Amerikai Magyar Népszava, 1931. január (32. évfolyam, 2-30. szám)
1931-01-02 / 2. szám
Két csődöt jelentett new yorki bankintézet Bank of U. S. leányvállalatai nem adtak még részleteket csődkérelmükkel kapcsolatban Az államilag lezárt Bank of Kited States négy leányvállala jelentett tegnap csődöt, nélkül,hogy a csődkérési kerem indokolása ismeretességt volna. A szóbanforgó gyűnik a következő: a Bank Corporation, a City Financi Corporation, a Delaware axkus Corporation és a Munimal Corporation. A csődkérési rermek kapcsán nem jutott mini a nyilvánosságra abból,gy a bankintézeteknek menyi a tartozása. Az említett négy bank csődterme tegnap későn délután jört be és azonnal Woolsey weleségi biró vette a dolgot a tébe. Woolsey biró minden jószinüség szerint az Irvingest Company-t nevezi majd vagyonfelügyelőül, miután a bank intézi a Bank of U. csődügyét is. A Bank of U. S. ügyében Zsoft, a bank egyik főrészvéese, tegnap folytatta azt aegkezdett akcióját, amellyel Bank of U. ,S. bajbajutott bele sem akar segíteni. Rosoff amélyesen 100,000 dollárt ott egy segélyalap céljaira, melyet 1 milliós alappá akar fejleszteni. Tegnap úgy nyikozott, hogy minden oldalról riogatást ígértek a terv sikeérdekében. Ha az alap gütt lesz, akkor Rosoffnak a terve, hogy kamatmentes kesönöset nyújtanak majd a vnk of U. S. megszorult betéteinek. Ugyancsak a Baink of U. S. vében érdekes és előrelátható szenzációs kihallgatását foganatosított tegnap arson Washburn helyettes lész. A Bank of U. S. bezársa előtt röviddel elbocsátott ugyanis öt főtisztviselőt, bank öt fiókjának főnökét, kik arról tettek vallomást, hogy röviddel a csőd előtt nagyobb tömegű részvényt adtak el a bank vezetői. JÁRT AZ OLASZ-FRANCIANGERHAJÓZÁSI SZERZŐDÉS RÓMA, jan. 1.—Tegnap éjti 12 órakor lejárt az olasz francia tengerhajózási szerelés, amely szabályozta a két am hajóépítési programját. szerződést nem újították is meg. Olaszország kormán január 12-én minisztertacson fog a dologgal foglalni. Dr. Varga János 120&—2nd Ave. col. 68d» St.»3N. Y. Okleveles vegyész - gyógyszerész, óhazai és amerikai diplomával, nagy képzettséggel és tudással. Orvosságot küld bárhova C. O. D. AGYARORSZÁGRA AZ ÚJ, NAGY ÉS GYORS 32.000 lóerős Diesel motorokkal felszerelt SATURNIA VULCANIA motorhajókon. New Yorkból Triestig 11 nap, Triest—Budapest 14 óra. törékeny kiszolgálás. Kitűnő ételek Olcsóbb menettérti jegyek. Két karácsonyi Társasutazás övebb felvilágosításért forduljon he i hajójegyügynökéhez vagy hozzánk COSULICH LINE 17 Battery Pt. New York Vigasztaló hivatal nyílt mg Berlinben öngyilkosok részére Egy fiatal pap alapította és a közönség támogatja BERLIN, január 1. — Egy kis szászországi községben élt egy fiatal lelkész, Johann Friedrich volt a neve. Néhány hónapig boldog házasságnak tragikus módon szakadt vége ifjú felesége halálával. A pap hívő lelke fellázadt istene ellen. Miért éppen ő az áldozat? Miért éppen neki kellett elvesztenie élete boldogságát? Három napig hadakozott az Úrral. Harmadnapra megbékélt! Most már tudta, miért mérte rá a tragikus csapást a sors. Kiválasztatott, hogy saját szenvedésén keresztül segítsen minden szenvedőkön. Hogy érezze, mit jelent az, egy baleset vagy szerencsétlenség következtében a legkedvesebbet eleszteni. A megpróbáltatás napjaiban érezte Isten vigasztaló szavait. Mikor a lázas kin napjai elmúltak, papírra vetette a gyászban fogant igéket, így keletkezett — a Trostbach, a vigasztalások könyve. A kis szász faluból nehezen lehetkövetni emberek múlását és sorsok tragédiábatását. Keresett tehát valakit magának a tomboló élet középpontjában, Berlinben. Valakit, aki társa és eszköze legyen a különös munkában. És Friedrich tiszteletes ur ráakadt Johannees Albrechtra. Kereskedelmi iskolai tanár volt, akit sorvasztóbetegség tétlenségre kényszerített és a szegénység teljes igénytelenségre nevelt. Albrecht, a kopottszakállas öreg tanár, magára vállalta a missziót. Berendezte Charlottemburg egyik barak lakásában a Trostamtot, a Vigasztalódó Hivatalt. Az irodai felszerelés egy nagy-nagy könyvből és sok száz kis füzetből áll. Az íróasztalon pedig gyűlnek az újságok, melyeket minden nap az első betűtől az utolsóig végigolvas a vigasztalás irodájának vezetője és egyetlen munkatársa. Minden öngyilkosság, minden vasúti katasztrófa, minden közlekedési baleset, minden élet hirtelen tragikus múlása... akta lesz ebben a furcsa, kegyeletes üzemben. Történjék Bécsben avagy Berlinben, Hamburgban, vagy Münchenben. Johannes Albrecht beírja a nagy könyvbe a nevet és mellé csak ennyit: Selbstmord. Unfall. Motorrad. A nevek végtelen sora nyolcezerre gyűlt már. Aztán útnak indul vagy egy boríték vigasztaló füzettel vagy ha Berlinben történt a tragédia, útnak indul Johannes Albrecht maga. Nem vár sem köszönetet, sem adományt, nem vár egyáltalában semmit, ő csak adni akar. Tud-e?... Más kérdés. Ők hisznek a vigasztaló szó erejében és hiszik, hogy ép úgy megtalálják a békét azok, akik hátramaradtak, mint ahogy megtalálta a feleségétől megfosztott vidéki pap. w$mm Két new yorki üzlet 111 Ent t«th Went MM •_1 13 W. S4tk Bt.. ?tk A «tk Ave., Brooklyni üzlet: 12SB Broadway, HFCFDIL -LIULUU- Ebben a hangszerben * , aok RÉSZLETa szép hat,z » Jen«* *T51 KÖNNYŰ részletfizetésre: ROSATI vagy AMBASSADOR zongorabillentyűs HARMONIKA Ezeknek a finom hangszereknek rendos ára V $95 volt. Két férfi kirabolt egy rendőrt A brooklyni rendőrség letartóztatta Stanley Beckett és William Duffy brooklyni lakosokat, akik ellen az a vád,hogy a civil ruhában otthona felé igyekvő Cornelius Culkin rendőrt holdupolták. A rablás után Culkin felugrott egy taxire és üldözőbe vette támadóit, akiket sikerült rövid hajsza után, George Forsythe rendőr segítségével elfognia. A vádlottak tagadják a terhükre rótt bűncselekményt, tagadásuk azonban egyelőre nem segített rajtuk és kihallgatásukig mindketten a fogház lakosai maradnak. A new yorki City college expressz-kocsiját, azután Side Courton megtartott 47 diákját, akik a napokban megrongálták a subway két pedig botrányt rendeztek a Rivoli Theatreben, a West tárgyalás után, a City college dékánjának szavatossága mellett szabadlábra helyezték Négyszer temettek el egy francia nőt hatósági rendeletre Először ékszereivel tették a koporsóba, másodszor sírrablók emelték ki a tetemet PÁRIS, január 1.—Érdekes és izgalmas esett foglalkoztatta Versailles bíróságát és rendőrségét. Körülbelül két héttel ezelőtt meghalt Vaucressonban Honorine Brayda asszony, akit mindenki jómódúnak ismert. Ha társaságban megjelent, ékszereivel általános feltűnést keltett. Mikor az özvegyasszony meghalt, örökösei nagy megütközéssel tapasztalták, hogy az ékszerek hiányoznak. Minthogy a csinos özvegynek volt egy Paul Griget nevű bizalmas barátja, aki utolsó óráiban is mellette volt,, az örökösök őt vádolták meg, hogy a hiányzó ékszereiket eltüntette. A törvényszék elrendelte Briget kihallgatását. A vádlott ekkor a következőket adta elő: — Honorine asszony mellett voltam az utolsó pillanatig. Én fogtam le megtört szemeit. Mielőtt azonbanmeghalt, megígértette velem, hogy legdrágább ruhájába öltöztetem fel s összes ékszereit ráadatom. A haldokló kívánságát teljesítettem. Nagyértékű hermelinbundájában és legdrágább, de egyben legkedvesebb selyeruhájában temethettem el. Kivánsá- Iga szerint gyöngynyakékét, brilliánsokkal díszített 2 karperecét és négy brilliáns gyűrűjét is ráadtam és fülébe akasztottam ritka szép brilliáns fülbevalóit. Csak ezután engedtem lezárni a koporsót. Az örökösök nem adtak hitelt a vallomásnak s kérelmükre a törvényszék elrendelte a halott exhumálását. Ez a törvényszék és a rendőrség, valamint a kiváncsiak jelenlétében ,meg is történt. A koporsót felnyitották és Honorine asszony tetemét megvizsgálták. Minden YÉK KÍNAI Egy üveg $1- Hét éve* $5. FIRST AVE., (v j-1,1 -J—N __ __ VaUdit mura* a (Peer*ev Si*.) Street) I SBORT Goodnwn^JPatikában NEW YORK, N. Y. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA PÉNZKÜLDÉS POSTÁN JftS SuRGENTIMXI HAJÓJEGYEK AZ 9 S S % B S VONALAKBA KAMATOZÓ BETÉTEK THE HARBOR STATE BANK (Alapította: KISS EMIL) A PEDERAL RESERVE BANK TAGJA 4 AVE__9 St. New York IRODAI ÓRAK: Mindennap reggel 9-től este 6-ig. Vasárnap és ünnepnap zárra. úgy volt, ahogy Briget mondotta. A halott köpenyébe burkolva és drága ékszereivel feldíszítve feküdt a koporsóiban. A hivatalos hatóságok erről jegyzőkönyvet vettek fel, aztán Honorine asszony koporsóját ismét lezárták, elhantolták. A Briget ellen emelt vádat természetesen elejtették. Alig telt el néhány nap s az egyik temetőőr gyanús nyomokat talált Honorine asszony sírja körül. A kőlap, mintha nem lett volna a helyén. A gyep nagyon le volt taposva. Jelentést tettek az igazgatóságnak, mely elrendelte, hogy a sírt fel kell nyitni. Ez megtörtént, azután felfeszítették a koporsót és ekkor megállapíthatták, hogy Honorine asszony ékszereit ellopták. A hermelin köpeny és a selyemruha sértetlen volt, de a nyakék és a többi ékszerek imind eltűntek. A szokásos hivatalos eljárás után a nyugalmában megbolygatott Honorine Brayda asszonyt ezek után harmadszor is eltemették. A vakmerő tolvajoknak nem akadtak nyomára. A nyomozás csak annyit állapított meg, hogy néhány nap előtt egy barna autó állott meg a temető kapujában, abból két férfi szállt ki és bement a temetőbe, ahol huzamosabb ideig tartózkodott. A rendőrség rendeletére tegnap Honorine Brayda asszony sírját ismét felbontották, a koporsót, a ruhákat alaposan, megvizsgálták, hogy nem találnak-e ujjlenyomatokat. Ezután negyedszer hantolták el a koporsót. Talán most már nem háborgatják többé. .Ha itt takarékoskodik, Ön Tudja, hogy pénzét nagy tartalék tőke védi és hogy pénze a betét napjától fog • kamatozni évi 41% KAMATLÁB MELLETT Empire City Savings Bank 34th St. at Lexington Ave. Nyitva hétfőn és pénteken este 7- isr. FŐILODA: 231 W. 125th St. Óriási arányú szénbányász sztrájk tört ki Angliában •A délwalesi bányavidék 150,000 bányásza bel szüntette a munkát. — Két és félmillió a 1í munkanélküliek száma Angliában CARDIFF, Wales, Anglia, jan. 1. — A szénbányász szövetség tegnapi ülésén proklamálta a délwalesi bányavidékre az általános sztrájkot, melynek következtében 150.000 bányász tette le a szerszámot. A sztrájkhatározatot hosszú és heves vita előzte meg a munkaadók és a bányászok kiküldöttjei között, mely megbeszélésen a bányaügyi minisztérium megbízottai is részt vettek. A megbeszélés nem vezetett semmiféle eredményre, miután mindkét fél makacsul kitartott eredeti álláspontja mellett és így a sztrájk éjféli 12 órakor megkezdődött. Angol ipari körökben igen nagy az aggodalom, hogy a sztrájk más bányavidékekre is át fog harapódzni és ezt az aggodalmat megerősíteni látszik az a körülmény, hogy már Bristolban is tanácskoznak a szénbányászok vezetői és ezen a tatanácskozáson szóba került a strájkproklamálás terve is. A sztrájk tulajdonképpeni oka, hogy a munkások a munkaidő megrövidítését kérték, de ebbe a munkaadók csak úgy hajlandók beleegyezni, ha viszont a munkások belemennek megfelelő munkabércsökkentésbe. A sztrájk folytán a délwalesi bányavidéken most körülbelül 230,000 bányász van munka nélkül, míg egész Angliában — a legutóbbi hivatalos statisztika szerint — 2,408,371 a munkanélküliek száma. Izgalmas hajsza után elfogták egy mozipénztár kirablóját Ray Vagnetti 19 éves fiatalember, aki két hónappal ezelőtt jött New Yorkba az ohioi Sanduskyból, állás és pénz nélkül kóborolt a Broadwayn és anyagi bajait végül is úgy akarta megoldani, hogy újév előestéjén egy üvegből készült játékrevolverrel hold-upolta a Times Square közelében lévő Cameo mozi pénztárnoknőjét, aki-.' elvett 229 dol'.ír . Amikor zsákmányával futásnak eredt, a pénztárnoknő fellármázta a színházat, ahonnan több alkalmazott szaladt ki, akik üldözőbe vették a banditát, akinek már-már sikerült eltűnnie a hatalmas tömegben. Néhány blokknyira terjedő hajsza után azonban lefülelték a fiatal rablót, akit bevittek a West 47-ik utcai rendőrállomásra, ahol letartóztatásba helyezték. 20,000 DOLLÁRJA VOLT A BANK OF U. S.-BEN, FELAKASZTOTTA MAGÁT Mrs. Ida Kaplan, akinek férjével Jacob Kaplan árveresővel húszezer dollár megtakarított pénze volt a Bank of U. S.-ben, tegnap a brooklyni 43-ik utca 1562. szám alatti lakásának pincéjében felakasztotta magát. Egy szomszédasszony vette észre az öngyilkosságot, amidőn újévi szerencsekivánatokat hozott Kaplanéknak. Az élesztési kísérletek eredménytelenek maradtak. Káplánná meghalt. A KONZERVATÍV TÖRÖKÖK KÉT VÁROST FOGLALTAK EL KONSTANTINÁPOLY, jan. 1.—A konzervatív törökök, akik nem tudnak belenyugodni az új helyzetbe, állandóan támadják az ifjú Törökországot. Az ortodox törökök felkelést szőttek, Manissa és Menemen városokat elfoglalták. Smyrna vidékén is voltak zendülések. A török kormány szigorú statáriális intézkedésekkel akarja elfojtani az ellenforradalmi megmozdulásokat. 60.728 családfő áll munka nélkül New Yorkban Mulrooney rendőrfőnök tegnap hivatalos nyilatkozatban közölte, hogy New Yorkban, a legutóbbi összeírás szerint, 60.728 családfentartónak nincsen munkája és hogy ezek, valamint hozzátartozóik természetesen közadakozásra szorulnak. A rendőrség az újév előtti napon 2853 cseleket osztott szét 42,258 dollár összegben azok között, akik bebizonyíthatólag a legnagyobb szükséget szenvedték. A városi ingyenes munkaközvetítő hivatal igazgatója, Eddie Ribicky közli, hogy augusztus 15-ike óta az állásért folyamodó 58, 937 ember közül 30,254 folyamodól kapott munkát. A Brooklyn Unemplement Emergency Committee, amely nemrégen akciót indított 500,000 dolláros segélyalap előteremtésére, eddig 360,000 dollárt gyűjtött. Hólabdába rejtették a rabolt ékszert HARTFORD, Conn., janu. 1. — Két 17 éves fiú, John Halotek és Joseph Fedzyna tegnap bevallották az itteni rendőrségen, hogy több ezer dollárt érő ékszert raboltak az utóbbi hetek folyamán és a zsákmányt hólabdákba rejtették, a hólabdákat pedig bedobálták a Park Riverbe, mégpedig egy olyan helyen, ahol a folyó vize húsz láb mély. Egy harmadik társukat, Alexander Mayt, egy héttel előbb letartóztatta a rendőrség gyilkosság vádja miatt és a két fiatal bandita attól félt, hogy bűntársuk el fogja árulni őket, ezért határozták el, hogy ilyen módon szabadulnak meg az ékszerektől,nehogy azokat megtalálják náluk. May tényleg elárulta Haloteket és Fedzynát, de akkor már késő volt, mert az ékszereket többé nem sikerült előkeríteni. 181 PÁRISI BANKÁR ELLEN FOLYIK BŰNÜGYI ELJÁRÁS PÁRIS, jan. 1.—Az igazságügymininsztérium kommünikét tett közzé, amelyben közli, hogy Párisban ezidőszerint 181 bankár áll vád alatt csalás és sikkasztás miatt. A 181 bankár közül harmincöt letartóztatásban van. A délfranciaországi Rodez városában őrizetbe vették az ottani ingatlanforgalmi bank igazgatóját, mert az a vád merült fel ellene, hogy két millió frankot sikkasztott és eljátszotta ügyfelei letétjeit. 3 A NEHÉZ IDŐK KELLEMES OLDALA Tanács a munkanélkülieknek! •Jönnek a jó idők! De nem tudjuk, hogy mikor. Közben, peddig itt a drágaság, nehéz a megélhetés. De minden rossznak megvan a jó oldala is. Most van a legjobb alkalom az óhazába látogatni 4—5 hónapra. A költségek kevesebbek az utazást beleértve, mintha itt költené a pénzét! Már a $200.0 J árban kaphat egy hajójegyet Budapestig és vissza a vasúti költségekkel eggyütt. A megélhetés az óhazában olcsó, így tehát AZÉRT A PÉNZÉRT, AMIT ITT AMÚGY IS KI KELT, HOGY ADJON, MÁR HAZAUTAZHAT. Mire visszajön, a viszonyok valószínűleg jobbak lesznek és dolgozhat. MI BESZEREZZÜK ÖNNEK A VISSZAUTAZÁS! ENGEDÉLYT. EXPRESS HAJÓ INDULÁSOK: MAURETANIA AQUITANIA BERENGARIA JANUÁR 3 JANUÁR 17 MÁRCIUS 7 FEBRUÁR 7 és 28 MÁRCIUS 20 TOVÁBBI FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON A KÖVETKEZŐ CÍMEKHEZ: CUNARD LINES.“HTM" VAGY THE HARBOR STATE BANK UTAZÁSI OSZTÁLYA Alapította: KISS EMIL FOURTH AVE. AT NINTH ST., NEW iYORK Leugrott a 16-ik emeletről egy 35 éves milliomos Egy évvel ezelőtt félmillió dollárért vásárolta Lee Gimbel a tőzsdetagságát Lee Adam Gimbel, a new yorki értéktőzsde tagja, a Gimbel Brother’s áruház volt társtulajdonosa és az ismert philadelphiai Gimbel-család tagja, tegnap délután négy óra tájban kiesett, vagy kiugrott a Vanderbilt Avenue és 43-ik utca sarkán levő Yale Club 16-ik emeletéről és azonnal szörnyethalt. Gimbel ráesett a szomszédos Madison Avenuen levő hétemeletes ház tetejére és ott zúzta halálra magát. Gimbel 1929-ben vásárolta tőzsdetagságát 575 ezer dollárért, amelynek a mai ára már csak 188,000 dollár. A 35 éves ember feleségével a Park Place alatt lakott. Lee Gimibel, Mr. és Mrs. Louis S. Gimbelnek a fia volt. Szülei a 655 Park Avenue alatt laknak. Iskoláit a svájci Lausanne-ban végezte. A háború alatt részt vett, mint tiszt, a világháború harcaiban és 1919-ben abszolválta a Yale University-t. Az öngyilkos, vagy szerencsétlenül járt Gimbel május óta ott lakott a Yale Clubban. Családja úgy tudta, hogy tegnap Philadelphiába készült. Feleségével, Mrs. Gimbel Ruth Prince-el 1924-ben kötött házasságot. Házasságukból egy kislány született, Mary Lee Gimbel. Lee Gimbel atyja, Louis S. Gimbel, a Gimbel Brother’s cégnek alelnökeként a philadelphiai házat is vezeti. Az öngyilkosság vagy szerencsétlenség körülményeiről mindössze az szivárgott ki, hogy Lee Gimbel szobájában egy levelet találtak, amelyben a bizakodó világszemléletű ember a jelenlegi rossz gazdasági viszonyokról kedveszegetten nyilatkozott. P£C LEFIZETÉS ellenében bármilyen Rádiót elszállítunk az otthonába Könnyű részletfizetési feltételek BRIGHT ELECTRIC & RADIO SHOP 32—02 GRAND AVE., ASTORIA. L. I. (3-ik Ave. sarok) Telefon Astoria 5768 KORBÁCSOLÁST AJÁNL EGY BÍRÓ AZ ASSZONYVERŐKNEK SALISBURY Md., jan. 1.— S. King White bíró kijelentette, hogy azokat a férjeket, akik verik a feleségeiket, meg kellene korbácsolni. Egy idő óta ugyanis nagyon elszaporodott a brutális férjek száma. Most vasárnap délután és este két DÍSZELŐADÁS lesz a Proctors Theatreben Broadway és 28th Street NEW YORK DÉLUTÁN KIS LORD, ESTE PEÓIG A DRÓTOSTÓT kerül bemutatásra♦VV-* VÁLTSA MEG JEGYEIT A SZÖK KGTT MAGYAR ÜZLETEKBEN. -~ Ex lesz a New Yorki Népszínház bemutató díszelőadása. Legjobb dokány legszebb ajándékose, legnagyobb érték, a pénzéért. Jó fogadalom HATÁROZZA EL MOST, HOGY BELÉP 1931. ÉVI KARÁCSONYI KLUBUNKBA Ha minden héten félretesz kevés pénzt, úgy megoldja a karácsonyi ajándékozás problémáját. ÍRJON VAGY JÖJJÖN EL LEÍRÓ FÜZETÜNKÉRT THE UNITED STATES SAVINGS BANK OF THE CITY OF NEW YORK Bejegyezve 1889. 58th STREET AND MADISON AVE., NEW YORK CITY