Az Est, 1916. január (7. évfolyam, 1-31. szám)
1916-01-02 / 2. szám
2. oldal. Az oroszok keletgalíciai offenzívája Nem sikerült a „meglepetés" Sees, január 1. (Az Est alkalmi tudósítójától) Kelet-Galiciában és Bukovinában a román határtól a burkanovi hídfőig terjedő, majdnem 150 kilométeres harcvonalon a világháború legújabb véres csatája dúl. A félesztendeig hajszolt, tépdesett és ütlegelt orosz hadsereget a háború legutóbbi négy hónapjában békében hagytuk, a Balkánon lévén elfoglalva, időt engedtünk neki arra, hogy rendezkedjék, összevissza gabalyodott csapatait kiegészítse, a hiányzó fegyvereket és hadiszereket pótolja, hogy csapatainak nagyon is megcsökkent harci erejét némiképpen fokozza. Persze rövid négy hónap az egész orosz haderő újjászervezésére nem volt elegendő ; az oroszok nem is várhatták meg azt a nagyon távoli időpontot, mikor egész haderejük támadóképes lesz, hanem minden rendelkezésükre álló erőt az óriási harcvonal déli szárnyán gyűjtöttek össze, hogy ott egy rettenetes erőfeszítéssel áttörjék védőcsapataink vonalát s ha lehet, megingassák harcvonalunk többi részeit is. " Hogy figyelmünket a tervezett támadásról eltereljék, egy bárgyú és naiv vakhírt röpitettek világgá. Azt akarták elhitetni velünk, hogy a Fekete-tenger partján összegyűjtött új hadsereggel , Románián keresztül a bolgárokat akarják megtámadni. Ha ez a szándék nem is lett volna olyan kalandos, mint amilyen tényleg volt, nyilvánvalóvá tette az oroszok félrevezető szándékát az a mód, az a túlságos buzgalom, amivel az orosz haderők gyülekezését és az oroszok állítólagos terveit világgá kürtölték. S csakugyan, egyetlen hozzáértő sem ült fel. Az Est is megírta, hogy az Odessza körül gyülekező orosz haderőknek a bolgárok elleni támadásáról szóló hír nem egyéb átlátszó blöffnél, hogy azoknak az új orosz csapatoknak nem a Románián keresztül tervezett kalandos támadás, hanem valami más sokkal egyszerűbb dolog lesz a feladata. Csakhamar jöttek is a hírek arról, hogy az összegyűjtött új orosz csapatokat a Fekete-tenger partvidékéről Bsszarábia és Galicia felé tolják el. Ezzel az ellenségnek amúgy is helyesen sejtett nagy terve nyilvánvalóvá lett. Az orosz hadvezetőség azonban, úgy látszik, nem értete ezt, mert továbbra is azon igyekezett, hogy félrevezessen bennünket. Ezt a célt szolgálták azok a kisebb, felderítő harcok, amiket az oroszok karácsony napjaiban az egész keleti harcvonal mentén provokáltak s amelyeknek a támadás tulajdonképpeni helyére nézve kellett volna bennünket zavarba hozniok. A támadás meglepő megindítása azonban mindezen igyekezetek ellenére sem sikerült. Az oroszok, mikor december 27-ikén félnapos rettenetes tüzérségi előkészítés után 15—16-szoros támadó vonalakkal nekirontottak hadállásainknak, megdönthetetlenül szilárd ércfalba ütköztek, amelyen súlyos veszteségek mellett omlottak össze ádáz rohamaik. ‘ Az a mindenekelőtt fontos körülmény, hogy a nagy támadás nem érte váratlanul ott álló csapatainkat, hogy 'z oroszok nem voltak képesek az —e ___---------------------------------------------s.. • w. . ..' offenzívát meglepő módon megindítani, majdnem egészen biztosan megjósolja az oroszok e legutóbbi nagy erőfeszítésének kudarcát. Ellenfeleink nem tudnak bennünket utolérni. Mi egy újabb tervünk keresztülvitele érdekében nagy meszsze távolságban fekvő más hadszíntérre is észrevétlenül tudjuk eltolni a csapatokat, ellenfeleink pedig arra sem képesek, hogy az országukban szétszórtan kiképzett pótcsapatokat észrevétlenül oszszák el harcvonalukon. A gorlicei áttörés alkalmával még saját, csapataink sem sejtették, hogy félórával később a történelem legnagyobb támadása fog megindulni, a roppant tüzérséget a felderítés megnehezítésére csak az utolsó pillanatban hoztuk állásába. A szerbiai offenzíva bekövetkezését csudálatosképpen még az utolsóelőtti napon sem hitték ellenfeleink. A francia repülők még akkor is azt jelentették, hogy a Duna északi partján 60 km. szélességben sehol sincs ellenség. Joffre azonban összes nagy támadásait jóelőre gyönyörű hadparancsokban harangozta be s az oroszok e legutóbbi támadását is már hetek óta biztosra vettük. Pedig a hadicselekmények meglepő volta egyik józáloga a sikernek. Tapasztalták ezt már évszázadok óta, de tapasztalhattuk a jelenlegi háborúban is. Az a körülmény, hogy ellenfeleink a sikernek ezt a főtényezőjét nem tudják oldalukra szegődtetni, egyik legnagyobb oka lemeredek kudarcuknak. A másik, még ennél is fontosabb ok pedig az, hogy az ententebeli hadseregek csapatainak harci értéke határozottan alatta áll a mi derék, vitéz, bátor és kitartó csapataink harci értékének. Amit az oroszok Görbéénél három óra hosszat sem tudtak kiállni, ami a franciákat olyan gyorsan elűzte a Soissons körüli magaslatokról, amit még a Duna folyamot védelmező vitéz szerb csapatok sem tudtak több napon át elviselni: túlerős támadás pokollal egyenlő tüzérségi tüzet és a rákövetkező félnapokig tartó kézitusát, azt a mi csodálatosan hős csapataink hónapok óta ingadozás nélkül állják az Isonzónál és a nyugati hadszíntéren s hónapokon át vitézül és rettenthetetlenül álltak a Kárpátokban is. ■'.v-Amit a központi szövetségesek ebben a háborúban mivelnek, az meghazudtolja még a stratégia örök szabályait is, mert azt bizonyítja, hogy a tökéletesség magasabb fokán álló csapatokkal még a védelemben is meg lehet verni az ellenséget. Azt mondták a 70—71-iki és az orosz-japán háború után, hogy eredményt csak a támadással lehet elérni, hogy a védő ideigóráig tán feltartóztathatja, de meg nem verheti az ellenséget s íme, a központi szövetségesek magatartása ebben a jelenlegi háborúban nem egyéb, mint a támadásnak és a védelemnek, a bátor nekimenésnek és az okos óvatosságnak bölcs keveréke. Eredményei pedig nem egyebek, mint a győzelem a támadásban és győzelem a védelemben. Ha az a magas lánggal lobogó harci tűz, ami eddig lelkesítette csapatainkat, váratlanul el nem hamvad, ha a régi magyar hadivirtus váratlanul ki nem vész a magyarból, a rettenthetetlen bátorság és állhatatosság a német katonákból, akkor nincs többé hatalom, amely megfordíthatná e háború sorsát, nincs ellenséges hadvezér, ellenséges túlerő és szervezett ség, amely kiragadhatná kezünkből a közeli nagy győzelem pálmáját. Ezzel az örömteljes meggyőződéssel léphetünk át a harmadik háborús esztendőbe. A kínai forradalom Rotterdam, január 1- (Az Est rendes tudósítójának távirata) Yunnan, a kínai tartomány előbbi alkirálya, aki most Pekingben fontos állást tölt be, titokban Dél- Kínába utazott, ahol a Yunnanszövetség elnökévé kiáltják ki. V. D. A pWui harcterei Stockholm, december 31. ( Az Est rendes tudósítójának távirata) A Rrees vezércikkében foglalkozik a harctéri helyzettel. Dicséri a »zseniális Mackensent«, aki megvalósíttatta a németeknek azt a vágyát, hogy Berlin közvetlen összeköttetést kapjon Konstantinápolylyal. A németek nem támadtak sem nyugaton, sem keleten. Nyugaton megvédték ércfalukat, keleten mélyen bent vannak az orosz birodalom testében. A németek kedvező helyzete azt is mutatja, hogy a legközelebbi meglepetés alighanem egy új harcszintér lesz. A lap véleménye szerint ez a harctér Mezopotámiában, vagy Kis- Ázsiában keresendő. Az angolok legközelebb elfoglalják Bagdadot (?) és a Bagdad-vasúttal együtt a Tigris völgyét, azon elhatolnak az Urmiatóig (Perzsia), ott egyesülnek az oroszokkal, hogy együtt támadják meg Kis-Ázsiát. Bryk. Vilmos császár a múlt év katonai sikereiről •Berlin, december 31. (Magyar Távirati Iroda) Vilmos császár a következő levelet intézte Falkenhayn vezérkari főnökhöz : Kedves Falkenhayn tábornokom ! Nem akarnám, hogy elmúljék az 1915-iki év, anélkül hogy még egyszer hálásan meg ne emlékezzem a nagy katonai sikerekről, amelyek Isten segedelmével ebben az évben nekünk megadattak. Nyugaton a téli csata a Champagneban, a győzedelmes küzdelmek Flandriában, a nagy őszi ütközetek La Basséenál és Arrasnál,keleten pedig a mazuri csata, amelyet Kelet- Poroszországnak az ellenségtől való teljes és végleges felszabadítása koronázott meg, a diadalmenet Lengyelországon és Kurlandon át, továbbá a galíciai hadjárat, amelynek haditerve és végrehajtása egyaránt csodálatra érdemes, és végül a balkán hadszíntér fényes eseményei: mindez — hogy csak a legnagyobbakat emeljem ki — olyan haditettek sora, amelyeknek jelentőségét majd csak a késő történetírás fogja teljes nagyságában méltatni. Azonban már most el kell mondanom, hogy a szívós hősiességen, a csapatok vitézségén és a haderők kiváló és mintául szolgáló vezetésén kívül a legfelső hadvezetőség terv.. Vasárnap, 1996 január 2. szerű, tett erős és előrelátó munkájának teljes elismerés jár. Az ön mintaszerű, biztos vezetésével a német vezérkar ismét bebizonyította gyakran kipróbált kiválóságát és régi hírnevére méltónak bizonyult. Önnek és munkatársainak szól ezért rendkívüli hálám és legteljesebb dicséretem. Jól tudom, hogy én népeimmel együtt a háború új évében a vezérek körültekintésére és tetterejére, páratlan csapataink hősiességére nyugodt bizalommal számíthatok, mint ahogy feltétlenül rábízhatjuk magunkat az ön segítségére, és bevált előrelátására. Vilmos. Amerika megelégszik a monarchia jegyzékével az Ancona-ügyben Rotterdam, január 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Washingtoni kormánykörökben azt tartják, hogy a magyar és osztrák monarchia tényleg teljesítette az Ancona-ügyben az Egyesült Államok követeléseit. Ki van zárva tehát az, hogy a diplomáciai vonatkozások megszakadjanak. V. P. WAAVWIAAAWAAWVWWWI A román gabonakivitel Predeálon át Bukarest, január 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Szerda óta megnyílt a gabonakivitel Predeálon keresztül is. A kiviteli tilalom most már csak az úgynevezett vegyes árura áll fönn. Az áruszállítás Szalonikiból Romániába Bukarest, január 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) A Minerva jelenti, hogy a román kormánynak az orosz kormánynyal folytatott tárgyalása a Romániába való áruszállítás dolgában befejeződött. A pétervári kormány értesítette a román kormányt, hogy a szállítás egyelőre lehetetlen, mert az Északitenger kikötői befagytak s e miatt a hajóközlekedés szünetel. Ami a Szalonikiban levő román árunak Bulgárián keresztül való szállítását illeti, a tárgyalás ebben a kérdésben Anghelescu közmunkaügyi miniszter, Cottescu román vasút igazgató és sir Barclay angol követ között még folyamatban van. A bolgár kormány újból biztosította a román kormányt, hogy a legmesszebbmenő előzékenységet fogja tanúsítani. Most csak az szükséges még, hogy Anglia se támaszszon nehézséget azon a területen, amelyet Szaloniki körül megszállott. Farid Bérta expediciója íránadban Kopenhága, december 31. (Magyar Távirati Iroda.) Az amerikai békeexpedíció ma Stockholmból ideérkezett. Vizsgálat egy norvég gőzös elsülyesztése miatt Krisztiánia, december 31. (Magyar Távirati Iroda) A német külügyi kormány közölte a berlini norvég követséggel, hogy befejezte a beható vizsgálatot az október 10-én elsülyesztett Salerno norvég gőzös ügyében. A vizsgálat semmiféle bizonyítékot nem szolgáltatod arra nézve, hogy a norvég gőzöst német tengeralattjáró naszád sülyesztette ."