Zycie Warszawy, październik 1969 (XXVI/234-260)

1969-10-18 / nr. 249

Spotkanie Breżniew — Cedenbał MOSKWA (PAP). Sekre­tarz generalny KC KPZR L. Breżniew spotkał się 17 bm. z I sekretarzem Mongolskiej Partii Ludowo-Rewoiucyjnej, przewodniczącym Rady Mini­strów Mongolii Cedenbałem. W czasie rozmowy, która upłynęła w przyjacielskiej atmosferze, rozpatrzono pro­blemy dalszego rozwoju bra­terskich stosunków między KPZR i MPL-R oraz wszech­stronnej współpraey radziec­­ko-mongolskiej. (P) IZA GRANICĄl;ZAGRAMCAlrz^GRANICA0Z^GRANTcAl=^^RANICAl?Z^GRANICAl VII Kongres Związków Zawodowych rozpoczął prace w Budapeszcie Na początku posiedzenia sekre­tarz SFZZ — Ibrahim Zakarija za­proponował delegatom skład pre­zydium, który został jednomyślnie zaakceptowany. W skład Prezy­dium wchodzi m. in. przewodni­czący CRZZ w Polsce — I. Loga­­-Sowiński. Na wniosek Ibrahima Zakarija przewodniczącym obrad został wybrany sekretarz general­ny SZOT — węgierskiej CRZZ Sandor Gaspar. Kongres otworzył przewodniczą­cy obrad Sandor Gaspar, który w imieniu węgierskich związków za­wodowych pozdrowił jego uczest­ników, podkreślając wielką wagę, jaką przywiązuje cały świat pracy do Avyniköw obrad. Następnie zabrał głos sekretarz generalny SFZZ — Louis Saillant. W imieniu rządu węgierskiego uczestników Kongresu pozdrowił premier J. Fock. Premier węgierski podkreślił, że Kongres odbywa się w okresie, kiedy siły imperialistyczne w wie­lu częściach świata zagrażają po­wszechnemu pokojowi, w okresie kiedy nieustannie wzmaga się wyścig zbrojeń. Na przekór tyra dążeniom i poczynaniom sił impe­rialistycznych Kongres znajdzie niewątpliwie drogę do jeszcze większej zwartości i jedności świata pracy. Kolejnym mówcą był Bertil Bo­lin — zastępca Sekretarza Gene­ralnego Międzynarodowej Organi­zacji Pracy. W piątek odbyło się te* pierw­sze robocze plenarne posiedzenie, któremu przewodniczył główmy sekretarz włoskiej CGIL Agostinc Novella. Kongres przyjął porządek obrad oraz regulamin. Całe popołudniowa plenarne po­siedzenie VII Światowego Kon­gresu Związków Zawodowych, któremu przewodniczył przewod­niczący Powszechnej Federacji Zw ązków Zawodowych Pracowni­ków Syrii — Ghazi Nassłf — wypełniło sprawozdanie zastępcy sekretarza generalnego SFZZ, Pierre Genseus. Dalszy ciąg obrad w sobotę, 18 bm. Kongres poświęci ten dzień całkowicie problemowi wietnam­skiemu. (P) BUDAPESZT (PAP). Kore­spondent PAP red. M. Kral donosi W wielkiej sali zjazdowej domu kultury pracowników budowlanych im. Ferenca Roz­­sy w Budapeszcie, w piątek 17 bm. rozpoczęto się uroczy­ste posiedzenie inaugurujące VII Światowy Kongres Związ­ków Zawodowych. „Interkosmos-1“ na „orbicie przyjaźni" MOSKWA (PAP). Grupa o­­peracyjna „Interkosmos-ł“ o­­mówiła pierwsze wyniki prac wykonywanych na „orbicie przyjaźni“ i nakreśliła dalszy plan badań. Przedstawiciele organizacji nau­kowych CSRS, NRD i ZSRR stwierdzili, że do godz. 10.00 rano, 17 bm. satelita, wprowadzony we wtorek na orbitę okrążył Ziemię 43 razy W tym okresie przepföwadzono 30 seansów łączności. Łączny okres otrzymywania danych naukowych wynosił 930 minut. Otrzymane dane kierowane są do obserwatoriów krajów socjalistycz­nych, gdzie będzie się prowadzić obserwacje Słońca i górnych warstw atmosfery ziemskiej rów­nocześnie z przyrządami, zainsta­lowanymi na pokładzie sputnika. (W' Lot „Sojuza-8" (DOKOŃCZENIE ZE STR. 1) Wód ca statku, Szonin zakomuni­kował, że załodze udało się usta­lić miejsce silnego cyklonu na Syberii. Miejsce to znajdowało się niedaleko od ustalonego u* przednio rejonu lądowania. Wyko­rzystując te dane, meteorolodzy ustalili, że cyklon sp-owoduje ko­rzystne zmiany pogody w Kazach­stanie Załogi trzech „Sojuzów” prze­prowadzały interesujące obserwa­cje według jednolitego programu meteorologicznego. Prześledzili oni m. in. przesuwanie się huraganu „Jennifer” nad Oceanem Spokoj­nym u zachodnich wybrzeży Me­ksyku. Na północny wschód od Morza Aralsk ego obserwował, jak narasta burza. Przedmiotem ich obserwacji były także dwa i sztormy tropikalne na Atlantyku jeden na Oceanie Indyjskim, huragan „Inga” w pobliżu Ber­mudów i cyklon na południu Sy­berii. (W) Problemy kolonializmu w ONZ Wystąpienie delegata Polski NOWY JORK (PAP). W komite­cie antykolonialnym 24 sesji ONZ (oczy się dyskusja nad sytuacją w krajach Afryki południowej, zwłaszcza w południowej Rodezji, w Namibii oraz terytoriach pozo­stających pod administracją por­tugalska W debacie nad problemami kon­tynentu afrykańskiego wziął udział 17 bm. delegat Polski F. Stacho­wiak. Podkreślił on, że rasizm i kolonializm w Afryce kryje w sobie niebezpieczeństwo dla całego świata- i wymaga międzynarodo­wego przeciwdziałania. Delegat Polski oświadczył, że kraj nasz poprze wszelkie kon­struktywne poczynania i propozy­cje wysunięte w ONZ a zmierza­jące do ostatecznej likwid cji ko­lonializmu we wszelkich jego for­mach. (W) Przed utworzeniem nowego rządu NRF BONN (PAP) Jak donosi DFA, ostateczna decyzja o liczbie komi­sji w nowym, szóstym z kolei Bundestagu zapadnie najwcześniej w przyszłym tygodniu Również podczas piątkowego spotkania czo­łowych przedstawicieli w rzy-sikich trzech frakcji parlamcnta;n3'C*., na którym omawiano sprawy or ganizacyjne przyszłej pracy par­lamentu, sprawa ta nie została de­finitywnie uzgodniona. Odnosi się wrażenie, ze CDU/CSU uzależnia swoją zgodę na socjaldemokraty­czny projekt uregulowania tej sprawy od tego, czy jej kand3rdat Hassel otrzyma stanowisko prze­wodniczącego Bundestagu. Zdaniem SPD, podzielanym przez FDP, liczba komisji parlamentar­nej powinna w zasadzie odpowia­dać liczbie ministerstw w nowym gabinecie, który zamierza sformo­wać koalicja SPD-FDP. (P) Marka coraz droższa BONN (PAP) Kurs marki za­­chodnioniemieckiej w dalszym cią­gu zwyżkuje. 17 bm uzyskała ona na giełdach walutowych 6,8 proc zwyżkę w stosunku do swego ofi­cjalnego kursu, w porównaniu a 6^3 proc. z ub. tygodnia. Jak prze­widują specjaliści, mająca nastą pić rewaloryzacja będzie ksztalto wać się między 7 a 8 proc. w sto­sunku do oficjalnego kursu mar­ki. (P) Spotkanie ambasadora ZSRR w NRD z burmistrzem Berüna zach. BERLIN (PAP). Ambasador ZSRR w NRD J. Abraslmow spotkał się w czwartek w Berli­nie zachodnim z burmistrzem te­go miasta K. Schuetzem. Przed­miotem rozmów były sprawy in­teresujące obie strony. Agencje prasowe podkreślają, że jest to trzecie tego rodzaju spotkanie w ostatnich latach. Ambasador Abrasimow dokonał również w czwartek o-twarcia w zachodnioberliń9kiej galerii w Europacenter wystawy radzieckiej fotografii prasowej. (B) Zakończenie obrad Komiletu Wykonawczego RWPG Rozwój współpracy gospodarczej w latach 1971-1975 Problemy przemysłu chemicznego i celulozowego * * MOSKWA (PAP). W dniach 15—17 bm. odbyło się w Mo­skwie 43 posiedzenie Komitetu Wykonawczego RWPG. W po­siedzeniu, któremu przewodniczył przedstawiciel Polski — wi­cepremier P. Jaroszewicz, brali udział przedstawiciele krajów członkowskich RWPG w Komitecie Wykonawczym: Bułgarii, CSRS, Mongolii, NRD, Polski, Rumunii i Związku Radziec­kiego, a także — zgodnie z porozumieniem między RWPG i rządem SFRJ — przedstawiciel Jugosławii. Opublikowany po posiedzeniu komunikat stwierdza: W czasie posiedzenia Komi­tetu Wykonawczego był roz­patrzony przebieg realizacji rozwiniętych planów pracy grup roboczych, które powo­łano uchwałą 41 posiedzenia Komitetu Wykonawczego dla opracowania projektu kom­pleksowego, perspektywiczne­go programu dalszego pogłę­bienia i udoskonalenia współ­pracy krajów członkowskich RWPG. Referaty wygłosili: przewodni­czący Komitetu Wykonawczego, P. Jaroszewicz, przewodniczący grupy roboczej do spraw koordy­nacji planów — zastępca przewod­niczącego Rady Ministrów ZSRR, przewodniczący Gospłanu ZSRR — N. Bajbakow, przewodniczący gru­py roboczej ds współpracy nau­kowo-technicznej — zastępca prze­wodniczącego Rady Ministrów ZSRR, Przewodniczący Państwo­wego Komitetu Rady Ministrów ZSRR d/s Nauki i Techniki — W. Kirillin, przewodniczący grupy ro­boczej do spraw walutowo-finaso­­wych — minister finansów PRL, J. Trendota. przewodniczący grupv roboczej do spraw handlu za­granicznego —- minister handlu zagranicznego WRL — J. Biro, przewodniczący grupy roboczej do spraw rozwoju wszystkich rodza­jów transportu — minister komu­nikacji PRL. M. Zajfryd. przewód-niczący grupy roboczej do spraw opracowania problemów współ­pracy zainteresowanj-ch krajów członkowskich RWPG w dziedzinie rolnictwa i przemysłu spożywcze­go — wiceminister rolnictwa przem. spożywczego LRB, S. Ky- i niew, w imieniu przewodniczące­go stałej komisji RWPG d s stan­daryzacji — z-ca komitetu d/s standaryzacji NRD, H. Merbach. Komitet rozpatrzył informacje o wynikach pierwszego etapu dwu­stronnych konsultacji między kra­jami członkowskimi RW PG w spra­wach współpracy gospodarczej na lata 1971—1975. Komitet stwierdził, że dwustronne konsultacje mię­dzy organami planowania posz­czególnych krajów, przeprowadzo­ne z szerokim udziałem minis­terstw, zarządów centralnych i or­ganizacji gospodarczych, pozwolą krajom rozwiązać szereg ważnych zagadnień współpracy gospodarczej i zawrzeć międzypaństwowe poro­zumienia i umowy gospodarcze a także porozumienia i umowy w dziedzinie specjalizacji i koordy­nacji produkcji, wstępnie uzgod­nić wielkość wzajemnych dostaw szeregu ważnych rodzajów surow­ca i produktów gotowych. Jedno­cześnie stwierdzono, że niektóre istotne problemy wymagają dal­szych dwustronnych konsultacji i opracowań. Komitet Wykonawczv zalecił kra­jom członkowskim RWPG przepro­wadzenie drugiego etapu konsul­tacji dwustronnych w ten sposób, aby zapewnić ostateczna koordy­nację planów na lata 1971—75 w terminach, przewidzianveh uchwa­łą XXIII specjalnej sesji Rady. Komitet wysłuchał referatu sta­łej komisji RWPG do spraw prze­mysłu chemicznego, przedstawio­nego przez przewodniczącego tej komisji — ministra przemvshi che­micznego NRD, G. Wyschofsky-e* go o wstępnych wynikach analizy przedstawionych przez kraje człon­kowskie problemów współpracy w rozwoju przemysłu chemicznego i celulozowo-papierniczego, sprzyja jących chemizacji podstawowych gałęzi gosnodarki narodowej kra­jów członkowskich RWPG. Stała komisja RWPG do spraw przemysłu chemicznego przygoto­wała szereg konkretnych propo­zycji w dziedzinie rozwoju współ­pracy w rozwiązywaniu ważnych zagadnień rozwijania przemysłu chemicznego i celulozowo-papier­niczego krajów członkowskich RWPG, a w■ szczególności proble­mów rozwoju wysiłkiem zaintere­sowanych krajów bazy surowco­wej niektórych dziedzin produk­cji chemicznej, współpracy w dzie­dzinie nauki, techniki i produkcji w latach 1971—75. Stwierdzono, że propozycje te są wykorzystywa­ne przez kraje w toku dwustron­nych rozmów w sprawach koor­dynacji. Posiedzenie Komitetu Wykonaw­czego przebiegało w atmosferze przyjaźni i wzajemnego zrozumie­nia. (P) Synod biskupów wkracza w decydującą fazę Radykalne stanowisko księży „solidarnych” (Od staleqo korespondenta) Watykan, 17 października (P) Obrady światowego Sy­nodu Biskupów wkroczyły w de­cydującą fazę. Kardynał Marty z Paryża przedstawił uczestni­kom obrad założenia drugiej części projektu uchwały. Sy­nodu które przewidują m.in: 0 Watykan powinien stale kon­sultować się z krajowymi konfe­rencjami biskupów. 0 Konferencje episkopatu po­winny by<$- z góry informowane o decyzjach f dokumentach więk­szej wagi, wydawanych przez Wa­tykan 0 Synod Biskupów powinien zbierać się co dwa lata łub częś­ciej na zwyczajnych sesjach. Sy­nod powinien mieć prawo samo­dzielnie ustalać tematykę swojej pracy, podczas kiedy obecnie mo­że on zajmować się jedynie pro­blemami zleconymi mu przez pa­pieża. Po wysłuchaniu sprawozda­nia kardynała Marty, Synod zawiesił prace plenarne. Po­wołano dziewięć mniejszych zespołów roboczych, w których skład wchodzą członkowie Sy­nodu w zależności od języka, którego używają. Kard. Wy­szyński należy do zespołu włoskiego, kard. Wojtyła — do jednego z dwóch zespołów francuskich. Wyniki prac ze­społów przedstawione zostaną 20 bm. na posiedzeniu plenar­nym. Referat kardynała Marty uznano za wyraz tendencji reformator­skich w łonie hierachii kościelnej. Wydają się jednak one skromne w porównaniu z uchwałami Euro­pejskiego Zgromadzenia Księży (AEP). Jego przedstawiciele poin­formowali dzisiaj dziennikarzy o wynikach tygodniowych obrad za­kończonych ub. nocy. W zgroma­dzeniu rzymskim uczestniczyły delegacje duchownych i zakonni­ków z Austrii, Belgii, Hiszpanii, Holandii, NRF, Portugalii, Francji i Włoch. Przybli również obserwa­torzy z USA. Uczestnicy obrad uchwalili dwa dokumenty prezentujące ich sta­nowisko programowe. Domagaja się oni: aktywnej działalności Kościoła w celu rozwiązania pod­stawowych problemów spoleczno­­moralnych naszych czasów oraz odnowy Kościoła, który powinien „stać się społecznością stojącą po stronie maluczkich i biednych, nie zaś po stronie możnych tego świa-Uchwalone dokumenty stwier­dzają również, że „Kościół w wie­lu częściach świata nie już po­ciechą I poparciem dla biednych i uciśnionych“. Encykliki „Pacem in terris“ oraz „Populorum pro­gression pozostały pustymi słowa­mi. Kościół w Ameryce Łacińskiej nadal milczy w kwestii konfliktu pomiędzy rządami i bogatymi właścicielami dóbr, w St. Zjedno­czonych nie zajmuje jasnej pozy­cji przeciw wojnie w Wietnamie, nie odrzuca polityki apartheidu w Afryce Płd., milczy w sprawie Angoli i Mozambiku”, W dalszym ciągu uchwalone do­kumenty stwierdzają, że „Kościół nie dopuszcza w swoim życiu wewnętrznym jakiejkolwiek dys­kusji i krytyki”, a jeżeli takie zjawiska maja miejsce, są natych­miast potępiane przez hierarchię. „Kościół — czytamy dalej w jed­nej z rezolucji — nadal broni ide­ologii, które sprzyjają utrzymywa­niu wśród społeczeństw fałszywe) i niebezpiecznej świadomości reli­gijnej, politycznej i moralnej, kościół wyznaje ąntykomunizm i sprzeciwia się realizowaniu jakich­kolwiek' doświadczeń idących W socjalistycznym kierunku”. Uczestnicy konferencji, w któ­rej uczestniczyło łączhie ponad 200 osób, otrzymali niezliczone de­pesze z wyrazami poparcia i sym­patii. Napływały one również od grup duchownych z Warszawy. Lublina i Wrocławia. W depeszy nadesłanej z Warszawy i odczytanej dzisiaj na konferencji prasowej bez podania nazwisk jej autorów, czy­tamy m.in: „Po ostatnim przemó­wienia kardynała Wyszyńskiego, na Synodzie Biskupów, które zno­wu napełniło nas goryczą, może­cie łatwo zdać sobie sprawę warunków w jakich pracujemy w z Polsce w celu odnowy Kościoła”. Ruch AEP liczy obecnie ponad 15 tys. księży katolickich. ZDZISŁAW MORAWSKI Wymiana handlowa Polska - Grecja (P) Jak informuje MHZ. w Atenach zakończyły się polsko­­greckie rozmowy handlowe. V bm. podpisano protokoł regulu­jący obroty towarowe między Polską a Grecja w okresie oć 1 października 1969 r. do 3( września 1970 r. (B) Stosunki EWG z krajami socjalistycznymi PARYŻ (PAP). Agencja France Presse poinformowała w piątek wieczorem z Luksemburga, że ministrowie spraw zagranicznych EWG ustali tryb zawierania u­­mów handlowych z krajami so­cjalistycznymi, który będzie obo­wiązywał przez najbliższe trzy lata. Zgodnie z układami rzymskimi pisze agencja —• od 1 stycznia 6 krajów Wspólnego Rynku po­winno prowadzić wspólną polity­kę handlową. Ministrowie uwzględnili jednak, że kraje socjalistyczne nie uznają Wspólnego Rynku jako instancji nadrzędnej 6 krajów. Dlatego też ustalono tryb, który pozwala za­wierać umowy handlowe na za­sadzie dwustronnej, bez formal­nego pośrednictwa władz wspól­­norynkowych. Członek EWG pra­gnący podpisać porozumienie han­dlowe z krajem socjalistycznym będzie musiał natomiast informo­wać swych partnerów o zasadni­czym kierunku, przebiegu i wy­niku rokowań. Jeśli jeden z partnerów będzie uważał, że podczas negocjacji nie stosowano się do wytycznych uzgodnionych uprzednio w ra­mach Wspólnego Rynku, to bę­dzie mógł zażądać zwołania w ciągu 5 dni specjalnej sesji rady ministrów 6 krajów. Procedura ta ma obowiązywać do 1 stycznia 1973 r. Postanowio­no, że wszelkie późniejsze roko­wania z krajami socjalistycznymi powinny się odbywać za pośred­nictwem władz wspólnorynko­­wych. (W) Artyleria izraelska osirzeliwiije Jordanię Represje wobec Arabów w Jerozolimie KAIR (PAP). Arabski bur­mistrz Jerozolimy usunięty przez władze okupacyjne i przebywający obecnie w Jor­danii. zaapelował 17 bm. dc wszystkich krajów, by potę­­piły okupantów którzy zamierzają izraelskich, zniszczyć domy arabskie w Jerozolimie. W komunikacie opublikowa­nym w Ammanie, Chatib stwier­dza, że okupanci rozpoczęli jua przymusowe wysiedlanie miesz­kańców różnych dzielnic, poło­żonych w arabskiej części mias­ta. Poprzednio władze izraelskie wydały rozkaz wysadzenia w po­wietrze kilkuset arabskich do­mów, by na oczyszczonym ten sposób terenie wznieść włas­u ne świątynie. Obecnie do zbu­rzenia przeznaczono 300 budyn­ków mieszkalnych, 2 szkoły 2 meczety, w jednym z tych meczetów znajduje się grobowiec króla Husajna Benli, b. szeryfa Mekki oraz mauzolea 4 wielkich szejków muzułmańskich. (B) KAIR (PAP), Opublikowany w czwartek wieczorem w Amma­nie komunikat dowództwa pa­lestyńskiej walki zbrojne; stwierdza, że partyzanci z ,,A1- Assifa” przeprowadzili w nocy z 15 na 16 bm. oraz w dnie 16 bm. wiele operacji wojsko­wych przeciwko patrolom izra­elskim oraz przeciwko obiektorr okupanta w dolinie Jordanu i w dolinie Bejsan. Zniszczonych zo­stało kilka pojazdów wojsko­wych nieprzyjaciela. Zabito lut raniono wielu żołnierzy izrael­skich. (A) KAIR (PAP). Po południu w piątek doszło do dwóch kolejnych incydentów sprowokowanych prze? soldateskę izraelską wzdłuż izrael­­sko-jordańskiej linii przerw»anL ognia. Jak oświadczył rzecznik armii jordańskiej, nieprzyjaciel otworzył o godz. 14.45 czasu warszawskiego ogień z broni automatycznej na pozycje jordańskie w rejonie Za­­hrat al-Nadzar, 9 km na północ od mostu króla Husajna w doli­nie rzeki Jordan. O godz. 16.35 artyleria izraelska ostrzelała rejony położone po wschodniej stronie rzeki Jordan. Wojska jordańskie odpowiedziały ogniem nie ponosząc żadnych strat. (P) Zgromadzenie Federalne CSRS w pełni popiera program rządowy PRAGA (PAP). W dniu u­­biagłym podaliśmy obszerne fragmenty rządowego oświad­czenia, które przedstawił pre­mier Czernik na posiedzeniu Zgromadzenia Federalnego CSRS. W dyskusji nad tym oświadczeniem zabrało głos czterech posłów. Zgromadze­nie Federalne uchwaliło re­zolucję wyrażającą zaufanie do rządu i zapewniającą, że rząd może zawsze liczyć na poparcie parlamentu i jego posłów w dziedzinie kon­sekwentnej realizacji zadań wynikających z oświadczenia programowego. Zgromadzeni« wezwało rząd, by uwzględnił on propozycje oraz. uwagi wysunięte na posiedzeniu obu izb i by odpowiedział na in­terpelacje w terminie przewi­dzianym ustawą. Po zamknięciu sesji Zgronm­­dzenia odbyło się plenarne posie­dzenie Izb3» Ludowej. Izba jed­nomyślnie przyjęła wniosek KC Frontu Narodowego w sprawie pozbawienia mandatów poselskich siedmiu deputowanych m. in. J. Pe­likana, F. Vodslona, F. Kriegla i V. Prhlika. Wymienieni posłowie nie zgadzają się z linią polityczną KPCz i nie uznają jej kierow­niczej roli. Tym samym działają sprzecznie z obowiązkami posłów wynikającymi z konstytucji CSRS. Prezydium Komitetu Powiato­wego KPCz w Beneszowie posta­nowiło zawiesić byłego ministra spraw zagranicznych J. Pavela w prawach członka KPCz, Decyzję tę powzięto na podstawie docho­dzenia rozpoczętego przez Cen­tralną Komisję Kontrolno-Re wi­zyjną, po uwagach otrzymanych z różnych organizacji i instancji partyjnych, domagających się przeanalizowania działalności J. Pa vela. Prezydium Komitetu Dzielnico­wego KPCz Praga 5 przedyskuto­wało na swoim posiedzeniu wy­niki partyjnego postępowania dy­scyplinarnego w sprawie pisarza Jana Prohazki. Uczestnicy dy­skusji doszli do wniosku, że Pro­­lrazka kolportował poglądy aiity­­partyjne za pośrednictwem swo­­ich publikacji, jak również po­przez publiczne wystąpienia; w ten sposób naruszył on jaskrawo statut KPCz. Na tej podstawie wykluczono J Prohazkę z szeregów» KPCz. (P) Aktywność sil partyzanckich na terenie Wietnamu południowego Negatywna postawa USA wobec rozmów paryskich PARYŻ, LONDYN (PAP). W Wietnamie południowym trwają nieustające walki mię­dzy bojownikami Narodowe­go Frontp, Wyzwolenia Wiet­namu Południowego a oddzia łami St. . Zjednoczonych i re­żimu sajgońskiego. ciu Partyzanci zaatakowali przy uży­artylerii 15 pozycji wroga. Równocześnie na terenie całego kraju zanotowano szereg bezpo­średnich starć. M.in. na terenach położonych 35 km na południe od Da Nang doszło do wielogodzin­nej walki między patriotami i od­działami „marines“. Zginął 1 żol­­nieź amerykański, a 15 zostało rannych. W czwartek podczas po­tyczki w pobliżu wsi Khiem Hanh na północny zachód od Sajgonu zginęło 3 żołnierzy potudniowo­­wietnamskich. a 7 odniosło rany. dał WASZYNGTON (PAP). Jak po­rzecznik Białego Domu, R. Ziegler, St. Zjednoczone odrzuci­ły w czwartek propozycje dele­gacji DRW uczestniczącej w 4- stronnych rozmowach paryskich w sprawie podjęcia nieoficjalnych pokojowych rozmów między przedstawicielami delegacji tym-czasowego rządu rewolucyjnego republiki Wietnamu południowego i USA. Jednocześnie sekretarz obrony Laird oświadczył tego samego dnia w Waszyngtonie, że St. Zjed­noczone zamierzają utrzymywać w Wietnamie południowym „sta­łą siłę zbrojną” nawet po zakoń­czeniu tam działań bojowych. Wypowiedź Lairda złożona w dzień po „wietnamskim morato­rium” potwierdza opinię według których administracja Nixona do­konuje czysto symbolicznych ge­stów „deeskalacji” w Wietnamie dążąc jednocześnie do zachowa­nia Sajgonu jako amerykańskiego przyczółka w południowo-wschod­niej Azji. (A) Koncentracja okrętów USA TOKIO (PAP). Jak się dowia­duje Reuter, w amerykańskiej ba­zie morskiej Jokosuku niedaleko od Tokio, skoncentrowały się 33 amerykańskie okręty wojenne, w tym 3 lotniskowce. Amerykańskie kola wojskowe uchyliły się od ko­mentarzy na temat tej koncentra­cji. (W) Dramatyczny protest dwojga Amerykanów NOWY JORK (PAP). 15 paź­dziernika, w dniu potężnych de­monstracji antywojennych dwoje młodych Amerykanów — 17-let­­ni Craiga Badiali i jego rówieś­niczka Joan Fox popełnili samo­bójstwo, ażeby w ten, dramatycz­ni" sposób wyrazić protest prze­ciwko wojnie wietnamskiej. Ciała obojga znaleziono w sa­mochodzie na jednej z dróg w pobliżu Blackwood w stanie New Jersey. W samochodzie znalezio­no również 24 listy zaadresowane do rodziców, nauczycieli i kole­gów szkolnych. W listach tych stwierdzili, że nie mogą dłużej żyć kiedy w Wietnamie giną lu­dzie. Wezwali oni wszystkich, którzy usłyszą o ich śmierci do walki o pokój. (A) Polsko-rumuńska wymiana handlowa Podpisanie protokołu w Bukareszcie BUKARESZT (PAP). W wy­niku rozmów przeprowadza­nych między rządowymi -de­legacjami Polski i Rumunii, podpisany został dnia 17 paź­dziernika br. w Bukareszcie protokół o wzajemnych do­stawach towarów w 1970 r W stosunku do 1969 r. proto­kół zakłada wzrost obrotów towarowych między obu kra­jami. Polska będzie dostarczać do Ru­munii: statki rybackie, wyposaże­nie okrętów, silniki i agragaty „Wola”, wyroby elektrotechnicz­ne, urządzenia górnicze, maszyny włókiennicze, maszyny budowlane i drogowe, obrabiarki, aparaturą i sprzęt medyczny, łożyska, wa­gony osobowe i bagażowe, wyro­by hutnicze, koks, różne chemi­kalia, artykuły przemysłowe po­wszechnego użytku i inne towary. Dostawy z Rumunii do Polski obejmować będą: statki morskie, lokomotywy „Diesel” elektryczne 2100 KM, lokomotywy „Diesel” hy­drauliczne 350—450 KM, wagony towarowe, obrabiarki, urządzenia wiertnicze, armaturę przemysłową, łożyska, silniki elektryczne, sa­mochody terenowe i ciężarowe, aparaturę paliwową, produkty naf-chemikalia, meble, wino, owoce, /-warzywa i inne to- Wajry. '■. ^ „.Protokół przewiduje asortymen­tową wymianę wyrobów hutni­czych, kabli oraz artykułów ryn­kowych. Rozmowy przebiegały w atmo­sferze przyjaźni i wzajemnego zro­zumienia. Protokół podpisali ze strony pol­skiej — wicemin. handlu zagra­nicznego, M. Dmochowski a ze strony rumuńskiej wicemin. han­dlu zagranicznego A. Albescu. Przy podpisaniu obecni byli am­basador PRL w Bukareszcie — J. Ochęduszko, a ze strony ru­muńskiej wicemin. handlu zagra­nicznego V. Rauta. Obecni byli również członkowie obu delegacji rządowych. Polsko-rumuńska wymiana to­warowa od szeregu lat charakte­ryzuje się znaczną dynamika wzrostu. U podstaw tego, obok posiadającego decydujące znacze­nie faktu szybkiego rozwoju gos­podarczego obu krajów, leżą ta­kie czynniki, jak pogłębiająca się systematycznie współpraca prze­mysłów Polski i Rumunii oraz sto­sunkowo znaczny stopień komple­­mentarności (tzn. uzupełniania się) obu gospodarek. Czynniki te sprawiają, że zało­żona na lata 1966—1970 w umo­wie wieloletniej wysokość wza­jemnych obrotów towarowych zo­stanie znacznie przekroczona przy czym dynamika będzie wyższa aniżeli tempo wzrostu obrotów globalnych. Tym samym udział maszyn i urządzeń w obrotach glo­balnych poważnie wzrośnie, do­chodząc w 1970 r. do 54 proc. łącznych dostaw towarowych. Świadczy to o wykorzystywaniu systematycznym istniejących w tej dziedzinie możliwości oraz o stałym podnoszeniu poziomu ja­kościowego produkowanych w obu krajach maszyn i urządzeń. Wzrost dostaw w pozostałych grupach towarowych, a zwłaszcza wr dziedzinie surowców i materia­łów do produkcji oraz artykułów rynkowych, zapewnia należyte ko­rzyści obu krajom. W niedługim czasie obie strony przystąpią do rozmów» w sprawie podpisania kolejnej umowy wielo­letniej na lata 1971—1975 (C) Sukces organizacyjny „Moratorium" w USA WASZYNGTON (PAP). Wa­szyngtoński korespondent PAP. red. J. Gołębiowski pisze: Pod względem organizacji, liczby ucze­stników, zachowywanej przez nlcli powagi 1 spokoju, pierwszy dzień wietnamskiego „moratorium” oka­zał się niewątpliwym sukcesem. Zgodni są co do tego wszyscy bodaj komentatorzy, którzy nU poskąpili obszernych sprawozdań i artykułów, mających częste charakter gratulacyjnych laureh pod adresem inicjatorów „Dnia M” 1 jego uczestników. Na pew­no była to największa z dotych­czasowych demonstracji pokojo­wych w St. Zjednoczonych. (P) Dwaj radzieccy kosmonauci odwiedzą Stany Zjednoczone NOWY JORK (PAP). Prasa no­wojorska przynosi na czołowych kolumnach wiadomość, że w przyszłym tygodniu dwaj radziec­cy kosmonauci K. Fłeoktistow G. Bieriegowoj odwiedzą St. Zjed­noczone. Został) oni zaproszeni dc USA przez amerykańskiego ko­smonautę Borman a w czasie jegc wizyty w Związku Radzieckim. Kosmonautów będzie podejmo­wać w USA amerykańska agen­cja kosmonautyczna NASA. (P) Niefortunny towar eksportowy (P) Kolońska radiostacja Deutsch­­landfunk rozpoczęła serię wy­wiadów pod hasłem „Stosunk polsko-niemieckie wczoraj, dziś jutro”. Chodzi tutaj o towar eks­portowy, bowiem audycje nada­wane są w języku po-lsk m. Wy­dawałoby się. że w tych okolicz­nościach rozmówcy radia koloń­­skiego — powiadomieni chyba c propagandowym celu audycji — zdobędą się na pewne minimum poczucia rzeczywistości oraz tak­tu w stosunku do projektowanych odbiorców. Okazuje się jednak, żc to doprawdy bardzo trudna spra­wa. Już pierwszy rozmówca, depu­towany CDU Werner Marx, zaj­mując s;ę przeszłością stosunków polsko-niemieckich, posunął swó obiektywizm do tych granic, przyznał, że „stosunki Prus z Pol­ii ską były poważnie obciążone”. A co nastąpiło później? „Dodatko­we komplikacje — powiada p, Marx , — wyłoniły się podczas ] wojny światowej, w okresie mię­dzywojennym, a przede wszyst­kim w» czasie II wojny światowej“. I to wszystko. Zaiste niewiele, jak na całą epokę, znaczoną agre­sją a później ludobójstwem. Nic więc dziwnego, że w tych warunkach p. Marx rzeczywi­stych przyczyn napięć w stosun­kach miedzy Polską a NRF do­patruje się w... publikacjach pol­skiej prasy, która narzuca spole­­czeństwu „makabryczny obra? N.:emiec zachodnich, określanych jako kraj odwetowców“. Innymi słowy, stara śpiewka, tyle że tym razem na falach eteru i to w języku polskim. To prawda, że w stosunkach polsko­­niemieckich były jakieś tam „komplikacje”. To już jednak przeszłość. A obecnie winien jesl nie agresor I ludobójca, lecz win­ni są ci, którzy przeszłość tę ma­ją w pamięci. Na tym tle na ironię zakrawają wypowiedzi innego rozmówcy, Wilhelma Poloczka z Frankfurtu, który rozwodzi się na temat pol­sko-niemieckiego współdziałania, powołując się na przykłady bitew pod Legnicą i pod Wiedniem. Cóż, kiedy doprawdy to nie Turcy ani nie Tatarzy stali się przyczyną największych tragedii polskich. A może także historycy wprowadza­ją nas w błąd? Dość, to wszystko niefortunny początek eksportowej propagandy. £adne słowa znad Renu nie przekonają nikogo na tej ziemi, jeżeli nie przyjmą za punkt wyj­ścia rzetelnego przyznania fak­tów i odpowiedzialności, zdoby­wając się na zasadnicze rozróż­nienie między katem a ofiarą. W takich stosunkach bowiem nie ma miejsca dla Jakichś „kompli­kacji”. (a) W najbliższych latach - podwojenie wymiany towarowej Fraacji z ZEHR MOSKWA (PAP). Jak po­daje agencja TASS, 17 bm zakończyły się obrady czwar­tej sesji mieszanej radziecko­­francuskiej komisji d/s współ­pracy naukowo-technicznej i gospodarczej. Omawiane były zagadnienia współpracy w dziedzinie nauki * techniki, gospodarki, handlu, pro­dukcji energii atomowej, badania przestrzeni kosmicznej, telewizji kolorowej i działalności francusko­­-radzieckiej izby handlowej. Protokół podpisany przez wice­premiera Kirillina i min. Giscarda d’Estainga stwierdza, że w 1969 roku współpraca radziecko-fran­­cuska w dziedzinie naukowo-tech­nicznej 1 gospodarczej rozwijała się pomyślnie. Ustalono, że będą wspólnie roz­ważane i opracowywane zagadnie­nia dotyczące transportu kolejo­wego, produkcji turbin parowych o wielkiej mocy i niektórych ro­dzajów urządzeń hutniczych. Protokół stwierdza, że postano­wienia porozumienia handlowego zawartego na lata 1965—1969 są po­myślnie realizowane. Wymiana handlowa przekroczyła o 20 proc. przewidziany poziom. Obie strony dały wyraz zadowoleniu z podpi­sanego porozumienia o współpra­cy handlowo-gospodarczej na lata 1970—1974, przewidującego dwu­krotny wzrost wymiany towarowej miedzy obu krajami. Protokół stwierdza także, że między uczonymi obu krajów nastąpiło ożywienie kontak­tów w dziedzinie produkcji i wykorzystywania energii ato­mowej. W roku 1969 zrealizo­wano zaprojektowane do­świadczenia w zakresie bada­nia przestrzeni kosmicznej i osiągnięto poważne rezultaty w dziedzinie naukowej. (B) Dzień Polski na targach w Teheranie TEHERAN. (PAP) — 15 paździer­nika był dniem Polski na II Mię­dzynarodowych Targach Azjatyc­kich w Teheranie. Okolicznościowe przemówienie wygłosił ambasador PRL w Tehe­ranie B. Musielak i wiceminister gospodarki Iranu M. Vaziri. Tydzień Solidarności z narodem wietnamskim Uroczystości w całej Polsce (P) W piątek w licznych szkołach i zakładach pracy w całym kraju odbyły się ma­nifestacje i wiece z okazji Międzynarodowego Tygodnia Solidarności z narodem wiet­namskim. Przesyłam wyrazy pełnej soli­darności i zdecydowanego po­parcia dla słusznej i sprawiedli­wej walki narodu wietnamskie­go o wolność, o niepodległy i po­kojowy Wietnam południowy o­­raz pokojowe zjednoczenie obu części Wietnamu — czytamy w oświadczeniu wydanym przez Polski Komitet Solidarności Narodami Azji i Afryki z okazji z międzynarodowego tygodnia so­lidarności z narodem wietnam­skim. Apelujemy do narodu amery­kańskiego. by w dalszym ciągu domagał się od swego rządu przerwania agresywnej, hańbią­cej St. Zjednoczone wojny w Wietnamie aby nadal się powrotu do ojczyzny domaga! wszy­stkich wojsk amerykańskich w interesie narodu amerykańskiego, wolności, sprawiedliwości i po­koju światowego. (PAP) Rozmowy pakistańskiej misji handlowej (P) W Polsce przebywa misja handlowa Pakistanu do krajów socjalistycznych, złożona z przed­stawicieli przedsiębiorstw handlo­wych skupionych wokół państwo­wej organizacji handlowej pod nazwą Trading Corporation ot Pakistan. 17 bm. jej przewodniczącego M. Shabbira Ahmada oraz członków misji przyjął wicemin. handlu za­granicznego R. Karski. W czasie spotkania omawiano możliwości wzrostu wzajemnych dostaw wyrobów przemysłowych, (PAP)

Next