Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-17 / 63. szám
ÁLLAMI KITÜNTETÉS: (1) Nemzeti ünnepünkön Magyar Bálint oktatási miniszter a Néprajzi Múzeumban állami kitüntetéseket adott át. A kitüntetettek között volt a Tessedik Sámuel Főiskola két munkatársa. A mezőtúri mezőgazdasági főiskolai karról Patkós István professzor emeritus a Magyar Köztársaság Érdemrend Nagykeresztjét vette át. Dr. Wéber Dezső főtitkárt a Magyar Köztársaság Bronz Érdemkeresztjével tüntették ki. ÉRDEMKERESZT: (ész) Zatykó Györgyöt, a Békés Megyei Jókai Színház világosítótár-vezetőjét a Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztjével tüntette ki Görgey Gábor. A nemzeti kulturális örökség minisztere március 15-e alkalmából adott át művészeti díjakat pénteken Budapesten, az Iparművészeti Múzeumban. VITAFÓRUM, (im) Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Békés Megyei Intézetében március 18-án délután három órától Egészség és szociális védelem az EU-ban címmel tartanak tájékoztatót és vitafórumot többek között a települési önkormányzatok és intézményeik munkatársainak, a civil szervezetek képviselőinek, illetve védőnőknek, pedagógusoknak. TISZTÁBB VÍZ. (6) A Magyar Hidrológiai Társaság Békés Megyei Területi Szervezete, a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság és a Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola március 18-án 14 órától a víz világnapja alkalmából előadóülést rendez Európa - tisztább víz címmel a békéscsabai szakközépiskola dísztermében. Ugyancsak ekkor adják át a szakközépiskola könyvtártermében a víz világnapja alkalmából meghirdetett Víz a jövőért című képzőművészeti pályázat díját is. A páyázatra 348 rajzot küldtek be három kategóriában, 6-tól 16 éves korig. ELÍTÉLTÉK. (s) Korábban beszámoltunk róla, hogy Békéscsabán március 4-én halálra gázoltak egy kerékpárját az Orosházi úton áttoló gyalogost. A gyorsított vizsgálat után a bíróság halált okozó ittas vezetésben találta bűnösnek pénteken a gépkocsit vezető eleki lakost. A kiszabott 3 éves börtönbüntetés nem jogerős. ELÜTÖTTÉK: (s) Az út közepén állt szombat este Békés és Mezőberény között O. L. 35 éves mezőberényi fiatalember, amikor egy arra haladó személygépkocsi halálra gázolta. RABLÁSÉRT, (s) Bankkártyát és 14 500 forint készpénzt zsákmányolt pénteken áldozatától, egy nőtől, Szeghalmon a helybéli Sz. S. A feltételezett tettest a városi rendőrök szombaton őrizetbe vették. HAJLÉKTALAN: (j) A békéscsabai hajléktalanszálló egyik sajószentpéteri lakója 33 ezer forint készpénzt emelt el szombaton, amiért még aznap őrizetbe vették a megyeszékhelyi rendőrök._________________■ MEGYEI KÖRKÉP Nemzetiségi iskola a megmaradásért Intézményfenntartóként valódi a kisebbségi önkormányzat A Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának székházában a hazai román iskolákról tanácskoztak pénteken azon települések polgármesterei, iskolaigazgatói, pedagógusai, ahol román nyelvű oktatás folyik. Egyedül Méhkerék nem képviseltette magát. Gyula Kreszta Traján, az országos önkormányzat elnöke kifejtette, 1998-ban is összehívtak hasonló tanácskozást. A nemzetiségi iskolákban az utóbbi négy év átlaga szerint mintegy 90 százalékos volt a finanszírozás. Tavaly 90 százalék alatti lett. Mindig rendelkezésre állt az Oktatási Minisztérium intervenciós kerete, az idén is elkülönítve 340 millió forint, ahonnan plusz pénzekre pályázhatnak a nemzetiségi iskolákat működtető önkormányzatok — mondta Kreszta Traján. Az iskolák működését — legyen az magyar vagy nemzetiségi — 80 százalékban az állam finanszírozza különböző szorzók alkalmazásával. A fennmaradó 20 százalékot a helyi települési önkormányzat adja. Amennyiben a nemzetiségi iskolák a pályázatok révén 80 százalékos finanszírozás fölé emelkednek, a települési önkormányzatnak csak annyi plusz támogatást kell adnia, mint egy magyar iskola fenntartásához. Románia szakmai továbbképzésekre biztosít lehetőségeket. Az országos önkormányzat négy éve az Arad Megyei Tanfelügyelőséggel kötött megállapodás keretében minden évben háromnapos szakmai továbbképzésre viszi a román nyelvet oktató óvónőket, pedagógusokat. A költségeit az Oktatási Minisztérium pályázaton biztosítja és az országos önkormányzat kiegészíti a keretet. Szeretnék többnapossá tenni a továbbképzéseket, az Arad Megyei Tanfelügyelőség és az országos önkormányzat közös pályázaton emelhetné a költségkeretet - javasolta Kreszta Traján a tanácskozáson. Kérdésünkre elmondta, az országos román önkormányzat szeretné, ha az idén módosítanák a választójogi és a kisebbségi törvényt Magyarországon. Ebben az esetben az országos önkormányzat, a kisebbségi önkormányzatok intézményfenntartóvá válhatnának. Hangsúlyozta, minden kisebbségi önkormányzat elnökének joga, kötelessége törvényből adódóan a települési önkormányzat ülésén részt venni. Hiba, ha a kisebbségi vezetőket nem vonják be a település döntéseibe, különösen akkor, ha kisebbségi kérdéseket tárgyalnak. Kreszta Traján példaként említette, hogy Eleken módosították a magyar iskola alapító okiratát - az iskola a jövőben oktathatja a román nyelvet is — úgy, hogy nem hívták meg az ülésre a kisebbségi önkormányzatot. SZŐKE MARGIT Törvénymódosításra várva Az országos önkormányzat megjelölte azokat az intézményeket, amelyeket az első körben szeretne átvenni, de ebben az iskolák még nem szerepelnek. Míg nem módosították a törvényt, nem tudják, az újban milyen jogi és pénzügyi garanciák lesznek arra, hogy kisebbségi önkormányzat intézményfenntartóvá válhasson. A valódi önkormányzat akkor valósulhatna meg, ha lennének intézményei - szögezte le Kreszta Traján. A legelső a sajtószabadság volt A Békés Megyei Hírlap munkatársai is megünneplik minden évben a március 15-ei Magyar Sajtó Napját. Idén a Fiume szálló nagytermében találkozott a közösség, ahol dr. Árpási Zoltán főszerkesztő és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató átadták a különböző kitüntetéseket is. Közben bejelentették: a lapunkat kiadó Népújság Kft. immár ötödször nyerte el a Sajtószakszervezettől a Vasvári Pál-díjat. Békéscsaba A híres '48-as 12 pont rögtön így kezdődik: „Kívánjuk a sajtószabadságot, a cenzúra eltörlését” — mutatott rá ünnepi beszédében Niedzielsky Katalin főszerkesztőhelyettes. - A forradalmárok úgy gondolták, hogy a sajtószabadság kivívása minden más követelés alapja, felismerték a nyilvánosság szerepét - mondta. A főszerkesztő-helyettes szerint ma is nehéz feladat megőrizni a sajtó rangját, becsületét; hivatásunkkal kapcsolatban Kossuth Lajos Pesti Hírlapszerkesztői ars poeticáját idézte: a lap legyen „a nemzet életének hű tükre (...) szabad tért nyisson az észnek, értelemnek, jóakaratnak (...) higgadt kebellel s ama mérséklettel és Hiedelemmel, mely a jó szándék s igazság bélyege, megvitassák és előkészítsék a napnak nagy kérdéseit, mikben e honnak jövendője rejtezik...” A hosszabb, kiemelkedő munkásságért járó Pálffy Albert-díjat Csath Róza kapta. Több évtizedes munkásságáért a tavaly elhunyt Hankó György sportújságíró kollégánkat posztumusz Pálffy Albert-díjjal méltatták. Az év újságírója 2003-ban Nyemcsok László, a különleges egyéniséget méltató Unicum-díj idei tulajdonosa Pocsaji Richárd, az év hirdetési tanácsadója a békéscsabai Filyó Katalin, az év terjesztője pedig a dél-békési Kristóf János lett. A hirdetésben végzett kiemelkedő munkájáért emlékplakettet kapott az orosházi Kmetykóné Molnár Márta. v. j. Kitüntetettjeink: (balról) Nyemcsok László, Csath Róza, Pocsaji Richárd az ünnepi Hírlapszámot ábrázoló tortával-fotó: lehoczky péter „ÉN MINDENNEK ELLENT TUDOK ÁLLNI, CSAK A KÍSÉRTÉSNEK NEM.” (Oscar Wilde) Keresetekben az utolsó helyen (Folytatás az 1. oldalról) 2002-ben a megyében közel 3500 gyermek született, 5600-an haltak meg, s mintegy 1600 pár kötött házasságot, utóbbi mutató közel 15 százalékos emelkedést tükröz. Fájó pontot jelentenek továbbra is a kereseti viszonyok, e tekintetben stabilan őrizzük utolsó helyünket. Bár tavaly az országos átlagot meghaladóan, 21,8 százalékkal nőtt az alkalmazásban állók bruttó bére, a magunk havi 94 473 forintos átlagával még mindig elmaradunk a régió 97 971 forintos, s az országos 122 453 forintos hasonló mutatójától. Tavaly decemberben 17 ezer munkanélkülit regisztráltak a megyében, 3 százalékkal kevesebbet, mint 2001 végén. A pályakezdő munkanélküliek száma viszont 11 százalékkal nőtt, a munkanélküliségi ráta 11,3 százalék. Néhány egyéb mutatóról is szó esett. Tavaly 591 lakás épült a megyében, eggyel kevesebb mint 2001-ben. A közúti közlekedéses balesetek száma 10 százalékkal emelkedett, összesen 795 személyi sérüléssel járó baleset (57 halálos) történt a megye útjain. 13 896 bűncselekmény került nyilvánosságra, ami 5 százalékos csökkenést jelez. A megye határállomásain átlépők száma is csökkent: 2,8 millió ember használta itt az útlevelét, ez a szám 240 ezerrel alacsonyabb, mint 2001-ben. pocsaji richArd Az uniós tagság nem garancia a változásra. VÉLEMÉNY CSATH RÓZA A csigavillától az unióig Hogy a kultúrák és szokások különbözősége az idegennek mennyi meglepetést és csapdát tartogat, azzal Edit akkor szembesült, amikor francia párját követve gallonba költözött. A konyhaművészetbe nagy türelemmel az anyósa avatta be, és neki köszönheti azt is, hogy a családi vacsorán már úgy bánt a csigavillával, mint a született franciák. A magyar lányt sok mindenre az élet tanította meg. Saját bőrén tapasztalta, milyen az, amikor a nőnek szülés után nem sokkal ismét munkába kell állnia, a kisbabát pedig méregdrága bébiszitterre bízni. „A gyes és a bölcsődék mellett csak ne panaszkodjatok az állami gondoskodásra!” — fakadt ki pár éve az itthoni vakáción. A történetet az Európai Bizottság uniós tagállamokban készített felmérése juttatta eszembe. Igazat kell adnom az elemzőnek, aki arra jutott, nőnek lenni Európa boldogabbik felén sem fenékig tejföl. Az adatok arról árulkodnak, az esélyegyenlőség szépen hangzó elvei sokszor a retorika szintjén maradnak. Átlagosan ugyanazért a munkáért a nők a férfiak bérének nyolcvannégy százalékát kapják. Bár a diplomások aránya fele-fele, a vezető beosztás és a tudományos fokozat megszerzésére, s a politikai érvényesülésre is rosszabbak a nők esélyei. Maga az unió foglalkoztatási biztosa szorgalmazta a közelmúltban a rugalmasabb munkavállalási lehetőségek és a szélesebb körű napközi gyermekgondozási szolgáltatások bevezetését. Az államszövetségen belüli eltérések azt mutatják, az európai uniós tagság még nem garancia a kedvező változásra. Érdemes ezt is figyelembe venni, amikor az integráció előnyei közt az esélyegyenlőség javulását, a magyar nők foglalkoztatásban való felzárkózását említjük. A csatlakozással a lehetőséget kapjuk, az eredmény a szándékon és az érdekérvényesítés erején múlik.______■ Új korszak: velünk vagy nélkülünk Március 15-én tizenkettőkor Gyulán, a Petőfi téren a templomok harangjainak zúgása közepette felvonták a magyar nemzeti lobogót és az Európai Unió zászlaját. Európa keresztény országaiban 1456. óta tisztelegnek Hunyadi János nándorfehérvári győzelme előtt a déli harangszóval, Gyulán ezúttal az egyesült Európát is köszöntötték. Gyula A városban a március 15-ei ünnepségek az Eszperantó téren kezdődtek, ahol Európa-fát ültetett Domokos György, Gyula kiváló polgára. A városban élők nemzeti hovatartozását magyar, német, román ruhákba öltözött gyermekek szimbolizálták. Ezután a Kossuth téri megemlékezésen résztvevők megkoszorúzták Kossuth Lajos szobrát. A Petőfi téren dr. Köteles Lajos, a Tessedik Sámuel Főiskola Gyulai Egészségügyi Intézetének igazgatója szólt az ünneplőkhöz, a honfitársakhoz az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 155. évfordulóján. Emlékeztetett, akkor a magyar nép küzdött a legtovább, s ha a szabadságharc el is bukott, az ország visszanyerte méltóságát, képes volt új utat keresni. Hamarosan döntenünk kell, kilépünk-e a nemzeti keretekből. Európában is történelmi korszak kezdődik, velünk vagy nélkülünk. A mai sorsforduló az európai polgárrá válás esélyét kínálja. Mit kíván most a magyar nemzet? A szónok 12 pontban sorolta fel, hogy mit vár el az ország minden kormánytól és politikai párttól az új magyar nemzeti politika alapjaként. A városháza dísztermében, az ünnepi képviselő-testületi ülésen dr. Perjési Klára polgármester előterjesztette az Európa Emlékalbum nyitógondolatát. A csatlakozás olyan lehetőség, amikor hovatartozásunkról szabad akaratunkból döntünk. Az egyetértők neveit tartalmazó albumot a népszavazás lezárulása után történeti emlékként a levéltárban helyezik el. A képviselő-testület döntött arról is, hogy Gyula az ország uniós tagsága esetén az európai közösségbe hozományként viszi a gyulai várat és a szigeterődöt, s nagy szülötte, Erkel Ferenc életművét. Kiváló Polgár kitüntetést adományoztak Kohán János szabómesternek és Volent Zoltánnak, az egykori Jókai Kultúrház nyugalmazott igazgatójának. A Gyula Város Közszolgálatáért kitüntetést Cs. Szabó Andrásné családgondozó, Wágner Attiláné anyakönyvvezető, Habóczky Sándorné vezető óvónő és Horváth Béláné iskolaigazgató vehette át. SZ. M. Irányt mutat a történelmünk Rangos elismeréseket adtak át a megyeszékhelyi ünnepségen A felvezető műsornál sokan kíváncsiskodtak a békéscsabai március 15-ei ünnepségen. A Vasutas Fúvószenekar, a Vasút a Gyermekekért Alapítvány mazsorettjei és nem utolsósorban a Kentaur Lovas Egyesület korhű, huszár egyenruhába bújt katonái nagy figyelmet keltettek felvonulásukkal. Békéscsaba A Himnuszt és a zászlófelvonást szombaton a Csabai Színistúdió sokszínű műsora követte, amely A magyarok vére címmel illeszkedett az ünnep tartalmához. Egy rövid szóló erejéig Paczuk Gabi színművésznő is feltűnt a porondon, elénekelte az Örömóda legismertebb sorait. Pap János polgármester hazafias gondolatai, a forradalmat és szabadságharcot méltató szavai összefonódtak a közelgő uniós csatlakozással. A szabadságszerető népek közössége ismeri és tiszteli a magyar történelem 1848-as hőseit - mondta. - Európa és a világ tudja, mit köszönhet 1956 magyar forradalmának. És mi, a XX. század magyarjai itt állunk az előtt a lépés előtt, amely Szent István óta a legjobbjaink törekvése volt: csatlakozunk Európa demokratikus, szabadságszerető feléhez. Vannak, akik magyarságukat féltve hezitálnak. Történelmünk irányt mutat számukra is. Szent István, Hunyadi Mátyás, II. Rákóczi Ferenc, Kossuth Lajos, Nagy Imre öröksége kötelez bennünket... Ezt követően rangos elismeréseket adtak át. A Békéscsabáért kitüntetést dr. Cserei Pál, a városvédő és városszépítő egyesület ügyvezető elnöke, a Békéscsaba kultúrájáért elismerést Felkai Eszter színművész és a Bartók Béla Vegyeskar kapta. A Békéscsaba sportjáért plakettet halálukat követően ketten kapták, Domokos Gabriella, a városi sportiroda volt munkatársa és Dénes Zoltán sportmecénás. Ebben az elismerésben részesült még Papp Ferenc, a volt 3-as iskola testnevelője és a Szabó Pál Téri Általános Iskola testnevelési munkaközössége. ______________________[VAWPUK) 2003. MÁRCIUS 17., HÉTFŐ - 5. OLDAL Demokrácia nincs... (Folytatás az 1. oldalról) Petőfi Sándort idézve zárta beszédét az adóhivatal elnöke: „A dicsőség lehet bárkié, de a hazáé a haszon”. Az ünnepségen dr. Krajcsó Tiborné igazgatóhelyettes is szólt kollégáihoz, míg az elismeréseket Király László György és Szabóné Juhász Ilona igazgató adták át. Miniszteri oklevélben részesült Bátor Istvánné. Bezerédj-díjat kapott Berg Zoltán, Botyánszki Mária Magdolna, Kokauszkiné Tóth Edit, valamint nyugdíjba vonulása alkalmából dr. Kocsis Imréné. Előléptetésekről is döntöttek: címzetes vezető főtanácsos lett Szilágyi Mária, címzetes főtanácsos Káli Mária, címzetes vezető tanácsos dr. Jakucs Anna, címzetes főmunkatárs Petrovszki Jánosné és Zilahi Márta. Igazgatói dicséretben részesült Bánszki Pálné, Frankné dr. Nemes Gizella, Gáspár János, valamint Mány István.______nr.