Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1981-06-11 / 136. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Időhúzás Európában tovább növekszik a háborúellenes tiltakozás hulláma. Az NSZK-ban, Angliában, Hollandiában, Dániában és más nyugat-európai államokban tömegméretű tiltakozás a NATO 1979-es rakétatelepítési határozata nyomán bontakozott ki. Egyre többen ébrednek tudatára a washingtoni logika fonákságának, miszerint „fegyverkezni kell a leszerelés érdekében." A tengerentúli stratégák szándéka nagyon is átlátszó: értelmetlen és naiv módon azt hiszik, hogy Európát hadszíntérré változtathatják, miközben ők sértetlenek maradnak. Magától értetődő azonban, hogy a Szovjetunió támadás esetén nem mond le az agresszorra mért válaszcsapásról csak azért, mert a támadás valamelyik, az agresszorral szövetséges állam területéről érte. Újabb és újabb erők csatlakoznak a békemozgalomhoz, emelik fel szavukat az európai enyhülés, a leszerelés ügye mellett. A tavaszi nagy megmozdulások, békemenetek számos nyugat-európai országban, legutóbb pedig a fegyverkezés elleni küzdelem és az európai leszerelés jegyében megtartott stockholmi nemzetközi békekonferencia az emberek természetes békevágyán túl azt az elszánt törekvést tükrözik, hogy a nyugati civilizáció ne váljék romhalmazzá washingtoni stratégák szándékai miatt. A nyugatnémet lakosság körében növekszik a nyugtalanság az amerikai neutronfegyver gyártásának megkezdése miatt. Attól tartanak, mégpedig okkal, hogy az amerikai kormány a tiltakozások ellenére is neutron robbanófejjel látja el az NSZK területén levő Lance rakétákat. A szovjet szándékokat a leghitelesebben kifejtették az SZKP XXVI. kongresszusán. Világosan igazolódott, hogy a béke megszilárdítása a szovjet politika vezérfonala. Nem az erő, nem a fegyverkezési verseny, hanem az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján folytaatott sokrétfi együttműködés: ez nemzetközi ügyek intézésének, a háborús veszély elhárításának egyetlen biztos módja. A washingtoni megnyilatkozások azonban arról tanúskodnak, hogy az új amerikai vezetés politikája az érdemi kelet-nyugati párbeszéd halogatása, az olyan tárgyalások elől való kitérés, amelyekben meg kellene fogalmazni a konkrét amerikai álláspontot. Ennek a kibontakoztatást hátráltató magatartásnak egyik színhelye a madridi Európa-találkozó, másik a Bécsben folyó közép- európai haderőcsökkentési tárgyalások. Mindkét tanácskozáson a NATO-tagállamainak küldöttségei húzzák az időt s kitérnek a legésszerűbb kompromisszumok elől is. A rendkívül bonyolult, ellentmondásos és feszült nemzetközi helyzetben is adott azonban a lehetőség az enyhülés vívmányainak megvédésére, a Helsinki óta már elért eredmények továbbfejlesztésére. Ehhez azonban arra van szükség, hogy a Nyugat felhagyjon időhúzó taktikájával, a kormányok, a felelős államférfiak folytassák a párbeszédet, keressék a kölcsönösen elfogadható megoldásokat korunk legégetőbb kérdéseire, adjanak konstruktív választ a Szovjetunió, a szocialista országok békejavaslataira. Reményt keltő a békemozgalom egyre erősebb kibontakozása, amely azt bizonyítja: Európa népei nem kívánják az ellentmondások kiéleződését, tiltakoznak Pentagon és a NATO-tervek ellen. PROTICS JOLÁN ÜLÉST TARTOTT AZ SZSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A választási programok — erőink egyesítésének hatékony eszközei Határozatban hagyták jóvá a választások eredményeiről szóló jelentést Jozef Lenárt elvtárs vitazáró beszéde (fiSTK ) Ülést tartott tegnap Bratislavában Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg és vezette. A központi bizottság* megtárgyalta az SZLKP KB Elnökségé nek az idei általános választások szlovákiai eredményeiről szóló jelentését. Az ülésen az SZLKP KB tagjain és póttagjain kívül részt vettek: az SZLKP KE KB elnöke és alelnöke, valamint az SZLKP KB osztályvezetői társ, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezette. A vitában nyolcan szólaltak fel. Reagáltak az előterjesztett jelentés fő gondolataira, és ezeket saját, konkrét tapasztalataikkal gazdagították. Az SZLKP Központisága határozatot fogadott Bizott el, amelyben jóváhagyta az SZLKP KB Elnökségének az általános (Folytatás a 2. oldalon) Az SZLKP KB Elnökségének jelentését Ján Janik elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára terjesztette elő. Megállapította: az általános választások eredményei meggyőzően bizonyítják, hogy dolgozóink elfogadják a CSKP XVI kongresszuséinak programját, és kifejezik azt az eltökélt szándékukat, hogy e programot következetesen sírják. A megválasztott megválóképviselők a dolgozó nép nagy bizalmát élvezik. Ez arra kötelezi őket, hogy aktívan és felelősen teljesítsék a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatokból a képviselő-testületekre háruló feladatokat. A jelentés nagyra értékeli a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front tisztségviselőinek és dolgozóinak, a választási bizottságok tagjainak és az agitációs központok dolgozóinak érdemdús és áldozatkész munkáját, valamint a sajtó, a rádió és a televízió választások előtti időszakban kifejtett elkötelezett tevékenységét. A kongresszusi irányvonal követésének, a lakosság erőfeszítései egyesítésének hatékony eszközei ismét a Nemzeti Front választási programjai, amelyek az előző megbízatási időszakban is jól beváltak. Az új választási programok tervezetei, amelyek nyitott dokumentumok, a választási gyűléseken felkeltették az emberek élénk érdeklődését, s a lakosság e dokumentumokat több mint 1B 000 javaslattal és észrevétellel gyarapította. Az újonnan megválasztott képviselők munkájával kapcsolatban a jelentés leszögezi, hogy lényegesen növelni kell a nemzeti bizottságok tevékenységének hatékonyságát, különösen a területegységek átfogó gazdasági és szociális fejlesztése terén. Szükség van a lakossági szolgáltatások további bővítésére és javítására, valamint az emberek szükségleteinek sokoldalú kielégítésére. A jelentés végezetül megállapítja, hogy az idei választások kifejezték dolgozóink odaadását, a szocializmus ügyének, bizonyították nemzeteink és nemzetiségeink szilárd politikai és erkölcsi egységét, a szocialista országokkal, főként a Szovjetunióval való megbonthatatlan barátságot és együttműködést. A szünet után a tanácskozást Miloslav Hruskovits elv i A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs nyitotta meg (CSTK felvétela) Országos tanácskozás Prágában (CSTK) • Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével, a CSKP KB Elnöksége és Titkársága tagjainak, valamint a CSKP KERB elnökének részvételével tegnap Prágában országos tanácskozást tartottak a kerületi pártbizottságok, valamint prágai és a bratislavai pártbizottság vezető titkárai. Az ülés résztvevői megvitatták a XVI. pártkongresszus határozatainak lebontása során szerzett tapasztalatokat és pártszervek és az alapszervezetek viszonyulását e határozatok megvalósításához, értékelték az általános választások előkészületeit és megtárgyalták a eredményeit, pártmunka időszerű kérdéseit a következő időszakra vonatkozóan. A LEMP KB 11. PLÉNUMA A pártot az opportunizmus és a szociáldemokrata törekvések veszélyeztetik Stanislaw Kania előadói beszéde (CSTK) Varsóban tegnap délelőtt folytatta ülését a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB 11. plénuma. A felszólalók a Politikai Bizottság jelentésével kapcsolatban fejtették ki véleményüket. Elsőként a vitában Mieczyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes szólalt fel. Stanislaw Kania a jelenlegi helyzetről és a IX. rendkívüli pártkongresszus előkészületeiről szóló PB beszámolót a plénum első napján, kedden terjesztette elő. Többek között kijelentette: a pártra történelmi felelősség hárul a nép sorsáért, a szocializmus fejlesztéséért és védelméért, Lengyelország független létéért. Megállapította, hogy a IX. kongresszusra megválasztott küldötteknek csupán a 22 százaléka munkás, ami nagyon kevés. A küldöttválasztások során számos ballépés, hiba fordult elő. Ezek gyengítik a pártszerveket — mondotta Kania, majd felszólította a vajdasági pártkonferenciák küldötteit, hogy felelősségtudattal válasszák meg küldötteiket, és ne hallgassanak a párton kívülről jövő, az áldozatos munkát végző és tisztességes párttagok ellen folyó vádaskodásokra. /Folytatás a 2. oldalon) CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 136. szám • Ára 50 fillér 1981. június 11. Üdvözlő távirat (CSTK) • Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Erzsébetnek, Nagy-Britannia királynőjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Jókívánságok Jozef Budsky nemzeti művésznek (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Jozef Budsky nemzeti művésznek 70. születésnapja alkalmából. Levelében Gustáv Husák elvtárs nagyra értékelte a jubiláns gazdag művészeti munkásságát és kiváló rendezői tevékenységét, amellyel jelentős mértékben hozzájárult a csehszlovákiai színművészet színvonalának emeléséhez. • • Ugyanebből az alkalomból Jujbomír Strougal szövetségi miniszterelnök is üdvözlő levelet küldött Jozef Budsk$r nemzeti művésznek. A jubilánst Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka szlovák miniszterelnök és Vilíaus Salgovitc, az SZNT elnöke is levélben köszöntötte. k SZNT elnökségének ülése (CSTK) — Megtartotta 53. ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége Viliam Salgoviünak, az SZNT elnökének vezetésével. Megtárgyalta és jóváhagyta azt a javaslatot, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács alakuló ülését — az általános választásokat követően — június 18-ára hívják össze, hogy ezen az SZNT megválassza szerveit. Befejeződtek a szovjet—algériai tárgyalások BIZALOMERŐSÍTŐ INTÉZKEDÉSEKRE VAN SZÜKSÉG A FÖLDKÖZI-TENGER TÉRSÉGÉBEN Leonyid Brezsnyev és Bendzsedid Sadli beszéde (CSTK) .— A Kremlben tegnap befejeződtek a szovjet—algériai tárgyalások. A két fél megtárgyalta a két ország politikai, kereskedelmi és gazdasági együttműködésének kérdéseit. Ezzel kapcsolatban megállapították, hogy a nemzetközi helyzet kiéleződése szükségszerűen megköveteli a Szovjetunió és Algéria politikai konzultációinak további aktivizálását és a két ország véleménycseréjét az időszerű nemzetközi kérdésekről, elsősorban azokról, amelyek összefüggnek a háború elhárításáért és a béke megőrzéséért vívott harccal. fekvéseit, amelyek az ország haladó erőinek egyesítésére irányulnak az algériai forradalom vívmányainak védelme érdekében. Leonyid Brezsnyev és Bendzsedid Sadli megelégedéssel szóltak a szovjet—algériai kétoldalú együttműködés fejlődéséről és kifejezték elhatározásukat, hogy a jövőben is bővíteni fogják a két nép baráti kapcsolatait. Mindkét fél nagyra értékelte a szovjet—algériai gazdasági együttműködést és síkra szálltak annak sokoldalú fejlesztése mellett. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott megbeszélések során a Szovjetunió és az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság a megtárgyalt kérdésekben egységes álláspontra helyezkedett. A látogatás első napján Leonyid Brezsnyev díszvacsorát adott a vendég tiszteletére, amelyen Leonyid Brezsnyev és Bendzsedid Sadli mondott beszédet. (Folytatás a 2. oltailon) Leonyid Brezsnyev nagyra értékelte Algéria antiimperialista külpolitikáját és az ország párt és állami vezetőinek azon tö-