Napló, 1983. október (Veszprém, 39. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-05 / 235. szám

H­I­RDETÉS Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. A Veszprém megyei Tanács Kórháza azonnali belépéssel felvesz takarítónőket. Jelent­­kezni lehet naponta 15 óráig az intézetvezető főnővérnél. Felvételre keresünk középfo­kú végzettségű és építőipari gyakorlattal rendelkező víz-, gáz- és központifűtés-szerelő művezetőt. Jelentkezni lehet szövetkezetünk központjában, a műszaki vezetőnél. Devecser, Landler J. u. 29. alatt. Tele­­fon: 78._________________________ Bakonyvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres veszp­rémi munkahelyre hentest, Zán­­ka úttörővárosi éttermébe konyhavezető szakácsot. Jelent­kezés helye: munkaügyi osz­tály, Veszprém, Radnóti tér 2. A Veszprém megyei Tanács VB Ipari Osztálya pályázatot hirdet belkereskedelmi árellen­­őrzési munkakör betöltésére. Feltétel: Közgazdasági egye­tem, szakirányú főiskola, vagy belkereskedelmi árszakértő ké­pesítés. A pályázatokat - szakmai önéletrajz mellékelésé­vel — írásban kell benyújtani az MTVB Ipari Osztályára 1983. október 31-ig.__________________ A Balaton Bútorgyár Veszp­rém, felvesz faipari szak- és betanított munkásokat egy és két műszakra.__________________ A VIDEOTON Elektronikai Vállalat Ajkai Gyáregysége felvételre keres esztergályos, marós, köszörűs, lakatos szak­munkásokat. Alkatrészgyártó és szerszámüzemi munkákra. Kere­seti lehetőség megegyezés sze­rint. 18 év feletti betanított nő munkavállalókat három műszakos alkatrészgyártói mun­kákra. Kereseti lehetőség 4300,­­Ft. Jelentkezés személyesen a gyáregység munkaügyi csoport­jánál, Ajka, Gyár u. 35. Az Egyenlőség Mg. Tsz. Kap, mezőgazdasági gépszerelő és autószerelő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet Ta­­polcafőn a gépműhelyben. Fi­­zetés megegyezés szerint. Bakonyvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres bala­tonfüredi munkahelyre szaká­csokat, konyhalányokat, veszp­rémi munkahelyre konyhalányo­kat. Jelentkezni lehet: Veszp­rém, Radnóti tér 2. munka­ügyi osztály. Bakonyvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres fűzfő­­gyártelepi cukrászüzemébe szakképzett cukrászt és férfi cukrászüzemi dolgozókat. Je­lentkezés helye: munkaügyi osztály Veszprém, Radnóti tér 2._____________________________ Bakonyvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres veszp­rémi munkahelyre egyetemi menza étterméhez kézilányo­kat és konyhalányokat. Jelent­kezni lehet: vállalat munka­ügyi osztály, Veszprém, Rad­­nóti tér 2._____________________ KD. MÉH Vállalat veszprémi telepe felvesz lángvágót és Weimar rakodógépre gép­kezelőt. Jelentkezni lehet: Veszprém, Bajcsy-Zs. u. 40. sz. alatt. A balatonkenesei „Egyetér­tés Mg. Tsz. a litéri műanyag segédüzemébe nő dolgozó­kat, továbbá forgácsoló, laka­tos és gépszerelő szakmunká­sokat vesz fel. Bérezés telje­sítmény szerint. Jelentkezés: Litér, Hypo-üzem. Dózsa Gy. u.___________ Szakképzett varrónőket, konfekciós üzemi gyakorlat­tal egy műszakos munkára fel­veszünk. Jelentkezés a rész­leg vezetőjénél, Veszprém, Fel­­szabadulás u. 18 a. A MÁV­ Hídépítési Főnök­ség berhidai építésvezetősé­ge Berhida és környékére híd­építési munkákra ács­­kőmű­ves és segédmunkásokat vesz fel, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés az építésvezetősé­gen, Berhida állomáson. In­gyenes vasúti utazási kedvez­­mény, családtagoknak is. Veszprémi Vegyes és Házi­ipari Szövetkezet felvesz anyagbeszerzőt, szakképzett faesztergályos bedolgozót sa­ját műhellyel, felszereléssel Veszprém környékéről. Je­lentkezni lehet a szövetkezet munkaügyi osztályán Veszp­rém, Slavonics u. 8. Építész mérnököt vezető be­osztásba, építész mérnököt tervező beosztásba felveszünk. SZOVTERV veszprémi iroda Veszprém, Arany János u. 5. Telefon: 12-334. INGATLAN Veszprém, Kőbánya u. 12. kisebb családi ház beköltöz­hetően eladó. Érdeklődni a helyszínen 10-től 14 óráig. Igazon, zártkertben, közmű­vesített telek, viszonylag ol­csón eladó. Érdeklődni: Veszp­­rém, Vörösoktóber u. 58. Eladó Felsőörsön 280 n.-es zártkerti terület (szép kilátás). Érdeklődni: Csomay Károly, Fűzfőgyártelep, Szállás u. 3. Eladó Balatonfűzfő (Szalmá­­si telep) Sal­las u. 22. alatti 6 helyiségből álló családi ház. Uszoda és Balaton közel. Irányár: 320 000 forint. Érdek­lődni: a helyszínen.___________ Vásárolnánk Devecserben jó karban lévő kertes családi há­zat. Levelet: „Készpénz 192” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat, Veszprém, Szabadság tér 15.______________ Hajmáskéren családi ház el­adó. Érdeklődni: Petőfi u. 13. Balatonfüreden háromszo­bás 145 nm-es társasházrész eladó, vagy balatonfüredi építési telekre­­ cserélhető. Ér­deklődni : Koczor Balatonfü­red, Pacsirta u. 14/a._______ Várvölgy, Kültelek 15. szám alatt eladó. 600 n.-es gyü­mölcsös terület lakóházzal. Irányár: 70 000 Ft. Érdeklőd­ni: Várvölgy, Kossuth u. 118. Molnárné._________________ Hévíz, Zrínyi u. 100. alatti új, kétszintes ház eladó, be­költözhetően. Érdeklődni: 19 órától a helyszínen.___________ Családi ház 2 család ré­szére is alkalmas nagy kert­tel eladó, vagy veszprémi 2 szobás öröklakásra cserélhe­tő. Érdeklődni: Ambertné Ber­­hida, Hősök t. 26. Eladó Balatontól 2 km-re 600 n.-es szőlő, 600 n.-ös legelő pincével. Megosztva is! Ró­zsavölgyi Vászoly, Kossuth u. 2.____________________________________________ Badacsonytomajhoz közel 730 n.-ös telek betelepítve sző­lővel, gyümölcsfákkal és fa-­ házzal eladó. Érdeklődni le­het: 9023 Győr, Nagy Antal, Felszabadulás út 81. IV. em. 1. délután 15 óra után._______ Balaton déli oldalán Sió­foktól 6 km-re 600 n.-es sző­lő, pincével eladó. Érdek­lődni: Kadlmajer István Pá­­pateszér, Ady u. 9. Eladó 1400 négyszögöl zárt­kert pincével, részben sző­lő. Érdeklődni lehet: Markó Karolinnál Berhida, Petőfi S. u. 18.___________________________ 4 szobás összkomfortos csa­ládi ház garázzsal eladó. Veszprém, Szigethy J. u. 26. Balatoni vízközeli telket vennék 100 n.-ösig. „Faház” jeligére Pápakovácsi, Fő 19._______________________________ Zánkán, a Tűhegy aljában 750 n.-es üres telek 50 000-ért eladó. Gramontini, 1089 Bu­dapest, Korányi S. u. 4. Te­­lefon: 137-723.________________ Vennék részben vagy telje­sen beköltözhető családi há­zat Keszthelyen, vagy környé­kén. „Sürgős” jeligére Ma­­gyar Hirdető Keszthely, 8360. Nyirádon 3 szoba összkom­fortos lakás, melléképületek­kel, 600 n.-es kerttel, beköl­tözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Nyirád, József A. u. 10.__________________________________ Ajka, vagy Devecser környé­kén önálló házat vásárolnánk 120 000 Ft-ig. Leveleket: „ősz” jeligére Fotószalon hirdetés­­felvételhez Ajka, Szabadság tér 7. Balatonfüredi lakótelek épí­tési engedéllyel előnyös áron eladó. Érdeklődni: 80-13-790 (Feketéné), 682-222 telefon­számokon és Balatonfüred, Ló­­czy L. u. 15-ben. LAKÁS Garzonlakást vennék Veszp­rémben. Készpénz plusz OTP átvállalással. Levelet: „Meg­egyezünk 208” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabad­­ság tér 15._____________________ Eladnám veszprémi VII. eme­leti szövetkezeti garzonlakáso­mat készpénz plusz OTP át­vállalással. Levelet: „Azonnali költözés 191” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Vállalat­hoz, Veszprém, Szabadság tér 15._______________________________ Elcserélném veszprémi 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásunkat, garázst és sze­mélygépkocsinkat Veszprém környéki kertes családi házra. Levelei: „1984 Tavasz” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Sza­badság tér 15. Balatonalmádiban üres al­bérleti szobát keresek 2 fel­nőtt részére, konyhahaszná­lattal. Anyagilag feltétlenül megbízható. „Egész évre” jel­igére Balatonalmádi, Poste Restante.________________________ Központi fűtéses bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba házaspárnak vagy két lány­nak kiadó. Tapolca, Munká­­csy köz 2.________________ Zalakaroson, gyógyfürdő mellett, társasnyaralóban 2 szobás fűthető apartman, májustól szeptemberig válla­latnak Cooptouriston keresz­tül kiadó. Telefon: 84 40-279. Eladnám vagy elcserélném 1 szoba összkomfortos laká­sért 2 szobás beépíthető tel­kes házamat. Veszprém, Céh­­ház^___________ Pápa, Vajda P. Itp-i két és félszobás lakásomat (gáz­fűtéses) eladnám 400 ezer forint kp. + OTP-átvállalás. Érdeklődni: délután 17 óra után. Pápa, Vajda P. stp. 19. épület III. em. 12. ajtó. 6 lakásos kertes, társasház­ban 3 és félszobás lakás -f­­garázs eladó. Ajka, Fekete István u. 14. I.4._________ 300 000 Ft készpénzzel + OTP-átvállalással lakásmeg­oldást keresek. Leveleket „Tanítónő 193707” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszp­rém, Kossuth u. 6.___________ Belvárosi garzont, vagy másfélszobás lakást vennék Veszprémben. „Készpénz” jel­igére a veszprémi Magyar Hir­­detőbe, Kossuth u. 6. sz. Albérletbe 2 szoba konyha kiadó. Pápa, Gyimóthi u. 5. Eladnám 3 és fél szobás veszprémi, szövetkezeti laká­somat és érdekelne kisebb családi ház, jól gondozott. „Cserélhetőség” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. 1985-ös kiköltözéssel más­félszobás OTP-lakás eladó. Veszprém, Haszkovó u. 14/b. VI/39.____________________________ Kiadó szoba konyha és bú­torozott szoba gyermektelen házaspárnak. Veszprém, Kert u. 15.___________________________ Elcserélném ajkai 54 nm-es tanácsi lakásomat egyszo­básra vagy garzonra. 10 emeletes épületben nem. Te­­lefon : 11­ 680.___________________ Eladom 2 szoba összkomfor­tos erkélyes öröklakásomat, kp. -i­ OTP-átvállalással. Ér­deklődni: 16 óra után Ajka, Futó u. 6. 1/4. Különbejáratú szoba igé­nyesnek IBUSZON keresztül is kiadó. Veszprém, Haszko­vó u. 14/A. II. 16. délután 17- től. AUTÓ-MOTOR ZC-s Wartburg eladó, 85- ig műszakizva. Veszprém, Halle u. 7/C 5,14. 17 től. PT-s Moszkvics 426-os Com­bi eladó. Vörösberény, Thö­köly út 8/A. Tarsó.____________ ZJ-s 1300-as Lada, 85-ig mű­szakizott, jó állapotban lé­vő személygépkocsi eladó. Cím: Soós Lajos Bakonyszent­­lászló, Lenin u. 41. Lada Combi 3 éves, 1986-ig műszakizott eladó. Érdeklődni: Veszprém, Endrődi u. 42/B. II. 8. Naponta 12 órától._________ IC frsz-a Wartburg 353-as, friss műszakival, kitűnő álla­potban eladó. Keszthelyi Jenő Bazsi, Fő u. 33. Garázs kiadó Veszprém, Ko­mócsin u. 6/A. Érdeklődni 17 óra után._______________________ 3 és féléves Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: Tapolca, Juhász út 43/C. III. em. 2. aj­­tó. 18 óra után. ZV-i Trabant Speciál meg­­kímélten, 1984. márciusig ér­vényes műszaki vizsgával el­adó. Nemesgulács, Rákóczi út 58._______________________________ ZG-s Zsiguli eladó. Érdek­lődni: Buvári Pápa, Czi­mermann u. 3. Autójavítási Minden típusú szgk. javítása, műszaki vizs­gára felkészítése, vizsgázta­tása. Énekes-Bolla Padrag­kút.__________________________ -Platós UAZ eladó. Érdek­lődni: Tapolca, Tavasz út 4. Illés sírköves._________________ Skoda mikrobusz eladó, 4 éves. 9700 Szombathely, Nárai út 1.____________________________ Mercedes 220 B. üzembiz­tos, új gumikkal eladó. Ba­latonfüred, Horváth Mihály út 15.________________ Z. frsz. 1200-as Lada 86. aug.-ig érvényes műszakival, kifogástalan állapotban el­adó. Keszthely, Zalka M. u. 21. B/3. Telefon: 11-519. 105-ös Skoda személygépko­csit Trabant Combira cseré­lek megegyezéssel. Pápa, Rad­­nóti M. u. 2. 17 után. UC-s Zaporozsec 84. novem­berig érvényes műszakival olcsó áron eladó. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Ba­dacsony 31-023 telefonon. 24-es Volga Combi jó álla­potban olcsón eladó. Ugyan­ott Barkas mikrobusz kitűnő állapotban szintén eladó. Pá­pa, Somogyi Béla u. 15. sz. 1983-as Skoda vagy Lada .gépkocsikiutalást átvennék. Levelei: „Napfény 83178” jel­igére a veszprémi Magyar Hirdetőbe, Kossuth u. 6. sz. ZR-es Trabant Special el­adó, friss műszakival. Érdek­lődni: Ajka, Kossuth L. u. 7. Il­, em. 11._________________ 8 éves 1500-as Lada (piros) eladó. Ajka, Zalka Máté u. 7. Piactér._____________________ ZK-s Wartburg de Luxe el­­adó. Szabó Ajka, Hunyadi J. u. 10.___________________________ KM-es Trabant eladó. Mi­hál­yháza^^Petőfiu^15^lhász. IE-s Wartburg 1984-ig ér­vényes műszakival eladó. Megtekinthető: hétköznap délután 15 órától Nagy Jó­­zsef Qsi, Sziget u. 17. 1200-as Zsiguli motor, seb­váltó és egyéb tartozékok el­adók. Sümeg, József A. u. 8. 3 éves Lada 1200-as eladó. Érdeklődni lehet: Gyimesi András Badacsonytomaj, Pe­tőfi 85. PE-* tolótetős Wartburg de Luxe reális áron eladó. Cse­tény, Rákóczi u. 72/A.______ Kifogástalan állapotban Já­­va Mustáng eladó. Veszprém, Jókai u. 3. VEGYES Érett, zsákolt oltott mész kap­ható, szállítással is. Papke­­szi, Vasút út 41. Vargáné. Szén, tűzifa, murva, építő­anyagok megrendelhetők, ház­hozszállítással. Telefon: 13­963. Veszprém, Arany János u. 10. ÉPÍTKEZŐK ! Jó minőségű da­rabos meszet szállítok Tés­­ről 250 Ft/mázsa. Cím: Simon Imre mészégető Tés.__________ Hatéves, 8 hónapos, vem­hes tehén, és egy kétéves, 6 hónapos vemhes üsző eladó. Királyszentistván Fő u. 21. Új vámkezelt japán gyárt­mányú Pioneer mini Hi-Fi to­rony eladó. Fizetési kedvez­ménnyel is. Megtekinthető du. 6-tól. Tímár Károly Székesfe­hérvár, Bébic u. 13. (Feke­tehegy)^_________. Szőlőoltványok, fajtagyűj­temények termelői áron, ár­jegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös. Betonkeverő eladó. Veszp­rém, Cholnoky J. u. 5/C. Balaton-parton, egész évben üzemelő zöldség-gyümölcs, fű­szeráru pavilon kiadó, vagy eladó. Levelei: „Központi he­lyen” jeligére a Veszprém me­gyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Szép Fáklya kombináltszek­­rény, dohányzóasztal, fonott függő virágtartó eladó. Hét­közben egész nap, Veszprém, Kisfaludy u. 3. sz. fsz. Keresek kétszemélyes iker­sport babakocsit. Értesítést: Giz János Nagyvázsony, Kini­­zsi P. u. 5. MAGÁNKOLCSÖNZÓ bolto­mat megnyitottam Veszprém­ben a Cholnoky lakótelepen. Költői Anna u. 11. sz. alatt. Nyitva: naponta 7—18-ig, szom­baton 7—15-ig. Várom kedves bérlőimet!______________________ Választási malacok eladók. Meggyespuszta, Dornfeldné. Új gumikerekű lovaskocsi, nagyobb mennyiségű vegyes trágya, valamint tanya, réz permetezőgép eladó. Veszp­­rém, Mátyás u. 27. Szeptember 14-én elveszett egy zöld köves női pecsétgyű­rű, az Egry József út 37-es számú ház körül. A becsületes megtaláló jutalomban részesül. Vaczkó Antalné Veszprém, Egry József u. 37. fszt. 4. Eladó vegyestüzelésű samot­­tos kályha, olajkályha, 12 li­teres villanybojler. Veszprém, Szarvas u.­ 2. Megtekinthető: 14—19 óráig. Kisgyermek gondozását la­kásomon vállalom. Érdeklőd­ni: egész nap. Veszprém, Haszkovó út 19/B. II. em. 9. 10 db választási malac el­­adó. Hárskút, Fő u. 42. Irhabunda férfi 48-as méret­ben eladó. Veszprém, Hunya­di u. 22. Délután 17-től. Jól képzett asztalossegédet állandó munkára felveszek. Mészáros, Pápa, Fő tér 17. 9 éves befedezett kanca és 3 hónapos csikója eladó. Ér­deklődni : Balatonfüred, 40-888. Nutriák prémáron eladók. Padragkút, Zrínyi u. 21.______ Nagymennyiségű istálló­trágya eladó. Vöröstő, Fő u. 6.____________________________________________ Pince présházzal bértáro­lásra bérbeadó, vagy eladó, öreghegyen. Ambertné, Ber­hida, Hősök tere 26.________ Új Julia Lux ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni lehet dél­után. Takács Miklós Ajka, Tűzoltó út 19. fsz. 3. Drótszőrű magyar vizsla törzskönyvezett kölykök eladók. Balatonakarattya, Bercsényi­­lejáró 1. Tel.: 70-445. 44-es és 46-os panofix bun­da eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Veszprém, Síp u. 14._____________________________ Ügyes, gyors kézikötést ke­resek. Leveleket: „Sürgős 193709” jeligére a veszpré­mi Magyar Hirdetőbe, Kos­­suth u. 6. sz. Tíz mázsa Olaszrizling szőlő Balatonalmádiban eladó. Veszprém, Haszkovó u. 14/B. I. 5. Kitűnő mennyiségű borsző­lő eladó. Felsőörs, Fő u. 25 sz._______________________________ Eladó MTZ-50-es és 24 soros Xaxonia gumikerekes vetőgép. 9121 Győrszemere, Törökháza. 2 db 400 l-es használt bo­roshordó eladó. Molnár László Kővágóörs, Ecséri szőlőhegy. Újdonság ! Négyütemű 4 LE-s olasz motoros kapáló­gép kapható. Kistenyésztők boltja Zalaegerszeg, Munká­csy út 6. (piac mellett) te­­lefon: 11­ 073. Száz kéve nád és 5 mázsa Othelló szőlő eladó. Érdeklőd­ni: Kővágóörs, Rákóczi u. 5. Horváth Jánosné. Eladó 325 literes szőlőprés. Csák József, Badacsonyörs. Kifogástalan állapotban lé­vő irhabunda 56-os eladó. Ér­deklődni mindennap. Veszp­rém, Haszkovó u. 18/B. VI. em. 17.___________________ Háztáji fejőgép 220 V-os Ella eladó. Horváth Béla Pá­pa, Landler Jenő u. 8. Ér­deklődni________ Háromnegyedes férfi bőr­kabát (karcsúsított) eladó. (Érdeklődni: Veszprém, Dobi I. u. 17/D. fsz. 3.______________ Magánjáró fűrészgép el­adó. Érdeklődni: Tapolca, Munkácsy út 16. Orion gyártmányú fekete­fehér tv eladó, átalánydíjas. Cím: Ajka, Tűzoltó út 15. IV. em. 14. Minden délelőtt. Akai CSM3 kazettás deck megkímélt állapotban, jót­állással sürgősen eladó. Ér­deklődni : Kurgyis István Aj­ka III. Felsőcsingeri út 7. (Munkásszálló). Október 3-8- ig egész nap, 8-tól délelőtt. Gázszerelés miatt egy egész lakás központi fűtés anyaga kompletten eladó. Pethő Mik­­lós, Herend, Rózsa u. 54. Nádazást vállalok! Nagy György nádazó Balatonede­­rics, Kültelek 4. 8312. » Fajtiszta P-2-es Olaszriz­ling borszőlő nagyobb meny­­nyiségben eladó. Érdeklődni: Scheiber Árpád, Badacsony, Római út 28. Magánszemélynek és közü­­leteknek anyagbeszerzést vál­lalok. Ugyanitt terepjáró, bil­lenős IFA eladó. Pápa, Killi­­án stp. 37, fsz. 1.____________ Lakásszövetkezetek, válla­latok figyelem ! Rovar — rág­csálóirtó kisiparos tevékeny­ségemet megkezdtem. Rövid határidővel vállalom csótány, svábbogár, poloska, egér és egyéb kártevők irtását garan­ciával. Horváth István gáz­mester Ajka, Verseny u. 13. Igényesnek eladó 1 db Sharp GF 575 ZB tip. dupla kazettás sztereó rádiós mag­nó APPS-APLD programoz­ható gyorsmásolás. Gulyás József Adásztevel, Ady u. 32. TÖRZSKÖNYVEZETT KU­VASZ kiskutyák házőrzésre és tenyésztésre eladók. Cso­­pak, Füredi u. 59. Zenekarok figyelem! Eladó erősítők: Laney Klipp 200 W fallal 2 db, Fender Super Six reverb 100 W-os Wermona 100 W-os fallal, 2 db Labirint typ. mélynyomóláda KI40 typ. JBL 300/150 W-os, vagy Bhem­ 100 W-os hangszórókkal. Gi­tárok: Gibson Harmony, Iris Musima bass, Wermona ETG—1 orgona és Takton dob­­felszerelés két tamos. Ér­deklődni délután 17 órától. Erdélyi Pápa, Szövetkezet u. 36. GYÁSZJELENTÉSEK Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARTA OSZKÁRNÉ életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése október 6- án, csütörtökön, 11 órakor lesz Veszprémben a Mártí­rok úti temetőben. Gyászoló férje. Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy CSETÉNYI IMRÉNÉ született. Simon Karolin életének 62. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése október 7-én, pénteken 15 órakor lesz a szentkirály­szabadjai temetőben. A gyá­szoló család, Veszprém megyei Bútoripari Vállalata pályázatot hirdet a üzemeltetési osztályvezetői munkakörbe. Bútoripari gyártástechnológiákat ismerő felsőfokú végzettségű, gyakorlattal rendelkező gépészmérnök, gépészeti gyakorlattal rendelkező faipari mérnök pályázatát várjuk. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megállapodás szerint. Pályázatokat: Veszprém megyei Bútoripari Szövetkezet Pápa, Jókai u. 57. sz. alá kérjük. p L 9­0 A Hidegburkoló és csempéző­­munkák sürgős elvégzésére A Veszprém megyei Gépjármű-közlekedési Tanintézet Balatonalmádiban személygépkocsivezetői tanfolyamot indít október hónapban Jelentkezni lehet Vas Józsefnél, Balatonalmádi, Táncsics M. u. 89. sz. alatt 14 órától. E­­ kisszövetkezetek és magánkisiparosok jelentkezését várjuk Veszprém megyei Tanács V. B. gazdasági osztály 8201 Veszprém, Lenin tér 5. fszt. 48. sz. n . . MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.­­ színes) 8.25: Iskolatévé. Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). Egy osztály­ba járunk (kisiskolások az NDK-ban — színes) 8.50: Ének­lő ifjúság. Viva la musical — Ősz (színes) 9.00: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 3-4. oszt.), így nem játék 9.20: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt). Szórakaténusz. Olló, cipő, hegedű (A főnév) (színes) 9.35:­­ Fizika (ált. isk. 7. oszt.) Elektromos töltés 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism. — színes) 10.25: A tengerpart höl­gyei. Francia tévéfilmsorozat. V/4. Rész: A nagy lelkiválság 1916—17. (ism. — színes) 11.55: Képújság 15.00: Iskolatévé. Nyelvtanárok, fi­gyelem! Tanár nélkül (4. osztályban orosz nyel­vet tanító nevelőknek) 15.30: Élő múzeum. Ás­ványok és kőzetek világa (színes) 16.00: A ma­gyar népballada (Magyar irodalom felső tago­zatosoknak) 16.35: Hírek 16.40: Lovak birodal­ma. Francia rövidfilm (ism.­­ színes) 17.00: Hurrá, nyaralunk! Szovjet film. (Középiskolá­soknak ajánljuk az október 12-i Kamera adás­hoz) 18.10: Képújság 18.15: Reklám 18.20: Turizmus '83. Riportműsor (színes) 18.50: A kö­zönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes) 19.15: Esti mese (színes) 19.30: Tv­­híradó (színes) 20.00: Jogi esetek (színes) 20.40: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor 21.15: Tv-szabadegyetem. XVI/1. rész: A hajdankor napján a szántóvető 22.00: Felel a musical osztály. Részleteik az Országos Rendező Iroda 1983. I. 31 -i műsorából, felvételről a pesti Vigadóból (színes) 23.00: Tv-híradó 3. (színes) II. MŰSOR 20.00: Nevető vonalak. Rövidfilm (színes) 20.25: Haydn: C-dúr szimfónia no. 7. (Le mi­di) (színes) 20.50: Tv-híradó 2. (színes) 21.10: Dawn 1979: Ausztrál film (színes) 22.55: Kép­újság MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Hírek 6.20: Filmutazások klubja 7.20: D'Artagnan és a három testőr 3. rész 8.30: Népi dallamok 8.45: Dokumentumfilmek 9.30: Hírek 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.45: Szóljatok, harsonák 14.30: Hírek 14.35: Az orosz beszéd 15.05: Fiatalok címei 15.35: Rajzfilm 15.45: Az ember — a föld gazdája 16.45: Ma a világban 17.00: Labdarúgás: Gö­­rögország-Szovjetunió 18.45: Ha egészséges akarsz lenni 19.00: Híradó 19.35: Bővítsd a kört 21.00: Ma a világban SZLOVÁK TV 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.20: Zenés szó­rakoztató gyermekműsor 9.45: A katonaor­vosok munkájáról. Riportműsor 10.00: Meghal a szerelem. Olasz film (ism.) 15 éven felüliek­nek! 12.00: ötlet. Szlovák rajzfilm 12.05: A Televízió diszpécserszolgálata 16.20: A rövid­filmek kedvelőinek 16.45: Bolyongás a nagyvi­lágban. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.55: Au­­tósok-motorosok magazinja (ism.) 18.30: URH- kocsival. Magazin 19.10: Esti mese 20.00: Szó­rakoztató vetélkedőműsor 21.05: Képek az NDK életéből. Dokumentumfilm 21.30: Azimut. Kato­nák magazinműsora 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: A prágai helyőrségi katonazenekar hangversenye II. MŰSOR 16.25: Inter Bratislava-Partizan Tirana férfi ko­sárlabda BEK-mékőzés. A szünetben. A rend­őrség naplójából 17.55: A rajzfilmek kedvelői­nek 20.00: Ma, este nyolckor. Magazinműsor 21.00: Bratislavai líra '83. A nemzetközi dal­­fesztivál műsorából 21.30: Időszerű események 22.00: Téli ház. Angol tévékomédia (ism.) 22.55: A bratislavai zenei ünnepségek híradója JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű tv-napló (Bg) 17.00: Video-oldalak (Zg) 17.45: Európa öröme — gyermekrendezvény közvetítése (Bg) 19.00: Rajzfilm (Zg) 20.00: Az alkony túlsó partján - szórakoztató adás 21.05: Varasdi barokk es­ték: Hangverseny-közvetítés (Zg) OSZTRÁK TV 10.35: Nem tegnapi. Amerikai film 12.15: Em­berek, erők, vélemények 17.00: Gyermekmű­sor 20.15: Operettek. Német film 22.00: Gandhi világa szétesik II. MŰSOR 18.00: Ország és emberek 18.30: A láthatat­lan. Filmsorozat 20.10: Sporthírek 22.35: Cafe Central, Vitaest A magyar és a külföldi televíziók műsora ­ - NAPLÓ - 1933. október 5., szerda

Next