Vásárhely Népe, 1945. április-június (2. évfolyam, 76-147. szám)
1945-06-12 / 132. szám
2. oldal ___________ Ferenc halálos ítéletét Dombóváron hajtsák végre. Indokolásuk az, hogy „innen indult el Ramies szélhámos politikai útjára“.. A főváros engedélyt adott egy magánvállalkozónak, hogy 200 személy befogadására a har inas komppal a Döbrentei tér és a Petőfi tér között a Dunán Pest és Buda között járatot tartson fenn. A bukaresti rádió beszámol azokról a történelmi jelentőségű eredményekről, amelyeket a Groza kormány háróma hónapos működése eredményezett. Három hónap alatt Románia gyökeres változáson ment keresztül.. A munkásság és parasztság széles rétegeire támaszkodó kormány szoros kapcsolatot létesített a szövetséges államokkal, különösen a Szovjetunióval. Megszűntek az országban a nemzetiségek közötti ellentétek. A magyar és a román nép között a legteljesebb együttműködés jött létre és ezt a jó viszonyt a leghívebben tükrözi vissza Gróza miniszterelnöknek a minap tartott beszéde és arra Gyöngyössy külügyminiszterünk válasza. Németországban óvatos becslések szerint ötvennél több internáló táborban még mintegy 200 ezer magyar deportált él. Ezek visszatelepítése a szövetséges nemzetek közremunkálásával folyamatban van. Légoltalom pihenj! . . A honvédelmi miniszter az egész ország területére elrendelte a légvédelmi készültség megszüntetését. Minden légvédelmi szervezetet fel kell oszlatni, létesítményeket, felszereléseket békecélokra kell fordítani. Szülőkhöz! Akiknek fiuk vagy leányuk most végzi bármely középiskola negyedik osztályát és gyermeküket a szeptember elején megnyitó fiú és leány felső kereskedelmi iskolába akarják járatni, hogy ott a kereskedelmi érettségit megszerezhessék, jegyeztessék elő fiukat és bér pikat, minden kötelezettség nélkül minden nap délután 2—- ig a felső kereskedelmi iskola leendő igazgatónője, dr. Goldmann Istvánné dr. Schvarcz Erzsi Rákosi Jenőutcai lakásán. A demokratikus világrendben kibontakozó új gazdasági élet rövid idő múlva nagy lehetőséget nyújt annak, akik kereskedelmi érettségivel, kellő tudással lép ki az életbe. Fiúk, leányok, ha képzett kereskedők vagy magántisztviselők akartok lenni, jelentkezzetek a felső kereskedelmi iskolába. VÁSÁRHELYI ISTVÁN Kér Testület elnöke. Felhívás Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 1146/1945 M. E. számú rendelkezése értelmében az összes jogosítvánnyal rendelkező egyének igazolási eljárásáról intézkedik. Felhívjuk ezért mindazokat, akik az igazolás alá veendő iparosok olyan magatartásáról vagy cselekményéről hívnak tudomást amely a magyar nép érdekeit sértette, vagy sérti, hogy azt, valamint vonatkozó bizonyítékait és tanúikat a Testület elnökségénél szóban, vagy írásban f. hó 12-én déli 12 óráig jelentsék be. Az írásbeli bejelentések csak abban esetben vehetők figyelembe, ha azok a bejelentők nevét és lakcímét tartalmazzák. A bejelentések Szántó Kovács János utca (Szentesi u. 24 sz. alatti hivatali helyiségbe adandók be. Testület Elnöksége. Éj postai díjszabás (MTI) A kereskedelmi és közlekedésügyi minisztérium a közönség tájékoztatása végett az alábbiakban közli a jelenlegi postai díjszabásokat: Helyi levél 50 fillér, vidéki lévél 1 pengő Levelezőlap helyben 40 fillér. Ajánlási díj helyben 1 pengő 50 fillér, vidéken 2 pengő. Nyom látvány az ország területére 20 gr. 10 fillér. ■ — Vasutasok szakszervezetének taggyűlése f. hó 17-én lesz megtartva, közbejött akadályok miatt. Vezetőség. VÁSARFELV NFPS < ........................................................T1—IMNI I UH— ......... — Naptár: Június 12. Kedd. Kath. Klaudiusz. Prot.: Klaudiusz. Napkel 4 óra 46 perckor, nyugszik 20 óra 41 perckor. — Református Istentisztelet. Szeretettel értesítem a kistóvölgyi, mátyáshalmi és csomorkányi reformátusokat, hogy június 17-én délelőtt 9 órakor a kistóvölgyi, 11 órakor a mátyáshalmi és délután 4 órakor a csomorkányi iskolánál istentiszteletet tartok, melyekre mindenkit szeretettel hívok és várok. Eperjesi Mihály ref. lelkész. — A szocialista tanfolyam mai előadásán Kovács Mihály szerkesztő beszél „Naconalizmus, sovinizmus, nemzetiségi kérdés( címme) Az előadás helye a gimnázium zeneterme, ideje fél 7 óra. — Az árva gyermekek ügye. Városunk lakosai közül igen sokan érdeklődtek árva gyermekek iránt, akiket hajlandók lennének hosszabb időre gondjaikba venni, vagy teljesen örökbe fogadni. Tekintettel arra, hogy népvédelmi szempontból igen fontos ez az ügy, felkérjük mindazokat, akik komoly szándékkal gondolnak az árva gyermekekre, jelentkezzenek Hódi Pál u. 1/a. sz. alatt a Nemzeti Segély gyermekvédelmi osztályán, naponként d. e. 9—12 ig, újabb számbavétel céljából. Kérjük az érdekelteket, hogy szándékukat legkésőbb folyó hó 15 ig jelentsék be fenti címen. — Gyászhír. özv Gombos Pálné szül. Tóbiás Lídia 59 éves korában meghalt. Temetése folyó hó 12 én délután 3 órakor a Közkórháztól a Diílinka temetőbe. Gyászoló család. 826 — Adakozások a keresk. szaktanfolyamra. Legutóbbi nyugtázás szerint 1200, Merten József 109, Eifert János 500, Engelthaler István ICO, Prónay József 300, ifj. Bandula Sándorné ICO P. — Keresk. Tent, koszorú megváltása: Kovács B. 100, Weiaz L. 100, Vincze Sándor 200, Paksi István 200, Mentz Imre 100, Dura Béla 500, N. N. 100, Kútvölgyi László 100, Neff Béla 500. Eddigi adományok összesen : 3750 P. További szíves adakozást kér a nemes cél érdekében Vásárhelyi elnök. — Elvtéri ügy-e te is meghallgatod Kovács Mihály elvtéri előadásét mi este fél 7 órakor a gimnázium senetermében „Naelonatizmn#» torlilariai M m nemzetiégi kérd lés“-ről. —A Lányok Mária Kongregációja megismétli június 3.-i előadását június 17-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel a Wlassich utcai Kulturházban. 831 —Felhívás: A férfi és női szabó szakszervezet tagjai, akik a szabászat! tanfolyamon részt akarnak venni, jelentkezzenek 13 án, szerdán délután 6 órakor a székházban. Vezetőség: — Női szabó szabászat! tanfolyamot rendez és vele kapcsolatban esetleg férfi szabó szabászatot is tervez az Ipartestület. Jelentkezni lehet szombat délig az Ipartestület hivatalos helyiségében. Ipartestület Elnöksége. — A Borbély- és Fodrász Munkások Szakesoportja folyó hó 12 én délután fél 7 órakor gyűlést tart. Előadást Karácsonyi Ferenc főispán ur fog tartani. Kérjük a tagok pontos megjelenését. — A Termőleti Bizottság felhívja a köles igénylőket, hogy az igényelt kölesüket amennyiben 12 én déli 12 óráig Győri Sándor gabonakereskedőnél át nem veszik, a köles másnak adódik ki. — A Magyar Orvosok Szabad Szakszervezetének helyi fiókja 19*5. évi június hó 13 án délután 6 órakori a Közkórház személyzeti társalgójában gyűlést tart, melyre a kartársakat pontos megjelenésre kéri, a szakszervezeti elnök. — GyászMr. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, drága jó édesapánk és nagyapánk, Simon Sándor 76 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 12 én délután 2 órakor lesz II. ker., László u. 14. Bt. alatti gyászháztól a Kincses temetőbe A gyászoló család. 827 — Búrszentgyörgyből hazatértek! Kérem Erzsikét, címét mielőbb közölje velem. Krusniczky Lórándné, Budapest, Csömöri út 20. 821 — A Borbély- és Fodrász Munkások Szakcsoportja felhívja a városban foglalkoztatott borbély és fodrász munkásokat, hogy haladéktalanul iratkozzanak be a szakszervezetekbe, mert június 15 én a tagfelvételt lezárják. Munkát pedig csak az vállalhat, aki ellenőrzéskor is igazolni tudja tagkönyvével, hogy tagja a szervezetnek. Munkaközvetítés pedig csak a szakszervezeten keresztül lehetséges. — Folyó hó 14-én, csütörtökön a Textil Szakszervezet tisztújító gyűlést tart. Tekintettel a tárgysorozat fontosságára, kérjük a tagok teljes számmal való megjelenését. 829 — Iparotok! Csütörtökön délután 7 órakor az Iparegylet nagytermében minden iparost érdeklő igen fontos politikai és gazdasági előadás lesz. Előadó: Karácsonyi Ferenc főispán. Minden Iparos ott legyen. Ipartestület Elnöksége. — Héjja Józsefné és több más prédárus panaszteli a rendőrkapitányságon, hogy egy ismeretlen nő megjelent a piaci árusoknál és egymást követő számjegyű bankjegyeket kért cserébe egy egy pengős ráfizetéssé. Ezzel az ürüggyel átkutatta a piaci árusok bankjegykészletét, miközben azoktól többszáz pengőt ellopott. Figyelés során tetten érezett Lukács Rezsőné szül. Brand Óba cirkusztulajdonos rákospalotai lakos, akinek társulata jelenleg Hódmezővásárhelyen tartózkodik, amint hasonló trükkel pénzt lopott. A lopások elkövetését Lukács Rezsőné részben beismerte. Nevezett ellen a bűnvádi eljárás megindult, azonban 60 napra munkatáborba utaltatott. — Fashiváe. Tisztelettel felhívom a kovács szakosztály minden tagját hogy 13-án, szerdán d. u. 6 órakor az Ipartestület helyiségében szakosztályi gyűlést tartunk. Mindenki pontosan jelenjen meg. — Grsnké i*fo«Ia áraik. Beiratkozni lehet Június 5 től 10 ig. Fogalmazási, irodai, beszéd (kereskedelmi és parlamenti) gyorsírásra egyénenként és csoportonként külön tanfolyam Szegénységi bizonyítvány fölmutatása ellenében ingyenes. Keller Pál orsz. gyorsíró, bajnok Beiratkozás: minden nap 9—?.Sg, Lévai utca 102. 163 — Dr. Banga Béla ügyvéd katonai szolgálatából hazatért és ügyvédi irodáját CIV. Béla u. 13 sz. alatt megnyitotta. — Épületanyag és vályog cserélhető a tűzifáért. 717 — Kérelem. Kérem azt az illetőt, aki jún. 10-én, vasárnap, a Vívópályán történt uzsonnáztatásról gyermekem sötétkék kötöttkabátját és uzsonnáskosarát elvitte, legyen tekintettel 9 ruhátlan gyermekemre és hozza vissza a Magyar Demokratikus Nők Szövetsége helyiségébe : Hódi Pál u. 1/a. sz. alá. — Az 55. kiegészítő parancsnokság a laktanyába költözött. i 1945. június 12,, kedd. S tiyzLk Fölényes játékkal győzött a munkás. HMSE-SZEAC 9:0 (4:0) Bajnoki mérkőzés. Vezette : Nagy A. Góllövők: Tóth II, Kesbői, Gábor, Mucsi, Babolcsay, Tóth II. Gábor, Babolcsay, Tóth II, Tóth II. Az eső miatt a pálya déli részén sok helyen víz állott. A szegediek ezt a kaput védték első félidőben. A játék elején már az első megmozdulásoknál észrevehető volt, hogy a szegedi csapat igen gyenge. A Munkás kapuhoz szorította s egész félidőn át úgy 20—30 méterre folyt le a játék a szegedi térfélen. Első gól a 24. percben tizenegyesből esett, Tóth N. jó lövéséből. Azután jött Gábor, Mucsi és Babolcsay gólja, sok sok kabaré szerű jelenettel a vizes pocsolyás területen. Szünet után volt egy pár egyetemi lefutás is, azonban a védelem elhárította a bajt. Pompás jelenetek is adódtak a száraz térfélen. A gól sorozat folytatódott. Tóth NI. védhetetlen lövéséből, Gábor, Babolcsay lövéséből már 7:0 az eredmény. Majd később még két Tóth gól emeli 9 - ra a végső eredményt. A HMTE csapata igyekezettel és szépen játszott. ,A felállítás a következő volt: Ebner, — Benyhe, Szamocseta, — Szűcs, Pólyák, Bíró, — Küíner, Tóth II. Gábor, Babolcsay. Minden játékos jól szerepelt, azonban Babolcsay, Gábor, Tóth II, Bíró, Szűcs, a legjobban szerepeltek. A közönség jó érzéssel távozott a pályáról. —a. —f. * Élénk élet volt a tekepályán is egész sötétedésig. * Kedden, Pénteken fél órakor birkózó edzés lesz. Birkózók jelentkezni a pályán. A közellátás fakitermelő és faelosztó hivatalától. Felhívás Felhívom a fogattulajdonosok közül azokat, akik a közellátás fakitermelő és faelosztó hivatala részére 1945. április hó 3- ig fuvart teljesítettek, hogy pénzük felvétele végett Nagy Andornál a fakitermelő hivatalban jelentkezzenek. Hunvásárhely, 1945. június 9. FEJES SÁNDOR közeli, kiv. V. h. AliyattOCotf ittldftt ért malacokat vesni a , EO&RON-GYARs Hódmezővásárhely fhj. város Vili ügyosztályától. Hirdetmény Az iparigazolvánnyal bírók igazolásával kapcsolatban felhívja a hatóság azokat, akik igazoló nyilatkozataikat még nem adták be, hogy azt sürgősen juttassák el városháza földszint 37 sz. szobába. A nyilatkozatok beadásának utolsó napja junius 14. Aki a nyilatkozatát nem adja be, az iparjogát elveszti. Hmnvásárhely, 1915. június 8. Dr. ABRAHAM tb. tanácsnok, I. f. iparhatóság. Hirdetmény Értesítem a város közönségét a M. Földművelésügyi miniszter úr 1872/1945. FM rendelete alapján további intézkedésig mindennemű vadászat tilos. E tilalom megszegése, hatósági eljárás megindítását vonja maga után. ALBERT IMRE sk. polgármester h. Traktorral fölszántott föld feliből kiadó. Cukorborsónak, zöldbabnak, dinnyének, 100 napos kukoricának és kölesnek vetőmagot adok. Ért.: Gróf Bercsényi M. utca 31/a._________________________________826 Fekete selyem kabát, fürdő ruha, ajtók eladók. Kígyó n. iá._________________814 A város kereksztkáncsi legelőjén kaszáló van kiadó. Ért.: dr. Banga Bála ügyvéd, Béla u. 13._______________________8?0 Külső Csomorkányon 30 hóld gyep haszonbérbe kiadó. Ért.: Mátyás utca 6 _*• alatt.____________________ 81& Erős fekvődíványt vennék. Ért.: Szalay u. 2. egytől háromig._________________733 Beteg mellé ápolónőt keresek azonnal Szt. László u. l iizám.______ 819 Négyszobás központban levő lakásom két szobára azonnal átcserélném. Érdeklődni Kert u. 21 sz. alatt.________________822 Vásárhely Kutason (Csende bolt »aeleil) néhai D. TIiss Bálint hagyatékához tartozó többféle ingóságok jun. 13 án, szerdán délelőtt 9 órakor önkéntes árverésen eladatnak. IBM imniiir ~t—mi imiiM i a . ■^Tanawai T’imrnnru>Feleás szerkesztő: Kovács Imre. Felelős kiadó: Oláh Mihály. Szerkesztőiég telefonszáma: 271. Kiadóhívató telefon v .ma• 82. Vásárhely Népe nyomdája. Bíblius nyomdaurásak ,