Textil Ipar, 1943. (16. évfolyam, 1-26. szám)
1943-10-15 / 21. szám
TfcrtiHpar m3 Mlmr K. K I tűntel’ a »kerek« árak, herekre kalkulálnak a kereskedők is. A Textil-iparjság 1943 szépíteni bér 3-i .számában fenti címmel közölt cikkünk iránti széleskörű érdeklődés arra indított bennünket, hogy folytassuk »kirakatsétá«-nkat és igy az utókor számára pontosan feljegyezzük a text diák árainak alakulását. Ezekhez az árakhoz, elvi okokból, most sem fűzünk semmi megjegyzést. Így jegyeztük fel a kirakatnálokat, ahogy éppen utunkba vetődtek. Mindössze annyi változtatást tettünk, hogy a végeket ezúttal betűrendben soroljuk fel. A kormányintézkedésre nagy mennyiségben előállítandó olcsó népruházati cikkek azért nincsenek még a kirakatban, mert ezek kipróbált jó minőségben most készülnek a textilgyárakban. .Hanti adatokból kiderül, hogy a főváros textildetailkereskedői most is egészen pontosan »filléresre« kalkulálnak. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy a kialakult áraknak a régebbi áradatokkal való összehasonlítása már azért is nehézségbe ütközik, mert tárgyilagosan tulajdonképpen csak azonos minőségű cikkeket hasonulhatnánk össze, ami a mai textil- és divatáruknál majdnem a lehetetlenséggel határos. A textilszakember mégis kielégítően tájékozódhat ik álnim utalásunkból. Bozdonyi Tibor (Rákóczi út 4). 75 cm széles tiszta gyapjúszövet öltömre, kosztümre métere 114.— P. 140 cm széles tiszta gyapjú nőikabát szövet 118.81 P. 150 cm széles finom kabátszövet 146.—, 195.64 P. 130 cm széles piros szövet kabátkára 93.74 P. Női harisnya 9.07 P. lórii gumi fix harisnya 11.61 P. — Botta Julianna (Erzsébet körút 20). 100°/a tiszta gyapjúkosztüm (alj és kabát) 635.60 P. Nőikabát kis prémgallérral 616.50 pengő, ugyanaz rókagallérral 1131.40 P. Húzózáras női ruha 166.80 P. Nőiruha kockás műselyem anyagból 132.70 P. Nőikabát 320.70 P. blúz 48.— P. — Bikki Margit »Margaréta« nőidivat üzlet (Erzsébetkörút 12). Lávábl kombiné 75.— P. Fehér opalinblúz 59.50 P. Bélelt műselyem köntös 207.20 pengő. Fekete műselyem szoknya 72.80 P. Női blúz 39.26, 40.68, 60.21, 55.90 és 65.— P. Bokor István (Rákóczi út 32). Fehér műselyem blúz 42.— pengő. Kétrészes sötétkék női ruha 279.50, 332.90 P. A cégnek igen nagy a választéka különböző kivitelű prémgalléros női kabátokban, széles skálájú árváltozatban. Az árak: 218.20, 241.80, 392.80, 402.70, 541.90, 567.50, 632.90, 732.80 és 843.10 P. — Fáth Károly szövött- és rövidáru kereskedés (Ferenciek tere 2). Tiszta selyem nyakkendő 26.67, 31.01, 39.59 P. Capavo nadrágtartó 9.42 pengő. Férfipizsama 157.95, 224.80 P. Férfizokni 7.09, 7.27, 7.61 P. Férfi gumifix harisnya (Herkules) 10.78 P. Sportharisnya 16.04 P. A női cikkek csoportjában bolyhos nadrág, 46. sz. 21.62 P. Gyapjú sportzokni 55.94 P. Sál 44.05 P. Divatmellény 64.28 P. Bleyle mellény 78.8 P. Flanellszerü pongyola 200.42 P. Kosztümkabát 125.81 I. Angóra kesztyű 43.10 [lengő. Bleyle bébiruha 58.32 P. Műszáltartalmú gyermek ing-nadrág 15.76 P. Leánykakabát 34.56 P. — Gál Sándor uridivat üzlete (Erzsébet-körút 4). Valódi gyapjú férfiharisnya 49.02 P. Angóra gyapjusál 78.58 P. Valódi gyapjú pullover, ujjatlan, vörös színben 92.29 P. fehér 101.52 P. Gyapjusál 31.30 P. Hasmelegítő 34.04 P. Pizsama 242.51. 249.52, 299.22 P. Puplining 142.38 P. műselyem férfiing 77.77 P. hernyóselyeming 212.96 pengő. Nadrágtartó 10... 12.54 P. Férfiköntös 235.15 P. Kötött férfi kesztyű 29.74 P. Pepita zakókabát 300.28 P. — Gutmarui ... és Társa (Rákóczi-út). Pantalló 49.80, 82.80, 91.50 és 150.— P. Csikós pantalló 88.80 és 108.— P. Női pantalló 81.20 és 143.— P. Szoknya 49.80, 59.20 P. Nadrágszoknya 39.50 és 80.80 pengő. Férfi sportnadrág 71.50, 79.— és 125.— P. Sportöltöny 225.—, 230.— és 256.— P. Zakó (kabát, nadrág) 268.—, 328.—, 338.—, 398.— P. Kéziszőttes letöltő ballonbéléssel 396.— P. divatfelöltő 138.—, 238.— P. átmeneti kabát 326.— pengő, tiszta gyapjú átmeneti kabát 535.—, 684.—*. Bocskay kabát 348.— pengő. Télikabát melegen bélelve 479.— pengő. Lódenkabát 350.— P. Mikádókabát meleg betéttel 268.—, 298.— P. Impregnált ballonmellény 238.— P. Tollmellény 44.80 P. Tiszta selyem nyakkendő 16.80, 21.62 pengő. Férfi esernyő 44.80, 49.80 és 116.80 P. Nyúlszőr férfikalap 59.80 P. Bőrkesztyű 41.50 pengő. Klott munkaköpeny 47.20 P. Sapka 5.20, 11.50, 13.50 P. — Haas Fülöp és Fiai Rt. szőnyeg-, bútorszövet-, függöny- és linoleumkereskedés (Rákóczi-úti fiók). Nőikabát 179.12 P. Női ballonkabát (bélelt) 262.50 P. kéttoldalt viselhető szövetkélésű női ballonkabát 408.52 P. férfi ballonkabát 216.36 P. Cserge-takaró 601.20 pengő. 200 cm széles függönyanyag 49.52, 52.96 és 56.31 P. — Heilig harisnyaház. Női kötöttmellény (DUX) 158.93 P. Fekete női kötöttbluz fehér angóra vonalkázással 139.52 P. Ujjatlan pullover 34.45,67.96 P. Angóra női keszttyü 44.28 P. Szoknya 46.20 P.Hozzávaló szövetblúz 86.30 P. Hosszú ujjas férfimellény (DUX) 157.40 P. hósapka 11.39 P. érmelegitő 2.75 P. meleg zokni 4.21, 5.21, 5.66 P. Hasmelegitő 31.48 P. Térd harisnya 20.39 P. Meleg halmakesztyű (egyujjas) 15.15 pengő, ugyanaz bőrszegésy 27.85 P. Férfi pizsama 227.75 P. Férfisál 40.17 P. Férfi sport harisnya 9.98 P. Angóra bébikelengye (vásárlási könyv nélkül kapható)1 kezes-lábas 121.50 P. kesztyű 16.20 P. kis topánka 17.55 P. sapka 21.30 P. Rózsaszín bébi kezes-lábas (Diadal) 42.96 pengő. Intézeti l’in térdharisnya 17.22 P. — Juhász György (Erzsébet körút 18). 90 cm széles külföldi kosztüm- és ruhaselyem 59.40 P, 180 cm széles külföldi tiszta gyapjú jersey 156.26 P, ugyanaz vastagabb kivitelben 194.60, 201.41 P. Tiszta gyapjú kabátszövet, 150 cm széles 122.03 P. Külföldi divatselyem, 90 cm széles 40.25 P. Tiszta gyapjú külföldi öltönykülönlegesség me 192.43 P. — Ir. Kende László és Fái »Astoria« ruhaüzlet (Rákóczi-út). Női ballonkabát 287.70 P. férfi ballonkabát 329.— pengő, ugyanaz bélelt 399.70 P. Tiszta gyapju férfi felöltő 451.50, 543.90 P. Sportruha (kabát, nadrág) 440.50 P. Férfizakó nadrág nélkül 332.30 P. Férfi télikabát, műszálkeverésű anyagból 289.70 P. Férfiöltöny méret után (kabát, nadrág) 536.40 pengő. Tiszta gyapju bunda 937.40 pengő. Bocskay bunda 264.40 P. Városi bunda, tiszta gyapjú 999.40 P. 1099.80 P. Divatbunda újdonság rókabéléssel 1573.10 pengő. Vidragalléros, pézsmabélésű városi bunda 4229.20 P. — Kirchknopf és Adam férfi- és nőidivatáru kereskedés (Ferenciek-tere 7). Erdélyi szőttes, 70 cm széles, me 57.96 P. 75 cm széles, tiszta gyapjú erdélyi szőttes 99.48 P. Hosszú ujjas köttöttmellény 118.96 P. Műselyemblúz 48.30 P. Nyersszinü tiszta selyemblúz 135.10 P. szövetblúz 68.87 P. Négyszemélyes tiszta pamut hímzett zsurkészlet terítő és négy kis szalvéta 97.50 P. Férfi hálóing 111.36 P. Turista harisnya 14.77 P. férfizokni 4.08,9.36 P. Tiszta pamut férfizsebkendő 9.03 P. Nyakkendő táblácska. — László Anitrásné Paulusz cégnél (Rákóczi út 26) a 70 cm széles tiszta gyapjú férfiruha szövet me 60.48 pengő, a 140 cm széles tiszta gyapjú női kosztüm- és férfiöltöny szövet métere 116.28, 160.66 és 181.10 P. — A Lustig Ede cég (Erzsébet körút) üzletében a tiszta selyem nyakkendő 32.03, 39.58 P. Tiszta nyúlszőrkalap 63.01 P. Bőrkesztyű 46.50 P. Divating 81.09 P. Férfiing külföldi anyagból 122.79 P. Divatköntös 143.09 P. Ia bélelt angórás keszttyű, bőrtenyérrel 86.53 P. Duplex pullover 79.80 P. Gyapjupullóver, hosszúujjas 112.48 P. Gyapjumellény 132.80 pengő. Gyapju sportzokni 32.50 P. sportharisnya 31.40 P. meleg flanelling 98.72 P. Angórás szövetköntös 397.22 P. Hernyóselyem sál 73.20 P. Zakókabát megrendelés szerint 405.— P. Zakó külföldi szövetből, kizárólag megrendelés szerint 610. P. — Merino Fosztókereskedelmi Rt. (Rákóczi-út). 144 cm széles női kabátszövetre 128.25 P. 67 cm széles tiszta gyapjúszövet felöltőre 67.65 P. 72 cm széles háziszőttes 91.60 P. 60 cm széles tiszta gyapjú háziszőttes 70.10 P. ugyanaz 68 cm széles 77.45 P. Női kabát- és kosztümszövet 84.50, 105.38 P. 90 cm széles női ruhaszövet 46.10 P. 140 cm széles matlasszé (zöld) 40.15 P. —agykovácsy üzletház. Női felöltő övvel 151.50 P. Műselyemblúz 44.10,46.30 P. Nőiruha, külföldi tiszta gyapjúszövetből 269.40 pengő. Nőiruha 106.— P. Nőiruha külföldi szövetből 154.50 P. Sötétkék női kosztüm 211.50 P. Műselyemsál 13.98 P. Csipkeberakású nőiruha külföldi anyagból 184 pengő 50 P. Fekete csipkeruha (külföldi) 258.50 P. Férfiöltöny 280.— P. Zakó 199.50, 242.— P. Férfifelöltő 373.40 P. Fiuzakó 155.— P. Tiszta gyapjú külföldi zakó (fekete kabát, nadrág) 583.50 P. Fiufelöltő 128.50 P. Bőrkesztyű 47.60 P. Kötöttkesztyű, bőrtenyelü 31.52 P. Borernyő 78.20 P. — Ramocsaházi Naményi Zoltán (Szervita-tér). 70 cm széles szövet me 113.60 P. 140 cm széles szövet 45.66, 85.11, 102.58 és 146.12 P. 85 cm széles csipkeanyag, fekete 104.96 P. ugyanaz fehér 115.06 P. 80 cm széles voál 39.30 pengő. 140 cm széles bolyhos szövet 75.60 pengő. 72 cm széles női ruhaanyag 40.12 pengő. 122 cm széles kosztümanyag 84.59 pengő. — Somorjai Károly úri- és nőidivat kereskedés (II. Margit körút 7). Nyakkendőselyem blúz (műselyem) 56.70 pengő. Divatos női ruha 343.80 P. jól mosható blúz 32.90 P. Szövetszoknya 92.12 P. Női divatkabát 73.10 P. Lavall kombiné 23.84. 33.78 P. Goldsol kombiné 26.— P. Zsorzsett hálóing 63.28 P. Női zsebkendő 3.02 P. Férfi puplining 71.88 P. 1a műselyeming 69.90 P. Szövetköntös 226.50 P. Férfi lenzsebkendő 18.07 P. Gyűrhetetlen nyakkendő 4.78 P. tiszta selyemcsokor 17.76 pengő, hernyóselyem nyakkendő 31.— P. Férfizokni (BHB) 8.42 P. Fibro zoknitartó 4.88, 7.40 pengő. Pullover 33.40, 49.15 P. Női ballonkabát 298.15 P. Női hernyóselyem ballonkabát 456.— P. Bébi tipegő nadrág 43.97 P. Bébi kabát és sapka 44.38 P. — Szabó és Horvát szövet- és selyemüzlet (Szervita-tér 6). 130 cm széles ruhaszövet me 46.50 P. 140 cm széles kabát- és kosztümkelme (kék) 75.71 P. 75 cm széles tiszta gyapjú háziszőttes különféle mintázásban 98.28 P. — Szilágyi József 6.70. 7.30.11.85 P. Hernyóselyem nyakkendő 29.33, 38.50 P. A Kirchknopf cég »JÓ MINŐSÉGŰ FÉRFIINGER OLCSÓN« feliratú kirakatában a Magyar Textilipar Rt. tetszetős kivitelű férfiingeit mutatta be. Egységárak 51.45 P. — Kunz B. és Társa vászon- és fehérneműraktár (IV. Petőfi Sándor utca 16). Blúz 135.57 P. Női szövetköntös 331.80 P. Tiszta selyemkombiné 103.80 P. hímzett tiszta selyem hálóing 212.80 P. Fehér angórabluz 377.— P. Női ruha 446.— P. Műselyemblúz 56.70 P. Tiszta gyapjú nőikabát 814.10 P. Fekete estélyi ruha modell 797.50 P. Egy szenzációsan szép fehér krepp estélyi ruha, strucctoll díszítésű ujjal, feltűnést kelt, de nincsen rajta árjelzés, mert ez a ruhaRENDELÉSRE KÉSZÜLT. Egy bársonyruhának sem jegyezhettük fel az árát; kirakatsétánkon ez volt az egyetlen cég, amelynek két kirakatában ott díszelgett a: KIRAKAT rendezés alatt Inganyagok — Fehéráruk — Festők — Kanarász — Zefirek stb. KÜLFÖLDI ÁRUK NAGY BEHOZATALA KLINDA LÁSZLÓ TEXTILÁRU KERESKEDŐ Budapest, V. gr. Tisza István u. 11. Tel. 382-422 KOKRON JÓZSEF és FIAI KÖTSZÖVÖTTARUGYÁR - FÉSÜLFONÓGYÁR FEHÉRÍTŐ- ÉS FESTŐGYÁR HÓDMEZŐ VÁSÁRHELY GROSSMANN fonal- és textilfestőgyár BUDAPEST, XIV. ERZSÉBET KIRÁLYNÉ ÚT 48. Gyapjú-, pamut- és müselyemfonalak festéseminden célra, minden kivitelben. Műselyem- és pamutfonalak kezelése. I Ifj. Jakobszen Géza Budapest, V. Nádor u. 5 Telefon: 188-219 Bel- és külföldi gyapjúszövetek Bélésáruk nagykereskedése BRANTMÜLLER JÁNOS TEXTILIPARI GÉPKERESKEDŐ Mindennemű textilipari gépek és kellékek vétele és eladása ÚJPEST, LŐRINCZ U. 9 TELEFON: 2 9 4 5 18 FLEISCHMANN OSZKÁR TEXTILÁRUNAGYKERESkedés Saját kikészítésű textiláruk. Sima és nyomott műselyem- és marostanyagok BUDAPEST, V. VILMOS CSÁSZÁR ÚT 16 TELEFON 380 518 „CELITAL“ ÁTLÁTSZÓ HÁRTYATASAKOK elsőrendű kivitelben FÉMLEMEZEK (PRES SPAN) gyári lerakatai FREUD ADOLF Budapest, V. Vadász utca 38. Telefon: 118-543 • Alapítva: 1908 ugggat ÖRÖKÉLETÜ KLÖPLI FÜGGÖNY. AGY-ASZTALTERÍTŐ MODERN - ELEGÁNS - HÁZILAG MOSHAT* MINDEN MÉRETBEN KAPHATÓI CSAK a PIROS t ) ptcsrrra. v*u.du Győrtiei VORSTEHER Budapem. VI. AnkerkAr U MINDEN SZAKOZLETBEN KAPRAI04