Universul, septembrie 1911 (Anul 29, nr. 239-267)

1911-09-15 / nr. 253

w mmmm­âmm „FOWLER« EEAJUNSE fl £ MM OJMliftTWigg în MUNCA ZILNICĂ, DURABILITATE și ECONOMIE, recunoscute de elita marilor agricultori din toată lumea ca cele mai sigure sub ori­ce împrejurări. Singurele care din toate sistemele cu cablu au obținut m mm mm și­­ hebaliu m mR LA EXPOSIȚIA UNIVERSALA DIN BRUXELLES 1310 Peste 12.000 mașine „FOWLER“ vândute în toată lumea In capul culturei cu aburi în Rontânia se afla: £ 4 com. Gor.­a Căsei legale cu 7 pluguri «Fowler» Esc. Sa G. Gr. Gaaiacuzino cu 9 pluguri «Fowler» Casa Principilor Ști­rbei cu 5 pluguri «Fowler» Casa Marghiloman-Ferec Măe cu 4 pluguri «Fowier» Principele C. D. LotttzO cu 3 pluguri «Fowier» Ministerul Agricultur­ii cu 3 pluguri «Fowier» Esc. Sa P. P. Carp cu 1 plug «Fowier» și alți mari proprietari in total es. 80 pluguri cu aburi „Originale Focier“ care au fost puse în funcțiune personal de B-l JULIUS SAXfIM Inginer specialist și reprezentant general al D-lor JOHN FOWLER dl Comp. BUCUREȘTI. — Strada Arm­așului Mo. S V­e I­n 11 & 4* Instalațiunea velniței de pe mo­șia Țibucanî, județul Neamț, care se află în stare aproape nouă, se vinde. Doritorii se vor adresa d-lui M. Fissheravid­î, comuna Răsboenii, județul Neamț. 573 Se caută Hr—3 pădurari și­ un contabil cu oare­care cunoștințe în administrarea unei păduri. Ofertele cu indicarea re­ferințelor se vor adresa d-lui M. Fischerovich, proprietarul moșiei Țibucani, comuna Răsboeni, județul Neamțu. 512 Institutul VIRGILIU POPESCU București, Str. Armenească 1 Listă de Stat, Școală primară, Școală comercială superioară și complimentară cu curs prepa­rator Școală de Contabili, curs de 6 luni, și Internat pentru șco­­lile Statului. 317 De vânzare Casă cu etaj, modernă cu 5 ca­mere mari, vestibule la parter și etaj, instalații , apă, ,canal, baie, duș, magazie și bucătărie de vară, pivniță, fiecare cameră și coridoare prevăzute cu venti­lator, cu loc suficient pentru clădire de grajd sau noi depen­dințe. Situată în București, strada Miron Costin No. 37, între calea Griviței și bulevardul Dreptului stradă pavată, canalizată, apă, gaz, în curând lumină electrică. Acte sigure de proprietate. Pre­țul 4­0.000 lei. Doritorii se vor adresa proprietarului în strada Pitar Moșu 15. BSAJERSESK«! B mm YOLEHEI­H In ca­, că veți avea cele mai mici crampe de stomac si diaree.­ luați imediat o pastilă antihotarică Dr. Ra­­covitză. 503 De vânzare la soale Drotjuerielc din Bucu­rești și din Țară. Prețul unui flacon cu 10 pastile 90 bani. Depozit pentru toată țara Laboratoire L’Arome. In­ î. și aL TRAVERSE de fer german P. 10 — 30 PARCHETE de fag prima­­ calitate DlISMSELI Î.23. 10.1T2.C Si CI­U-TO-J­ C CIȘMELE de stejar de 1.50 si 2.00 SCâtiHS de Sufragerie și gradine Rame, Pervazuri­, Ta­blame­, încadrări și Re­paraturi Fabrica OREL C029 CALEA GRI­VIȚEI No. 191 Telefon 13­88 _______1031 filraaaaasat Doctorul CRESCU si-a reluat consultatiunile de GAT, NAS si URECHI In toate zilele de la 2 la A. Calea VICTORIEI 152. TELEFON 12,99. 571 JaCMION­Fâ DOCENT UNI­VERSITAR s’a reîntors în Capitalai Consultații de boale nervoase în fie­care și de la 5—7 p­m. Instalație electrică pentru tratamen­tul boalelor nervoase. 574 34. ȘTIRBEY V­OI­­V Domnișoară serioasă, care să fie compania unei doamne de înaltă societate intre 5 -7 p. m. se caută. Oferte la Agenția BASS­A, Calea Victoriei Î02. Funcționar superior rutinat în admin. birou, coresp. 5 limbi, dactil., complabil, cunoștințe technice, caut post oraș sau țară. Ref. excel, presint pers. la cerere. A se adresa la „Universul“ sub : „Funcționar“: 569 T­eren In suprafață de 1600 metri pă­trați cu 33 metri fața, situat Bulevardul Protopopescu-Pake Ho. 91. In apropiere de noua con­strucție a Institutului „Notre Da­me de Sion“, partea inaltă și fru­moasă a orașului, având tramvai electric, este de vânzare în total sau jumătate cu prețul de 25— 95 lei metru pătrat. Adresa: Inginer A. Popovici Știrbei-Vodă, 161. 554 Mișcare tn învățământ D-na Elena Mărăcinescu, ins­titutoare la școala No. 2 de fete din Giurgiu, a fost detașată la școala No. 2 de fete din Hâr­­șova. D. C. Alexandrescu Manu, în­vățător la școala din Godeni (Muscel), a fost numit diriginte al acelei școli. D-na Pompilia Anghelescu a fost numită învățătoare la Chiojdeanca (Prahova). D-ra Ecaterina Misiu, învăță­toare la școala din com. Cior­­tești, a fost transferată la Mun­­tenia-de-sus (Vaslui). D-ra Ecaterina Gheorghe, conducătoare grădinei de copii din Ghizdăvești, a fost transfe­rată la grădina din com. Toxoff (Constanța). De la școala de științe de Stat înscrierile la școala superioa­ră de științe de Stat se pot fa­ce numai până la finele lunei Septembrie. Spre a fi înscris în școală, candidatul trebue să fi terminat cel puțin i clase se­cundare. La 1 octombrie începe sesi­unea examenelor pentru vech­­ii studenți cari n’au trecut exa­menul în sesiunea de Iunie. Nu vor fi examinați de­cât cei cari vor avea făcută reînscrie­­rea pe anul 1911 (912). In ziua de examinare candidații vor prezenta carnetul, având foto­grafia ștampilată. Manevrele regale din­­ Moldova Ba­cău­, 13 Septembrie. Azi, la 10 dimineața, a tre­cut prin localitate cu auto­mobilul, venind de la Onești, Principele Ferdinand, însoțit de d. aghiotant Greceanu, luând direcția spre Roman. La intrarea în oraș a fost în­tâmpinat de polițaiul orașului și la eșirea din oraș de prefectul județului. Mâine. A. S. R. Principele Ferdinand se va înapoia la­ Ba­cău ca să inspecteze cele 2 di­vizii de roșiori. Va merge apoi la Roman, în cartierul general al manevrelor regale, ca să ia ultimele dispozițiuni în vederea acestor manevre. A. S. R. nu se va înapoia în Capitală decât după terminarea marilor mane­vre din Moldova. Trupele celor două armate, care vor participa la manevrele regale, vor începe deplasările lor la 15 curent spre a se duce pe câmpul de manevre. La 19 curent statul-major ge­neral le va comunica ordinul care le va indica pozițiile iniția­le. Tema acestor operațiuni nu le va fi desvăluită de­cât în di­mineața zilei de 21 curent. Direcțiunea manevrelor e în­credințată A. S. R. Principelui Ferdinand, general de corp de armată și inspector general al armatei și al cavaleriei. Va fi asistat de d. general V. Zottu, șeful statului major general. Statul major al direcțiunei ma­nevrelor e compus din domnii coloneii D. Iliescu și Al. Lupe­­sc­u, locotenenții-coloneli I. Ver­­nescu și C. Scărișoreanu dela statul major general; maiorii Al. Sturdza, G. Dabija, St. Hui­ban și E. Baliff, atașați ca infor­matori și căpitanii Radu D. Ro­­setti și Gr. Șerbu, de la inspec­toratul general al armatei. D-nii generali Culcer, D. Co­­tescu, G. Georgescu, R. Botea­­rru­ și T. Paraschivescu au fost numiți arbitri ai manevrelor. Alți 40 de ofițeri superiori vor fi atașați serviciului de arbitraj. Repartiția inițială și coman­damentele celor două partide au fost determinate astfel: a.) Partida Nordului — tru­pele corpului IV , de armată și divizionul II de roșiori, sub or­dinele d-lui general AL Lam­­brino. Comandanții nouilor u­nitățî sunt : d-nn: general Pres­sen, pentru divizia VII, general Rașcu pentru divizia VIII și ge­neral Mustață pentru divizia I. D. general de divizie I. Culcer, comandantul corpului III de ar­mată, va fi arbitrul superior al Nordului. b) Partida Sudului — trupele din corpul III de armată și di­vizia I de roșiori, puse sub co­manda d-lui general C. Hârjău. Comandamentele nouilor uni­tăți sunt : d-nii generali A. Iar­­ca și M. Aslan pentru diviziile V și VI și d. general G. Bogdan pentru divizia II de roșiori. Arbitrul superior al acestei partide va fi d. general de divi­zie R. Boteanu, comandantul corpului V de armată. Direcția manevrelor regale va mai avea la dispoziția ei două companii de pontonieri, o com­panie de telegrafiști cu o secție de telegrafie fără fir, o secție de aviațiu­ne cu două detașamente și șase aeroplane de tip militar, un tren sanitar și un escadron de escortă cum și un pluton de jandarmi pedeștri cari vor su­­praveghia câmpul de manevre. Inspecția sanitară din portul Ramadan Sosirea d-lui dr. Christodorescu, inspector­ sanitar.—Cum a fost găsit portul și cum orașul. Giurgiu, 13 Septembre Cu trenul de dimineață, a sosit era în localitate d. dr. Cristodo­­rescu, inspector sanitar venind din Capitală. Din gara orașului, a trecut apoi în Ramadan unde a fost întâm­pinat de d. dr. V. Pascal, medicul portului. Tortul a fost găsit într-o per­fectă stare de curățenie, cu toată aglomerația de căruțe cu cereale, cari vin încărcate cu grâu de ex­port. D. dr. Pascal, a dat explicațiu­­nile necesare asupra felului cum se procedează la sosirea și acosta­rea vaselor, ceamurilor sau carcu­­rilor, din părțile contaminate de holeră. D-sa a mai arătat că la sosirea vre­unui vapor sau remorcher, de­barcarea echipagiului nu se per­mite de­cât în urma unui examen medical pe bord. D. inspector sanitar, a vizitat apoi pavilionul unde se face de­­sinfectarea bagajelor călătorilor și a călătorilor, rămâind mulțu­mit de instalațiunea aceasta sani­tară care este prevăzută cu apa­ratele cele mai moderne, apoi a inspectat toate vapoarele și șlepu­rile din port. D-sa a dispus ca exportatorii, cari au muncitori în port pentru încărcatul cerealelor în șlepuri să fie obligați să dea apă pentru bă­ut, care a fost mai întâi fiartă și ca aparatele de fiert să fie dă­duse de exportatori și să funcțio­neze în continuu. După ce a căutat să afle care a fost starea sanitară a orașului Stușciuk zilele acestea, a trecut în oraș. . Inspectarea pieței Știrbey din oraș ajungând în piața Carol a inspectat-o, și a găsit-o nu toc­mai curată în ce privește rigo­lele trotuarelor, pe care din ca­uză că Giurgiul nu este canali­­zat, se scurg apele murdare ce sunt vărsate de comercianți. Ca inspector sanitar, a trecut în piața Știrbey, care o piață de carne, pasări, pește și zar­zavaturi, adică piața cea mare a orașului nostru. Aci a găsit în stare bună­ și curat­e gheretele unde se vinde carne de vacă și porc, fiind bine văruite. Piața era stropită cu var și creoîină. Zarzavagiilor li s’a atras aten­ția­ ca să nu mai țină zarzavar­turile de rezervă pe patul lor de dormit. Aducându-i-se apoi la cunoș­tință că azi canalizarea pieței este înfundată și deci nu ser­vește decât la împrăștierea mi­asmelor, d-sa a dispus ca comu­na să procedeze imediat la scoa­terea conținutului infect și repa­rarea ei. Trecând spre gara orașului, a mai inspectat diferite stra­de pe care le-a găsit nu tocmai cura­te. Cu trenul s’a înapoiat la Bu­curești, urmând să mai facă și alte vizite orașului nostru. & suli în scoala de cavalerie Au fost admiși provizoriu­ în școala pregătitoare de cavalerie următorii tineri : In anul I : Atanasescu M. M., Bratescu I. C., Rigani Aurel, Racoviță Rafael, Codreanu Vz. I., Zarcaria C. C., Ionescu Au­­gustin, Munteanu Gh., Dumi­­triu René, Mihăilescu C. C., Dobjanski Raul, Georgescu G., Donescu P. I., Arghir N., Ioa­­nițescu N. P., Drăghici Romeo, Stănescu Al., Firculescu C., Aslan C. Hugo, Rioșeanu A. Al., Bărdescu N. și Dantea D. In anul 11-lea, subofițerii cu termen redus : Mihăilescu A. C. și Văsescu P. Tinerii cari au nevoie de dispensă de la prevederile regu­lamentare se primesc sub re­zerva aprobărei ulterioare a M. S. Regelui. Cei caie n’au satisfăcut condi­­țiunile art. 14 din regulamentul școalelor militare vor fi primiți numai dacă vor fi găsiți apți, de către o nouă comisiune me­dicală, la intrarea în școală. Numirea ca bursieri și sol­venți se va face ulterior. Toți acești tineri se vor pre­zenta la școală în ziua de 30 Septembrie, ora 8 dimineața. Examenul de capacitate de la școalele normale Ministerul de instrucțiune a nu­mit următoarele comisiuni pentru supravegherea tezelor candidaților care se vor pre­zintă la examenul de capacitate din sesiunea suplimentară din Septembrie la școalele normale de învățători. La școala normală „Carol I“ din Câm­pulung, d-nii Nicules­­cu Bugheanu, directorul gim­naziului din Câmpulung și Ba­­ciu, profesor. La școala normală a societă­ții din București, d-nii I. S. Petrescu, directorul liceului ,,Sf. Sava” și P. Constantinescu, di­rectorul liceului „Matei Basa­rab“. La școala normală din Bâr­lad, d-nii Constantinescu G. Râmniceanu și Barbu G. loan, profesori. La școala „Vasile Lupu" din Iași: D-nii D. Bogdan și August Șerban, profesori la liceul in­ternat din Iași. Probele scrise se vor da in zilele de 16 și 17 Septembrie. JOUI, 15 SEPTEMBRIE, 1911 Târgul financiar și comercial cLirex "țară» ^3. stxeu­ris/t­a/ts EFECTE suesa mm luenasșTi ÎMPRUMUTURI DE STAT București, 13 Septembrie. Rentă amort. 5 °/6 din anii: 1884 internă . . . 1021/«—IQh 1903 de 185 mil. . 102.60—102.25 Rentă amort. 4 °/ 1889 int. 321/s mii. 1889 ext. 50 mii. 1890 de 274 mii. . 1891 de 45 mii. . 1894 de 120 mii. 1896 de 90 mii. . 1898 de 180 mii. . 1905 de 100 mii. A. 1905 convertită 1908 de 70 mii. 1910 de 128 mii. 1910 păduri . . . o din anii: . 94.50—94.35 . 94.50—94.40 . 97V=—97.— , 94.55—94.45 , 94.50—94.40 . 94.55—94.45 . 94.55—94.45 94,90 inch. . 94.90—94.80 . 94.85—94.75 . . 93—027/s . 94.60—94.40 OBLIG. JUD. ȘI COMUNALE 5 °/o Cred. jud. și corn. 101.50—101.25 MWs"Vo­idem 41/s"/o Cred. viticol. 4 °/o C. Bucur. 1903. 4B/o C. Bucur. 1906 . 4“/o C. Bucur. 1910 . 5 °/o C. Craiova 1906 . ÎMPRUMUTURI de societăți 50/o Scris. fonc. rurale 101.25 inch. 4 °/o Idem . . . 90.35—90.30­5%/o Urb. București 99.90—99.80 5 °/o Urbane Iași . 90.85—96.75 5 °/o Bon. Casa Rur. 101.05—100.90­5 °/o Camera com. Buc. 99‘/î—983/o 5 °/o Locuințe eftine . 984/2—98.— 5 °/o Buzău Nehoiași. 97l­s—96­/o ACȚIUNI Banca Națională . . 5900 inch. Casa Rurală . . . 720— 710 Banca Agricolă . . 585 inch. Bank of R­nia L­tech. 247—245 Banca Scont Bucur. . 148—145 Marmorosch Blank Co. 960—956 Banca de Credit Rom. 919 inch. Banca Pop. Pitești . 250—240 Banca Gen. Rom. 2395—2387 Banca Românească . 403—inch. Banca Ilfov .... 529 inch. Soc. „Dacia România“ 1450 inch. Soc. „Naționala“ . . 1345—1340 Soc. „Generala“ . . 1345—1340 Soc. „Speranța" . . . 560— 550 SCHIMB Londra cek. . . 25.271/j—25.211/2 Paris cek. . . 100.40—100.20 Berlin cek. . . . 123.45—123.20 Viena cek. . 104.624/z—104.421/î Belgia cek. . . . 99.66—99.40 MONETE Napoleon .... 20.12—20.09 Marca................................— — Coroana austriacă. . 1.051/*—1.05 Rubla hârtie..................2.69—2.68 SCONTURI ȘI AVANSURI Banca Națională, scont . . 5“/6­idem, avans pe depuneri. . 5*72 Casa Depuneri, av. pe dep. 41/a MESELE STRĂ­ME COTA EFECTELOR ROMANE Brlin, 12 Septembrie. Rentă amort. 5“/o din anul 1903 de 185 milioane . . 101.30 Rentă amort. 46/# din anii: 1889 de 50 milioane . . 93.70 1890 de 274 milioane . . . 95.— 1891 de 45 milioane . . . 92.50 1894 de 120 milioane . . . 92.70 1896 de 90 milioane . . . 92.60 1898 de 180 milioane . . . 92.60 1905 convertită .... 94.— 1905 de 100 milioane A. B. 92.60 1908 de 70 milioane ... 92.75 1910 de 128 milioane . . . 92.— Obligațiuni comunale« 41/a °/­i Com. București 1888. —.— d1/*“/» Com. București 1895 . 97.75 402 Com. București 1898 . —.— NOTA.—Cota aste dată în mărci pe sute de mărci. ----- — Paris, 12 Septembrie. Rentă română de 49­0 . . . 98.50 Idem conv. în 1005 . . . —.— Rentă. rom. de 4%, din 1910 .. 91.90 Triest, 12 Septembrie. Loc. as. Dacia-Rom­­ânia . . 1445 Idem Naționala......................1337 Idem Generala ... . . 1337 CURSUL SCHIMBULUI PE PIEȚELE STREINE Viena, 12 Septembrie. Schimb Londra .... 241.50 Schimb Paris . . . . 95.925 Schimb Berlin .... 117.975 Schimb Amsterdam . . . .­v— Schimb Belgia........................95.05 Schimb Italia ...................94.75 Berlin, 12 Septembrie, Schimb Amsterdam .... —.— Schimb Belgia..................—.— Schimb Italia ..................—.— Schimb Londra ..... —.'— Schimb Paris..................—.— Schimb Elveția..................—.— Schimb Viena....................— Scont privat.....................45/s Paris, 12 Septembrie. Get Londra..........................251.65 Schimb Viena ...... 104.— Schimb Amsterdam . . . 207.37 Schimb Berlin .... 122.87 Schimb Belgia . . . “/1e pierd. Schimb Italia . . . 11/2 pierd. Schimb Elveția . ... pars Scont­ privat . . ..................3*/s Londra. 12 Septembrie. Schimb Paris .... 25.421/« Schimb Berlin .... 20.70 Schimb Amsterdam . . 12.04 Scont privat­...........................313/ie Grâu Octombrie . 24.85 scăd. 0.02 » Aprilie . 25.39 ---------.— Secară Octombrie 21.40 scăd. 0.06 „ Aprilie­­ 22.20 „ 0.06 Ovăz Octombrie 19­83 „ 0.10 ” Aprilie­­ 20.25 „ 0.10 Porumb Mai ........17.68 orc. 0.10 Berlin, 12 Septembrie. Gra­u­ Septembrie 25.39 ---------­— „ Decembrie 26.19 scăd. 0.03 Secară Septembrie 22.72 —------­— , Decembrie 23.45 scăd. 0.09 Porumb Septembrie. — — — „ Decembrie — — — bursele mm țmsa Constanța, 12 Septembrie. Grâu 80-81 kgr. 1 °/o c. str. 17.90 Grâu 78-79 kgr. 4 °/o c. str. 17.30 Grâu 75-76 kgr. 5 °/o c. str. 16.60 Porumb...................................14.10 Orz.................................... 14.30 Ovăz................................ 12.80 Secară...................... . . . 14.75 Fasole....................................25.— Brăila, 12 Septembrie. Grâu 80-81 kgr. l °/0 c. str. 18.— „ 78.79 kgr. 4 °/o c. str. 17.30 „ 75.76 kgr. 5% c. str. 16.50 Porumb ...............................13.90 Orz ........................................14.20 Ovăz ...................................12.90 Secară........................15.— Fasole........................25.30 Meiu.........................................— Prețul oficial al cerealelor la Brăila, pe ziua de 13 Septembrie: Grâu nou (78 kgr. la hl.) 2 la sută c. str. 18.20 predare Oct. bor­­do Sulina; grâu nou (77 kgr. la hl.) 3 la sută c. str. 18, pred. Oct. bor­­do Sulina; grâu nou galben (78 k. la hl.) 2 la sută c. str., 17.50, pre­dare promptă din vagon; grâu nou bun, curat, roșu (80 kgr. la hl.), 1 la sută corp. streine, 18.40, pred. promptă din vag.; grâu nou bun, curat, galben (80 kgr. la hl.), 1 la sută c. str., 18, pred. promptă din vag.; grâu nou amestecat (75 kgr. la hl.) 10 la sută c. str., 16.70, pre­dare promptă din vagon; secară I cal. (74 kgr. la hl.) 15.50, pred. din vag. promptă; secară cal. II (72 kgr. la hl.), 15.20, pred. promptă din vagon; orz nou de toamnă (64 kgr. la hl.) 14.80, predare promp­tă din vagon; orz nou de primă­vară (60 kgr. la hl.), 14.30, pre­dare promptă din vagon; orz nou (59 kgr. la hl.) 3 la sută c. str., 14.80, predare Sept.-Oct. bordo Su­lina; ovăz nou (45 kgr. la hl.), 13, vânzare promptă; ovăz nou (42 kgr. la hl.) 5 la sută c. str., 13.25, pred. Sept.-Oct. bordo Su­lina; porumb vechi gros, galben (77 kgr. la hl.) 14.25, vânz­ promp­tă, predare din șlep; porumb cin­­quantin vechi (80 kgr. la hl.), 14.30, vânzare promptă predare din șlep; porumb colorat (78 kgr. la hl.), 14.20, vânzare promptă, predare din șlep; porumb colorat (75 kgr. la hl.) 13.90, predare din vagon; fasole comună, 26.75, vânzare promptă; kolza 34.25, predare din vagon bordo Sulina; naveta, 32.75 pred. din vag. bordo Sulina; meia 11.70, pred. din vag. bordo Sulina; Constanța, 12 Septembrie. Următoarele operațiuni sta­u înche­iat la Bursa din localitate în zilele de 10 și 12 Septembrie 1911. Vânzări cu predare Imediată Grâu 30 jum. vag. 75—79 jum. kgr. per heet, cu leî 17.15—18.20 suta kgr. Grâu secăros 8 jum­. vag. 74—76 kgr. per heetol. cu lei 16.60—17.35 suta kgr. 1H­ aîr secăros măsurat 3 vag. 74— 76.1 kgr. per heet. cu leî 16.25 — 16.80 suta kgr. Grâu măsurat 3 vag. 76—76 un sfert kgr. per biect. cu leî 17—17.25 suta kgr. Grâu umed 6 vag. 76—76 jum­. kgr. per heet. cu leî 17.25—17.60 suta kgr. Grâu igrasios 1 vag. 78 kgr. per hec­tolitru­­ cu lei 17.80 suta kgr. Meiu 4 jum. vag. cu leî 12.30 suta kgr.­­ Meiu măsurat 1 vag. cu leî 11.50 su­ta kgr. Ovăz faci 4 vag. cu lei 13 suta kgr. Ovăz 4 jum. vag. cu leî 13—13.33 suta kgr. Orz fan 2 vag. cu leî 14.25 su­ta kgr. Orz 16 vag. cu lei 14.35—14.60 suta kgr. Secară 3 jum­. vag. 60—70 jum. kgr. per heet. cu leî 14—14.80 suta kgrt Porumb 2 vag. cu leî 14.25 suta kgr. Vânzări cu termen de predare Meia umed 6 vag. cu leî 12.20 suta kgr. Ovăz 42 vag. cu leî 13—13.30 suta kgr.­­ Ovăz­ fag 10 vag. 44 kgr. pe heetol. cu 3—4 la sută corpuri streine cu leî 13 suta­ kgr. Orz fag 3 vag. 3 la sută corpuri streine cu leî 14.50 suta kgr. Cerealele sosite și vandute la oborul Constanța Grâu arnăut 13.300 kgr. cu lei 17— 19.60 suta kgr. Grâu de toamnă 32.900 kgr. cu leî 15.59—17.80 suta kgr. Orz 91.700 kgr. cu leî 13.40—14.50 suta kgr. In 1.400 kgr. cu leî 38.50—42.50 suta kgr. Ovăz 21.000 kgr. cu leî 12.50—13 su­ta­ kgr. Secară 7.700 kgr. cu leî 14.20—14.50 suta kgr. Naveta 700 kgr. cu leî 28.50 suta kgr. Rapiță sălbatecă 21.700 kgr. cu leî 16—18 suta kgr. Răpită de primăvară 2.800 kgr. cu lei 19.20—19.00 suta kgr. Meia 2.100 kgr. cu leî 12 suta kgr. Porumb 1.400 kgr. cu lei 13.60 suta kgr. Situațiunea manipulațiunilor cerea­lelor la silozurile din Constanța înmagazinat 1387 tone, rămas ne­înmagazinat 2935 tone, predat 667 to­ne, stocul 45880 tone, silozuri dispo­nibile 32.900 tone 95.85 inch. 95.50—95.30 92.15— 92.— 92.15— 92.— 91.30—91.20 96.60—96.50 Tîlh­ăria îndrăzneață din Cîmpina, Câmpina, 13 Septembrie. D-na Aneta Popescu din Bu­curești, aflându-se în vilegiatu­ră în localitate, aseară, pe la o­­rele 6, pe când se plimba pe bu­levardul gării, a fost atacată de un necunoscut care apucând-o de gât îi dădu mai multe lovi­turi peste față și corp. In acest timp îi smulse gean­ta din mână și dispăru. In geantă se afla un inel de aur cu pietre de diamant in va­loare de 200 lei, cum și 10 lei. Reclamându-se cazul poliției, în urma măsurilor luate de d. polițaiu Petrescu, autorul ace­stui fapt a fost descoperit. El se numește Dumitru P. Ghițulescu din Poiana, și e cu­noscut prin antecedentele lui destul de proaste. CEREALE BIBLELE STEL­EXE TOATE PREȚURILE SUNT DATE IN LEI PE SUTA DE Kgr. Chicago, 12 Septembrie. Grâu Septembrie 18.— scăd. 0.21 „ Decembrie 18.77 „ 0.14 „ Mai . . . 19.88 „ 0.16 Porumb Septemb. 12.98 „ 0.09 „ Decemb. 12.13 „ 0.09 „ Mai . 12.49 „ 0.09 New-York, 12 Septembrie. Grâu Disponibil 19.32 arc. 0.04 „ Septembrie 19­20 —­— —.— „ Decembrie 19­83 — —.— „ Mai ... 20.47 „ 0.02 Porumb Dispon. 14.11 scăd. 0.04 „ Septemb. . — — — „ Decemb. — — — „ Mai . . — — — Paris, 12 Septembrie. Grâu N-brie-Febr. 25.45 scăd. 0.05 „ Ian.-April. 25.90 -----— Făină N-brie-Feb. 32.20 scăd. 0.10 „ Ian.-April. 32.70 ---------.— Ulei Colza Sept. 75.25 scăd. 0.75 „ Octomb. 75.75 „ 1.25 „ Decemb. 78.— „ 0.25 „ Ian.-Apr. 76.25 „ 0.25 Anvers, 12 Septembrie. Grâu inf. disp. .... 20.— „ sup. . 20.8/s „ inf. Sept-Oct. . . , 19.4/s ., sup. , , . . . . 20.®/s Porumb inf. disp. , . . , 16.— „ sup. „ ... 16.2/s „ inf. Sept-Oct. „ , 16.2/s „ sup...............................16.*/8 Londra, 12 Septembrie. Grâul, susținut fără influență specială, porumbul și orzul ferm dar inactiv; ovăzul ferm. , Liverpool, 12 Septembrie. Grâu­ Octomb. . 20.44 scăd. 0.02 „ Decembrie 20­73 ---------.— Porumb Octombrie 16.45 scăd. 0.14 „ Ianuarie 15 HQ „ 0.14 ___Budapesta, 12 Septembrie. Știrea despre înecarea unor soldați nu se confirmă Craiova. 13 Septembrie Un sron alarmant circula cu insistență in oraș, anume că un grup de soldați din reg. 26 Ro­vine din localitate, plecat la manevre in regiunea Filiași, s'ar fi­ înecat in Jiu In momentul cândi trecea pe un pod, care s'ar fi rupt din cauza torentelor apei. Cadavrele soldaților ar fi fost luate de curentul apei. Controlând svonul la autorită­țile locale, el a fost desmințit categoric. Piața pescăriilor Brăila, 13. — Pe ziua de azi s’au­ vândut în piața pescăriilor 33000 kgr. de pește proaspăt, cu prețurile după cum urmează: pe suta de kgr. • Crap 123—88, ciortocrap 96—65,­ cior­tan 60—51, ciortănică 51—42, șalău 156—75, avat 56—30, cârjeancă 45—28, plătică 53—2, cosac 50, lin 63—59, știucă 52—34, caracudă 69—25, babușcă 31—12, somn pană 150, somn iarma 62—56, somn iaplac 62—43, văduviță 36—12, albitură 48—12, obleți 22—10, mreană 152—50, nisetru 172, viză 132 cegă 265—225. Galați, 13.­­ Pe ziua de azi s-au vândut în piața pescăriei 24.SS9 kgr. pește proaspăt, cu prețurile după cum urmează: pe suta de kgr. : Crap 98—86, ciortoorop 92—76, cior­tan 74 — 53, ciortănică 50 — 45, șalău 155—108, avat 55—36, eb­jancă 41—38, plătică 49—42, cosac 4»—3S, lip 62—52, caracudă 54—44, babușcă 34—25, somn pană 131, somn iarma 125—86, somn iar prae 72—62, somoteî 54—43, biban 44— 32, sabită *7 — 32, albitură 29 — 26, mnreană 95—91, nisetru 140, păstrugă 130, cegă 255 — 250, icre de nisetru 22.75-21. INFORMATIUNI MIERCURI Succesul obținut de „Memo­riile Linzei de Saxonia“ a in­­trecu­t cu desăvârșire prevederile noastre. Nu ne-am înșelat pre­supunând că publicul nostru se interesează adânc de această Li­căre, care pe lângă povestirea vi­­eței autoarei, desvăluește în câmpul politic și familiar, mul­te fapte cari până în present e­­rau­ înconjurate de mister. Interesul publicului îl dovedește sporirea tiragiului „Universu­lui“ cu aproape 50 în sută din ti­­ragiul obicinuit. Cererile citito­rilor au­ făcut să retipărim câteva mii de exemplare din ziarul a­­părut Duminică și eri dimineață Suntem cu atât mai mândri de acest colosal succes, cu cât el nu e pricinuit de reclamă, ci nu­mai de scrierea însăși a princi­pesei Luisa, plină de atracție și interes. Societatea „Locomotiva“ a mecanicilor conductori de lo­comotive la c. f. r., își va inau­gura azi, la 10 dimineața, fru­mosul palat ce și l-a clădit în calea Griviței No. 213. Absolvenții din 1899 ai li­ceului Național din Iași, cari doresc să participe la întruni­rea promoției la 25 Septembrie, sunt rugați a trimite aderarea lor sigură cel mai târziu­ până la 21 Septembrie, spr­e a se ști din vreme numărul participan­ților. ♦ Pasta de dinți „Lidor". ♦ Ministerul instrucției publi­ce din Franța a numit pe învă­țătorul I. G. Dumitrescu, din Zărnești (Buzău) ofițer de aca­demie. ♦ S’a acordat cuvenitul exe­quatur d-lui Maurice Louis Ju­les Fromage, numit agent con­sular al Franței la Craiova. ♦ D. Lazarof, șef de secțiune în ministerul­ comerțului din Bul­garia, a sosit în țară spre a stu­dia organizațiunea serviciului nostru de măsuri și greutăți. D. ministru al industriei și comerțului a dispus să se dea d-lui Lazarof toate deslușirile de care are nevoe. ♦ Casa școalelor a luat mă­sura, ca pentru anul curent, din suma prevăzută de primăriile comunelor urbane pentru prac­tica lucrului manual, să se pro­cure materialul necesar al aces­tui învățământ. ♦ Azi fiind sărbătoarea Înăl­țarea Sf. Cruci, ministerele nu vor lucra. ♦ D. G. Popovici, șef de s­ecție ,la administrația financiară Dolj, a fost retrogradat de la cl. II-a la cl. III-a și transferat la Dorohoi in locul d-lui V. Mun­teanu, care a fost trecut la Dolj, după cerere. ♦ Aflăm cu părere de rău în­cetarea din viață la Graz, a lui Nicolae Carissy, promotor și casier al societăței anonime pen­tru Import și Export. Fratele siău­ d. A. G. Carissy din Paris se afla pe lângă dân­sul. înmormântarea a avut loc la Graz la 17 cor., și un paras­tas a avut loc în biserica româ­nă din Paris. *♦ D-nii N. P. Ștefănescu și P. P. Diaconescu au fost numiți perceptori fiscali la administra­ția­ financiară Vlașca. ♦ Consiliul de igienă al Ca­pitalei, întrunindu-se era, s’a ocupat din nou de măsurile lu­ate pentru curățirea și buna întreținere a cartierelor perife­rice. Serviciul salubrității dă tot concursul pentru executarea a­­cestor măsuri. ȘCOLARE Mâine, 16 Septembrie, se deschid toate școalele din țară, afară de cele din orașele Brăila și Galați, cari se vor deschide pe ziua de 1 Octombrie, când se vor ține și concursurile. ♦" Examenele de admitere la Conservatorul din Capitală se vor ține în zilele următoare : Joi, 15 Septembrie, orele 8 și jum. dim., pianul; Vineri, 16 Septembrie, 8 jum. dim., dra­ma și comedia; Sâmbătă, 17 Sept., 8 jum. dim., vioara; Luni, 19 Sept., 8 jum. dim., cân­tul; Marți, 20 Sept., 8 jum. dim., armonie ; Miercuri, 21 Sept., 8 jum. dim., muzica de cameră. ♦ D-na Natalia Culianu, ma­rsura de desen, fiind bolnavă, a obținut concediu pe întregul an școlar. ♦ La examenul pentru capa­citate, specialitatea rufăriei, s’au­ înscris până acum 51 de candi­date. ♦ Catedra de rufărie de la școala profesională din Doro­­hoi, școală ce s’a înființat pe ziua­ de 1 Septembrie, a fost de­clarată vacantă. ♦ D. ministru de instrucție a hotărât ca pe tabloul de capaci­tate, specialitatea rufăriei, să fie înscrise toate candidatele a căror medie, la examen va fi de 7 sau mai mare de 7. Candida­tele care nu vor putea fi numite ca maestre din lipsă de locuri, vor putea fi numite ajutoare de maestre. ♦ Am publicat la timp lista comisiunilor pentru examenele de admitere în școalele normale. Acum s’au făcut însă câteva schimbări, astfel: la Bârlad, în locul d-lor Gh. Patriciu și Dră­­gănescu, au fost numiți d-niî C. Slobozianu și Gr. Patriciu, la Craiova, în locul d-lui Nadio­­glu, a fost numit d. I. A. Io­­nescu. Direcțiunea seminarului din Galați face cunoscut părinților și tutorilor, concurenților pen­tru locurile vacante în cl. I, că concursul nu s­e va ține decât dela 1 Octombrie a. c. MILITARE .Cursurile liceului militar de la Iași vor începe la 1 Octom­brie a. c., în loc de 15 Septem­brie. SANITARE ♦ Consultațiunile gratuite ale clinicei boalelor nervoase vor re­începe la Colțea azî. Miercuri, 14 Septembrie și vor continua regu­lat în fiecare Miercuri, la orele 2 d. a. JUDICIARE ♦ Secția 11-a a Curții de casa­ție a stabilit jurisprudența că sol­dații cari comit fapte delicioase in timpul dezertor ei, sunt justi­fi­abili de tribunalele rivite, iar nu de cele militare. ♦ Curtea de casație a amânat ori la 23 Septembrie judecarea re­cursului lui Andrei Galeș din Că­lugăr­eni (Prahova), condamnat la 3 ani încisoare și la 5.000 lei des­păgubiri civile, fiindcă a ciuntit mâinile fratelui sau cu care se certase. ♦ Curtea de casație a respins ori recursul lui Gh. Cortel din Te­cucii-Calinderu (Teleorman) con­damnat la 3 luni închisoare pen­tru substituire de persoană. ♦ Eri au fost înaintați parche­tului sergentul-major de gardiști Zidarii Ștefan și sergentul de o­­raș Chivescu Nicolae, cari au ră­nit cu focuri de revolver pe Ni­colae Ilie Mihai din str. Zamfir Angh­ei. SOSIRÎ-PLECARI­O D. prim-ministru P. Pi Carp a sosit era dimineață în Capitală. "*■ D-na I. G. Bibicescu s’a îna­poiat din străinătate. D. maior Rășcanu, șef de cabinet al ministrului de răz­boi și, care se afla pe câmpul manevrelor regale, a sosit în Capitală. I. D. C. C. Arion, ministrul instrucțiunei publice, a sosit era în Capitală, venind din P.­­Neamț. FAPTE BUNE M. S. Regele a semnat de­cretul prin care ministerul in­strucțiunei publice a fost auto­rizat să accepte donațiunea fă­cută de d. Al. Marghiloman, d-na El. Ch. Pherekyde și d. M. Marghiloman, constând din su­ma de 50.000 lei, pentru desă­vârșirea edificărei internatului de pe lângă liceul din Buzău. LICITAȚIUNI & Mâine, ora 10 dim., se va tine li­­citatiune, la primăria­ Capitalei, pen­tru închirierea unui local al comunei in suprafață de 19411 m. p., cuprins între cheiul Hum­i­n­­iței și grădina botanică. Locul poate servi pentru cultură d­e orice fel.EPIZOOTII ♦ S’a declarat febra aftoasă în județul Suceava la 100 boi a­ locuitorilor dintre care au­ fost vindecați 77, 83 rămași nevinde­cați și 24 vaccinați. De aseme­nea s’a declarat scabia în județe­le: Brăila, Prahova, Putna și Tulcea la 10 cai ai locuitorilor, cari au murit imediat. DIVERSE — Răsfăcători s’au­ introdus ori noapte în casa locuitorului Dumitru Sandu din Budești fu­­rându-i 320 lei și mai multe lu­cruri. ARTISTICE — Duminică, 18 curent, în sala im­peria­lă a colosen lui Oppler, se va da o grandioasă serbare populară artis­tică. Intrarea generală 1 leu de per­soană Au apărut : — No. 19 din biblioteca „Lumina“, cuprinzând „Trădătorul“, de R. v. Gottschall. — No. 120 din revista „România Agricolă“ cuprinzând un bogat și va­riat sumar. IV ale meseriașilor — Membrii Clubului central al meseriașilor se întrunesc astă seară la orele 8, în sala Clu­bului central, str. Mihai Vodă No­­li, spre a discuta și hotărî asupra programului congresu­lui și marilor serbări ale mese­riașilor ce se vor da în zilele de 2, 3 și 4 Octombrie a. c. UNIVERSUL — I PROVINCIE . GIURGIU. — Trenurile vor merge și la Ramadan. — Aflu din isvor sigur că începând din ziua de 18 (1) Septembrie, tre­nurile care pleacă din gara Giurgiu la 3 și 10 spre Bucu­rești, se va duce mai întâi în portul Ramadan, la orele 2 și 15 minute spre a lua pasagerii din Bulgaria și apoi va pleca la Bu­curești. De asemeni, trenul care so­­sește în Giurgiu la 3 și 35 din Buc­urești, va trece după 5 mi­nute și în portul Ramadan. Sosirea reg. 3 Vlașca.­­ As­tăzi, la orele 3 și 30, a sosit în garnizona noastră reg. 5 Vlaș­ca de infanterie venind pe șo­seaua națională Giurgiu-Bucu­­rești, sub comanda d-lui colo­nel Toplicescu. Dimineața, la orele 11 a sosit și reg. 15 de artilerie. OLTENIȚA.— Bănie cu ră­nire. — Aseară, pe la orele 12 din noapte, Marin Vlad, Apro­­zeanu Gheorghe, Alexandru N. Paraschiv, Mitică Dumitrescu, Stelian G. Dinescu și Mitică M. Dumitrescu zis Men, după ce au băut în cârciuma lui Tică Radu Fundămanu, din piața orașului, Aprozeanu Gheorghe și Mitică Mon, au fugit din câr­ciumă lăsând pe ceilalți să plă­tească. Cei rămași au plătit toată consumația, apoi, supă­rați, s'au luat după ceilalți două și prinzându-l pe str. Mihai Bravu, i-au luat la bătac lovin­­du-î Cu bastoanele în cap până ce i-au umplut de sânge. T.­MĂGURELE. — Crima u­­nui părinte. — Din motive care nu se cunosc, locuitorul Radu Iacovache, din Beiu, a împuș­cat astă-noapte pe fiul sau Radu dispărând apoi din comună. Falit eliberat. — D. David Lidman, proprietarul firmei „La ceasornicăria regală“, care dă­duse faliment, achitându-șî cre­ditorii, a fost eliberat din peni­tenciar. BIBLIOGRAFII SUSPENDAREA curselor unor vase Italiene Galați, 13 Septembrie., s­i Din cauza conflictului turcă­italian, vasele soc. „Maritima naționale italiene, cari fac cursa cu mărfuri și pasageri intre Ve­­neția—Galați și Brăila, și-au suspendat cursele. ” Aceste vase sunt: „Bosnia*^ ,,Serbia", „Bulgaria", „Romă*­nia" și ,,Muntenegru Vaporul ,,România", care era așteptat azi la Galați,­ n'a sosit. S'a comunicat că vasul fiind plecat din Veneția, pe când se afla deja intrat în apele tur­cești, a primit ordin de reîn­toarcere în Italia. , MOARTEA constructorului de binale Petre Mculescu Constructorul de binale Petre Niculescu, având în grija sa construcția din șoseaua Filan­tropia No. 39, s’a dus eri, ca de obicei, să vadă cum se execută lucrarea de către zidari. Unul dintre zidari, Ion Ionescu, care făcuse o greșeală în lucrare, a găsit cu cale ca, la observația făcută de constructor, să răs­pundă necuviincios și să ame­nințe pe Petre Niculescu chiar cu bătaia și cu greva tuturor lu­crătorilor. Constructorul Petre Nicules­cu, văzându-se amenințat denu­mitul lucrător și mai ales ame­nințat de acesta că va pune în grevă pe toți ceilalți lucrători, s-a dus, însoțit de mai mulți lu­crători la circ. 3 de periferie și a reclamat cazul. De abia și-a terminat recla­­mația însă­și constructorul Pe­tre Niculescu a căzut în­ nesim­țire chiar în Localul circum­scripției. D. comisar Rizeanu și subcomisarul M. Beldiman au chemat o trăsură și au dus pe constructor la spitalul Filan­tropia unde după câteva minute a încetat din viață. Petre Niculescu era cinstit și cât se poate de sârguitor, din această cauză se bucura­u de multe simpatii . SSft. IWdEMMUI* I>era fabrica de petrol ,,Bă­­neasa“ Un violent incendiu a izbucnit aseară, la orele 9, la fabrica de petrol „Băneasa“, a d-lui dr. Goldstein, din șoseaua Heres a trăit. Din cauză că în fabrică și îrt magaziile din împrejurime erau depozitate mari cantități de pe­trol, uleiuri și alte explozibile, cei din fabrică se temeau ca flă­cările, sau vre­o scântee să nu­ ajungă la aceste materii explo­zibile, căci în cazul acesta în­­treaga fabrică ar fi fost arun­cată în aer. Toți lucrătorii disponibilii au­ muncit din răsputeri la locali­zarea incendiului. Avizându-se telefonic pompie­rii, în scurt timp au sosit la fa­ța locului posturile Central și Cometa, sub comanda d-lor că­pitan Urlățeanu și loct. Pohrib. In momentul sosi­re­a pompie­rilor, flăcările alimentate de un vânt puternic răzbiseră în po­dul fabricei și o parte a acoperi­șului se încinsese. Imediat s’au luat măsurile de stingere. Pompierii au lucrat din răsputeri la operațiile de stingere. Pe la orele 11 focul a fost complet stins. Au ars compartimentul în care se afla motorul fabricei și mașinele, și — după cum am s­ pus mai sus — o parte din a­­coperiș. Dintre reprezentanții autori­tăților au venit la locul incen­diului d-nii I. Mitüinea, pre­fectul poliției Capitalei, Archip, comandantul sergenților de oraș și comisar Rizeanu. Ancheta se face de către au­toritățile comunei Băneasa, fa­­brica fiind­ situată în afară de raza orașului București. Cauzele incediului nu se cu­nosc încă. A urca la suma de 20.000 leî. Ședința consiliului comunal din Iași Iași, 13 Septembrie. S’a anunțat oficial de venirea familiei regale, după care pri­marul arată faza în care se află chestia statuei Cuza-Vodă. Vorbește de noua adresă tri­­measă de d. Ghica-Deleni și de răspunsul dat. D. primar conchide arătând că atitudinea ad­ției comunale a fost foarte corectă în chestia statuei și că monumentul tre­­bue așezat în piața Unirei, unde toate lucrările sunt acum efec­tuate. I Râlfirââiî din Capitală Farsele cu Pantelimon p­alben ca turta de ceară pariss­tele Iancu Ione­scu, din str. Vul­tur No. 3, s’a dus erî la circ. 22 g, a predat comisarului de serviciu o­­ scrisoare semnată „banda din Pantelimon” în care era amenin­țat cu moartea în caz dacă nu va depune în burlanul casei sale, bur­lan care dă in stradă, suma de 1.000 lei. De­sigur că scrisoarea este o farsă a vre-unor prieteni, însă cum nici preotul și nici poliția nu în­țelege asemenea glume, s’a des­­chis o anchetă spre a descoperi pe autorul acestei scrisori. Spargerea din str. Gabroveni Comerciantul Ion Saparis, din str. Gabroveni No. 16, a reclamat poliției, că în noaptea preceden­tă niște spărgători au escaladat zidul din curtea casei. După arga­­sta au spart ușa din dos­a prăro­­lie, introducându-se înăuntru. Aici au spart tejgheaua, dar n’au găsit nici un ban și au­ ple­­cat apoi fără de a fura ceva din prăvălie. . Otrăvit din greșeală Copilul Ion Niculescu, de 2 a­ri din splaiul Bolintineanu No. 25, fiind lăsat singur în casă a băni dintr’o sticlă 10 gr. benzină. Mama copilului venind în ca­mera în care se afla fiul său­ și văzându-l aproape leșinat, a a­cu­zat Salvarea. Internul de gardă i-a dat îngri­­jirile medicale necesare. Agresiunea din șoseaua lancuiul Lăutarul Nicolae Vasile, din str. Precupeții­ Vechi No. 24, du­când­u-se în cârciuma din șos. lan­cuiul No. 35, s’a luat la ceartă cu cârciumarul. Acest din urmă înfuriindu-sa a luat o bucată de lemn cu care a lovit pe lăutar de mai multe ori peste cap, rănindu-l destul la grav. Rănitul a fost pansat la Sala­re. Accidental din str. Ecoului . Pe când ucenicul Vasile Ștefă­­nescu, de 15 ani, din str. Ignatie No. 55, ungea o mașină în str. E­­coului No. 19, roata mașinei i-a apucat mâna dreaptă, zdrobindu-i degetele. Infernul de la Salvare l-a pan­sat. Diverse . Trandafir Ionescu, pe când lucra în atelierul fabricei „Steja­rul“, din str. Iovița, o roată de căruță i-a căzut peste piciorul stâng rănindu-L .WB—a——.— ............— mm HUi­CȚi Starea semănăturilor La ministerul­ de interne s’au pri­mit următoarele rapoarte : Vlașca. — Timpul s’a răcorit simți­­tor în urma ploilor căzute în întreg județul. Locuitorii se ocupă cu dife­rite transporturi ți facerea ogoarelor. Treecantl păroaselor s’a terminat tu întreg judetul. S’a Început culeaua porumbului continuând cu activitate și care promite o recoltă abundentă Asemenea s’a început și culcea­ viilor. Ilfov. — 9impul a fost răcoros, sep­limburile sânt frumoase. CrădiasM și livezile se mențin bine. Locuitorii se ocupă cu facerea ogoarelor și tran­­sportarea cerealelor. Se continuă re­facerea arăturilor pentru oemfunăltu­rile dș toamnă.

Next