták át egymásnak a kőzeteket. London — Neves brit közéleti személyiségek a Timesben közzé tett levelükben az NDK diplomácia elismerését követelik. A levél aláírói közt van Grossmann volt miniszter is. Genf — Tegnap Genfben folytatódott a kozmikus térség békés kihasználásával foglalkozó ENSZ jogi albizottságának ülése.