Vörös Zászló, 1961. október (13. évfolyam, 233-258. szám)
1961-10-10 / 240. szám
Bővül, erősödik a szocialista mezőgazdaságunk és kollektív gazdaságok alakultak tartományunkban Tartományunk kollektivistái az utóbbi időben egyre szebb eredményeket érnek el gazdaságuk megerősítésében. Ma már számos olyan kollektív gazdaságunk van, amelynek oszthatatlan alapja meghaladja az egymillió lejt. Sőt, nem ritka a többszörös milliomos kollektív gazdaság sem. Az idén újabb százezrekkel növekszik a kollektív gazdaságok közös vagyona, amely biztos alapja a kollektivisták egyre növekvő jólétének. A gazdaságok erősödésével egyidőben bőség és jólét költözik a kollektivista házakba. Sok községben, faluban ma már egész utcákat tesznek ki a kollektivista házsorok, amelyekben szép, modern bútorok díszlenek. Ezenkívül tele hombár, rádió, motorkerékpár és más egyéb tanúskodik a kollektivisták jólétéről. Jól látják ezt a társult földművesek is, akik egyre gyakrabban keresik fel otthonukban a kollektivistákat. Hazamenve aztán elbeszélik a társulás többi tagjainak, hogy milyen bőséggel, jóléttel találkoztak a kollektivisták háza táján. És a kollektív gazdaságok eredményei, valamint a kollektivisták jóléte láttán egyre több társult földművesben érlelődik meg az az elhatározás, hogy kéri felvételét a már meglévő kollektív gazdaságba vagy új gazdaság megalakítását kezdeményezi. Nemrég avatták fel tartományunkban a csávási, alsórépai, bazédi, jobbágyfalvi és szentháromsági kollektív gazdaságokat. Vasárnap újabb kollektív gazdaságokkal bővült szocialista mezőgazdaságunk. Az Udvarhely rajoni peteki, miklósfalvi és ócfalvi dolgozók felavatták kollektív gazdaságukat. Peteken 259, Miklósfalván 77, Ócfalván pedig 65 dolgozó földműves lépett a kollektív gazdálkodás útjára. Gyönyörű őszi vasárnap reggel. Mintha még az öreg égi vándor is kedveskedni akarna a petekieknek, bőkezűen küldik sugarait a földre. Ilyenkor vasárnap a földműves ember is szeret egy kicsit tovább nyújtózkodni az ágyban. Ma azonban korán ébredt a falu. A házakat, utcákat zászlókkal, jelszavakkal díszítették Az egykori jegyzői lak körül is népes csoport tevékenykedik. Az egész épület mintha megfiatalodott volna Szabó Erzsébet, Bíró J. Vilma, Tóth Ida, Szabó Iluska és más fiatalok dolgos keze nyomán. Kerekes Mihály, az alapszervezet titkára, Makkai János, Bíró Dénes pedig létrát támasztott az épület falának. Egyikük fel is mászik rá, kezében jókora piros sárba. — Egy kicsit feljebb,, na most balra. Így talán jó is lesz — dirigálják falálról Még néhány perc és az új piros névtábla felkerül az épület homlokzatára. Rajta nagy betűkkel ez áll: „Törekvés kollektív gazdaság székháza. Petek“. A járókelők közül sokan megállnakaz épület előtt. Az új táblát nézik, gyönyörködnek benne. Csak néhány szó van rajta, de nekik sokat jelent. Ezen a napon, az egész falu a kollektív gazdaság útjára lépett. Méltán adták kollektív gazdaságuknak a Törekvés nevet. Benne van ebben az egész falu törekvése és jövőbe vetett hite. A petekiek azzal az elhatározással léptek erre az útra, hogy néhány év alatt a virágzó erős szocialista egységek soraiba emelik fiatal gazdaságukat és bőséget, jólétet költöztetnek a peteki házakba. Éppen úgy, mint azt a székelymuzsnaiaktól, beneiektől, pálosiaktól és más kollektivistáktól látták. Azert a peteki dolgozó földművesek az utóbbi időben gyakran keresték fel a szomszédos kollektív gazdaságokat, s meggyőződhettek, hogy a kollektív gazdaságban sokkal eredményesebb a falu dolgozóinak munkája. A muzsnai kollektív gazdaság, amely 1950-ben 38 taggal alakult, most magába foglalja az egész falut. Oszthatatlan alapjuk is megtízszereződött, több mint egymillió lejt tesz ki. A gazdaság új, piroscserepes épületei megteltek szép fajállatokkal. Ma már 339 szarvasmarhát, 357 sertést (amelyből 53 anyakoca) és 518 juhot mondhatnak magukénak a muzsnai kollektivisták. új szocialista falu képét öltötte Muzsna.. Ezelőtt évek teltek el, amíg egy-két ház épült a faluban. A kollektivisták pedigaz utóbbi években több mint 50 házat építettek és több mint húsz kollektivistánál már rádió teszi kellemessé a hosszú téli estéket. Azt pedig már nem is tartják számon, hány kollektivistának van kerékpárja, hisz majdnem minden háznál akad egykettő belőle. Mindezeknél sokkal nagyobb ajándékot kapotta falu: ivóvizet. Kicsit talán furcsán hangzik, de így van. Muzsnán régebb nem volt ivóvíz, a falusiak kilométerekről hordták. A kollektív gazdaság megerősödésével napirendre került ez a kérdés is. Több mint 200.000 lejes költséggel bevezettékia vizet a faluba. Sok mindent láttak még a petekiek Muzsnán és más kollektív gazdaságokban, ami mind a közös munka eredményessége mellett tanúskodott. A közös, munkába, hogy úgy mondjuk, már ők is ,,belekóstoltak“, hisz 1958-ban társulásba tömörült ia falu. Kezdtek tudományosan gazdálkodni. Azelőtt véletlenszerűen művelték meg a földet. Most azonban megválogatták minden egyes növényféleség előveteményét. Bevezették a pillangósok termesztését és fajvetőmagot, műtrágyát alkalmaztak. Mindezek hozzájárultak ahhoz, hogy a búza hektárhozamát közel 600 kilóval, a kukoricáét pedig 500 kilóval emeljék az elmúlt években. A Muzsnán, Páloson, Benőben tett látogatások alkalmával mindig összehasonlították eredményeiket a kollektivistákéval. És a mérleg a kollektív gazdaság javára billent, ahol nagyobb lehetőségek vannak M SSZI5 a gépi munka alkalmazására, az állattenyésztés, gyümölcstermesztés és más, jól jövedelmező termelési ágak fejlesztésére, amelyeknek mind nagy hagyománya van ezekekben afalvakban. A jó példa nem maradt hatástalan. Petek kommunistái új kollektív gazdaság megalakítását kezdeményezték. Kerekes Mihály, Makkai János és más párttagok elsőknek írták meg kérvényüket s Bíró S. Lajos, Sándor Albert meg a társulás többi tagjai követték példájukat- kérték társas gazdaságuk kollektív gazdasággá való átalakítását. A megalakulás napjáig 259 társult földműves kérvénye gyűlt össze a kezdeményező bizottságnál s azokba több mint 1100 hektár földet, 259 igásázatot írtak be a peteki földművesek. Vasárnap a művelődési otthonban ésa székházban sokáig együtt maradtak az új kollektivisták és vendégeik. A petekiek, valamint a szomszédos muzsnai, benei és más kollektivisták küldöttei a fiatal kollektív gazdaság megerősödésére, a petekiek bőségesebb életére ürítették poharukat. NAGY FERENC Si S'i-Új névtábla a faluban Bevált javaslat A marosvásárhelyi 2-es számú Autójavító Vállalat 1961. évi újítási tématervében sok igen fontos probléma szerepel, amelyből többet már sikerrel meg is oldottak. Ilyen érdekes téma volt a sorozatban való javítás bevezetése a motorrészlegen. A javaslat alapján megalakult hét csoport minden munkafolyamatot tökéletesen megismert és így amellett, hogy ma már gyorsabban megy a munka,a legigényesebb minőségi ellenőrzéssel sem találni hibát- A,. új módszerrel érezhetően javult a termelékenység. Az év elejétől 150 gépkocsi motort javítottak ki terven felül . Világ proletárjai, egyesüljetek! Az RMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja X. évfolyam 240. (3068.) szám. 1961. október 10. kedd. Ara 20 báni. Szüreszmel Az egykori kopár hegyoldala- vikon, ahol néhány évvel ezelőtt ví még mély árkokat ástak a hegy vröl alázúduló esővizek, ma sző vív letőkék hozzák gazdag terme-éisüket. Szüretelik is a gerebene- .ősi kollektivisták. Több évi szorgalmas munkájuk gyümölcsét ví gyűjtik be. Mert bizony sok úmunkára volt szükség, amíg a v. kopár hegyoldal virágzó, bő-ven termő szőlőssé alakult át. vi De a fáradság nem volt hiába- ii való. Ma már 28 hektárt fogva latnak el a kollektív gazdaság szőlőtökéi, amelyekből 22 hek- $ tár már az idén hozott termést. Gyorsan telnek a kosarak. A kollektivisták gyűjtik a gazdag vi termést. Ujj Van már szőlő s lágy kenyér. vi Cardos Eugenia, a kollektiv/j gazdaság fiatal tagja nagy szorgalommal szedi a hamvas vi szőlőfürtöket (1-es kép). De lesz bor is bőven■ A prévisekből csurog már az édes nevű (2-es kép) a csebrekbe, vedvrekbe. Innen a szőlőlé a borpincében jól előkészített hordók ví felé veszi útját. Egymás utánítelnek a hordók. A gerebenesi ví kollektivisták mintegy öt vagon viborra számítanak az idén. MAI LAPSZÁMUNKBÓL: További sikerek forrása! a hibák felszámolása (2. oldal). Könyvek a gyárban (2. oldal). Sport (3. oldal). Legújabb külpolitika (4. oldal). A jövő évi esőséges termésért Levelezőink írják az őszi mezőgazdasági munkákról Ezekben a napokban sok olyan levél érkezik szerkesztőségünkbe, amelyben az őszi mezőgazdasági munkák menetéről, a szántás-vetés meggyorsításáról tudósítanak levelezőink. Sokan dicsérnek, népszerűsítik a jövő évi bőséges termésért folyó harc élenjáróit. De ha szükséges, tollat ragadnak akkor is, hogyha olyan hibákat észlelnek, amelyek gátolják az őszi szántás-vetés gyors elvégzését. GAZDAG TERMÉST TAKARÍTANAK BE A kőrispataki kollektív gazdaság tagjai nemcsak a kalászosokból, hanem a kapásnövényekből is gazdag termést értek el. Burgonyából 25 mázsával többet takarítottak be hektáronként, mint amennyit tervük előírt. Jó termést adott a napraforgó is, ebből is túlhaladták tervüket. A kollektivisták a jövőben is gazdag termést akarnak elérni. Ezért igyekeznek a szántás-vetéssel. Az utóbbi napokban sokat gyorsult a munka üteme. Eddig 90 hektár búzát vetettek el és 120 hektárt készítettek elő a vetésre. BARDÓCZY MÁRTA : TÖBB FELELŐSSÉGÉRZETTEL Az udvarhelyi traktoristák eddig is számos kollektív gazdaságban szereztek megbecsülést a gépi munkának. Jelenleg is 122 traktor dolgozik a kollektív és társas gazdaságok földjein. A traktoristák legnagyobb része lelkiismeretesen végzi feladatát és napról-napra újabb sikerekkel öregbíti a gépállomás jóhírnevét. Akadnak azonban még egyes traktoristák, mint például Szopos Béla, Balázs Albert és Nyisztor István, akik megfeledkeznek a minőségről. A gépállomás vezetősége felelősségre vonja őket és arra neveli, hogy ezután nagyobb felelősségérzettel végezzék munkájukat. NYISZTOR IMRE A Román-Szovjet Barátsági Hónap megnyitója Marosvásárhelyen Marosvásárhelyen vasárnap délelőtt, a Művelődési Palota nagytermében ünnepi gyűlés zajlott le a Román—Szovjet Barátsági Hónap megnyitása alkalmából. Dr. Andrássoffszky Tibor, a marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Felsőoktatási Intézet rektora, az ARLUS Tartományi Tanácsának bürótagja megnyitó beszédében üdvözölte a részvevőket s a gyűlésen megjelent N. A. Neteszov elvtársat, a Szovjetunió bukaresti nagykövetségének titkárát. A közönség nagy érdeklődéssel hallgatta meg Pojan Romeo, a marosvásárhelyi Rádióstúdió aligazgatójának, az ARLUS Városi Tanácsa tagjának, valamint dr. Gsőgör Lajos egyetemi professzornak, az ARLUS Tartományi Tanácsa elnökének ünnepi beszédeit. Az előadók röviden ismertették a román-szovjet barátság történetét, melynek gyökerei messze viszszanyúlnak népünknek a fasiszta iga alóli felszabadulása előtti időbe. Hazánk legjobb fiai életüket veszélyeztetve, feláldozva ápolták, fejlesztették ezt a barátságot a polgári földesúri rendszer kegyetlen terrorja közepette is — mondták az ünnepi ülés szónokai. A továbbiakban arról beszéltek, hogy a Szovjetunió nemcsak hazánk felszabadulásához járult hozzá, hanem önzetlen segítséget adott népünknek a szocializmus építésében. „Azon nagy iparvállalatok közül, amelyek a felszabadulás után jelentek meg Románia térképén, 63 szovjet anyaggal és felszereléssel épült. Nagyüzemeink 23 részlege számára érkeztek gépcsoportok, felszerelések a Szovjetunióból. Ezzel egyidőben a Szovjetunió díjtalanul több mint 1200 technikai dokumentációs anyagot, találmányi szabadalmat és a termelés tökéletesítését szolgáló anyagot bocsátott rendelkezésünkre.“ Az előadók a továbbiakban példákat soroltak fel a tudomány és kultúra fejlesztéséhez a Szovjetuniótól kapott segítségre vonatkozóan. Az előadók rámutattak arra, hogy a szovjet nép mily nagy segítséget nyújt népünknek a III pártkongresszuson kitűzött feladatok megvalósításához, a szocializmus kiteljesítéséhez, így példáu szovjet segítséggel épül fel hazánk legnagyobb vasipari kombinátja, a galaci vasipari kombinát Az előadók ia továbbiakban utaltak az imperialista hatalmak által előidézett és kiélezett nemzetközi helyzetre- Beszéltek azokról az intézkedésekről, amelyeket a szovjet kormány foganatosított a béke megvédéséért. Mint mondták, a román nép egyöntetűen támogatja ezen intézkedéseket. Az ünnepi gyűlés szónokai a következő szavakkal fejezték be előadásukat: „Barátságunk a Szovjetunióval évről évre mélyebbé és szilárdabbá válik, ez a barátság az egész világ előtt tanúskodik azoknak az egységéről, akik a marxizmus leninizmus legyőzhetetlen zászlaja alatt haladnak. Erre a zászlóra az SZKP a következő szavakat írta: békét, munkát, sza- badságot, egyenlőséget és boldog- ságot a földkerekség minden népének. E zászló alatt mindenkor, együtt fogunk haladni. Éljen ,a Román—Szovjet Barátság.“ Az ünneplő közönség nagy tapísa közepette lépett a szónoki asztalhoz N. A. Neteszov elvtárs, a Szovjetunió bukaresti nagykövetségének titkára, aki meleg szasvakkal üdvözölte a szovjet nagykövetség nevében a Maros-Magyar Autonóm Tartomány és Marosvásárhely lakóit. Neteszov elvtárs beszélt a Szovietunió népeinek nagyszerű sikerrétről,azokról a megvalósítások-ról, melyeket a szovjet dolgozók az SZKP XXII. kongresszusa tiszteletére valósítanak meg. A továbbiak során megemlékezett a Szov- jetuniónak a világbéke megóvásáért tett erőfeszítéseiről. Végül jó munkát, további sikereket kívánt a, szocializmus építése kiteljesítéséhez. Az ünnepi gyűlést színvonalas, művészi műsor követte, melyet az Állami Filharmónia, az Állami Színház, valamint a Maros Állami Ének- és Táncegyüttes szolgáltattott. Az Hasonló ünnepségek zajlottak la vasárnap tartományunk több fáijgni székhelyén is. Kép a megnyitó résztvevőiről. A nagyváradi bábszínház tartományunkban Vasárnap Szentpálon és Radnóton kezdte meg vendégszereplését tartományunkban a nagyváradi Állami Bábszínház. A két csoportra osztott művészegyüttes a következő két hét folyamán, október 23-ig 17 előadást tart tartományunk falvaiban és városaiban. Műsorán Hauf meséje, A kis Mák története és a Puskin meséje nyomán készült Aranyhalacska című bábjáték szerepel. A nagyváradi bábosok ellátogatnak Gyergyószentmiklósra, Tusnádra, Csicsóra, Csíkszeredába és más helységekbe. Tegnap Marosvásárhelyen három előadást tartottak, bemutatták a A kis Mák történetét, Régenben pedig az Aranyhalacskával vendégszerepeltek. Az együttes valamennyi előadásával nagy sikert aratott. Népi egyetem a háziasszonyok részére Hétfőn Marosvásárhelyen az ARLUS nagytermében ünnepélyes keretek között megnyitották a népi egyetemet, melyet kimondottan háziasszonyok látogatnak. A megnyitó beszédet Andok Erzsébet, a városi nőbizottság elnöke tartotta, majd sor került az első előadásra, „A Szovjetunió Kommunista Pártjának programtervezete“ címmel. A mintegy 100 háziaszszony a tanév folyamán a történelem, földrajz, csillagászat , és az orvostudomány néhány kérdésével ismerkedik majd meg. Új filmszínházak A közeljövőben újabb filmszínházakat nyitnak tartományunkban. A héten például öt falusi filmszínházzal bővül a mozihálózat. Hétfőn a Ludas rajoni Csapón adták át ünnepélyes keretek között a falu dolgozóinak az új mozit. Október 15-ig még Fületelkén, Szőkefalván, Bogáton és Királyfalván avatnak falusi filmszínházat. Hazafias munkában az IM57 tagok Október 1-ével megkezdődött az ifjak hazafias munkahónapja. Az IMSZ városi bizottsága szervezésében a város valamennyi IMSZ tagja kiveszi részét a városrendezési, tisztasági és más hazafias munkákból. Az Augusztus 23 Bútorüzemnél, a November 7 utcai és Mikszáth Kálmán utcai lakótömböknél, úgyszintén a városi kertészetnél, nap mint nap nagyszámú ifjú végez különböző munkálatokat. Ma a Maros Állami Vállalat, az Encsel Mór üzem és a tartományi néptanács mintegy 160 ifjúmunkása dolgozik a fenti munkatelepeken. Szerdán a Marosi Textil, a Minszki Lajos és más üzemekből ugyancsak 160 IMSZ tag végez hazafias munkát a város területén. Szüretelnek Bátoson Bőséges termést szüretelnek a bátosi állami gazdaság 80 hektáros szőlőjében. A gazdaság dolgozói már jó előre felkészültek a szüretre, s így a múlt hónapban megkezdett szüretelést gyors ütemben végzik. Eddig már több mint 10 vagon csemegeszőlőt küldtek Marosvásárhely és Régen lakosságának, s mintegy 3 vagon must került a hordókba. Hajdú Zoltán érni díma Ügy szíven üt e sárga-barna ősz, Ez az ült-menti kitárult, csodás, Ezer színben hervadó-pompázó, Igézetes itthoni ragyogás. S mindaz, ami bennünk ősidők óta Emlékké gyűlt a hazai tájról, Érzem, hogy pezsdül, körüljon, ringat, E megejtően szép lombhullástól. Nem a halál zsong föl a szívemben, Hallván a szelek búsult sírását, Lelkembe foglalt örök szerelmem Ölel át forrón, jó hazai táj. Sárga és vörös és barna levél Fedi be utam — hullhat halomba, Mert mindétig él és egyre szebben Virul ki a haza drága lombja. S ha fölsír az ősz künn a szelekben, Tudom, már nem a nép fájdalmától, De zokog a szél, mert így vesz búcsút A természet most az édes nyártól. És gyümölcsökben a sűrű ízek Nem érlelődnek olyan erővel, Mint a vágy népem gazdag szívében, E termést hozó, illatos ősszel. Egy fölkavar e sárga-barna ősz, Ez az Olt-menti kitárult, csodás, Ezer színben hervadó-pompázó, ígéretes itthoni ragyogás- ■, Eső szitár- Őszi eső kopog A ködhomályos, szürke ablakon. Elnézem hosszan, s lám, boldog vagyok Míg hallgatom, míg csöndben hallgatom,’ Használjuunk ki gazdaságosan mindent darab fát Szüntelenül újabb és újabb munkamódszereket alkalmaznak tartományunk erdeiben, amelyek kiváló eredményeket hoznak. A „Használjunk ki minden darab fát gazdaságosabban“ jelszóval elindított kezdeményezést fölkarol-ttak a szovátai Erdőgazdálkodási Vállalat dolgozói is. Ennek eredményeként kiváló sikereket értek el az év első kilenc hónapjában. Terven felül adtak a népgazda- Ságnak 365 köbméter fenyőfadeszkát, 615 köbméter bükkfadeszkát, 827 köbméter különböző típusú ládát, melyeket hulladék anyagból állítottak elő. A hulladékfa felhasználásával sikerült 1200 köbméter vékony gömbfát és a bükkfa ésszerűbb osztályozásával, 500 köbméter falusi építkezésekhez szükséges gerendát előállítani. A termelésben keletkezett hulladékból 621.000 darab seprűnyelet készítettek.