Universul, octombrie 1938 (Anul 55, nr. 267-281)
1938-10-01 / nr. 267
% mamUNIVERSUM MILIOANELE DE FLACOANE VÂNDUTE dovedesc eficacitatea sa. II întrebuinţaţi Dv. ? : ) Numărul 1,£ persoanelor cari iau * în fiecare zi )L Urodonal este incalculabil. Iar succesele înregistrate de către medicii cari îl prescriu, sunt constante. După întrebuinţarea sa, omul se simte mai bine dispus, mai „tânăr“ şi scăpat de toate indispoziţiile cari întristează existenţa sa. In adevăr, Urodonal, împotriva numeroaselor medicamente cari nu acţionează decât parţial, elimină în mod perfect acidul , uric, ureea, fcholesterina, acidul oxalic, toate deşeurile şi germenii microbieni. El descongestionează ficatul, restabileşte permeabilitatea renală, regularizează circulaţiunea, repară în mod admirabil Uzura vitală şi apără sănatatea. ,ESTE UN PRODUS CHÂTELAIN MARCA DE ÎNCREDERE La farmacii şi drognerii »++♦♦»>»♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦+♦»♦♦♦■( LEI 76 LEI trimite direct Secţiunii „UNIVERSUL" a Societăţii „FRANCO-ROMANE" Bucureşti, Calea Griviţei 23, şi veţi primi: O POLIŢA DE ASIGURARE DE LEI 20.000 ren un număr pentru tragerea lunară de lei 20.000 şi 8 numere pentru tragerile de lei 4000 şi lei 2000. La achitarea ratei a 4-a lunare de lei 76, veţi primi: ŞASE LINGURIŢE DE CAFEA AURITE CIZELATE, intr’o frumoasă casetăCăptuşită cu mătase, iar la achitarea ratei a 12-a lunare : UN SERVICIU DE 6 PAHARUŢE DE METAL FIN CIZELAT, intr’o frumoasă casetă căptuşită cu mătase. — LĂMURIRI ŞI PROSPECTE LA CERERE »+♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦ ♦»♦♦♦♦♦M♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦♦♦»• Tariful publicităţii comerciale Dela l-loco M CATEGORIA I* Dela 1000 linii in sus 9 18 ► Anunţurile colectorilor de loterie 25 Bilanţuri, convocări, notificări, etc. 60 Ştiri artistice, judiciare, şcolare 40 Informaţiuni comerciale minimum 5 linii 50 Informativule financiare minimum 5 linii 50 Informaţiuni Loterii de Stat 100 Informaţiuni colectori de loterii 50 întruniri electorale, anunţuri 30 Articole, dări de seamă comerciale, etc. în corpul ziarului 75 Anunţuri mortuare maximum 1000 (80 linii) şi minimum 250 ( X30 linii). •) ORICE ANUNŢ IN TEXT: Anunţuri comerciale şi financiare 40 Parastase şi mulţumiri mortuare maximum Lei 300 anunţul. Parastase cuprinzând în acelaş anunţ 3 nume maximum , anunţul Lei 500 , Anunţuri de logodne, călătorii şi botezuri cel mult 15 linii 400 Anunţuri de logodne, căsătorii, botezuri, etc. la informaţiuni nedepăşind 10 linii 600 Numiri, permutări, deplasări, decorări etc. la informaţiuni nedepăşind 10 linii 600 Acte juridice, sentinţe, hotărâri, cereri de naturalizare, etc. la anunţuri, linia 25 Acte de mulţumire 25 Acte de mulţumire la informaţiuni 50 Cutia cu scrisori, plasat lângă text 50 Extracte de divorţ simple, bucata Lei 400 Anunţurile editurilor şi librăriilor se taxează după un tarif special. 1 Schimbare de nume, 3 publicaţiuni Lei 1200 Anunţuri dela instituţiuni industriale, 1 pagină lei 80.000 Anunţuri comerciale, 1 pagină lei 60.000 Anunţuri financiare asig. ofic., etc. lei 70.000 Anunţuri comerciale I4 pag. lei 33.000 Anunţuri financiare asig. oficiale 12 pagină lei 38.000 Anunţuri comerciale 14 pagină lei 17.000 Anunţuri financiare asig. oficiale 14 pagină lei 28.000 La paginile din dreapta cu 10 la sută în plus. La angajarea de linii se va fixa untermen pentru publicarea lor care in nici un caz nu va fi mai mare de 3 luni. Aceste anunţuri se vor publica Duminica şi sărbătorile numai atunci când va fi posibil, fără obligaţiune. Anunţuri de dimensiuni mai mari de 4 coloane se taxează in categoria anunţurilor speciale astfel : Primele 4 coloane se vor taxa conform tarifului obişnuit indiferent numărul de linii. Ce trece peste patru coloane tarif dublu. Reclamele pentru ziare, cărţi, reviste, broşuri, se taxează cu tarif dublu. P. S. — Anunţurile mai mici ca spaţiu de 10 linii, se vor plăti, cu tariful a 10 linii. Anunţuri şi informaţiuni cu fracţiuni de linii, adică de: 6, 7, 9, 11, 13, 18 Unii, nu se admiit decât socotit la 10, 15, 20, etc., linii. Orice anunţ cerut să apară Duminica şi sărbătorile legale, 25 la sută In plus. Orice anunț plasat In pagina de mica publicitate, 25 la sută In plus. Orice anunț cerut să apară special se taxează cu tarif special. 1 X Tariful licitaţiilor 1. Anunțuri de licitaţii până la o valoare de lei , vor da numai ziarelor locale 2. Idem dela 50.000 la 200.000 lei 3. Idem dela 200.000 la 500 000 lei S 4. Idem dela 500.000 la 1.000.000 lei ’ 5. Idem dela 1.000.000 în sus lei 6. Publicitatea pentru licitaţiile Caselor Autonome Regii Comerciale lei 7. Anunţurile tribunalelor pentru consolidarea de terenuri petrolifere, linia corp 5 lei 8. Publicaţiuni de licitaţii mobiliare, incheeri pentru radieri de convenţiuni, pentru fecare anunţ lei 500 9. Orice alte publicaţiuni lei 25 50.000 se Lei 2,50 15 18 20 25 25 35 , Citiţi azi nr. 32 din UNIVERSUL LITERAR Cu un sumar bogat şi ales, din care cităm: un fragment inedit din „Fundacul Varlamului", noul roman al d-lui Ionel Teodoreanu; „Reacţiunea Împotriva raţionalismului", de N. Davidescu; „Poesia şi spaţiul burghez" (sfârşit), de Toma Vlădescu; „Ruginoasa" (evocări) de Th. Râşcanu. O pagină inedită din „Coranul", de Dimitrie Cantemir, Domnitorul Moldovei, tradusă din latineşte de prof. Nicodim Locusteanu. In seria „oraşelor", d-na Agatha Grigorescu- Bacovia scrie despre „Cavarna-port, oraşul cişmelelor şi al morilor cu roţi uriaşe". In restul sumarului, versuri şi proză literară, eseuri şi cronici variate semnează d-nii: Victor Popescu, Vlaicu Bârna, Eugen Ionescu, Al. Iacobescu, C. Fântâneru, Mihai Niculescu, R. A. Sterescu, Romeo Alexandrescu, Dragomir Petrescu, George Ionaşcu şiGeorge Faranga. Desene de Neagu Rădulescu, Geo Zlotescu şiGh. Iliescu. Exemplarul 5 lei Calendar? VINERI, 36 SEPTEMBRIE Ort. : Sf. Părinte Grigorie Episcopul Armeniei Mari. Cat.: Sf. leronim. Prot.: leronim. Evreesc : 5 Tisri 5699. Mahomedan: 5 Saban 1357. Giuma. (7ltclL)? MNERI, 30 SEPTEMBRIE RADIO-BUCURESTI 823 kHz. 364,5 m. 18 kw.sg radio-romantia 160 kHz. 1875 m. 150 kW. riiwvr a EMISIUNIT; RITMICA; SFATURI rn^?SARE?TI S1 Medicale; CONCERT DE DIMINEAŢA (discuri). Uvertură la „Frumoasa Galateca” de Suppe; Selecţiuni din „Casanova* de Joh. Strauss; RADIO-JURNAL; CONTINUAREA concertului (discuri): Pe albastrele ape hawaiene de Ketelbey; selecţiuuii din „Lady Luck” de Hedley şi „Castele în aer” de Peck. 7,45: ÎNCHIDEREA EMISIUNII. 13,15: ORA. CULTURALE, SPORT, COTA DUNĂRII. 13,25: CONCERT DE PRÂNZ (discuri); MUZICA UŞOARA: Potpuriu de foxtroturi; Două cântece din opereta „Cele trei valsuri” de Oskar Strauss (voce: Yvonne Printemps); Melodia visului de Herbert şi Cântarea cântărilor de Moya (voce: Richard Crooks); Dansul veveriţei, intermezzo de Smith şi Polka de Rechtenwald); Lied de Arnold (voce: Franz Hoffmann); Ca ’ntr’un film am visat de Vilnov (voce: Elena Zamora şi Brună) şi Când mai hoinărim putcnţa de Villnov (C. Toneanu şi Nutzi Pantazi). 14,10: ORA, MERSUL VREMII, RADIO-JURNAL. 14,30: ORCHESTRA RADIO dir. de TH. ROGALSKI: Uvertură la „Puterea destinului” de Verdi; Fantezie din „Manon” de Massenet; Povestiri din pădurea vieneză, vals de Joh. Strauss; Canţonetă indiană şi amorescă de Dvorak. 15,20: PUBLICAŢII RADIOFONICE. 19: ORA, MERSUL VREMII. 19,02: ACTUALITĂŢI. 10,17: TRIO DE MANDOLINE — G. CABIAGLIA, A. GNEORGHIU R. JEROVSKI şi M. DEREMBEANU; Canţinetă de Mario Costa; Serenadă de Alt; Moravia, mazurcă de Stary; Jumătate înger, jumătate drac, serenadă de Francia; Chef cu lăutari (chitară: G. Cabiaglia); La cinquantaine de Gabriel Marie (mandolină: A. Gheorghiu); Gloria noastră, marş de Rosenthal 19:40: CONCERT DE FLAUT, MIHAIL THEODORESCU: Nimfe şi satiri de Albert Doyen; Jules Mouquet: a) Pan şi păstorii; b) Pan şi păsările; c) Pan şi nimfele. 20: Prof. NICOLAE IORGA: CEI MAI MICI FRAŢI AI NOŞTRI: ROMANII LADINI. 20.20 : Comerţ de seară (discuri) ; Muzică distractivă: Amintiri din bal, potpuriu de valsuri; Annabella şi O poveste din Hawai de Kreuder (voce : Eric Helgar); Melodie de Rodrigo şi Paso doble de Padilla (voce: Pilar Arcos); Selecţiuni de melodii de Billy Mayerl (pian , autorul); Fox de Dubin şi Fox de Dixon; Melodii din operetele: „Clopotele din Corneville“ şi „Rip“ de Planquette (voce: Georges Villier); In Wachau, melodie de Arnold şi Nocturnă de Boulanger; Un cântec vechi şi veşnic nou şi De ce nu mă săruţi de Mirea (voce : Ion Luican). 21:20: ANDRE CHENIER dramă lirică în 4 acte de UMBERTO GIORDANO (discuri). DISTRIBUȚIA: Madeleine de Coigny: Bruna Rasa; André Chénier: Luigi Marini; Charles Gérard: Carlo Galetti; .Contesa de Coigny: Ana Masetti-Bassi; Roucher şi Fouquier Tinville: Salvatore Baccaloni; Corn! şi Orch. Operei Scala dir. de Lorenzo Morajoji. DUPĂ ACT. I (21,50—22,05): RADIOJURNAL. DUPĂ ACT. II (22,35—22,45): SPORT. DUPĂ ACT. III (23,25—23,40): JURNAL PENTRU STRĂINĂTATE IN LIMBA FRANCEZA SI GERMANA. VARSOVIA, 1339 m. 224 kHz. 120 kw. 20,30: Concert de muzică distractivă. 21,45: Radio jurnal. 21,55: Conf. 22: Cutia cu scrisori. 22,10: Concert de muzică distractivă. 22,50:, Sport. 23: Concert simfonic; Imagini din Ungaria (Bartók); Suită simfonică (Visky); Suită (Dohnanyi). 24 Inf. BUDAPESTA, 549 m. 546 kHz, 120 kw. 19: Recital de pian.. 19,30: Conf. 20: Muzică de dans pe plăci. 20,45: Conf. 21: Selecţiuni din operete. 22,30: Inf. 22,50: Orchestră de ţigani. 24: Inf. 0,10: Concert de orchestră. Selecţiuni din operele lui Bizet. 1,05: Inf. PRAGA, 470 m. 638 kHz. 120 kw. 19,20: Concert de orchestră. 20: Ora. Inf. Meteor. 20,15: Conf. 20,25: Plăci. 20,35: Conf. 21: Brno. 22: Ora. inf. 22,25: Trio op. 90 (Dvorak). 23: Ora. Inf. Cronica zilei. Sport. 23,25: Brno. BELGRAD, 437 m. 686 kHz. 2,5 kw. 19,50: Plăci. 20,30: Ora naţiunii. 20,50: Reportaj. 21: Conf. 21,30: Retransmitere. 23: Concert de orchestră. 23: Inf. 23,15: Plăci. ROŞIA. 713 kHz. 420,8 m. 20,30: Concert de orchestră. 21: Ora. Inm.. Radio-jurnal. 21,20: Conf. 21,30: Muzică variată. 22: Teatru radiofonic. 22,40: Cronica. 22,50: Concert de pian. 23,30: Muzică de dans. SOFIA. 354,9 m. 850 kHz. 100 kw. 19,30: Melodii populare. 22,35: Cool. 23,30: Suită. SAMBATA 1 OCTOMBRIE RADIO-BUCUREŞTI 823 kHz. 364,5 la. 12 kw. RADIO-ROMANIA 160 kHz. 1873m. 150 kw. 6.30. DESCHIDEREA EMISIUNII, GIMNASTICA RITMICA. SFATURI GOSPODĂREŞTI ŞI MEDICALE. CONCERT DE DIMINEAŢA (discuri). Vals din opereta „După divorţ” de Leo Fali. Fantezie din „Mireasa vândută” de Smetana. RADIO JURNAL- CHIfTINUAREA CONCERTULUI (discuri) : Fantezie din ,„Coppelia” de Delibes ; Uvertură la „Voevodul Ţiganilor” de Job. Strauss. 7.40. ÎNCHIDEREA EMISIUNII. 13.15. ORA, CULTURALE, SPORT, COTA DUNĂRII. 13.25. CONCERT DE PRÂNZ (disc.): ORCHESTRA SIMF. DIN FILADELFIA dir. de LEOPOLD STOKOWSKY, Preludiu din „Alceste", Marş din „Theseu” şi Nocturnă de Lulli; Coral şi Preludiu nr. 4 de Bach; Uvertură şi Venusberg din „Tanhauser” de Wagner. 14.10. ORA, MERSUL VREMII, RADIO-JURNAL. 14.30. MUZICA DISTRACTIVA (discuri): Fox de Porter şi Fox de Warren ; Tu eşti raza mea de soare de Stolz şi Primăvara îmi reaminteşte de tine de Rotter (voce: Rich Crooks); Două cântece din filmul „Preţul unui sărut,” de Kanner (voce: José Mojica); Potpuriu de şlagăre de Plessow ; Valsle Richartz şi Slowfox de Siegel; Două melodii spaniole (voce: Rafael Medina); Selecţiuni de melodii de Peter Kreuder, cântate de autor. 15.20. VARIETĂŢI RADIOFONICE. 18.15. ORA „MUNCA ŞI VOE BUNA”: I. CUM SE FORMEAZĂ UN MESERIAŞ de ing. STAVRI CUNESCU. II. MUZICA. II. DIN CÂMPUL MUNCII (comunicări). 19.15. ORA, MERSUL VREMII. 19.17. CONCERTUL FANFAREI GARDIENILOR PUBLICI, cond. de maior CHR. FLOREA ; Marşul centrului de instrucţie al infanteriei, de Gheban ; Nunta ţărănească, potpuriu de Louis Wiest; Vals din „Manevrele de toamnă” de Pawlowsky; Verzi şi uscate, potpuriu de maior Ch. Florea. 19.55. FILOSOFIA LUI HUSSERL de GR. TAUSAN. 20.10. THEODOR SIBICEANU (pian): MUZICA MODERNA : Jack în cutie, lox-swing de Billy Mayerl ; Exilatul dragostei, vals de Harold de Bozzi; Marigold, slowfox de Billy Mayerl ; LUisiana, blues de Th. Sibiceanu; Mic vals de Rube Bloom; Selecţiuni de şlagăre din 1938, de Th. Sibiceanu. 20,40. D-na EVANTIA COSTINESCU (canto): CANŢONETE ITALIENE : Serenata e maiiţiempo de Falvo ; Core sperduto de Nardella; Omaggi alia vicina de Staffelii; Ammoremio luntano de Bonavolente; Niente per me de Don Caslar ; Chiarrata de Don fnülílT . 21.00.’ POŞTA RADIO. 21.15. CONCERTUL ORCHESTREI DE SALON RADIO dir. de CONST. BOBESCU : Quo vadis 7 uvertură de Scasolla ; Arie de balet de Massenet; Serenada dé Moscowscky; Menuet antic de Paderewsky; Simfonia de jazz de Porret ; Orientul modern de Rust. 22:00. SPORT*,' RADIO-JURNAL. 22.20. CONTINUAREA CONCERTULUI ORCHESTREI DE SALON RADIO : Arteziana, suită de Bizet; Vals imperial de Joh. Strauss. 22.50. CONCERT DE SEARA AL ORCHESTREI PETRICA MOTOI TRANSMIS DE LA RESTAURANTUL MIRCEA. * 23:45. JURNAL PENTRU STRĂINĂTATE IN LIMBA FRANCEZA SI ENTâi. CONCERT DE NOAPTE (discuri). VARSOVIA : 1339 m. 224. kHz. 120 kw. : 20,30. Concert coral. 21. Pentru polonezii din străinătate. 21.15. Radiojurnal. 21.55. Conf. 22. Emisie pentru săteni. 22.10. Concert de orchestră. 22.50. Sport. 23. Ora surprizelor. 24. Inf. BUDAPESTA : 549 m. 546 kHz. 120 kw. : 18.30. Orchestră de jazz. 19.30. Conf. 20. Recital de canto. 21. Teatru radiofonic. 22.20. Inf. 22.45. Concert de orchestră. 24. Inf. 0,10. Muzică de dans pe plăci. 1.05. Inf. PRAGA : 470 630 kHz. 120 kW.: 20.20. Concert de muzică militară. 21. Conf. 21.15. Potpuriuri muzicale. 23. Ora, Inf. Cronica zilei. Sport. 23,20. Plăci. 23 35. Plăci. BELGRAD : 437 m. 686 kHz. 2,5 kw.: 19.15. Plăci 20,30. Ora naţiunii. 20,50. Reportaj. 21. Seară populară. 22.30. Concert de orchestră. 23,30. Recital de canto. ROMA: 713 kHz. 420,8 m. 20.30. Concert de orchestră. 20.50. Cronică. 21. Ora, Inf., Radiojurnal. . 21.20. Conf. 21,30. Muzică variată. 22. „L’isola foile”, operetă de Dalmare. 24. Radiojurnal. 0,15. Muzică de dans. Ce s’a realizat la primăria Capitalei in ultimul timp . Iulian Peter, inspector general administrativ în ministerul de interne, încetându-i delegaţia de a conduce primăria generală a Capitalei, a dat Miercuri seara reprezentanţilor presei câteva lămuriri asupra activităţii d-sale la municipiu. Introducerea nouei ere la primăria Capitalei — a spus d-sa, în rezumat — a avut un efect salutar atât din punct de vedere ad-tiv cât şi moral, deoarece era nevoe de o descătuşare. Fireşte, într’un oraş mare, cu populaţie vie, sprintenă, etapele unei schimbări nu pot fi trecute brutal. In ce priveşte funcţionarii muntei Ciui, ei au fost asimilaţi cu ai statului, dându-ii-se aceleaşi grade şi salarii. Cum însă nici salarizarea funcţionarilor de stat nu este logică şi raţională, problema se află în studiul guvernului. Serviciile primăriei au fost regrupate, iar unităţile simpli- ficate şi reduse. In capul serviciilor au fost puşi oamenii de specialitate, fiecare conducător având răspunderea morală şi profesioonală a serviciului său. In privinţa ultimelor construcţii din Capitală, se pare că s’a mai abandonat clădirile prea simpliste sau prea fanteziste, marcându-se astfel o întoarcere la cuminţenie. Deocamdată însă nu s-a putut ajunge nici la acel stil curat românesc, care să se poată impune în arhitectură. Finanţele, fireşte, a fost capitolul cel mai greu- dar am căutat să nu trec niciun moment peste realizări. Actuala campanie de întreţinere şi refacere a străzilor a angajat primăria pentru suma de 31 milioane. Lucrările m»n 1 însă nu se pot face fără an buget special, deosebit de acela de fiecare zi al municipiului. Tot în timpul acesta, s’au dat un sprijin deosebit serviciului sanitar şi s’a întreprins lupta pentru ieftenirea vieţei, care se poate obţine mai efectiv, decât prin ordonanţe, prin deosebita atenţie ce s’a dat producătorilor şi înlesnirea ce li s’a făcut de a lua contact direct cu consumatorii. -XXXC»GXXX Grav accident de circulaţie la Sibiu Sibiu, 28 Septembrie La intersecţia străzii Carmen Silva cu străzile Partenie Cosma şi Miron Românul s-a întâmplat aseară un groaznic accident în împrejurările următoare: Autocamioneta soc. petrolifere ,,Distribuţia“ Ploeşti, No. 525, condusă de șoferul Nicolae Morariu, traversa tocmai str. Carmen Sylva, venind din str. Partenie Cosma spre a intra în Miron Românul. In acel moment ea a fost lovită din plin de autobuzul cu No. 306 Alba" Iulia, condus de șoferul Dănilă Vintan. Autobuzul era încărcat cu pasageri. Camionetă a fost aruncată pe trotuar unde a prins și strivit de peretele unei case pe măra Alida Roth de 23 ani, studentă în Utere, originară din Sibiu, str. SchuHerus 11. In stare gravă, ea a fost tensportată la sanatorul ,.LntH«r“. rV.--p'i î»ii fost arest”*'. Yic*■••••», seflă în star® cjisnerată «' cred« că nu Va scăpa CU viață... . r.i - Cronica sporturilor In urma matchulai de foot-ball Germania-România Critica domnilor critici, constatări şi observaţiuni de generalul GABRIEL MARINESCU Vice-preşedinte al F. R. F. A. Echipa naţională a fost sdrobită de... a fost învinsă... a cedat la scorul... etc., cam sub aceste titluri aproape toate gazetele prin critici, sportivi au umplutcoloanele ziarelor respective cu competinţele lor în aprecierea felului cum s-a desfăşurat jocul în matchul de foot-ball între echipa naţională a Germaniei şi a României. Te miri de unde atâtea competinţe, atâtea păreri autorizate cu constatări precise de cauze şi efecte. Nu ştiu dacă vre-o oficialitate sportivă i-a confirmat vre-o dată in priceperea lor in cele ale sportului şi iar nu ştiu câtă obiectivitate şi cinste profesională pot pune şi mai ales pot pricepe între cele ce au văzut şi cele ce au aşternut în scris pe hârtie. Nimeni nu i-a ales şi nimeni nu i-a uns în această întrebuinţare, iar ei până in prezent nici unul nu a făcut ceva mai de seamă un sport de natură a se putea prevala de titlul lor şi aşa fel să-ţi da seama că trebuie să apleci steagul în faţa părerilor lor certificate şi fără drept de apel. Până acum nimic. Suficient să cunoşti jocul şi apoi să ai notat următoarele : 1. Echipa nu a avut coeziune. 2. Linia de halfi nu a funcţionat. 3. înaintarea nu a avut putere de pătrundere. 4. Apărarea nu şi-a găsit legătura. 5. Portarul nu a apărat uniform şi dacă echipa a ieşit învinsă şi cunoaşteţi numele jucătorilor pe compartimente, îi foarfeci după cum te taie capul, fără nici o răspundere şi gata critica. Dacă aceiaşi echipă ese învingătoare, schimbaţi in bine însemnările de mai sus şi apoi ţin’te gură de laude, de aprecieri de bine de tot felul etc Şi într’un caz şi in celălalt un desmăţ de păreri necenzurate nici de capacitatea celui ce scrie nici de obiectivitatea şi inteligenţa lui. Păcat că în acest secol de invenţiuni de tot felul nu s’a inventat un aparat de măsurat prostia omenească. Aşa am fi avut pretenţiunea de a şti cu ce indice marcat începe onor competenţa neautorizat critica. (Mă tem însă că mulţi nu ar mai fi angajaţi de ziarele respective). Noroc, că răsfoind diferite ziare constaţi asemănarea criticilor şi imediat tragi concluzia căeste opera uneia şi aceleiaşi persoane. Tot este bine că prea ar fi mulţi nechemaţi. Pentru lămurirea publicului este interesant de Ştiut următoarele: toate grupările au pus la dispoziţia F.R.F.A., necondiţionat jucători pentru a-şi putea alcătui echipa naţională. Puşi sub observaţie în jocurile pentru campionat, d. Luchide care avea delegaţie în acest scop, a prezentat comisiunei de selecţie un lot de jucători din care a fost formată echipa prin eliminarea unora. Pentru a putea fi jucător de foot-ball trebuie să cunoşti bine jocul in detaliile lui, să fii inteligent, să ai cunoştinţă de tehnica lui şi să o aplici în teren şi să ai condiţie fizică pentru a putea juca bine 90 de minute. Echipa merită toată lauda, iar selecţionerii bine au făcut că au închegat o echipă românească păstrând proporţia 8—3. Acest motiv nu micşorează cu nimic din valoarea unor jucători neselecţionaţi, criteriu de selecţionare fiind ca echipa să fie şi naţională şi românească. Toţi jucătorii aleşi spre ciuda criticilor sportivi au răspuns la condiţiunile de mai sus, au jucat cu un elan năvalnic, au avut coeziune şi cu puţin noroc şi cu alt arbitru, altul ar fi fost şi rezultatul. Dar oricare ar fi fost rezultatul nu putem avea pretenţiunea de a fi la înălţimea soccerului practicat de adversarii noştri şi dacă socotim cărora grupuri au aparţinut până acum jucătorii care au intrat în componenţa echipei adverse apoi trebuie să fim cu toţi de acord că a învins pe drept echipa cea mai bună. .Grupările, jucătorii şi comisia de selecţie şi-au făcut datoria, dacă este o lecţie şi un învăţământ de tras aceasta revine de drept conducătorilor de fapt ai Federaţiei. "Pentru organizarea unui joc internaţional care adesea a adus la casă până aproape de două milioane lei, nu este suficient să iei jucătorii grupărilor şi în preajma luptei să-i aduni pentru un joc de încercare. Trebuie să învăţăm să-i pregătim, să producem jucători de talia adversarului şi să practicăm jocul lor. Aci poartă răspunderea F. R. F. A. care încasează fără să facă nimic în schimb şi toate felicitările aici trebuesc îndreptate. Grupările care în majoritate sunt în dezastru financiar şi de care nimeni nu vrea să audă au făcut tot ce-au putut şi au dat ce a fost mai bun din ce au avut. Noi de abia suntem în faza de învăţare a jocului totuşi credem că ştim totul, iar puţinii antrenori streini ce-i avem şi îi plătim cu mare greutate sunt izgoniţi prin lege din ţară fără a avea antrenori români. Aici iar este vina F. R. F. A., care probabil că are alte preocupări pe care eu nu sunt în măsură să le ştiu, deşi eu cred că îi revine dreptul să facă o şcoală de antrenori, să aducă un antrenor federal de bună calitate să facă o şcoală de arbitri, să alcătuiască din vreme o echipă naţională cu rezerve, să-i antreneze şi la momentul necesar să aibă de unde alege şi să-şi culeagă roadele. Dar aceasta cere cheltuială, şi pentru aşa ceva nu sunt bani. Acesta este adevărul, adevărat, — şi cauza înfrângerilor. — Prea mulţi oficiali din care unii nu fac altceva decât să pedepsească grupări, să aducă ofense , anticipat să dea părerea lor asupra valoare unei echipe constituită ad-hoc, arătând lipsuri pe care ei cei dintâi ar fi avut datoria să le înlăture. Şi fiindcă a venit vorba de astfel de oficiali am făcut constatarea că la matchurile internaţionale apar câţiva indivizi care altă dată nu se văd, îşi dau aere de potentaţi ai sportului, cu gravitate îşi dau părerile lor, vorbesc tare să fie auziţi, arată anticipat defectele echipei şi imposibilitatea de succes, se complac a fi admiraţi in suveranitatea părerilor ce exprimă. Aceştia sunt cobitorile echipelor, sunt paraziţi şi profitori sunt cucuvelele sportului. Miercuri s’a jucat la T. C. R. finala probei de simplu domni, care a fost câştigată de polonezul Bawarowski. învingătorul s’a dovedit un excelent tactician şi a câştigat pe merit. In schimb Cejnar ni s’a părut plictisit. Finala de dublu mixt a fost întreruptă din cauza întunericu- lui, când fiecare pereche avea câte un set câștigat. Rezultatele: DUBLU DOMIN Semifinale: Schmidt, Tănăsescu, b., Cezar, Ambros 6:3 11:9, 6:1; Réti, Caralulis b., Botez, Burac 6:2, 6:0, 6:2. DUBLU MIXT Sfert de finală: Berdova, Ambros b., Zepfel, Bawarowski 7:5, 7:5. Semifinală: Berescu, Schmidt b., Berdova, Ambros 6:3, 6:3. Finala: Wertheim, Caralulis— Berescu, Schmitd 7:5, 3 : 6... întrerupt. SIMPLU DOMIN Finala: Bawarowski b., Cejnar 5 :7, 6 : 4, 4 :6. 6:3, 6:1. TENNIS Bawarowski I-a învins pe Cejnar FOOTBALL Hotărârile comisiei Cupei României Comisia Cupei României a ţinut aseară şedinţă sub preşedinţia d-lui dr. Stroescu, luând următoarele hotărîri: S’a omologat jocul P.A.S. (Pucioasa)—Astra Română (Moroni) în favoarea echipei P.A.S. prin forfaitul adversarului, astfel că echipa se califică pentru etapa următoare. S-a admis cererea de revizuire a grupării Voinţa (T.Severin) şi i se dă jocul cu C.F.R. (T.Severin) câştigat şi se programează in etapa doua cu Vulturii (Lugoj). Cererea grupării Şoimii (Fălticeni) se înaintează la comisia superioară de apel. Se încunoştiinţează grupările care au avut deficite în anul trecut că au fost creditate conturile la C. F.R.F.A. cu sumele respective şi spre a le putea ridica se pot adresa la casieria federaţiei. Viitoarea şedinţă a comisiei se va ţine Miercuri, 5 octombrie, când se vor programa cele 20 jocuri din a treia etapă care se va desfășura la 23 octombrie. 1 -—*— Arbitrii români ceruţi in străinătate Duminică se desfăşoară la Budapesta întâlnirea dintre reprezentativa oraşului şi cea a Vienei. Cu conducerea acestui joc a fost solicitat de Denis Hirando, preşedintele comisiei centrale de arbitri. D-sa a răspuns însă că neputând obţine concediu de la instituția la care lucrează, nu poate face deplasarea la Budapesta. Venus organizează Duminică un concurs pentru juniorii clubului Profitând de faptul că Duminică nu se mai dispută campionatele naţionale de atletism pentru juniori de la Braşov, mentosul club bucureştean „Venus“ organizează un concurs atletic. Acest concurs se va disputa pe A.N. F. şi va cuprinde toate probele care intră in cadrul campionatelor naționale de jU- doruri- ■ Anul al IS-lea Nr. 267 Sâmbătă î Octombrie 1931 Miercuri seara am primit de la Cluj, lista definitivă a inscrierilor pentru cursa de coastă ce se va ţine Duminică pe dealul Feleacului. Lista are următoarea, înfăţişare: AUTOMOBILE SPORT Eugen Titeanu, (conducător ing. Jean Caloianu) Buc . Peugeot, Willy Rautenstrauch, Sibiu. B. M. W. Petre Cristea, Bucureşti, B. M. W. Jean .Caloianu, Buc., Hotchkiss. A. G. G. de Chastelaine, Bucureşti, B. M. W. Corneliu Babeş, Cluj, Terraplane. Martin Weisz, Cluj, Ford. AUTOMOBILE CURSE Hans v. Stuck, Chemnitz, Auto Union. Jean Caloianu, Bucureşti, Steyr. Petre Cristea, Bucureşti, B. E. Mihail Sontag, Buc., Maserati. MOTOCICLETE SOLO Ioan Popa, Bucureşti, Norton. Constantin Aslan, Buc.,Sarolea. Ionescu Cristea, Buc., Norton. Lazar Georgescu, Buc., N. S. U. Bucur Gâlcă, Buc., N. S. U. Constantin Voluntaru, Bucureşti, B. M. W. Nicolae Niculici, Buc . I. R. A. Tătuşescu, Buc., B. M. W. Erich Lautman, Braşov, Rudge. Zoltán Kertész, Braşov, B. M. W. Domenic Glatz, Cluj, Rudge. D-tru Coşa, Cluj, Imperia. Ştefan Tămaş, Cluj, Triumph. Andrei Guther, Cluj, Sarolea. MOTOCICLETE CU ATAŞ Otto Pfennings, Buc., Zündapp. Lazar Georgescu, Buc., N. S. U. Maiercsik Tekla, Cluj, A. J. S. Ludovic Czaga, Cluj, Sarolea. Au mai cerut înscrierea următorii motocicliști amatori: Rudolf Berey, D.K.W.; Josif Bordi, Ariel; Carol Ammer Sarolea; Pardy Ludovic, Indian; Nicolae Szabó, F. N.; L. Molnár, F. N.; Geza Adelstein, Ariel; V. Cseke, Ariel; A. Blum, D. K. W.; Gh. Onişor, Indian. FESTETICS ŞI WIESENGRUND VOR ABSENTA Automobil Clubul Regal Ungar a comunicat telefonic, comitetului organizator, că participanţii maghiari anunţaţi, sunt împiedecaţi de a lua parte. Antrenamentele oficiale se vor face în zilele de 3 Septembrie si 1 Octombrie, între orele 7—9 dimineaţa. In timpul antrenamentelor circulaţia, pe şoseaua Cluj—Turda va fi închisă de la orele 6 luni.—9 a. m. In timpul acesta se va putea circula prin Floreşti-Luna de Sus- Vlaha - Băişoara - Iara - Buru-Turda sau pe Someşeni—Gheorgheni-Feleac, pe timp uscat. OFICIALII In ziua de 23 ort., s-au întrunit în birourile Automobil Clubului regional Cluj, sub preşedinţia d-lui prof. dr. Coriolan Tătaru, oficialii cursei, spre a discuta împărţirea rolurilor şi măsurilor ce sunt de luat încă, pentru o cât maibună reuşită. In urma acestei şedinţe, lista definitivă a oficialilor se prezintă asftel: Comisari sportivi, d-nii: prof. dr. C. Tătaru, preşedintele A. C. R. Cluj; Scarlat Stan, vicepreşedintele comis, sport. A. C. R. R.; Eugen Beşa, vicepreşedintele A. C. R. C. Directorul cursei: d. Marius Hangănuţ. Secretarul cursei: d. Ion Bodo-Dascaloviciu. Comisia tehnică, d-nii: ing. Sorin Nicolescu, ing. Al. Benescu, ing. loan David. Comisari de start, d-nii: prof. dr. P. Chappuis, dr. Petre Vlad, dr. Ioan Dan. Comisari la sosire, d-nii: prof. dr. Titu Vasiliu, ing. Sorin Nicolescu, insp. Iuliu Căpușan, ing. loan David. Comisarul parcului Feleac, d. Edmond Cosma. Comisari de plecare, d-nii: dr. Alexandru Lupan, Ludovic Györfi, dr. Emil Ghilezan. Medici, d-nii: maior dr. Nichita, dr. Zeno Borza, dr. Ioan Prăgoi, dr. Bartolomeu Susan. Comisarii circulaţiei, d-nii: dr. Alex. Lupan, dr. A. Capetaro-Perls, dr. Augustich. Menţinerea ordine!:, d-nii: col. Gh. Chihaia, lt.-col. H. Panaitescu, dr. Iosif Horvat, maior Gh. Craioveanu. Cronometrom, d-nii: Const. Chiriacescu, Jules Conrad, ing. Radu Costescu, B. v. Gassendorf. SP. MECANICE Lista definitivă a inscrierilor pentru cursa de coastă de la Fereac Maghiarii Festetics și Wiesengrund nu mai vin Rezultatele de eri de la Băneasa-Trap Miercuri pe hipodromul soc. hipice române, a avut loc ultima reuniune din luna prezentă. Programul, ca de obiceiu bun, a prilejuit dispute de real interes şi câteva rezultate cari se cuvin menţionate. Astfel vom remarca succesul iepei Trixie din premiul Arion, victoria lui Petrus din premiul Bohun, aceea a lui Ciclop din premiul Fidelitas precum şi revelaţia teipei Kanada din premiul Gayton. Iată rezultatele: PR. NERO___1. Director; 2. Cina. Cota: 26-24, 14-15, 14-12. PR. BOB ARMSTRONG.— 1. Cavaler; 2. Dorka. Cota: 103-156, 42-33, 15-15. PR. GHIAUR.— 1. Rama II; 2. Floare. Cota: 22-19, 19-28, 16-17. PR. BOHUN. — 1. Petrus; 2. Josedale Margot. Cota: 17-19, 10. 10 50, 11-10,50. PR. ARION.— 1. Trixie; 2. Ducesa. Cota: 11-11, 13-13, 46-20. PR. GAYTON.— 1. Kanada; 2 Margareta. Cota: 184-288, 107-4,99- 37 PR. PIRAT. — I. Mister; 2 Harry Boy; 3. Pan Worthy. Cota: 36-35, 15-17, 45-37, 29-37. REPRIZA II-a. — 1. Geisha; 2. Livada. Cota: 24-24, 17-15, 12-17. PR. FIDELITAS.— 1. Ciclop; 2. Catinica; 3. Primerose. Cota: 50-77, 15-19, 24-32, 13-15, ATLETISM ÜN COMUNICAT AL F.R.A. Primim: Federaţia română de atletism face cunoscut următoarele: Campionatele naţionale de junori ce urmau să se dispute la Braşov în ziua de 2 octombrie a. c. se amână pentru o dată ce se va fixa ulterior. In consecinţă ligile regionale sunt rugate a lua cunoştinţă despre aceasta înlăturând deplasări inutile. înscrierile făcute pe formulare tip F. R. A. sunt scutite de orice taxă şi se vor trimite pe adresa Federaţiei române de atletism, str. Gogu Cantacuzino nr. 33 până Sâmbătă 1 Octombrie a. c. ora 20. Informaţii sportive • Comitetul de direcţie al Federaţiei Aeronautice Regale a al României a ţinut Miercuri seara şedinţă sub preşedinţia d-lui M. Oromoiu, fost ministru, vicepreşedintele F.A.R.R. Au participat la această importantă şedinţă d-nii c-dor Scarlat Rădulescu, directorul aviaţiei civile, c-dor Andrei Popovici, prof. Ghermani, Ştefan Veron şi Egon Nasta, secretar general. Comitetul a discutat o serie de chestiuni, luând hotărîri cu privire la felul de lucru al Federaţiei Aeronautice şi modul de organizare a competiţiunilor aviatice după programul aprobat de d. ministru al aerului și marinei. Examinarea candidaţilor la examenul de capacitate pentru magistraţi Ministerul Justiţiei comunică : D. Sever Tipei, consilier la înalta curte de casaţie şi preşedintele Comisiunii de examinare a candidaţilor la examenul de capacitate al magistraţilor, a dispus să fie chemaţi pentru examinare următorii candidaţi, cari se vor prezenta după cum urmează : In ziua de 10 Octombrie 1938 ora 18 : Brezeanu Barbu Bucur G. Gheorghe, Budescu P. Petru, Bulbuc E. Dumitru, Bunescu Al. Constantin. In ziua de 11 Octombrie ora 18: Butoi D. Grigore, Butură V. Gheorghe, Caizerliu Z. Gheorghe, Cameniţă I. Grigore şi Cartianu Numa. In ziua de 12 Octombrie ora 18 : Cartiş V. Ioan-Aristid, Catrinescu Ion, Căprescu Nicolae, Cârlig Petru şi Cerbu T. Sabin. In ziua de 13 Octombrie 1938 ora 18 : Cherebeţiu Manase, Chirulescu Dimitrie, Ciobanu G. loan, Ciolan I. Eugen şi Ciomac Cr. Ioan. In ziua de 14 Octombrie 1938 ora 18: Curea D. Serafim, Ciugudean I. Nicolae, Ciupe A. Aurel, Constantinescu D. Ioan-Sever şi Constantinescu P. Emil. In ziua de 15 Octombrie 1938 ora 9 : Caravan V. Hie, Corobceanu Mihail, Corteanu Andrei, Costescu Ştefan şi Creţoiu V. Mircea. In faţa tribunalului militar al corpului 2 armată s. 2-a, a început judecarea procesului fraudelor de cca 9 milioane lei, comise acum vreo zece ani în administraţia regimentului 1 căi ferate şi în care sunt implicaţi: lt.-col. Creţu, fost ajutor de comandant al regimentului, maior adm. pensionar I. Popescu, căp. Const. Iordache, căp. Mihăescu, plutonieri Cojocaru şi Andreescu şi caporal Pincu Leiba. Tribunalul e format cu d-nii: colonel magistrat Radu Prutearu şi locot-coloneli magistraţi I. Pârâianu, Basiliu, Enescu şi Niculescu, fotoliul minigrului public fiind ocup^ ^ g ’ identităţii inculpaţilor, s’a făcut apelul celor circa 200 martori, dându-se citire apoi ordonanţei de trimitere In judecată, care înfăţişează amplu temeiurile de culpabilitate a învinuitelir. Şedinţa a rămas în continuare pe azi, când vor începe interogatoriile inculpaţilor. * In faţa sa l a a trib. militar, prezidată de d. prim preşedinte col. magistrat Dumitru, procuror de CNP- magistratoraşn Tărâneanu, s-a judecat procesul a 21 ingineri şi lucrători dela fabrica de avioane Set, învinuiţi de participare la o organizație politicăinterzisă. , TRIBUNALELE MILITARE Procesul fraudelor dela reg. 1 c. f. r.