Amerikai Magyar Népszava, 1930. december (31. évfolyam, 335-365. szám)
1930-12-01 / 335. szám
9 mt / A Nép Szava odaát is önállók a nők manapság és függetlenek. Harmadszor semmi különbség sincs amerikai vagy európai nő között. Ma már az egész világ egy kis szoba. Az európai nő még műveltebb és több intelligenciával bír, mint az itt élő nők. Tehát ha nősülni óhajt, akár amerikai, akár európai nőt elvesz, az a fontos, hogy okos és megértő legyen, a mai korhoz alkalmazkodó és le tudjon mondani egyes felesleges szórakozásokról a viszonyokhoz képest, akkor biztosan boldog lesz. Tisztelettel maradok, EGY NŐTLEN FÉRFI. New York. -----Tekintetes Szerkesztő Úr! Levelem tanács Vendel János úrnak, aki kéri azoknak a férfiaknak tanácsát, akik amerikai lányt vettek feleségül. Tehát, kedves barátom, igen vigyázzon, mert az itt nevelkedett nők 90 százaléka csak a can openerrel dolgozik a tűzhely körül, úgyszintén ezek a nők megkívánják a férfiaktól a mosogatást és ha a férfi ellenkezik, akkor máris repül a fejéhez (vagy ahol éri), a tányér és más edény és ha erre a férfi csak kicsit is megérinti, jaj annak. A nő mindjárt szalad a bíróhoz és ezekért a dolgokért néha jó, becsületes hat hónapot nyom némelyik rosszul gondolkozó bíró az illető férjre. Az utóbbi években már kevesebb hatalmas szájú nő tudja ravasz kijelentéseivel a célját elérni. Én azonban próbáltam és most az a vége, amit a legtöbb nő keres, ha pénzt érez: a válás és ön tudja, hogy utána guberálni kell az asszonytartást, amit én most már éveken keresztül fizetek. Mint munkás 20 dollárt hetenkint. Azt tanácsolom tehát, menjen haza talál otthon igen sok nőt, méghozzá vagyonosat és még sem kell neki minden héten új kalap, ernyő és uj, divatos ruha és főzni is tud okvetlenül. Az otthoni nők a can openert nem is ismerik. Tisztelettel, NEMES JÓZSEF, az Amerikai Magyar Népszava 26 éves rendes olvasója. Tisztelt Szerkesztőség! November 27-én olvastam a Nép Szava rovatban Vendel János levelét. Én, mint a lap régi olvasója azt tanácsolom, a hosszabb vita hatása alatt, hogy vendel János egyáltalában ne nősüljön. Tisztelettel, EGY FÉRFIGYŰLÖLŐ. Tisztelt Szerkesztő Úr! Nagy érdeklődéssel figyelem “A Nép Szava” rovatát s nagy élvezettel. Legutóbb a Vendel János tanács kérdésén akadt meg a figyelmem. Hogy kit vegyen feleségül: amerikai vagy óhazai magyar leányt? Vendel János azt gondolja, hogy jobban jön ki ha a hazai leányt vészén feleségül. Lehet, hogy részben nem is téved. De én jobbnak tanácsolnám, ha egy jónevelésű amerikai magyar leányt venne feleségül, vagy egy jó bevándorolt magyar leányt, aki hozzá van szokva az itteni küzdelemhez. Mert bizony az óhazai lányok jobban hozzá vannak szokva a kényelemhez, mint az amerikai magyar lányok. S éppen úgy selyemharisnyában járnak, mint az amerikai lányok. Sőt jobban tudják rázni a rongyot, mint az amerikai magyar lányok. Az óhazai lányok örömmel férjhez mennek amerikai polgárokhoz. Csupán érdekből is. De mikor ide kijönnek, legtöbb esetben keserves csalódás éri őket s ugyanakkor, a férjet is. Mert az óhazai lányoknak fogalmuk sincs az itteni küzdelemről. Csak azt gondolják, hogy: “Amerika arany világ.” Pedig tévednek Én 18 hónapig voltam az óhazában látogatóban s ezalatt az idő alatt nagyon sokat láttam és tapasztaltam. Az ottani nőknek arany az életük az amerikai nők életéhez képest. Mert ottan a legkisebb iparos felesége délutánonként sétatérre, matinékra, este kávéházba zenét hallgatni megyen. Ezt bizony Amerikában nem igen teheti meg. Csak olyan esetben, ha egy gyárosnak vagy miliomosnak a felesége. És Vendel János csak egy üzleti ember, akinek segítő társra van szüksége. Ezt pediglen Amerikában jobban megtalálja, mint Európában. Mindenesetre Vendel János úgy cselekedjen, ahogyan ő azt jobbnak látja. Remélve, hogy majd annak idején tudatni fogja tanácsadóival, hogy amerikai magyar leányt, vagy pedig óhazai leányt vett feleségül, maradtam tisztelettel. Egy kolozsvári fiatal asszony. Newark, N. J. A jóból sem jó a sok Igen tisztelt Szerkesztő úr! Miután a Tanácstalan János ügyében a befejezőközlemény is bejelent, nem tudom szó nélkül hagyni, hogy kivételesen és röviden hozzá ne szóljak. (Úgy hiszem mások is.) Én nagy élvezettel olvastam az összes megjelent cikkeket, ami érdekes és tanulságos is volt, de azért a Szerkesztő úr helyesen cselekedte, hogy befejezte az ügyet, mert a közmondás szerint: a jóból sem jó a sok. Szívélyes üdvözlettel, STEVE MARKOS, 3113 Haverfield Ct, Toledo, Ohio. Kit veszek el feleségül? A “Kit vegyek el feleségül?” címmel megjelent sorokra bátorkodom véleményemet kifejezni. Elsősorban is ön, Mr. Vendel, egy nagyon naiv ember kell hogy legyen, mert a mai világban nemcsak Amerikában hordanak selyem holmikat a nők, hanem odaát, sőt még falun is. Másodszor még Kérje Tőlünk! Megjelent a Családi Költségvetési Könyvünk az 1031-ik évre. Vannak rovatok a hátbér, ruházkodás, mokoda, biztosítás, szórakozás stb. költségeinek bevezetésére. Egyszerű mód a kiadott pénz nyilvántartására. Ez az év elmúlta és vele a legtöbb jövedelem is elúszott! Most kell gondolni a jövő évre és el kell határoznia magát arra, mennyit fog: költeni és mennyit kell félretenni. Jöjjön el vagy írjon, avagy telefonáljon hozzánk, az INGYENES könyvért. Ne feledje el, ajándékba kapja, HALLGASSA MEG! W. A. B. C. 7.15-kor minden szerdán este. CENTRAL SAVINGS SERENADE»» Central Savings Bank 4th Ave. at 14th St. B’way. at 73rd. St. Ö88ZV AGYON 200 Millió Dolláron Felül LESZÁLLÍTOTTAK AZ UJ CHEVROLET KOCSIK ÁRÁT A SOK ÚJÍTÁS DACÁRA SOKKAL OLCSÓBBAK AZ UJ CHEVROLET HATHENGERES AUTÓK ÖSSZEH A SON UTAS. Model Régi árak Uj árak Megtakarltá« ROADSTER $495 $475 $20— SPORT ROADSTER $515 $495 $20— STANDARD COUPE $565 S535 $30.— j 5-WINDOW COUPE, New Model $545 SPORT COUPE $615 $575 $40.— COACH $665—' $545 $20.— STANDARD SEDAN $675 $635 $40.— i SPECIAL SEDAN $685 $650 $35.— Az 1931-ik évi uj Chevrolet Six Special Sedan Az 193t-ik évi Chevrolet Six Sport Roadster (pótilléssel) AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA FENT SEMMI, LENT SEMMI. — Mr. és Mrs. Abramson szalonja Brooklyban, miután a 4829—14th Avenue alatti házuk leégett MAGYAR-E APPONYI? Válasz és gratuláció “Egy igaz magyar asszonynak’' Magyar-e Apponyi? Midőn bátor szókimondásáért gratulálok Önnek, szívesen állítom én is, hogy nem az! És épugy nem lehetnek igaz magyarok azok az urak, akik Apponyival együtt azon törik a fejüket, hogy osztrák Felséget ültessenek megint a magyar nép nyakára. És azért is kell, hogy kétségbe vonja a magyar nép Apponyinak és társainak a magyar mivoltát, mert ezek az urak a magyar törvényeket sem tisztelik. Annak idején a magyar parlament megfosztotta a Habsburgokat a magyar koronához való joguktól, igy hát egy igaz magyar nem tarthat felséges királyának egy Habsburgot, mig azt a nép és törvényhozás elvesztett jogába vissza nem állítja. (Azt azonban jobban szeretnénk, ha ezzel a kérdéssel a magyar törvényhozás sohase foglalkozna.) Teljes tisztelettel: WILLIAM URBAN. New Canaan, Conn. Igen tisztelt Szerkesztő Úr! November 27-én olvastam egy cikket ,amelyben egy magyar nő azt állítja gróf Apponyi Albertról, hogy nem magyar, hanem német érzelem él benne. Azt hiszem, hogy az illető magyar asszony tévedésben van, mert én szintén jó magyar asszony vagyok, de be akarom bizonyítani, hogy Apponyi gróf igenis jó magyar és tiszta és hősi magyar érzés él benne. Apponyi gróf, mint magyar vallás és közoktatásügyi miniszter valláskülönbség nélkül összetartotta a magyar nemzetet és ő volt az, aki igenis mindig csak a magyar érdekekért és a magyar békéért küzdött. Az én véleményem szerint Apponyi ma is tovább küzd azért, hogy a vallásszabadság és a békesség keretében visszaállítása a királyságot Magyarországon. Én nem ítélem el őt, mert meg vagyok arról győződve, hogy utolsó csepp vérével is verekedni fog ezekért az eszméiért. Mindenki ismeri Apponyi múltját és mindenki tudja, hogy ő csak a magyar érdekekért, a magyar szabadságért és békéért küzd. Mint magyar asszony úgy éreztem, hogy fel kell hívnom a múltkori levélíró magyar asszony figyelmét arra, hogy Apponyi igenis őszinte magyar ember, aki azért akarja visszavinni a királyt, mert szerinte ezzel boldogabbá válna a magyar nemzet. Maradok tisztelettel, EGY MAGYAR NŐ. SZEMÜVEGEK EeJf414*biiBlaetSbbsxar « okk * nemben rejlik. Mi »lapon, a megrlMcisíjuk é* a megfelel* Memüveget adjuk.—Játallunk, hogy aeemttvegeink mindenkor tökéletesen a aszkaégletnek megfelelőek. --------- Magyar orré« rendel THE LIEDER BACH CO. *** Mim .MENU*, NEW YOKE KOeel « Sfl-ik ateAkoa — AlatUti» UM Egész csomó rablást ismert be Bassett, a ciankális bandita Számot adott összes hold-upjairól, de cinkosait nem nevezte meg Megírtuk már lapunk korábbi számában, hogy a new yorki rendőrségnek sikerült elfognia William F. Suttont, aki a Rosenthal & Son ékszerüzlet és a National City Bank brooklyni fiókja ellen intézett rablások vezére volt és hogy ugyanakkor a bostoni rendőrség hurokra kerítette Marcus Bassett-et, aki társa volt Suttonnak a rablásokban. Közben Bassett-et New Yorkba hozták és most mindkettőjüket kihallgatták a West Side bíróságon. Bassett egy pillanatig sem tagadott és beismerte az ékszerüzlet és a bank ellen elkövetett holdupokban való részességét, sőt ezen rablásokon kívül egész sereg más rablást is beismert, amelyek legnagyobb részét Brooklynban ésQueensben követte el. Teljes részletességgel számolt be gaztetteiről, cinkostársai és orgazdái nevét azonban semmiféle vallatásra sem volt hajlandó elárulni. Amennyire bőbeszédű volt Bassett, éppen olyan zárkózott volt Sutton, akiből harapófogóval sem lehetett valamit kihúzni és aki mindvégig tagadta, hogy része lett volna a rablásokban, holott a Rosenthal ékszerüzlet alkalmazottai és a brooklyni City Bank managere határozottan felismerte benne a hold-up banditák egyikét. Érdekes, hogy úgy Bassett, mint Sutton dankáli tablettákat hordtak a zsebükben, amelyeket a detektívek találtak meg náluk, amikor zsbeiket átkutatták. Bassett erre vonatkozólag azt vallotta, hogy azért volt nála a méreg, hogy öngyilkos lehessen, ha esetleg az egyik hold-up rosszul sikerült volna és meg kellett volna ölnie valakit. “Inkább öngyilkos lettem volna — mondta Bassett — minthogy a villamosszékbe kerüljek.” 3,500 DOLLÁRT RABOLT EGY CHICAGOI BANDITA CHICAGO, nov. 30. — Chicago úgynevezett Rialto kerületében egy cukorkaüzlet alkalmazottját és annak fegyveres kísérőjét megtámadta egy bandita, amidőn azok a bankba akarták szállítani a náluk levő 3,500 dollárt. A pénztárosnő kísérője revolvert akart rántani, ebben a pillanatban azonban a bandita egy lövést adott rá rá, amely a nyakán találta, drabolta a pénzestáskát és elmenekült. Megfojtotta mostohagyermekét egy állásnélküli nyomdászsegéd EGER, november hó. — Páratlan, kegyetlenséggel végrehajtott gyilkosság foglalkoztatta az egri törvénszék tanácsát. Egy fiatal mátraszuhai apa állott vádlottként a bíróság előtt. Felesége törvénytelen, kétéves kislányát tette el láb alól. Táborita István többszörösen büntetett, állásnélküli nyomdászsegéd régóta udvarolt a falu szépének, akinek —amint beszélték — törvénytelen gyermeke volt. Bár a leány udvarlója a faluban keringő szóbeszédből értesült a gyermekéről, rokonsága minden lebeszélő hadjárata ellenére is megkérte a leányt. Hajlandó volt neki és gyermekének otthont nyújtani. Nem is zavarta életüket semmi. A nyomdászsegéd munka híján földet művelt, feledni akarta a múltat, a börtönt és szép jövőt tervezgetett. Csak a kislány nem akart az apához melegedni. Félt tőle, messzire húzódott, ha látta. Táborita csak az ismerősök előtt mutatott szeretetet a lányka iránt, ha együtt maradtak, gyűlölettel nézett rá. Nem tudta szeretni az idegen gyermeket. Egy este, amikor az egyedül etette, a lányt, annyira megtömte galuskával annak száját, hogy tudokolni kezdett. Anyja vette ki kezéből. Június egyik vasárnapján templomba készült az asszony és a gyermek apjával otthon maradt. Táborita a ház elé állt ki egy-két vasárnapi szóra. A szomszédok a felesége ügyét hozták szóba, aki még mindig bejáratos régi kedveséhez. Táborita szomorúan hallgott vissza a házba. Felingerelte a hallott szó. A kislány megrémülve apja sötét arcától, sírni kezdett. Táboritárak ennek hallatára fejébe szökött a vér, vadul megragadta a gyermek arcát és addig le sem vette tenyerét a szájáról, amig egy csöppnyi élet volt benne. Tettének elkövetése után nekivágott az erdőknek s két hétig ott bujkált, mig lelkiismerete vissza nem hajtotta a csendőrségre. A biróság bizonyítottnak vette a szándékosságot s ezért írás felindulásban elkövetett szándékos emberölés miatt — m mentőkörülményt nem találván — 7 évi fegyházra és 10 évi hivatalvesztésre ítélte a nyomdászsegédet. A vádlott körömszakadtáig tagadta bűnösségét és enyhítésért felebbezett. A vizsgálóbíró elrendelte a vizsgálati fogság meghosszabbítását. HUSZONNÉGY ÉVEN ÁT J. GOODMAN PATIKA FELETT, 401 B. 82nd STREET. Dr. JULIUS GUTMAN FOGORVOS 175 EAST 79th STREET, l (a 3-ik és Lexington Avenue között). — Telephone: REGENT UOOD. Rendelőórák naponta 0-101 eete 0-t, kivéve pénteken. Vasárnap d. h. 0-10-11 Általános fogászat és műfogak készítése Ipralalli'ta Matta fokftelekbra. VMuilull«1n raélt&ajrw «rak. Megkerült a Germond család kiirtójának vadonatúj, véres kése Szűkül a hurok a bestális tömeggyilkos nyaka körül POUGHKEEPSIE, nov. 30. — A rendőrség, amely napok óta hiába nyomozott a stamfordvillei tömeggyilkosság tettese után, tegnap végre olyan nyomra bukkant, amelynek segítségével remény van arra, hogy rá fognak tudni akadni a bestiális gyikosra, aki egy négytagú farmercsaládot mészárolt le. A detektívek ugyanis a legyilkolt Germond családdal szomszédos farmer földjén egy elhajított, véres kést találtak. A kés vadonatúj volt és kétségtelen, hogy a gyikos azt röviddel véres tető végrehajtása előtt vásárolta. A késen véres ujjlenyomatok is voltak, amelyeket most a rendőrségen le fognak fotografálni és a detektívek azt is remélik, hogy hamarosan rá fognak akadni az üzletre, ahol a kést vásárolták és így majd pontos személyleírást kaphatnak a gyilkosról. A hatóságok azt is kiderítették tegnap, hogy az az olaszos külsejű ember, akit több ellene valló körülmény miatt már az előző napon gyanúba vettek és aki után valóságos hajszát indítottak, Poughkeepsieből Beaconba utazott vonaton. Először megjelent egy, Poughkeepsietől néhány mértföldnyire levő üzletben és kérte, hogy vigyék be autón a vasútállomásig. Igen izgatottan viselkedett és enenk okául azt hozta fel, hogy édesanyjához siet Beaconba, mert azt a hírt kapta, hogy haldoklik. A Beaconba menő vonat kalauza is jól emlékezett erre az emberre, amikor a rendőrség kihallgatta és Szenzációs füzetes regények Jó olvasmányok a füzetes regények, melyek olcsón és húsz-húsz füzetenként is beszerezhetők és bátran állíthatjuk, hogy a magyar irodalom különösen gazdag ilyen szenzációs regényekben. Például elismert dolog, hogy olyan izgalmas regény, mint például a “Varsó hóhéra vagy egy grófkisasszony titka”, amely két hűséges szív kálváriáját írja le, még soha más nyelven, mint magyarul meg nem jelent és bizonyítja a regény érdekességét, hogy több százezer példány fogyott el belőle az óhazában és itt Amerikában is. Az “Égő ház titka” (A kétarcú asszony), vagy a “Gályarab” (Velencei rémes éj), vagy a “Rinaldo Rinaldini, a sziklák fejedelme” egyaránt olyan regények, amiket nem lehet letenni, ha egyszer elkezdte olvasni az ember. Aztán ott van,“Sobri Jóska, az úri haramia”, egy 132 füzetes regény, a grófi családból származó betyár életének hű története. Mindezen regényeknek kizárólagos amerikai képviselete a Kerekes Testvérek birtokában van és $3.50- től $0.50-ig kaphatók nálunk aszerint, hogy hány füzetből áll a regény. Ha egyszerre rendeli meg az egész regényt, mi fizetjük a postaköltséget is. Minden rendeléssel csomagolásra, postaköltségre és biztosításra 250 melléklendő. Kerekes Brothers, 208 E. 86th St. New York City. Jön az újév. Rendelje meg az óhazai naptárát. A következő naptárak kaphatók: Nagy Mese Naptár $1.50, Pista Bácsi Naptár 50 cent, János Bácsi Naptár 50 cent és Szűz Mária Naptár 50 cent, Kerekes Testvérek, 208 East 86th Street, New York. azt mondta,, hogy azért maradt meg olyan élesen az emlékezetében, mert neki is feltűnt izgatott viselkedése és feltűnően olaszos kiejtése. EGY AMERIKAIT LECSUKTAK LONDONBAN LONDON, nov. 30. — Tizenkét havi kényszermunkával súlyosbított börtönre ítélte az itteni bíróság William Morrison 40 éves amerikait, aki egy évvel ezelőtt 185.000 dollár értékű ékszert, készpénzt és értékpapírt lopott John Waters angol üzletembertől. A bíróságon az is kiderült, hogy Morrison álnéven élt Angliában és igazi neve Walter Leslie Marks, akit már régóta köröz az Egyesült Államok rendőrsége. EGY DIÁKLEÁNY HALÁLUGRÁSA GRÁC, nov. 30. — Az Erzsébet polgári iskolában a tanítás megkezdése előtt Katter Józsa 13 éves iskolásleány a harmadik emeletről leugrott. Koponyatöréssel és súlyos agyrázkódással szállították be a tartományi kórházba, ahol délben, anélkül hogy ki lehetett volna hallgatni, meghalt. Tettének okáról hátrahagyott levelében semmit sem ír. A leány társnői előtt töbször hangoztatta, hogy öngyilkos lesz. KEDVEZMÉNYES AJÁNLAT! A SZIISKVERSENY-ML EMLÉKKÖNYVE még mindig kapható. Ezt a remekül illusztrált albumot, mindenki megszerzi magának a szépségverseny és a bál örökös emlékeként. Küldjük el ismerőseinknek, barátainknak is ezt a szép emléket. Egy példány ára 30 cent (rostán küldve) Két példány ára 50 centit példány ára 1 dollár Megrendelhető az Amerikai Magyar Népszava minden irodavezetőjénél és a kiadóhivatalban. Amerikai Magyar Népszava Kiadóhivatala 24 Union Sq., New York City j°T)ohány n TnippEPJ R rl Megérkeztek a Műszaki és Gazdasági Könyvek! AZ ÖSSZES MAGYARORSZÁGON MEGJELENT MINDENNEMŰ GAZDASÁGI ÉS IPARI MŰVEK KAPHATÓK. A következő művek kaphatók a megjelölt kedvezményes árakon« MŰSZAKI Dr. Praek: A kisbirtok helyes bezdementis. Bádogosság $1.00 rendezése és kezelése ................... —ISO Antal: Fényképezéshez vegyszerek Holtamig: Mesterséges hűtés és ismertetése ....................................... •—.50 JéggyArtÁs .....................................— —.75 Huisenkampf: Elemi műszaki me-Török: A rádió kézikönyve ........ $1.00 chanika ................................... $1.70 Boosfinyl: Kő mi vesé$ kőfaragó Boosh: A cipész.lpor kézikönyve__—.75 szerkezetek ...................................... $1.50 Bossányi: Építészeti alaptan _____ —.75 Dr. Keményi: Vasbeton szerkeze- Mtkalik: Textil anyagisme és techtok..................................—............... $3.60 Ecológia ...................................................—.75 MEZŐGAZDASÁGI KÖNYVEK — SZÖLTÉSZETI MÜVEK: Bemárky: Ssölőmítvetés ............ $11.00 Hérics-Tóth: Gyümölcsök szint-Bernárgky: Az ehető gombák .... $1.00 ipari feldolgozása ........................... $1.£ft Branedít»: *1.00 Méhéxj.fl _______ st.flo Balleneggen Talajművelő* és ja * ... . ____ _ __.50 Osztrowsky : A szőlő és a most $1.40 Bernérak? : Veteményes kert .... $1.40 Répássy: A deszszí halgazdaságok —.7$ KEREKES TESTVÉREK *0* EAST ROTH STREET._______________________________ -NEW YORK (KTY