Vasárnapi Hírek, 1990. július-december (6. évfolyam, 26-52. szám)
1990-10-28 / 43. szám
Agyuk nincs, bőrük zöldes színű Ufósok földi gyermekei Ha önök nézik időnként a televízió „Nulladik típusú találkozások” című népszerű műsorát, bizonyára emlékeznek az adászáró képsorban megjelenő torz, emberszerű kis élőlényre. Nos, úgy látszik, földünkön nemcsak a fantázia szülhet ilyen torz élőlényeket. Növekszik a génhibás újszülöttek száma. A „szörnyecskéknek” nincs agyuk, vagy más létfontosságú szervük hiányzik. Lapos fej, kidudorodó szemöldök, puffadt arc, a homlokkal egybefolyó orr, zöldes színű bőr — ezek a borzalmas torzulások jellemzik a kisdedeket, öt-tíz napig élnek csak, a legtöbb viszont már a születés első órái után elpusztul, illetve halva jön a világra. Az amerikai Sun hetilap egyik nemrég megjelent, fotóval is illusztrált cikke szerint a más bolygókról érkezett férfiakkal létesített intim kapcsolatok eredményeként születnek ilyen szörnyecskék, s különösen Kelet-Európában nagy a veszélye annak, hogy mind több ilyen torzszülöttet hoznak világra a mit sem sejtő anyák. Elsők között reagált a Sun cikkére a Rabocsaja Tribuna című moszkvai lap. Munkatársa felkereste a Központi Orvostovábbképző Intézet orvosgenetikai tanszékét, s itt Vlagyimir Szolonyicsenko aszszisztens megdöbbentő adatokat közölt vele. Elmondta, hogy a Szovjetunióban jelenleg minden ezer újszülött között egy agy nélküli csecsemő akad. Csupán Moszkvában évente száz génhibás torzszülött lát napvilágot. A szovjet orvoskutatók egyelőre nem tudják megmagyarázni pontosan, miért növekszik a génbetegségek száma az országban. Egyesek a sugárzás hatásával, mások a mérgező anyagok elszaporodásával hozzák összefüggésbe a mutánsok számának növekedését. Abban egyetértenek, hogy az öröklési mechanizmus került veszélybe, s valamelyik gén okozza a borzalmas torzulásokat. A moszkvai lap cikke után a vártnál nagyobb levéláradat érkezett a szerkesztőségbe. Akadtak olvasók, akik állították — ......a Föld él és mindenféle bajokat küld az emberekre, mint például az AIDS-t és a genetikai torzulásokat.” Szerintük ezzel a bolygó jelzi nekünk, szemeteiknek és bűnösöknek a fenyegető ökológiai és erkölcsi csődöt. Arra szólít, hogy javuljunk meg, amíg nem késő! A lap a Sun írásának ismertetése után most igyekszik megnyugtatni a kedélyeket. „A más bolygókról valók belekeverése az ügybe az orvoskutatók szerint is csak misztifikáció. Lényegében nem más, mint spekuláció a földi bajokkal, ami aláás egy olyan komoly dologba vetett hitet, mint amilyen az ufó.” Ez áll szóról szóra a Rabocsaja Tribunában. — ms — A Pless és Fox ajánlata befektetőknek Holnap, aukció! Negyedik hete tartanak befektetési tanácsadást a Pless és Fox Ékszerüzlet és Aukciósház Szent István körúti, valamint Kígyó utcai üzleteiben. Lapunk olvasói számára most elsősorban mégis a rendszeresen a hónap utolsó hétfőjén (vagyis holnap) délután négy órakor, a Vígszínház rokokó termében rendezendő aukciójuk anyagából ajánlanak előnyös vásárlási lehetőségeket. Egy art deco fülbevaló pár (5. tétel: 37 ezer forint), egy XVIII. századi Kámea emlékgyűrű Mária Terézia emlékképével (9. tétel: 19 ezer forint), egy múlt századi, bécsi rubininal és gyémánttal díszített karkötő (17. tétel: 70 ezer forint), egy ugyancsak rubinnal és gyémánttal díszített brossza (24. tétel: 40 ezer forint), valamint egy tízágú, csillag alakú ezüst kitűző 37 darab briliánssal, összesen 5 karát súlyban (33. tétel: 71 ezer forint). Az aukción egyébként összesen 39 tétel szerepel, induló áruik összesen több mint két és fél millió forint. Szent István körúti üzletükben a jövő héten a többi között arany kar- és zsebórákat ajánlanak 20 ezer és 50 ezer forint értékben, arany cigarettatárcákat 50 ezer forinttól 140 ezer forintig, valamint egy különlegesen szép, több mint másfél karátos foglalatlan briliáns 400 ezer forintért. Különleges ajánlat egy olasz neoreneszánsz gyümölcstál üvegbetéttel: a több mint 3 kilós remekmű ára 515 ezer forint. Kígyó utcai üzletükben a sok különlegesség között is egyedülállóan szép egy antik bécsi Kámea melltti 30 ezer forintért, míg Szentendrén a Fő téren a nyár elején megnyílt új üzletükben egy XIX. század elejéről származó empire cukortartó 92 ezer forintos ára a tárgy szépségéhez és ritkaságához mérten nem is mondható túlzottnak. Drága a kukorica, olcsó a malac Van takarmány, lesz-e hús? JóÁllatszámlálás: legközelebb márciusban Sokan latolgatják manapság, vajon mennyibe kerül jövőre egy kiló hús? Hallani olyan jóslatokat is, hogy csökken az állatállomány, s — ami ezzel együtt jár — húshiány várható. Demeter Jánostól, a Földművelésügyi Minisztérium osztályvezető-helyettesétől azt tudakoltuk: az aszály után valójában milyen esztendő elé nézünk? — Igaz-e ma is az a régi paraszti mondás, hogy ha drága a kukorica, olcsó a malac? — Igaz. Július óta az elmúlt hétig a választási malac és süldő kilónkénti ára fokozatosan csökkent. Kiegyensúlyozott gazdasági viszonyok közepette a gazdák azt tartják elfogadhatónak, ha a malac kilónkénti ára körülbelül kétszer annyi, mint a vágásra kerülő hízóé. Ezzel szemben most majdnem azonos az áruk. Ezek szerint jövőre is lesz elég hús a hentesnél. De meg tudjuk-e fizetni? Van, aki 400 forintos húsárat jósol... — Jóslásra nem vállalkozom. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy a takarmány és a malac árán kívül még több más tényező is meghatározza a termelési költségeket, így az árakat is. A sertéseket nagyobbrészt a kisgazdaságok hizlalják, amelyek nem termelik, hanem vásárolják a takarmányt. Ha hitelből kell megvenni a most mázsánként ezer forint körüli kukoricát, akkor a kamatok is növelik a költségeket. A sertésnevelés energiaigényes. Mint tudjuk, ez ma sem olcsó, és további emelkedés várható. Tengerentúli tengeri — Ennyi bizonytalanság mellett mi az, ami biztosra vehető? — Kalászosokból a gazdaságok teljesítették a tervet, a kiesett kukoricatermést pedig importtal pótoltuk. Az árak, sajnos, a gyenge termés és az import miatt megugrottak, de becsléseink szerint — a tavalyi állatállománnyal kalkulálva — a jövő évi termésig elegendő takarmány van a magtárakban. (cseh) Jóslás nélkül — Vannak-e adatai a minisztériumnak az állatállomány csökkenéséről? — A vágóhidak, a húsüzemek vezetői mondják, megszaporodott a kocakivágás. Törzstenyésztőktől tudjuk, hogy számos, ezzel foglalkozó gazdaságban csökkent a kocasüldők iránti érdeklődés. Ugyanakkor a Központi Statisztikai Hivatal szeptemberi adatai nem támasztják alá ezeket a jelzéseket. Talán azzal magyarázható, hogy néhány gazdálkodó és hizlalással foglalkozó gazdaság kihasználta az alacsony árat és benépesítette útjait. Házasodik a Hélia D? Márka - forintért A Betrix kozmetikai cég a világ több mint negyven országában van jelen, a német piacon pedig nagyhatalom. Tavaly 12 millió körömlakkot és 11 millió rúzst adtak el a német vásárlóknak. Az idén júniusban a Betrixet megvásárolta a Revlon cég és ezzel bekerült a világ első tíz nagy szépség- és kozmetikai fellegvára sorába. A magyarországi képviseletével a Hélia D látja majd el. Vécsi Attilától, a Biogál Rt. marketingigazgatójától tudhattuk meg, hogy az 1988-ban a Héliával kezdődött kapcsolat után, ha beválik az együttműködés, jövőre vegyes vállalatot kívánnak létrehozni. Az idén 20 millió forintos forgalmat szeretnének elérni, mintegy 60 üzletben árusítva a nagy hagyományú termékeket. M. I. Főúri ajánlat Ki ne ismerné mint remek kirándulóhelyet, a Bükki Nemzeti Park ékességét, a festői szépségű Szalajka-völgyet? A szomszédságában fekvő Szilvásvárad elsősorban a lipicai ménesről lett híres, annak ellenére, hogy az ma már nem itt, hanem a Bükk-fennsíkon, Csipkéskúton található. Szilvásvárad üdülőhelyként — a nyár kivételével — még kevésbé kedvelt, pedig pormentes, tiszta levegője, a környék szépsége, és a szomszédságában levő turistautak sokasága miatt minden évszakban vonzó lehet, nem csupán néhány napra, hanem egy- vagy kéthetes pihenésre is. Az erdei sétákra, kisebb-nagyobb gyalogtúrára és a jó levegőre vágyók számára jelenthet kedvező hírt, hogy a Hotel Szilvásban — az egykori Pallavicini őrgrófok korszerűsített kastélyában — szép szobák várják az érdeklődőket. A kastélyépületben, valamint a hozzá tartozó finn típusú, s fűthető, zuhanyfülkével és WC-vel ellátott faházakban személyenként és naponként — háromszori étkezéssel együtt — a felnőttek 500,—, a gyermekek 150,— forintért pihenhetnek. Ugyanitt, a szintén fűthető, zuhamyfülkés kempingházakban — ahol a WC vizesblokkban található — a térítési díj a felnőtteknek 450,—, míg a gyermekeknek 350,— forint. A vendégek kényelmét szolgálja, hogy az étterem, preszszó, könyvtár, társalgó, tévészoba mind helyben áll rendelkezésre. Eger közelsége — a távolság csupán csak 25 kilométer — városnézésre, gyógyfürdőzésre és múzeumlátogatásra egyaránt csábít. A kétágyas, pótágyazható szobák december 20-ig állnak az igénybe vevők rendelkezésére néhány napos, valamint egy- és kéthetes igénybevétellel egyaránt. A helyek leköthetők a fővárosban az Üdülő vendég-szolgálati Irodán (Bp. VI., Dózsa Gy. út 84/b., hétfő—szerda—péntek 9—12 óra között, vagy telefonon, az 153-2900 számon, de előjegyzést maga az üdülő is felvesz. Hotel Szilvás, 3348 Szilvásvárad, Park u. 6. Telefon: 06-36-552-11 vagy 06-36-551-159). Bányai János Mások a számok Igaz-e, hogy az elmúlt hónapokban nem csökkent a sertésállomány? — kérdezte munkatársunk a Központi statisztikai Hivatalban Németh Ferenc főosztályvezetőtől. — A héten készült el az az adatsor, amely a szeptember 30-ai állapotot tükrözi. Eszerint kilenc és fél millió sertés van a mezőgazdaságok és a magángazdálkodók birtokában. Félmillióval több, mint egy évvel korábban, s többé-kevésbé az elmúlt évtized átlagával azonos mennyiség. — Eszerint jövőre lesz elég hús az országban? — Szeptemberi adataink szerint igen, bár az állomány összetételét elemezve találhatunk figyelmeztető jeleket. Az előhasi kocák száma ugyanis jelentősen csökkent. — A KSH felmérései milyen pontosan rögzítik a valóságot? — A sertések mintegy felét nagyüzemek tenyésztik, ahonnan negyedévenként pontos adatokat kapunk. A magángazdálkodók állományát reprezentatív számbavétel alapján becsüljük meg. — Milyen pontossággal? — Ez 3-4 évenként derül ki a teljes körű állatszámláláskor, legközelebb jövőre, márciusban, amikor felkeresünk valamennyi kistermelőt. Az eddigi tapasztalataink szerint — becsült adataink — csupán néhány százalékkal térnek el a valóságtól. Sorvezető nyolcadikosoknak Az, hogy van, már megszokott, mégis mindig újra felfedezik az éppen érdekeltek, az éppen nyolcadikosok. Azok a csöppet sem irigylésre méltó gyerekek, akik még nemrégen másztak ki a játszótér porából, s máris vérre menő komolysággal kapják meg a kérdést: mi leszel, ha nagy leszel? No igen, mi is? És ekkor kapnak a pályaválasztási tanácsadó után, ami — a budapesti gyermekek számára — az 1991-es választékkal az idén is megjelent. A szülőknek, a még ábrándozó tanulóknak érdemes figyelnie a kiadó, a Fővárosi Pályaválasztási és Munkavállalási Tanácsadó néhány megjegyzésére. Például arra, hogy a középiskolák címjegyzékének tanulmányozásakor vegyék észre a túljelentkezés mértékét jelző utalást. A slágergimnáziumokba a jeles és jó tanulók eséllyel pályázhatnak, de az ennél gyengébbeknek még a divatosabb szakközépiskolákba vagy szakmunkásképzőkbe is kockázatos a jelentkezés. Jó tudni, hogy megszűnt a fővárosi gimnáziumok körzetesítése, így bárki bármelyikbe kérheti felvételét. A hazai oktatási rendszerben újszerű a szakközépiskolai technikusi képzés, a számításiból ezt sem szabad kihagyni. S ha a dobbantás nem sikerül, még mindig lehet kísérletezni a dolgozók gimnáziumában és szakközépiskolájában induló ifjúsági osztályokban, valamint az esti levelező tagozatokon. Ebben a tanévben várhatóan 29 ezren végeznek a budapesti általános iskolákban. Elvileg a középfokú oktatási intézményiekben mindanynyiuknak van helye, de a szakok megválasztásánál a korábbinál is jobban kell számolni a kereslet-kínálat törvényeivel. Vágyás felértékelődik minden szerzett vagy személyes „érdem”, a jó iskolai jegy, a rátermettség, a képesség. (erdélyi) Andropov verset írt , és tankokat küldött Jurij Andropovról, a Szovjetunió 1956-os budapesti nagykövetéről, aki később az SZKP-nak a szocialista országokkal fenntartott kapcsolatait irányította, majd az állambiztonsági szolgálat, a KGB elnökeként dolgozott és egy rövid ideig, Brezsnyev után, a Szovjetunió első embere lett — eddig is mondogatták, hogy nemcsak olvasta az irodalmat, hanem verseket is írt. Versei azonban eddig nyomtatásban nem jelentek meg. Most megtört a jég ... Georgij Arbatov akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája AmerikaiKutató Intézetének igazgatója közzétette emlékiratainak némely részleteit, s itt olvasható — először nyomtatásban — Andropov egyik tréfás költeménye. Botrány a fogadáson Az előzmények pedig a következők. Hruscsov 1964-es bukása után Andropov tájékoztatta közvetlen munkatársait, közöttük a most emlékező Arbatovot is, a tényről. Az eseményt akkor Andropov így kommentálta: „Hruscsovot nem Sztálin bírálatáért és a békés együttélés politikájáért váltották le, hanem azért, mert kritikája és politikája következetlen volt.” „Sajnos, Andropov súlyosan tévedett” — teszi hozzá ma Arbatov, s feleleveníti a politikus téves helyzetmegítéléséből a realitásokra való ébredésének egykét fázisát. A változást követően, a november hetedik ünnepre, hosszú idő után először, kínai küldöttség érkezett Moszkvába. Csou En-laj vezetésével. Az ünnepi fogadáson Malinovszkij marsall, honvédelmi miniszter, kissé többet ivott a kelleténél, s ezért egy óvatlan pillanatban, élesen Amerikaellenes tósztet mondott. Baklövéseinek sorozata azonban csak elkezdődött ezzel. Csou En-laj azonnal gratulált az ittas marsallnak, amit gyorsan megbánhatott, mert Malinovszkij a következőket mondotta válaszképp: „Igyunk a szovjet—kínai barátságra! Mi már a mi Nyikitánkat kidobtuk, dobják ki maguk is Maot és akkor a dolgok rendben lesznek!” Csou En-laj elsápadt, s azonnal távozott a fogadásról. Ez az anektodába illő eset azonban csak jelzése volt valami mélyebb folyamatnak. Hamarosan Koszigin miniszterelnök javasolta, hogy változtassanak a XX. kongreszszust vállaló politikai vonalon — hiszen a kínaiakkal folytatott vita lényege ez volt —, s kezdeményezzenek az enyhülés irányába. Andropovot komolyan bírálták a XX. kongresszus vonalának támogatásáért, s noha Brezsnyev elhárította Koszigin javaslatát, hogy utazzon el Kínába (Brezsnyev Kosziginnek: „Ha ezt annyira életbevágóan fontosnak tartod, utazz magad”), de a politika változni kezdett. Tolongó tanácsadók Ezek a változások Andropov számára a kegyvesztettség bizonyos jegyeit hozták meg, amelyet ő mélyen átélt. Szívinfarktussal kórházba került. Három tanácsadója, Bovin (később ismert hírlapíró), Sahnazarov (közgazdász) és Arbatov tréfás verset küldtek címére, jobbulást kívánva. Andropov néhány nap múlva 63 soros verssel válaszolt. „Barátaim, versetek — (a kollektív madrigált) — megindultan olvastam (és utána egész nap sóhajtoztam:) Mily csodás a világ! És a zsenik hogy nőnek, sokasodnak nálunk, / s most, lásd világ! még a tanácsadók is, / fóliánsaik odahagyva / a Parnasszus felé »tolongnak«...” Elegendő ennyit is prózai fordításban idézni, hogy érzékeljük a vers mondandóját és stílusát. Legfeljebb egy fordíthatatlan szójátékot említenék még. Andropov eljátszik a „visszafelé” (nazad) és a „fenékre ülni” (nazad) szavak rokon hangzásával. A Érthetetlen szarvashiba Az anekdotákat most már valóban mellőzve, Georgij Arbatov személyiségértékelésének öszegzését írom ide. Arbatov szerint Andropov pontosan értette Brezsnyev által irányított vonalapparátus végzetes gyengeségét és ennek súlyos veszélyeit. Ugyanakkor soha ez ellen nem tiltakozott, vitába a vonallal nem szállt. Egyetértett Csehszlovákia megszállásával, sőt ahhoz a szűk körhöz tartozott, amely döntött az afganisztáni katonai beavatkozásról. „Feltételezem” — írja Arbatov —, „hogy a négy döntést hozó ember közül ketten nem látták át a következményeket (Brezsnyev a betegsége miatt, Usztyinov pedig politikai korlátoltsága okán.) Ám felfogni sem vagyok képes, hogyan véthetett ekkora hibát Gromiko és különösen Andropov.” Ennyit Andropov verseiről és nemcsak arról. E. Fehér Pál 1990. OKTÓBER 28., VASÁRNAP