Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-21 / 225. szám, penrtek
krónika Péntek, 1973. IX. 21. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.36, nyugszik: 17.52 Közép-Szlovákia: 5.28, nyugszik: 17.44 Kelet-Szlovákia: 5.20, nyugszik: 17.30 órakor A HOI Ü kel —, nyugszik: 14.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁTÉ nevű kedves olvasóinkat ■ A CSEHSZLOVÁK SAJTÓ, RAmu £ s televízió napja ■ 1853-ban született HEIKE KAMERLINGHONES Mohél díjas holland fizikus ( +1926) ■ 1886 ban született MARTIN BENKA szlovák festő, nemzeti művész, a szlovák nemzeti festészet egyik vezéregyénisége (+1971) ■ 1893 ban született HANKISS JÁNOS irodalomtörténész (+1959) 1908-ban született MILOŠ NEDVED, az orvosok illegális antifasiszta csoportjának a vezetője (+1943) ■ 1933-ban ezen a napon kezdődött a lipcsei per ■ 1948 ban halt meg MAJOR HENRIK karikaturista és festő (szül.: 1895). IDŐJÁRÁS Reggel köd, nap közben változcóan felhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 20—24 fok. Gyenge, nyugaton napközben erősödő délkeleti szél. Nyugat-Szlovákiában este fokozódik a felhőlét mennyisége. A Duna vízállása 1973. SZEPTEMBER 21-ÉN: Bratislava: 200 — árad, Medvecíov: 85 — változatlan, Komárno: 110 — árad, Štúrovo: 110 — árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Velké Ripňanyban (topoľcanyi járás) a Zbehy—Radošina közti vasútvonalon egy személyvonat halálra gázolta Štefan B. 54 éves, Velké Ripňany-i lakost. Nyomozás szerint ittas állapotban feküdt le a sínekre, hogy öngyilkosságot kövessen el. A rendőrségen szerdán Bratisclavában három helybeli lakos bejelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki dubravkai kertjükből zöldséget lopott. A rendőrség szolgálati kutya segítségével kinyomozta a tettest Antónia G. dubravkai lakos személyében. A vráblei tóból a nitrai járást szerdán reggel kihúzták a vízbe fulladt Florian R. 41 éves helybeli lakos holttestét. A holttesten erőszak nyomai nem láthatók. A rendőrség vizsgálatot indított . A Zlatná na Ostrove-i (komárnói járás) Állami Gazdaság raktárában elégett a felraktározott repceliszt egy része. A kár ■21000 korona. Az ügyben vizsgálat indult. — Bratislavában a Bútorgyár n. v. Rožňavai utcai üzemének nyarán hajtási jogosítvány nélkül oly figyelmetlenül vezette Jaroslav V. targoncát. 16 éves fiú az emelőhegy Ján N. 39 éves šenkvicei lakost a falhoz nyomta. Ján N. súlyos sérülést szenvedett. — Branislav T. 21 éves bujanovicei lakos szerdán este a Trakonice—Leopoldov közti útszakaszon a kanyarban gyorshajtás következtében elvesztette uralmát a személygépkocsija felett, az útszéli árokba rohant és nekiütközött egy cseresznyefának. Útitársa könnyebben megsérült, az autón a kár 20 000 korona. Szerdán délután Lukából Hrádekbe (trenčíni járás) autózott Pavel O. 24 éves horkai lakos. Egy úttestre futó őzet akart kikerülni, s nekiütközött egy útszéli fának. Az autón a kár 15 000 korona. . Az Ostrava—Karviná-i bányaszerelő üzem dolgozói ezekben a napokban befejezték a Német Demokratikus Köztársaságban, Fürstenwaldban a vegyipari kombináthoz tartozó üzemi csarnok kétezer tonnás acélkonstrukciójának felszerelését. Tudósítóink írják RITKA JUBILEUM Košicén a volt Állami Főreáliskola 1922—23-ban érettségizett növendékei jubileumi találkozóra gyűltek össze a Slovan Szállóban. Dr. Gaskó Miklós ügyvéd, a skosicei ügyvédi munkaközösség tagja, aki annak idején az iskola önképzőkörének elnöke volt, fogadta megjelent 12 egykori osztályú társát. A tablón ugyan 21 diák fényképe volt, de az ötvenéves érettségi találkozóra már csak 12 volt diák jöhetett el. Mindegyik beszámolt életútjáról, mindegyik hozott valamilyen kedves meglepetést a többiek számára. Nagyon élvezetes volt Feld Lajos grafikus és festő beszámolója, Löffler Béla államdíjas szobrász beszéde. A közös ebéd elfogyasztása után még órákig beszélgettek a volt diáktársak, s végül megígérték egymásnak, hogy szerényebb keretek között, de évente egyszer rendszeresen találkoznak majd életük harmadik harmadának évei során is. Klaska Ferenc már készentetten várják a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) cukorgyár dolgozói a répa beszállítását. Úgy tervezik, hogy az idén naponként a szokásos 200 vagon helyett 230 vagon cukorrépát vásárol fel majd az üzem. Járásunkban a kedvező a répa cukortartalma, legutóbbi felmérések 15,5 százalékot mutattak. Az üzem 300 dolgozóján kívül a kampány idején 300 idénymunkást is alkalmaznak, hogy minél előbb feldolgozhassák a beszállított cukorrépát. Juhász István AZ AMATŐR FOTÓSOK L2. kiállítását ünnepélyes keretek között nyitották meg Komáromban a Szakszervezetek Háza előcsarnokában. fotós 90 nagyméretű Tizenegy művészi felvétele látható a kiállításon. Plekner István elnökletével a bíráló bizottság már értékelte a kiállított felvételeket. Az első díjat Alojz Zemaník a második díjat Betyár György, a harmadik díjat Karol ViCko kapta. A legjobb képsorozatért járó díjat Ladislav Eliás kapta. Külön elismerésben részesült Ján Lutring. Az érdekes fotokiállítás iránt nagy az érdeklődés. Bende István H Tízre emelkedett az olaszországi ítéletidő halálos áldozatainak a száma. A tűzoltók egy észak-olaszországi település közelében két asszony holttestére bukkantak; valószínűleg az esőzést követő áradásban vesztették életüket. Ismeretlen tettesek automata fegyverekből nyitottak tüzet a hét elején egy Daccu közelében levő piacon. Hét személy életét vesztette. Feltételezések szerint az akciót politikai okokból követték el. Az áldozatok között diákvezetők is vannak. ■ A Magas-Tátrában tegnap befejeződött a szocialista országok központi pedagógiai intézetei igazgatóinak háromnapos tanácskozása, amelyen — az oktatásügy terén — a tudományos munka összehangolásának kérdéseiről tárgyaltak. ■ Ján Goldschmidt CSSZSZK tüzelőanyag és energiaipari minisztere első helyettesének részvételével Prievidzán tegnap megkezdődött az energiaipari dolgozók ötödik országos értekezlete. A Tatranská Lomnicán tegnap megkezdődött az erdőgazdasági vállalatok munkamódszereiről vezetésének tárgyaló kétnapos nemzetközi értekezlet. Az értekezlet megnyitóján beszédet mondott Augustín Mistrík, az SZSZK erdő- és vízgazdálkodási miniszterének helyettese. hírmozaik ľ v:' ■ 1972-ben kétszeresére emelkedett a légikatasztrófák halálos áldozatainak száma az előző évekhez képest — állapította meg dr. John Shuckburg, a Brit Polgári Repülésügyi Hivatal munkatársa a müncheni nemzetközi légi és űrhajózási orvoskongresszuson. Tavaly 08 légikatasztrófa következtében összesen 2188 személy vesztette életét, míg 1971-ben 48 repülőszerencsétlenségnek 1222 halálos áldozata volt. 1960 — 1971 között az áldozatok száma viszonylag azonos szinten maradt. ■ MARIA CALLAS, a világhírű szoprán énekesnő, szerdán lemondta londoni hangversenyét, amely nyolc év után az első nyilvános fellépése lett volna. A különcségeiről ismert művésznő orvosa tanácsára állt el Albert Hall-beli fellépésétől; az orvos ni. szembántalma miatt legkevesebb hatheti pihenőt javasolt az énekesnőnek. A hangverseny elmaradása bizonyára igen kellemetlenül érintette azt a háromezer boldog jegytulajdonost, aki „már“ 275 dolláros feketepiaci áron hozzájuthatott a belépőjegyhez. Jellemző az érdeklődésre, hogy ilyen magas ár mellett is több mint 30 ezer jegyigénylő volt. Felelőtlenségért feltételes szabadságvesztés A Zvoleni Járásbíróság közbiztonsági szervek vádemelési javaslata alapján szülői kötelességeinek elhanyagolása és gyermekei erkölcsi fejlődésének veszélyeztetése miatt vonta felelősségre Albína Berkyová 36 éves zvoleni lakost. Nevezett az utóbbi időben egyre nagyobb fokú közömbösséget tanúsított kiskorú iskolaköteles gyermekei viselkedése iránt. Ezáltal az elmúlt tanév folyamán lehetővé tette számukra, hogy igazolatlanul 821, illetve 611 tanítási óráról hiányozzanak. Egy korábbi alkalommal hasonló hanyagságért a vádlott férjét állították bíróság elé. Legidősebb fiúgyermekük ugyancsak rendszertelenül járt iskolába és — többnyire a mulasztott napokon — kisebb nagyobb lopásokat követett el. Az illetékes szervek ezért állami gondozásba vették. Albína Berkyovát a Büntető törvénykönyv 217. §-nak első bekezdése értelmében hathónapi szabadságvesztésre ítélte a bíróság. A büntetés végrehajtását kétéves próbaidőre felfüggesztette. —ly— Az Állami Sorsjáték nyerőszámai Az Állami Sorsjáték 1973. szeptember 19 ., 144. sorsolásánál következő számú sorsjegyek nyer atek: 100 00d korona rendkívüli prémium: A 54 026 B 50 000 korona prémium: A 77 526 67 487, D 77 711, H 16 734, K 50 151, L 37 100, M 80 803, N 16 534, O 22 687, ť 50 41M, S 37 917, T 89 800, X 46 306, Y 68 349, Z 51 305 211000 koronás nyeremények: A 62 881, B 2 436, I 60 234, N 82 129, K 42 075, L 8 526, M 9 318, N 19 590, I 92 270, P 58 139, S 75 822, T 54 437, X 59 913, Y 35 234, Z 52 603 A következő számok valamennyi sorozatban nyertek: 10 000 koronát: 81 132 5000 koronát: 17 193, 25 082 1000 koronát: 960, 6 179, 8 526, 17 866, 20 532, 23 854, 46 712, 54 988, 59 667, 64 755, 66 732, 67 250, 72 837, 75 459, 80 027, 80 230, 82 077, 84 501 85 032, 92 347 500 koronát nyertek a következő három számjegyre végződő sorsjegyek: 168. 100 koronát nyertek a következő három számjegyre végződő sorsjegyek: 124, 378, 707, 885 50 koronát nyertek a következő három számjegyre végződő sorsjegyek: 001, 104, 253, 375, 413, 531, 602, 777, 856, 953, 033, 174, 274, 378, 466, 552, 666, 798, 879, 979 10 koronát nyert a 3 és 9 számokra végződő valamennyi sorsjegy. Az Állami Sorsjáték 144. sorsolása nyereményszelvényeinek nyerőszámai: 20 Ilid koronás prémiumot nyertek a következő számú szelvények: X 85 561, Y 82 228, Z 32 684 76 101 koronát nyertek a követke három számjegyre végződő szelvények: 169, 430, 512 50 koronát nyertek a következő két számjegyre végződő szelvények: 79 két 25 koronát nyertek a következő számjegyre végződő szelvények: 34, 39 10 koronát nyertek a következő számjegyre végződő szelvények: 5 (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Jaj de boldog vagyok! Azért vagyok boldog, mert tegnap csomagot kaptam Borneóból. A csomagban két konzervdoboz volt, de nem tudom mit tartalmaznak: hiénapástétomot, vagy pedig lofizált cipőfűzőt. Ugyanis ezeket a különlegességeket a jatapata emberevő törzs melléküzemága gyártja, jatapata nyelven írt címkét ragasztanak a dobozokra és az én jatapata nyelvtudásom nagyon szerény. De nem az a fontos, hogy mit kaptam, hanem az, hogy kiderült: nekem is él rokonom egy nyugati országban. Mert a csomagot a keresztanyám unoka húga küldte, aki a jatapata törzs területén él és táncosnő a temetkezési vállalatnál, ami azt jelenti, hogy ő járja a rituális táncot, amíg a törzs tagjai elfogyasztják az elhunytat. Eddig ugyanis szégyenpír borította orcámat, ha megkérdezték, hogy él-e valami hozzátartozóm a nyugati országok valamelyikében és én kénytelen voltam nemmel válaszolni és magyarázkodni, hogy tetszik tudni, felmenőim és lemenőim is megszokták, hogy itt szülessenek és itt haljanak meg, ezen a tájon, nehezen mozduló, tunya emberek vagyunk, hát nem mentünk sehová. Az irigységtől sárga füllel hallgattam, hogy egyeseknek milyen mázlijuk van. Például amikor a Lázsiás Ibolya torokgyulladást kapott, nem hazai gyártmányú gyógyszerrel gyógyította magát, hanem a nagybátyja küldött neki valami szenzációs preparátumot nyugatról. Akkora májgyulladást kapott tőle, hogy azóta is kezelik, viszont a torokgyulladása elmúlt. Vagy amikor a Bielbngel Mancikét elvette a Krachedli Zsolt! Mancike bátyja nyugati mákdarálót küldött a fiatal párnak! Muzsikáló mákdarálót. Miközben a mákot őrölte, egy elmés szerkezet azt zenélte, hogy „O du dummer Augustin“. A lakodalmi vacsorán a szerkezet felrobbant és a kurblija fültövön csapta Soma bácsit, aki ijedtében beleült egy tál forró székelykáposztába és azt üvöltötte, hogy ,, dummer Augustin“. És amikor ezeket a nagyszerű élményeket elmesélték, szánakozó lekicsinyléssel mértek végig, hiszen én tíz deka szintetikus szilvaízt sem kaptam soha nyugatról, mert ki a jó fenétől kaptam volna?! De tegnap óta megváltozott a helyzet! Most már én is a tehetősebbek közé tartozom, nekem is van nyugati rokonom. Lázsiás Ibolya "már megtudta és telefonon gratulált a borneói családtaghoz. Elhatároztam, hogy a két konzervet — hálából — Ibolyának ajándékozom. Hátha felrobban! Péterfi Gyula A nyugati rokon Mi Hol Mikor a Film Bratislava #HVIEZDA: Bátorság (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Tengeri farkas (román) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Jo (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Öten az égből (szovjet) 15.30, 18, 20.30 fli POHRANIČNÍK: Szorítókapocs (belg.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Te- Cumseh (NDK) 17.30, 20, 22 # DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 # NIVY: Az arany Buddha titka (cseh) 17.30, 20 # PALACE: A harmadik (NDK) 20 # MAJ: A hentes (fr.) 17.30, 20 f# PARTIZÁN: Lovasok (am ) 18 i ® ZORA: Kaland a Fekete-tengernél (román) 17.30, 20 # PIONIER: Lila akác (magyar) 19 ODBOJ’ Napraforgó (olasz) 19. Film Košice H SLOVAN: Nyugati ember (am.) # ÚSMEV: Vámpírok bálja (angol) «» TATRA: Tecumseh (NDK) m PARTIZÁN: Bátor Boleszló (lengyel) 0 KERTMOZI: Harc a győzelem után (szovjet) # TERMÉSZETMOZI: Kaland a feketetengernél i romlini. Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élted ideje 119) # Új SZÍNPAD: (a Macedón Nemzeti Színház vendégjátéka): Griila (191 ) ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Ádám és a va esete (191 ) ZENEI SZÍNHÁZ: Beat-együttesek: Exseption. Cat Stevens: Procal Harum. SZÍNHÁZ KOSK i: A sirály (19). MATESZ :9 ber Komárno (Komáromi: Az emtragédiája (19.30) # Rím. Sei:Rimaszécsi: Tűzvirág (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon. 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószenekarok játszanak. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Túlélik e 2000 et? 9.30: A tanító, Ján Štiavnický tv* játéka. 10.50: TV Híradó. 16.45: Hírek 16.50: Lányok, fiúk magazinja. 17.45: Kerületeink hangja. 18.10: Megtörtént, nem történt meg*. .. 18.40: Esti mese.Vetélkedő-sorozat. 19.00: TV Híradó. 19.30: Tollal, mikrofonnal, kamarával. Publicisztika. 20.00: Tv film. 20.45: TV Híradó. 21.05: Kívánsághangverseny. 22.20: VIII. Henrik hat felesége, Howard Katalin. 23.30: Hírek. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.30: Hírek. 17.35: Szárnyas emberek. Kisfilm. 17.50: Nők- három szerepben. Serdülőknek, szüleiknek . .. 18.10: Tízezer lakás. Riportműsori II. rész. 18.40: öt perc meteorológia. 18.50: Esti mese. 19.00: A Békekongresszusról jelentjük . .. 19.30: TV Híradó. 20.00: Arsene Lupin. Serlock Holmes ellen. Magyarul beszélő francia bűnügyi filmsorozat. 20.55: Négy kerékkel okosan ... Játékos autóverseny. 21.55: Életünk az Időben. II. rész. Kb. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás-. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai szeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, il. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vi;. '