Vörös Zászló, 1983. augusztus (35. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
ft. OLDAN - VÖRÖS ZÁSZLÓ AUGUSZTUS 2. KEDD A Nap kel 6 óra 2 perckor, lenyugszik 21 óra 41 perckor. Az év 214. napja, hátravan 151 nap. EMLÉKEZTETŐ — 1893-ban született Alfred Alessandrescu román zeneszerző (mh. 1959) •— 1819-ben született Mihail Jóra zeneszerző, akadémikus •— 1906-ban ezen a napon kezdődött a fővárosban a „Regia monopolurilor“ több mint ezer munkásának sztrájkja a bérek emeléséért, a munkafeltételek javításáért *— 1891-ben alakult meg a Bolgár Szociáldemokrata Párt (1919-től a Bolgár Kommunista Párt) ■— 1945-ben fejeződött be a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok és Anglia állam-, illetve kormányfőinek postdami értekezlete, amely az európai háború utáni helyzet rendezésével foglalkozott MŰSOROK - MOZI -ARTA: Válás 1—11. rész. Előadások kezdete: 10, 14, 17 és 20 óra. UNIREA: Egy amerikai Párizsban. HALADÁS : A rodoszi kolosszus. I—II. rész. •Előadások kezdete: 10, 14, 17, 20 óra. SELECT: Zorró. Előadások kezdete: 9, 11,50, 14,30, 17 és 19,30 óra. IFJÍJSAGI: Vak. Egy ég alatt. FLACARA: Néhány olasz hihetetlen kalandjai a Szovjetunióban. SEGESVÁRI LUMINA: Stan és Brán parádé. VASUTASOK KLUBJA: Rucacsapda. RÉGENI PATRIA: Álmok háza. SZOVATAI DOINA: A királynő atyja. TIRNAVENI MELÓDIA: Arany tyúk. LUDASI FLACARA: Gavrilov menyasszonya. SÁRMÁSI POPULAR: A szeretem utolsó éjszakája. I—II. rész. RADNÓTI LUMINA : Ikonosztáz. ERDOSZENTGYÖRGYI POPULAR : Régimódi komédia. GYULAKUTAI PATRIA: Pokoli verseny. NYÁRADSZEREDAI NJRAJUL: Higgyetek nekem, emberek. RADIO -A MAROSVASARHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 9,00—7,00-ig: Reggeli zenés beszélbeszélgetés. Híradó. Mit mutat a villanyóra? Könnyűmelódiák. Törvényismertető. Orvosi tanácsadó. 18,00 —20,00-ig: Hírek. Közkedvelt népdalénekesek műsorából. Mítosz és valóság. Dzsesszmuzsikát kedvelők műsora. Az élet minősége az embertől függ. Szimfonikus művek. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 11,00—13,00-ig: Híradó. Népdalok, néptáncok. Rádióankét: Munkásklubok az új ember formálásának szolgálatában. A zeneirodalom remekműveiből. Versműsor. Hazai szerzők könnyűdalaiból. 17,0o—18,00-ig: Hírek, tudósítások. Szerkesszük együtt — szebeni riportösszeállítás. — TELEVÍZIÓ — 11,00 Telex 11,05 Folytatásos film: Az élet forgatagában (3.) 11,55 Gazdasági körkép 12,25 Zenés összeállítás 12,35 Vakációzóknak: rajzfilm 16,00 Telex 16,05 Megéneklünk, Románia 16,25 Ifjúsági klub 17,00 Tudománynépszerűsítő film fiataloknak 17,30 Az ország törvényei, a mi törvényeink 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,20 Napirenden a gazdaságban 20,35 Nemzetközi videotéka 21,05 600 másodperc 21,15 Politikai-ideológiai fórum 21,35 A filmmúzeum aranytárából: George Vraca 22:30 Híradó. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata közli: Tegnap reggel Marosvásárhelyen a levegő hőmérséklete 15, délben 2 órakor 27 fok volt. Előrejelzés: szép és meleg lesz az idő, jobbára derült éggel. Gyenge, időnként, mérsékelt keleti szél. A hőmérséklet csúcsértékei a reggeli órákban 15—17, napközben 26—29 fok között alakulnak. • HOLNAP indulnak kirándulásra a Nyugdíjasok Önsegélyző Pénztárának tagjai. Ellátogatnak Kőhalomra, Brassóba, a Pojánára, Csíkszeredába, majd Korond felé térnek vissza Marosvásárhelyre. Amint az egyesület titkárétól megtudtuk, még van néhány betöltetlen hely, úgyhogy az érdeklődők ma még jelentkezhetnek az egyesület székhelyén. Lépcsők (KOVÁCS KÁROLY felvétele) Így is lehet Vasárnap reggel még úgy tűnt, hogy nemigen lesz strandidő, ám ahogy feljött a Nap, minden megváltozott. Még a strandolni vágyók kedélyállapota is. Ugyanis oly erősen kezdett tűzni a Nap, hogy a még megrögzött zöldbe sétálók is inkább a vízpart felé irányították lépteiket. Megvallom, nem túl nagy bizalommal mentem ki a víkendtelepre, ismervén a hűsítőellátást, a kánikulai délutánokon. Ám kellemes csalódásban volt részem. Azaz részünk, mindazoknak, akik előítéleteiket félretéve mégis kimentek a 18—20 000 embert befogadó víkendtelepre. Kezdődött a dolog azzal, hogy a délelőtti órákban minden nehézség nélkül lehetett viszonylag hideg sört és hűsítőket vásárolni. Sokan — józan megfontolásból — már reggeliben (értsd nyitás után) beszerezték az egész napra való adagot. Csakhogy ezúttal fölöslegesnek tűnt az aggodalom. Egész nap hozzá lehetett jutni a nedűkhöz. Aki meg elfelejtett otthonról elegendő élelmet hozni, tág lehetőségek között válogathatott. A nemrégiben megnyílt elárusító bódéban túrót, gyümölcsöt kínáltak, odébb zöldséget lehetett vásárolni, más helyen flekként savanyúsággal. Szóval volt minden, amire a fürdőzőknek szükségük lehetett az egész nap folyamán, s ami még ennél is fontosabb, kevés sorbanállással. Úgy véljük, hogy a jó és civilizált ellátást-kiszolgálást hagyománnyá kell változtatni itt. Mert ha minden olyan jól és szervezetten történik, mint most vasárnap, senkinek nem lehet oka panaszra, minden hétvégi fürdőző kellemes benyomással, valóban felüdülve távozik a víkendtelepről. Végezetül még csak annyit említenék, hogy végre a kicsinyek sem unatkoznak: potom ötlejért „körbehinta lovagolhatnak, vagy az elektromos szerkentyűn — hogy is mondják? — polipogolhatnak. (bakó) A NEVELÉS ÉS OKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM TÁJÉKOZTAT. Az 1983—1984-es tanév az iskoláskor előtti oktatásban résztvevők, a tanulók és a főiskolások számára 1983 szeptember 15-én nyílik meg. • RADNÓT község néptanácsa mellékgazdaságot hozott létre, mely jelenleg 7 növendék marnét, 32 sertést 46 juhot számláló állatállománnyal rendelkezik. Érdemes megjegyeznünk, hogy ez az egyetlen mellékgazdaság megyénkben, mely állandóan friss tejjel látja el a községben működő bölcsőde és óvoda gyermekeit, valamint a helyi kórházban ápolt betegeket. A mellékgazdaság 100 négyzetméter alapfelületű fóliasátorral is rendelkezik s innen biztosítják a friss zöldséget. • Kerékpártúrát szervez a Maros megyei KISZ-bizottság augusztus 4—7. között. Az immár hagyományossá vált kerékpártúrán kilenc megyéből 75 résztvevő indul. (Braila, Brassó, Prahova, Kolozs, Temes, Arges, Arad, Bihar és természetesen Maros megye kerékpársportot kedvelő fiataljai szállnak nyeregbe.) Jó alkalom lesz ez a túra arra, hogy a más megyékből érkező ifjak megismerkedjenek megyénk szocialista megvalósításaival és természetesen tájaink szépségével. • Nem árt, ha újból felhívjuk a lakosság figyelmét : valamennyi élelmiszerüzletben viszszavásárolják az üzlet által forgalmazott befőttesüvegeket és üvegpalackokat. Az Államtanács 465 1979-es rendelete alapján a visszaváltás bármilyen okból történő megtagadása kihágásnak minősül és büntetést von maga után. hogy mennyivel vidámabb lenne egy nyugdíjas élete, ha a közszállításiak, (vagy a városgazdák?) olykor rájuk is gondolnának, amikor padokat helyeznek el a városban. Mert számos olyan nagy átmenőforgalmú autóbuszmegállónk van, amelynek még a közelében sincs egy pad, ahova az idősebbek leülhetnének buszra várás közben. Most nem arra gondolok, hogy a keskeny járdákat eltorlaszoljuk padokkal, ám meggyőződésem, hogy egy kis figyelmet fordítva a fájós lábú, diszkoszós idősebbekre, találnánk jónéhány olyan autóbuszmegállót, amely mellett elférne egy-két pad. A padok felállítása s a nyugdíjasok „leültetése“ hasznos, mélyen humánus gesztus lenne... (b) Vegye igénybe a Vörös Zászló hirdetési rovatát! Petőfivel Fehéregyházán 1983-ban Százharmincnégy éve, a csata napján is vasárnap volt, mint elesz, amikor lassan gyülekezünk az oszlopos emlékműnél, közelről, távolról és nagyon távolról érkezettek, biciklivel, motorral, autóval vagy gyalog, fiatalok és öregebbek, városiak és népviseletbe öltözöttek. Román és német szavakat is hallani, így van ez rendjén, Petőfi mindenkié, Fehéregyházán ez így természetes, románok, magyarok és németek lakják a községet. Az oszlopos emlékmű talapzatán már virágok, fényképezőgépek kattognak a vasárnap délelőtti árnyékban. Aztán lentről zene hallatszik, zöld egyensapkás fúvósok jönnek, mögöttük három, népviseletbe öltözött fiatal pár — román, magyar, német — hozza a koszorút, székely népviseletben lányok, fiúk lépkednek utánuk, és még nagyon sokan a faluból. Megtelik az emlékmű udvara, amikor ünnepélyes, lassú gyászzenével a hat fiatal az emlékműhöz lép és elhelyezi a koszorút. Román népviseletbe öltözött lány Petőfi-verset szaval anyanyelvén, majd bajuszos székelyharisnyás fiatalember lép elő. Egy gondolat bánt engemet — zengi, végül németül hallgatjuk Petőfit, szőke lány mondja átszellemültem A fúvósok zárják a rövid ünnepséget. Közben egyre gyűl a virág az emlékműnél. Mindez csak az ünnepség kezdete, mondja Gábos Dezső, amikor előbb románul, majd magyarul köszönt bennünket és ismerteti a további programot. Innen átmegyünk az Ispán-kúthoz, majd délután négykor, a kultúrotthonban ünnepi műsor. Pattan hát ki mire tud, irány az Ispán-kút, ahol Hunyadi László alkotása jelzi: itt tűnt el a csata forgatagában örökre a költőóriás. A rövid ünnepség itt is megismétlődik. Délután négykor már nem találni üres helyet a kultúrotthonban. A színpadra is bekukkantak, a függönyök mögött most végzik az utolsó simításokat, nehogy fennakadás legyen. — Van-e még idő egy rövid bemelegítésre? — Jön át a szomszéd teremből a fúvósok közül valaki. — Van fiam, van — nyugtatja Gábos Dezső tanár, az ünnepség szervezője évről-évre. Néztem délelőtt is, amint higgadt határozottsággal intézkedett. Ment is minden, mint a karikacsapás. Most a két meghívottal van elfoglalva. Kányád Sándor és Gelu Puteanu jött el. Néhány perc és indulnak a színpad felé. Csend lesz a teremben, amikor felmegy a függöny. Petőfi Sándor virágfüzérrel övezett képe a színpadon, alatta: „Érted haltak, szent világszabadság“ — románul is, magyarul is. A kórus kezd, majd szavalat jön „... dicső neve költő fiadnak. .hozzá ugyancsak a kórus adja a halk aláfestést. Hallgatjuk őket, pisszenés nélkül, és ahogy nézem a körülöttem ülőket, ahogy a szavalóéval együtt mozog az ajkuk, mondják a verset, megértem, mit jelent Petőfi Fehéregyházán. Úgy éljünk, mondja később Gábos Dezső, hogy méltók legyünk a költő emlékéhez, hiszen Fehéregyháza az ő neve, tragikus halála révén lett ismert világszerte. A kolozsvári vendég, Kányád Sándor lép előbb mikrofon elé. — Megtiszteltetés számomra, hogy meghívtak — kezdi, majd Petőfi versét mondja (a teremmel együtt), végül a sajátját. Gelu Puteanu műfordító románul kezdi, majd magyarra vált, úgy is folytatja. Petőfiről beszél, a népek közötti barátságról, hiszen költőnk a világszabadságért halt meg. Irina Mátés tanárnő Petőfiversek román átültetéseit ismerteti, majd a község polgármestere, Gheorghe Suteu is méltatja az évforduló jelentőségét. Gábos Dezső szavai zárják a műsor első részét, ezután a községbeliek következnek, szavalattal, dallal, tánccal. Petőfit halljuk románul, magyarul, németül, úgy, ahogy az már megszokott Fehéregyházán, a községben, ahol minden év július 31-e a Petőfié. Az ünnepség végén, kifele lépkedve, Gelu Puteanu szavai jutnak eszembe: „Hagyománnyá vált Fehéregyházán Petőfi ünneplése, hagyománnyá, mely külső ösztönzés nélkül is él az 1t1 lakók szívében. Legyenek mindig büszkék erre és így neveljék gyermekeiket is!“ TOMPA Z. MIHÁLY • Az elmúlt hét végén tartották meg a ludasi Vöröskereszt szervezet konferenciáját. A munkálatok során elemezték a szervezet 1979—1983 közötti tevékenységét, határozatot fogadtak el a vöröskeresztes munka javítására vonatkozóan. A hozzászólások 60- rán a résztvevők javaslatokat tettek a város köztisztasági helyzetének javítására, az egészségügyi nevelőmunka hatékonyságának növelésére, az ebben a munkában használt audiovizuális eszközök jobb kihasználására. A konferencia megválasztotta az új Vöröskereszt-bizottságot és annak büróját. Önzetlenül a közért — ÖNKÉNTES SAJTÓTERJESZTŐKET JUTALMAZTAK— Az ember furcsa szerzet! — állapította meg olykor boldogult nagyapám, miután gondosan összehajtogatta a kölcsönkért két-háromnapos újságot és elrévedve nézett maga elé. S az elcsépelt operettszövegnek is beillő refrénre mi tágra nyílt szemű gyerekek sohasem kaptunk magyarázatot tőle. Hiába is faggattuk! Csak ült a kispadon, s egyegy legyintéssel hessentette el egyre fokozódó és követelőzőbb kíváncsiskodásainkat. „Játszódjatok!“ — dörmögte rekedten és messzire gurította a gumilabdát. S mi már felszabadultan, versengve, előbbi „információ-éhségünket“ feledve robogtunk a labda után... ... És teltek az évek. . . Szemtanúi lehettünk a tömegkommunikációs eszközök rohamos, tudományos-műszaki fejlődésének (is). S egyúttal hívei az írott sajtónak. De hogy korunk emberének a két-háromnapos újság már nem „újság“, azt fölösleges említenem. Hiszen csak „frissen“ csillapítja egyre növekvő információ-éhségünket. Csak így tájékoztat, nevel és ismerünk rá mindennapi életünkre. Egyszóval: csupán így éri el igazi célját a napisajtó! És ez lapterjesztőink érdeme! S közülük — nem kis részben — azoké, akik önzetlenül válnak munkatársainkká, és tesznek eleget, nap mint nap e nemes politikai feladatuknak, az önkéntes sajtóterjesztésnek! Akik gyárakban, üzemekben, szántóföldön dolgozó embertársaink körében népszerűsítik lapjainkat, egyúttal növelve az írott szó olvasóinak táborát, kihasználva azt a lehetőséget, hogy ezen kollektív előfizetőknek nem kell megtéríteniük a postai illetéket (naponta 25 bani, ami egy évben négyhavi előfizetés díját jelenti). Az önkéntes sajtóterjesztők munkájának elismeréseként a megyei Postaigazgatóság félévenként értékes tárgyjutalmakat oszt ki a legkiválóbbak között. (Legutóbb, összesen mintegy 20 000 lej értékben.) És itt példaként megemlíthetjük a marosvásárhelyi IMATEX-ből Kolumbán Lajos, a Konzervgyárból Chifor Marcela, az Élelmiszerkereskedelmi Vállalattól Tóth Katalin, a Vegyipari Kombinátból Stefanescu Marin, a Konfekciógyárból Dali Lenke és Lengyel Anna, a Gázvállalattól Popovica Vasile, az Augusztus 23 Bútorgyárból Toneian Ion, valamint a ludasi Unirea Szövetkezettől Bátori Angéla, Ratosnyáról Kántor Árpád, a Tírmiveni-i Vegyipari Kombinátból Gondos István és Borcea Ion, az Üveggyárból pedig Vásárhelyi István nevét. És mind a fent említett, mind a többi önkéntes lapterjesztő gondoskodik arról,-a hogy korunk napi tájékoztatást igénylő embere ne késve — mint boldogult nagyapám — jusson az előfizetett lapok birtokába. Részünkről is: dicséret érte! (szilveszter) • Új szolgáltató egységeket nyit a segesvári Sporus szövetkezet. Még ebben a félévben kerül átadásra egy bőrkabátokat előállító részleg. Itt a kliens által hozott bőrből, prémből, de a szövetkezet mellékgazdaságában tenyésztett állatok bőréből is készítenek kabátokat. Ugyancsak most van folyamatban egy gyorstisztító egység berendezése. • Ma, augusztus 2-án tartják meg a Prodcomplex KISZ-bizottságának szervezésében a „Maros megye a szocialista építés koordinátáin“ című verseny tömegszakaszát.