Vas Népe, 1970. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
APRÓHIRDETÉS LAKAM Különbejáratú üres albérleti szoba konyhát keres fiatal házaspár egy gyepénekacék. A ,, Város belterületén” jeligére leveleiket a Lapkiadóba kér._____________(5996) Különbejáratú bútorozott szoba egy férfi részére azonnal kiadó. Szombathely, Babits Mihály u. 29. szám. _________________(5990) Utcai szobámat imadnám egy vagytét lánynak, csónakázótó mellett. Szombathely, Mátra út 8. szám. (5987) Szombathelyen két szoba összkomfortos lakást vennék. Válaszokat: .Azonnal fizetünk” jellgére a Lapkiadóba kérek. (5980) AOAfr-VBTBfc A—312-es Wart-Durg de Luxe eladó. Szombathely, Semmelweis u. 18. II. emelet 6. (5995) Skoda 1000 MB 40 000 km-el 58 pop forintért eladó. Szombathely, Szűrcsapó u. 20. A lépcsőház, IL em. 8.. Takács. (5957) Csehszlovák fehér sportkocsi és mélykocsi is eladó, eladó. Szombathely, Derkovits telep, Szűrcsapó u. 2. C. lépcsőház, I. emelet 5.______(5964) Világoskék-fehér mély kocsi eladó. Tóth, Szombathely, Hefele u. 1. (Postaköz). (5962) Négyszemélyes rekamié új állapotban eladó. Szombathely, Somogyi Béla u. 36. szám. __________________(5984) Sürgősen eladó háromrészes kombinált szekrény, vitrin, tálaló, férfi verseny kerékpár, 100 literes villany , bojler, két cserépkályha, egy propán gáztűzhely palackkal. Szombathely, Hámon Kató u. 27. sz. Horváthéknál, 18 órától. (5981) Sima tölgyfa hálóbútor átalakításra alkalmas 2500 forintért eladó. Megtekinthető : este 6 óra után. Szombathely, Hunyadi út 43. szám. (5961) Húszezer nagyméretű tégla eladó. Érdeklődni: 11—1 óráig. Szombathely, Alsóhegy 72. szám. __________________(5991) Egyéves üsző — TBC-mantes — eladó. Vasasszonyfa, Rákóczi utca 26. sz. (5998) Egy tizenegyhónapos és egy kilenchónapos tbcmentes úszó eladó. Nemesbőd, Alkotmány tér 27. szám. (5994) Lósport Vállalat (Budapest, Vin., Kerepesi út 9.) lelvesz villanyszerelő, kovács, kőműves, szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, traktor- és személygépkocsivezetőket, valamint versenylóápolókat. Jelentkezés a a munkaügyi osztályon. (5838) Állás Gondozónőt keresek egyéves kisfiam mellé. Szökrösné tanár, Söpte.______________(5988) Takarítást vállalnék. Puskás Erzsébet. Ják. Petőfi Sándor u. 1. sz. __________________(5989) Beteg mellé megbízható asszonyt keresünk. Szombathely, Markusovszky út 1. m. em. 16. Kulcsárék. __________________(5982) Ipari tanulót felveszek, Fényész villanyszerelő mester, Szombathely, Bajcsy - Zsilinszky U. 5. SZ. (5958) VEGYES Elveszett bélyegző ! Mg. Gépészképző Szakiskola Vép. 3. szám. MNB 470—90 140 0313. szövegű bélyegzője elveszett, használata 1970. július 30-tól érvénytelen. (5953) Jegygyűrű keresi gazdáját. Tulajdonosa a Piactéren az árusnál megkaphatja, ahol vásárolt. (1997) BUDAPESTI Fűszer- és Édességnagykereskedelmi Vállalat, csak budapesti telephelyeire, azonnali belépésre felvesz: kereskedelmi dolgozókat (raktárosokat), kocsikísérőket, női és férfi fizikai dolgozókat, gyors- és gépírónőket, adminisztrátorokat, takarítónőket. Kedvezményeket Kollektív Szerződésben biztosítjuk. Jelentkezés: VII., Dohány u. 40. szám, (szombat kivételével), (5835) ■ NBBBBB köszönetnyilvánítás Hálás köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, a környék lakóinak, akik felejthetetlen fiúnk, testvérünk, apukám FINTA GYÖRGY temetésén megjelentek, koszorúk, csokrok küldésével vagy bármily módon mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, különösen a LATEX vállalat vezetőségének, a javítóműhely dolgozóinak, összes munkatársaknak, a szombathelyi ÁFÉSZ dolgozóinak, valamint kedves herényi vendégeinknek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD, (5992) HEATING KÁLYHA majdnem új, eladó a körmendi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikummal. Érdeklődés ugyanitt. (5986) hűtőszekrény legyártása alkalmából rendez. A sorsoláson minden gyártási szám részt vesz. Figyelje hűtőszekrényének gyártási számát! (5748) Bő és Vidéke ÁFÉSZ a sajtoskák egyszemélyes — jutalékos — italboltjába azonnali belépéssel vezetőt keres. Havi átlagforgalom: 70/M Ft. Jelentkezni lehet — személyesen vagy írásban — a bői Központi Irodán. Bő, Köztársaság tér 8. (5985) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy Vasvár Főterén 1970. augusztus 7-én, pénteken reggel 7 órakor az új ABC Áruházunkat megnyitjuk. Kényelmesen és kellemesen vásárolhat, mivel áruházon belül élelmiszerek, háztartási papír és vegyiárukban, kozmetikai- és pipere cikkekben nagy készletek, bő választékban állnak rendelkezésre. Az ABC áruház mellett 1-én nyitottuk meg bútor-lakberendezési áruházunkat is. Nagy választék modern és hagyományos lakószoba, konyha bútorokból, asztalokból, székekből. Jól jár, ha felkeresi új áruházainkat, megvásárolhatja háztartásához szükséges áruféleségeket. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat, szövetkezetünk tagságát. . ÁFÉSZ VEZETOSEGE VASVAR (5856) 1970. augusztus 5. Szerda köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, BOROS LAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal, csokrokkal és bármily más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet, gyászoló felesége, leánya, fiai, menye, veje, és a két kis unokája. Nick, (1983) Maorik a Margitszigeten A Csendes Óceánban fekvő Újzéland művészeit várják augusztusban három vendégfellépésre Budapestre. Világjáró turnéjuk egyik állomásaként a Margitszigeten szerepel augusztus 21-e és 23-a között az újzélandi Maori Együttes fantáziadús folklórjával, népi táncaival, népi énekeivel. Kik is ezek a maorik? Mik jellemzik népművészetüket? Újzéland szigetét 600—700 évvel ezelőtt népesítették be a maorik, akik tengerre szálltak egy másik — igen termékeny — csendes-óceáni szigetről, a Samoa szigetvilágról —, hogy mérsékeltebb égövön kössenek ki. 1642-ben egy babonás holland akadt rájuk, bizonyos Abel Tasman, az összetévesztette Újzélandot a remélt Ausztráliával. A következő évszázadok csupa szenvedést jelenítettek a barátságos maoriknak: a későbbi angol telepesek elvették földjeiket, rabszolgává tették őket, s amikor szembeszáltakk, csaknem valamennyiüket kiirtották. Közel harminc évig küzdöttek a maorik kövekkel és dárdákkal 1843 és 1872 között a népirtók puska, és ágyútűzéve. Majd rezervátumba vonultak az északi szigetcsoport kijelölt részére. A szenvedés érlelte művészetüket is. Faszobraik, szőtteseik, főleg pedig muzikalitásuk, költői érzékük szinte bámulatraméltó — a művészi szimbólumokba képzelt ábrándok kifejezői. Az összetört, megalázott szigetlakók a századforduló táján csupán pár ezren éltek, 1935-ben azonban már 75 000 volt a lélekszámuk, s a legújabb adatok ennek csaknem kétszereséről — életerős, tehetséges kis népről — vallanak. A maori népköltészet és népzene fantáziadús világában istenek, démonok, hősök, szellemek találkoznak szegény halandóikkal. Rendkívül dallamos nyelvük ugyanúgy ihletője a zenének, mint Európában az olasz. Ennek köszönhető, hogy világhírűvé vált népi énekük, népi táncuk, s az öt éve alakult Maori Színház Együttese ebből ad ízelítőt augusztus végén a Margitszigeten. MII HAHÓNK — MIT LÁTUNK? RADIO KOSSUTH RADIO 8.20 Kedvelt régi melódiák. — 8.57 Az államalapító. Rádiójáték. — 10.05 Zenekari muzsika. — 11.30 A Szabó család. — 12.30 Közvetítés az öttusa VB- ről. — 13.06 Tánczene. — 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.02 Fricsay Ferenc vezényel. — 15.09 Huszas stúdió. — Hallod? — Válaszolj! — 16.05 Muzsikáról fiataloknak. — 16.38 A Szajna lánya Elbeszélés. — 17.20 Sopronyi Mária zongorázik. — 18.06 Könnyűzenei olimpia. Döntő. .. — 18.48 Lajtha: Vas megyei kurucképek. — 19.25 Paul Robersonnál... — 20.15 Hallgassuk együtt. — 21.04 Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 21.44 Új dzsesszfelvételek. — 22.20 Népszerű filmdalok. — 22.31 A modern filozófia problémái. — 22.46 A lengyel Chopin-összkiadásból. — 0.10 Zenésjáték-részlet. PETŐFI RADIO 8.05 Mikrobi és a holnapláték. VI. — 8.35 Ahogyan felrobbant a bomba. Dok, műsor. — 9.00 Népdalok, néptáncok. — 9.25 Klasszikus fúvósmuzsika. — 12.30 népek zenéjéből. — 13.03 Operák Puskin művei nyomán. — Kettőtől — hatig . . . Zenés délután. — 18.10 Kis magyar néprajz. — 18.15 Róma terei. TI. — 18.45 Hangverseny a stúdióban. — 19.28 Latinamerikai elbeszélők. — 20.25 A Rádió Dalszínháza: Pánik. Zenés játék. — Közben: 21.20 Miatta lelke lobog a füzeikben. Dr. Krizsán László írása. — 22.26 Ivanov: IX. szimf. — 23.15 Verbunkosok, nóták. GYŐRI RADIO Nyugat-Dunántúl életeiből. — Hírek, riportok, tudósítások. — Népszerű táncegyüttesek műsorából. — Nők tíz perce. — Francia skanzonok. TELEVÍZIÓ BUDAPEST Ismétlések: 9.30 Delta. Tudományos híradó. — 9.55 A revizor (tv-változat). — 17.58 Hírek. — 18.05 Felnőttet játszunk (lengyel kisfám). — 18.20 Francis az ősi Afrikában ... 2. A vörös négerek. — 18.55 Darvak ezrei. — (dok. film). — 19.45 Esti mese. — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Egy este Lollobrigidával. — 20.55 Mit tenne ön az én helyemben? — 21.35 A Tv hangversenysorozata. Mozart: g-moll szimfónia. — 22.10 Tvhíradó. 2. — 22.30 Dona nobis pacem (animációs kisfilm). — 22.40 öttusa VB Futás és eredményhirdetés közvetítése Warendorfból. Színes Tv (kísérleti adás) — 18.00 Vezényel: Herbert von Karajan. Carmen. I—H. felv. (ismétlés: 21.00) mooszt.AV MŰSOR 17.15 Magyar nyelvű tv-krónika. — 17.50 Gyere, nőjünk. — 19.05 Antoine. 2. rész. — 19.20 A tenger titkai. — 20.35 Figaro házassága. — 21.35 Zenés portré: George Tzipin. OSZTRÁK MŰSOR 11.00 Éjszaka dolgozóknak: Egy édes kölyök. — 12.40 Telesport. — 17.00 A varázslánc. Gyermekműsor. — 17.40 Nemzetközi Ifjúsági Magazin. — 18.00 Lassie. — 18.25 Jó éjszakát gyerekek. — 18.30 Osztrák képek. — 18.50 Tv-konyha. — 19.16 Műsorismertetés. — 19.21 Hirdetés. — 19.30 TV-híradó. — 20.06 Sport. — 20.15 Dalok Ausztriából. Burgenland. — 21.05 A kiszolgáltatott. Amerikai film Kim Novák főszereplésével. — 22.35 Tv-híradó, éjszakai kiadás. 2. 18.30 Országunk hegyei. — 19.00 Forradalom a számtankönyvben. — 19.30 Tv-híradó. — 20.00 Műsorismertetés. — 20.06 Sport. — 20.10 Röviden aktualitásokról. — 20.15 Esernyő, báj, keménykalap (8). A sírásó. — 21.05 Albert Einstein. Film — 22.10 Teleismétlések: Osztrák képek. — Tudományos aktualitások. __ Tv-híradó. A Rádió és Tv a műsorváltoztatás jogát fenntartja. A SZOMBAT-HITÁLYI MOZIM MŰSORA Savaria: Elkésett virágok (szovjet, fél 3, fél 5, fél 7). — Nagyítás (angol, fél 0). Béke: Utazás a Nap túlsó oldalára (angol, 5, 7.) VAS NÉPE SZOMBATHELY Születés: Molnár István és Lukács Erzsébet lánya: Krisztina, Asbóth Zoltán és Tislér Bernadett lánya: Csilla Bernadett, Rába József és Varga Gyöngyi fia: Tamás, Németh József és Molnár Ilona lánya: Tünde Márta, Horváth László és Egyed Irén fia: László, Vellatics Tibor és Rozanite Mária fia: Péter Zoltán, Frank János és Halbach Mária fia: Gábor János, Bangó Ernő és Török Klára fia: Attila, Csóka János László és Iszak Margit fia: Tamás János, Jeszti Ferenc és Szipőcs Mária fia: Szabolcs, Szathmáry Sándor és Albert Erika fia: Sándor, Ritter József és Németh Anna lánya: Andrea Juliánna, Kiss László Lajos és Németh Zsuzsanna fia: Balázs Péter, Elekes Ferenc és Szibler Terézia lánya: Terézia Rita, Paukovits József és Kozorits Gizella lánya: Krisztina, Körtvélyes Ferenc és Takács Klára fia: Kornél Ferenc, dr. Varga Lajos és Dankó Klára fia: Zoltán Lajos, Papp László és Horváth Éva Mária lánya: Mónika, Márfy Ferenc és Baán Gizella fia: Ferenc, Ács István és Komondi Mária fia: Mihály, Németh István és Bukits Anna fia: István Márton, Joó István és Koszta Rozália lánya: Csilla, Cser Rudolf és Vadász Mária lánya: Edina, Fülöp Károly Attila és Mészáros Veronika lánya: Zsuzsanna, Steiger Antal és Stóger Erika lánya: Ildikó, Csarankó István és Kovács Hona lánya: Andrea, Nyári Ferenc és Horváth Márta fia: Ferenc, Konczer Ferenc és Horváth Hona fia: Norbert, Káldi József és Vörös Erzsébet fia: Attila József, Sipos János és Horváth Jolán fia: Zoltán László. Nádasdi Károly és Kiss Anna fia: Zsolt Károly, Horváth József és Tóth Valéria fia: Tamás. Lendvai László és Baranyai Etelka lánya: Etelka. Cziráki Ferenc és Szakonyi Borbála fia: Ferenc, Németh István és Lintner Erzsébet fia: István. Tóth Lajos és Pados Klára lánya: Krisztina. Házasság: Kondor János és Mesterházy Veronika, Kemenesi Rezső Péter és Gazdag Erika, Szakács István János és Horváth Katalin. Csiszár László és Gál Katalin, dr. Czóbel Miklós és Pócza Mária Gyöngyi, Pungor Zoltán és Heckenast Mária, Lukács Tibor Péter és Nyers Ágnes Hana, Tütő-Sipos Kálmán és Somornai Mária, Fodor Csaba Attila és Fejes Erzsébet, Kleinmann Sándor és Kovács Éva Valéria, Soós Lajos János és Gróf Mária, Pomper Ferenc és Bakucz Teréz, Poór László és Szerda Piroska, Rajtosics Sándor és Melczer Valéria, dr. Sáray Ferenc Gyula és dr. Szlatényi Margit Judit, Titán László Kálmán és Kiss Angyalka, Sebestyén Imre és Takács Mária Magdolna, Kassai Gábor és Csóka Zsuzsanna, Pap János és Gerencsér Ágnes Ferenczy Gyula és Horváth Judit, Horváth Lajos és Németh Angyalka, Horváth Tibor és Molnár Magdolna, Erdélyi Sándor és Müllner Rozália, Szabó György és Molnár Erzsébet, Pólyák József és Németh Marianna, Fazekas János Géza és Varga Anna Mária, Petővári Ferenc és Tóth Katalin, Molnár Tibor és Németh Anna, Óvári Árpád és Lőrincz Katalin. Halálozás: Magyar Balázs, Horváth Mária, Horváth Jó• ff®*?? sz- Németh Borbála, Heckler Gyula, Horváth Ferencné sz. Háklár Ilona, Tóth 5TM** sz- Lakner Alojzia, Horváth Lajos, Vass Jánosné sz Herczeg Erzsébet, Párducz Mária, Szalay József, Magyar József, Kovács Istvánná sz. Petrovics Mária, Kiss Imre, Pék Kalmán, Huszák Gáspár, Hujber Zoltán, Kiss Ferenc, Boros Lajos, Bozzai Józsefné sz. Bozzay Mária, Rozs Ferenc, Kiss Jánosné sz. Hajas Mária, Székely Ferenc, Kovács Katalin, Szabó Károly, Boda Józsefné sz. Balogh Valéria, Halász Józsefné sz. Hőke Erzsébet, Bencsics Istvánná sz. Eberhardt Anna. Hogyan viselkedik a téj hidegben? Egy régi egészségügyi szabály azt tartja: „Tartsd a lábad melegem, a fejed meg hidegen”. A régi szabály, most korszerű kísérletek útján is igazolást nyert. Igaz, hogy a kísérletet nem emberekkel, hanem tehenekkel folytatták, a dolognak az a lényege, hogy melegben a tehénistállókait fokozottabban kell szellőztetni. A friss, hideg levegő beáramlása jelentősen növeli a tehenek tejhozamát. Ám, ha minden helyiségben mesterséges klímát akarnának létrehozni, ez nagyon sokba kerülne. Ezért egy szovjet egyetem klímalaboratóriumában ellenőrizték, milyen befolyással van a tehénre, ha csak a fejét és a nyakát hűtik le. Amikor az állat hűvösre vágyott, maga dugta be a fejét abba a kamrába, amelyen 15 fokra lehűtött levegőt futtattak keresztül. Azok a tehenek, amelyeknek módjukban állt, hogy időnként lehűtsék fejüket- 20 százalékkal több tejet adtak, mint azok, amelyeknek — ellenőrzés céljából — nem biztosították ezt a lehetőséget. KŐSZEG Születés: Kolonics Károly és Dombai Mária fia: Detre Ákos, Luxi Ferenc és Stefanich Hona lánya: Edit, Varga János és Kálmán Hona fia: János, Lintér Géza és Hökkön Mária lánya: Olivia, Bánádi József és Tibola Piroska fia: Attila, Nagy Károly és Gampel Teréz lánya: Kinga, Tóth Sándor és Lovász Magdolna lánya: Éva, Piros Ernő és Major Erzsébet fia: Zoltán, Papp Ferenc és Kohl Mária lánya: Viktória. Házasság: Hafenscher László és Kiss Margit, Lázár György és Major Éva. Kiss Elemér és Tóth Ibolya, Kern István és Horváth Piroska, Pendli Ferenc és Horváth Mária, Zirich Imre és Horváth Valéria, Mandák István és Ganzer Izabella, Peczeli Péter és Bander Hana, Preusz János és Horváth Mária, Németh Tibor és Nagy Edit. Halálozás: Baranyai József. KÖRMEND Születés: Varga Sándor és Horváth Mária fia: Gábor, Szemenyei László és Kocsis Erzsébet lánya: Szilvia, Czenner József és Tóth Mária fia: Csaba, Hegyi Ernő és Könye Karolán lánya: Edina, Kégli József és Laczó Ibolya lánya: Krisztina, Bartólk József és Vigh Rozália lánya: Klára, Patona Győző és Varga Hana lánya: Hana, Sárközi Jenő és Horváth Irén lánya: Holákó, Simon János és Bozi Piroska fia: János. Horváth Géza és Dudás Rozália fia: Csaba, Jakab Zoltán és Sipos Edit lánya: Erika. Házasság: Lobos Károly és Juranovits Margit. Gergely János és Gálos Erika, Barta László és Szájer Ágnes, Szájer Géza és Gyenese Erzsébet, Rozgonyi Zoltán és Németh Margit, Papp László és Schneeflock Veronika. Szőcs Zoltán és László Mária Bartik László és Körmendi Anna, Schuller György és Horváth Anna Mária. Halálozás: Szabó Ignácné sz. Wendl Mária, Szabó János, Jóna Antalné sz. Török Hana. SZENTGOTTHÁRD Születés: Buchesz Ferenc és Winkler Mária Magdolna fia: Imre, Treiber Lajos és Ropos Margit fia: Lajos. Csiba István és Farkas Erzsébet fia: István, Baranyai Ferenc és Kálmán Margit lánya: Márta Hana, Orbán László és Zsohár Etelka Klára fia: Attila. Halálozás: Párolles Imre, Boda Boldizsárné sz. Németh Katalin, Takács Jánosné sz. Balaskó Anna, Sándor Kálmánná sz. Horváth Mária. 1