Amerikai Magyar Népszava, 1957. november (59. évfolyam, 258-282. szám)
1957-11-22 / 276. szám
4-be OLDA ti EZER ASSZONY TALPIG GYÁSZBAN VONUL FEL DECEMBER HÓ 14-ÉN, SZOMBATON, DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR a szovjet delegáció épülete elé, New Yorkban, a Park Avenue és 68-ik utca sarkán, a szovjet titkos rendőrség alapításának 40-ik évfordulóján. A SZOVJET TITKOS RENDŐRSÉG 600 EZER MAGYAR ÁLDOZATÁT GYÁSZOLJUK! A TE HOZZÁTARTOZÓID IS AZ ÁLDOZATOK KÖZÖTT V VANNAK! A budapesti Opera koncertmesterének új művészi karrierje az új hazában Ez év elején érdekes értesítést kaptunk a denveri (Colorado) National Jewish Hospital clevelandi irodájától és jelentettük olvasóinknak. Jaros Emil 31 éves hegedűművész, a budapesti Operaházi koncertmestere, családjával éjnek idején, viszontagságos bujkálás és gyaloglás 4—------—---------------után átmenekült Ausztria földjére és onnan január 1- én amerikai hajó elhozta új hazájába. De itt még nem szólaltathatja meg mesterhegedüjét a nyilvánosság előtt, tüdőbaja miatt előbb kórházi ápolásra szorul. A Catholic ResettlementCommittee vette őt gondozásába Khmerben és elhelyezték a denveri országos zsidókórházban, ahol vallásra való testintét nélkül veszik fel és teljesen ingyen kezelik és ápolják a pácienseket. Vele érkezett a repülőgéppel felesége és három kis gyermeke. Mrs. Elmer Kilka, a denveri Catholic Resettlement Committee igazgatója közli, hogy a családról a denveri katolikus egyház fog gondoskodni. Már van lakásuk az egyház tagjai bőven ellátták őket ruhával, élelemmel. Jaros Emil pedig a kórházban kvartszámít issza a jó homogenized tejet és gyakorol hegedűjével, miután pótolta annak egyik húrját, amely elszakadt akkor, amikor a Jaros család elszakadt a szülőházától és a sokat ígérő magyarországi karriertől. Most a clevelandi irodától újabb értesítést kaptunk, amely ugyancsak a nyilvánosság elé kívánkodik. íme: A National Jewish Hospital at Denver jelentette a clevelandi osztálynak, hogy egy 'zenebarátokból megszervezett bizottság akciót indított avégből, hogy Jaros Emilt elindítsa, egy sokat ígérő amerikai művészi karrier útjára. A kórházban hangversenyt rendeztek, amelyre meghívták a helyi közélet, egyházak és egyletek vezető személyiségeit, köztük a Denver Symphony Orchestra karmesterét, és ezen a hangversenyen a megjelent zeneértőknek és zenekedvelőknek alkalmuk volt meggyőződni arról, hogy Jaros Eimil nagy technikai felkészültséggel bíró hegedű virtuóz. Az általános elismerés nemcsak lelkes tapsokban nyilvánult meg, hanem már első eredményeket is hozott. A Catholic Daughters of America szóló hegedű hangversenyre hívta meg Járost és a közeljövőben az egész országban milliók hallani fogják hegedűjátékát Arthur Godfrey televízió programján.* Itt említjük meg, hogy a denveri országos zsidókórházban több más magyar mene- Izis ellen kezelnek, teljesen inigyen és felekezeti különbségre való tekintet nélkül. Ott ápolják az egész Jaczola családot — Jaczola Imrét és feleségét és gyermekeiket, a 6 éves Helent, a 4 éves Jánost, a 3 éves Ibolyát és a 2 éves Tibort. Képünk Mrs. Morris kült is van, akiket tuberkulo- Kroos lyndhursti (Cleveland) asszonyt mutatja Jánossal és Ibolyával. Mrs. Kroos egyik alelnökie a Bnai Brith 2 sz. páholyának s ebben a minőségében látogatott el a denveri kórházba, ahol megtekintette a korszerű betegápolási és tudományos kutatási berendezéseket és megismerte- FINOM HENTESÁRU mindenféle id huren, kolbász, sonka, bazsi szalámi, friss ms stb. Igazi hsai módra készítve apható. vlERTL JÓZSEF 1S08 Second Ave., 78-79 Sts. közSb w V C.—Telefon: RHbcelands 1-8291 (fiinsholm Restaurant INC. 3>4 East 57th Strosi New York 22, N. Y. A legfinomabb svéd Smörgasbord. Ebéd Cocktail — Vacsora Légszabályozott_______ PL 9 6260 lett az ott végbemenő emberbaráti szolgálattal. A denveri Nationt Jewish Hospital a Bnai Brith alapította meg 18319-ben és azóta egyik AMIRE NAGY SZÜKSÉG VAN ODAÁT Jó minőségü használt férfi női és gyermekruhák THRIFT HOUSE 60 Jefferson ?t., Passaic, N. J. Nyitva naponta 9-től 5 óráig kedden és csüt este 7-től 9-ig. Telefoni PRescott 94S71 MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS INGATLAN ELADÁSA GODLAs GACY Állami Közjegyzők 50 MONROE STREET PASSAIC, N. J. HA GYÁSZÉRI forduljon bizalommal hozzánk GYÖNYÖRŰ HÁZIKÁPOLNA valamint AMBULANCE BETEGEK SZÁLLÍTÁSÁRA Nyitvg jeLi-ig pont JOHN LABASH *0 MONROE STREET PASSAIC, N. J. Telefon: GRegory 33037 sponsora ennek a nemescélú intézménynek, amely a testvériség és felebaráti szeretet jegyében áldásos működést fejt ki. •Jóra változtatta és e néven helyezkedett el a Pölüskefői Állami Gazdaságban főállattenyésztenek. Itt érték az októberi események, amikoris az állami gazdaságban a munkástanács vezetőjévé választatta magát. A forradalom után a hatóságok internálták. Szabadulása után a szélhámos ismét új néven, mint Hatvani Gábor tűnt fel, elhelyezkedett a szekszárdi Gyapjúfóegyüjtő Vállalatnál. A felvett 450,000 forintból 297,000 forintot megtaláltak nála. A többi pénzről nem tudott elszámolni. A N. Y. 116. utcai Első Magyar Ref. Egyháznak és a kebelében működő Szülök Egyesületének MEGHÍVÓ! EZIDEI ÉVI NAGY BAZÁRJA SZOMBAT ESTIG TART Keresték fel magyar testvéreink a 233 E. 116-ik utca alatti bazárt, ahol szebbnél-szebb, hasznos és értékes tárgyakat felnőttek és gyermekek részére, eleső áron beszerezhetnek. A lehető lemzletesebb vacsorát, süteményeket és frissítőket is kaphatja itten. Jöjjön közénk! ÉNTIÜMTÉS! A New Yorki Szent Kereszt Gór, Kát, Hitközség rendezésében AJ* ÁRPÁD HALLBAN a magyar filmek sorozata lesz bemutatva MINDEN VASÁRNAP délután 3-tól 6 óráig és este 7-től 10 óráig. NOVEMBER 21-ÉN, VASÁRNAP 2 pazar alkotás kerül bemutatásra: "DANKÓ PISTA" "AZ ELKÉSETT LEVÉL" A pontos elmünk: Árpád Hall, 323 E. 82nd St., New York, N. Y. BELÉPTIDÍJ, FELNŐTTEKNEK $1.00 GYERMEKEKNEK 500. AMERIKAI MAGYAROK! ÚJ AMERIKÁSOK! New York egyik legnagyobb, magyar vezetés alatt álló használtautó-telepe várja mindazokat a vásárlókat, akik a legműegbízhatóbb és legolcsóbb autókat akarják megvásárolni. Szebbnél-szebb kocsik szabad választása, türelmes bemutatása, legelőzékenyebb kiszolgálása és kipróbálása, minden vételkényszer nélkül. Pénz nélkül vásárolhat, minden lefizetés nélkül, 2 éves törlesztésre. Vezetői levizsgáztatás azok részére, akik mégnem rendelkeznek vezetői igazolvánnyal. Jöjjön vagy telefonáljon, kérje MR. BOGENT, aki díjmentesen szállítja megtekintésre a vásárlókat. UNGER 74-10 NORTHERN BOULEVARD JACKSON HEIGHTS, LONG ISLAND CITY Telephone: Hickory 6-9528 Atm AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA A NÉGYNEVŰ SZÉLHÁMOS BŰNEI SZEKSZÁRD. A Gyapjúbegyűjtő Vállalat bejelentette a rendőrségen, hogy Hatvani Gábor nevű felvásárlója nem jelentkezett munkahelyén és — mint az utólagos vizsgálat megállapította — elvitt magával egy húsz lapból álló csekktömböt, darabonként 50.000 forint értékben. Két nap múlva olyan jelentések érkeztek, hogy a tolvaj a paksi és tolnai postahivatalnál összesen 250,000 forintot, Budapesten pedig az egyik postahivatalban 200,000 forintot vett fel a csekkekre. A nyomozás során a Szabadság-hegyi Vörös Csillag Szállóban elfogták Hatvanit, aki kihallgatása során beismerte a csekklopást. De kiderült az is, hogy valódi neve Molnár László, egy uradalmi intéző fia, aki 1955 óta teter szélhámosságot követett el. Mint debreceni járási főagronómus 18.000 forintot sikkasztott, majd Lónyai Lászlóra változtatta nevét hamis papírok segítségével és a Micsurin kolhoztól, ahol mint főagronómus működött, újabb pénzeket sikkasztott. Ezután nevét Bányai Lászó PASSAIC, N. J. GARFIELD, CLIFTON, FRANKLIN ÉS KÖRNYÉKE Irodavezetői ANTAL FERENC '48 Market St., Pataaic, N. J. 141 Jefferson St., Passaic, N. J. telefon, PRescott 9-1350 Telefoni PRescott 7-1739 'akii; 32 Division Ava., Garfield, N. J. Telefoni PRescott 8-5323 HÍREK A Garfield Amerikai Magyar Polgári Liga szombat este Katalin bált rendez a 42 Belmont Avenuen levő Siskó teremben. A híres Bolygó zenekar fog játszani figyelmét a Joels Import Store lapunkban található hirdetésére. Az üzletben (148 Market St., Passaic) a legkitűnőbb importált különlegességekben megindult a nagy őszi vásár. Vételkényszer, nélkül tekintse meg a nagyszerű árukészletet! Szuhai János és felesége (125 Union Avenue Garfield) a héten ünnepelték házasságuk 50 éves jubileumát. 1907- ben esküdtek a passaici Szt. István templomban. 6 gyermekük van, akik a cliftoni Robin Hood vendéglőben ünnepi ebéden látták vendégül a család rokonait és barátait. * Balassy József (224 Monroe St. Passaic) Paterson, N. J.-ben megkapta amerikai polgárlevelét. Tanúi voltak: Antal Ferenc és Rizsák József ügyvéd.* Weninger István garfieldi lakos autójából szemfüles tolvajok elvitték az egész hétre bevásárolt élelmiszert. * FELHÍVJUK olvasóinkat JOHN & LOUIS MEAT MARKET 165 MARKET ST., PASSAIC. N. J. Telefon: PRescott 7-421Í MINDENFÉLE FRISS HÚSOK NAPONTA KAPHATÓK* Sajátkészítményei friss és füstölt kolbász, hurka, szalonnák, disznósajt, viretli, sonka, liverwurst és egyéb színtes fcülőD jegességek. OROSZ JÁNOS és Ifj. PIHOKER LAJOS folilimoTORok Német módra készült kolbászáruk! 1654 2. Ave., New York ■ — _______ 28-28 Steinway Avenue SCH ALLER & WEBER Avenue 310 Front SI., Hempstead SAJÁT MŰHELYÜNKBEN KÉSZÜLNEK. NAPONKÉNT FRISS HÚSOK. JOE'S MAGYAR IMPORT STORE 148 MARKET STREET, PASSAIC, N. J. Telephone: PRescott 9-1350 New Jersey egyetlen magyar importüzletében megkezdődött a nagy karácsonyi vásár! Importál!: friss szaloncukorkák, csokoládék, figurák, gyertyák és gyertyatartók. MÁK SZITÁLVA, DARÁLVA. DIÓ, MOGYORÓ Mazsola, vanília rudak, sütőporok Tarhonya, réteslapok Magyaros szalámi — importált juhtúró Hazai mérlegek, keményfa gyurótáblák, nokedli szaggatók zománcos fazekak és lábasok, lázmező, játékkártyák. Az összes magyar hanglemezek. 10 darab vételnél egy lemezt ráadásul ken a vevő. — Az összes szótárak. Kérje ingyenes hanglemez árjegyzékünket! IKEA és gyógyszerküldés garanciával! Fontos Beszélgetés a Műhelyben fia— "Apa, nemde ezeknek a szerszámoknak a használata nagyon sokba kerül?" • Apa_ "Egyáltalán nem — nézd pl. ezt a darálót, az üzemköltség"; nem több — mint mondjuk — a porszívóé, — vagy a jégszekrényé. A motorral működő házieszközök nagyon kevés áramot fogyasztanak." fin_ "De anya mndig mondja, hogy ma többet fizet a Public Service-nek, mint évekkel ezelőtt." Apa_ "Ez igaz, de most sokkal több villanyt és gázt használunk, ami több kényelmet és szórakozást biztosít.” fiu__ "Tehát ezért állítja a Public Service, hogy ‘A Villamosság és Gáz annyit nyújt, s oly