Uj Közlöny, 1933 (55. évfolyam, 33-215. szám)
1933-02-09 / 33. szám
2 oldal IU KÖZLÖM. ігтіївг,február 9 Beszélgetés Teyray főtanácsossal, a városi gazdahivatal főnökével A város nem adhatja bérbe a kövezetvám szedését „Ha olcsó kölcsönhöz jutunk, új városi bérpalotát építünk kis lakásokkal* Mint ismeretes, a város ezévi február hó elsejével újból megkezdte a kövezetvámilleték szedését. Annak idején a képviselőtestület a városi vezetőség azon indítványát, hogy a kövezet vámilleték továbbra is szedessék, elvetette. Az ügy fellebbezés folytán a belügyminisztériumba került, amely az indítványt jóváhagyta, mert a városi vezetőség Uzhorod gyenge anyagi helyzetére hivatkozott. Abból az alkalomból, hogy a kövezetvám újból életbe lépett, lapunk munkatársa fölkereste Terray városi főtanácsost, a gazdasági hivatal főnökét, aki ez ügyben a következőket mondotta: — Tény, hogy a városnak erre az illetékre nagy szüksége van, mert anyagi helyzete gyenge, sok az adósság, a bevétel pedig a minimumra csökkent, termésetesen a rossz gazdasági viszonyok következtében. Fontos, hogy a költségvetési egyensúlyt meg bírjuk tartani, ezért volt szükség a kövezetvámilleték újból való bevezetésére. Amidőn munkatársunk aziránt érdeklődött, vájjon arányban lesz-e a kövezetvám haszna azzal a vesztességgel, amely a járművek elmaradása miatt a városunkat érni fogja, Terray tanácsos a következő választ adta: — A járművek tulajdonosai évek óta hozzá vannak szokva a kövezetvámhoz s aki a városba be akar jönni, annál egy pár fillér nem is számít, hiszen köztudomású, hogy az illetéktarifát tetemesen leszállítottuk, úgyhogy azt mindenki meg fogja tudni fizetni. Az elmúlt évek folyamán a kövezetvámbérlők a városnak 553 ezer koronát fizettek évi bér fejében. Számításom szerint pedig a város a mai leszállított vámilleték mellett is évi 1 millió 200.000 korona bevételhez fog jutni. Hogy ez ma milyen nagy összeg, azt csak az tudja, aki alaposan ismeri a város pénzügyeit. Mindazonáltal nem kell félreérteni a dolgot, a város költségvetési egyensúlya erős és mi mindennemű fizetési kötelezettségeinknek eddig mindig eleget tettünk. De a pénzre minden körülmények között szükségünk van, hiszen itt van például az élelmezési- és a tejakció, amely sok pénzt emészt föl. Az illetékszedő apparátust már ki is építettük. E célból hat embert vettünk föl havi 500 koronás fizetéssel, mint szerződéses alkalmazottakat. Arra a kérdésre, hogy fog-e még építkezni a város, Terray főtanácsos így felelt: — Minden bizonnyal. Michalka városi főmérnök erre vonatkozóan több felvilágosítással tudna szolgálni, mint én. Mindenekelőtt még egy városi bérházat szeretnék építeni, kis lakásokkal, a magántisztviselők részére. Ha olcsó kölcsönhöz jutunk, olyan feltételek mellett, mint a második bérpalota építésénél, akkor új bérpalotát építünk. — Mi lesz a sorompókkal? Azokat még a nyáron leszerelték ... — Nem állítjuk föl újból. Afelől a járművek tulajdonosai nyugodtak lehetnek. Ez egy középkori szokás, hiszen a várost nem lehet elzárni. Ehelyett az úttesten, a vám mellett jól látható figyelmeztető táblákat függesztünk ki, amelyeken az lesz olvasható, hogy itt kövezetvámilletéket szednek. Ezenkívül megírhatja még azt is, hogy 1928-ban kelt 15. számú kormányrendelet értelmében a város a kövezetvám szedését nem adhatja bérbe . .. Ezeket mondta Terray főtanácsos. Magunk részéről csak annyit jegyzünk meg, hogy nemcsak a sorompók felállítása a középkori szokásokra vall, hanem a kövezetvám szedése is, sőt az utóbbi a történelem szempontjából jóval súlyosabban esik latba, mint a sorompó. Mindazonáltal el kell ismernünk, hogy a város anyagi helyzete nem a legrózsásabb, a város maga szegény, birtokai nincsenek, tehát jól jön ez a bevétel is. A város költségvetésének egyensúlya biztosításáért a lakosok elszenvedhetnek egy kis darab középkort, amellyel a város „kapuiban“ találkozik... —N— Kárpátalja képviselői és szenátorai az erőszakos ukránosítás ellen A kárpátaljai képviselők és szenátorok (Hosznay és a kommunisták kivételével) kedden délelőtt fél 12 órakor deputációban jelentek meg a Malypetr miniszterelnöknél. A deputáció tiltakozott az erőszakos ukránosítás ellen követelte a status quo autót. A miniszterelnök figyelmesen meghallgatta a szónokokat és kijelentette, hogy az előtte fekvő memorandumokat alapos tanulmányozás tárgyává fogja tenni és igyekezni fog a deputáció jogos követeléseit teljesíteni. 350 ungvári kisiparos és kiskereskedő kap a fővárostól gyorssegélyt Hírt adtunk arról, hogy az„ungvári városi tanács elhatározta, miszerint az arra rászoruló kisiparosokat és kiskereskedőket gyorssegélyben részesíti. A segélyre több mint 700 ember jelentkezett és ezek közül 530 kisiparosnak és kiskereskedőnek van igényjogosultsága a segélyre. A város a segélyezésre szánt összeget körülbelül 50 ezer koronát az ipartársulattól veszi kölcsön. A segélyért jelentkezők közül a nőtlenek, 80, a nős és 1—2 gyerekes családapák 100, a többgyermekesek pedig 130—150 koronát kapnak. Értesülésünk szerint a segélyek kifizetése már a napokban megkezdődik. Hogy osztották ki az ingyen kenyeret Amint a Közlöny jelezte, a közélelmezési minisztérium 50 vágón rozsból ezideig 244.500 darab egy kiló és negyven dekás kenyeret osztottak ki és pedig: Az ungvári járásban 10.000, bereznai járásban 39.200, perecsenyi járásban 24.000, szolyvai járásban 60.000, Volovojei járásban 48.000, munkácsi járásban 12.000, técsői járásban 12.000, izsavai járásban 12.000, rahói járásban 24.000, beregszászi járásban 3.280. Minden kerület a kiutalt menynyiséget négyszerre kapja. A kenyér kiosztást a Kerületi Hivatal a körjegyzőségek, a Masaryk Liga és a kerületi ifjúsági védő egyesület tagjaiból rekrutálódott bizottság osztja ki. A kenyeret ingyen adják. A Vöröskereszt ezért a kenyérért valamelyes községi munka elvégzést kívánja. Az első kiosztás lezajlott. A kenyérosztás premierje nagy sikert aratott. Hamis tanúzásra való rábírás kísérlete miatt 3 havi fogház Fedor Hludzik antalóci gazda, 8 évet töltött Amerikában s ezen idő alatt összesen 50.000 koronát küldött haza feleségének, aki időközben a férje egyik névrokonával Hludzik Miklóssal folytatott bűnös viszonyt. Amikor a férj hazajött és tudomást szerzett a dologról, felelősségre vonta Hludzik Miklóst, aki verekedés közben késsel több szúrást ejtett rajta. і Az ügynek ezt a részét csak a közeljövőben fogja tárgyalni a bíróság, most Hludzik Miklós hamis tanúzásra való rábírás kísérlete miatt került a vádlottak padjára. Ugyanis Hladzik Miklós arra akarta rábírni Danackó antalóci erdő-s őrt, aki egy ízben félremagyarázta- tatlan helyzetben találta a szerelmeseket, hogy a főtárgyaláson ne emlékezzen az erdőben történtekre. Danackó esküt tett a vallomására s a bíróság Hladzik Miklóst hamis tanuzásra való rábírás, kisérlete miatt 3 havi fogházzal sújtotta. üdvözlet a brünni Szvatopluk-kaszárnya magyar legénységéhez! Az a merész, de esztelen támadás, melyet a cseh fasiszták egy kis csoportja intézett a brünni Svatopluk-kaszárnya ellen, illetve annak birtokbavételéért, mint a cseh lapok írják, tervét arra is építette, hogy a kaszárnya legénysége között sok a német, magyar, ruszin több mint a cseh s ezek — úgy gondolták a cseh fasiszták — nem fognak nemzetiségüknél fogva ellenállni, illetve a kaszárnyát ostromlóknak nagy nehézséget okozni. A cseh fasiszták e feltevésükben tévedtek: a kaszárnya német, magyar, ruszin nemzetiségű legénysége nem állt a lázadókhoz, sőt azokkal szemben kíméletlenül felvette a harcot. Bradács hadügyminiszter a brünni fasiszta puccskísérletről hivatalos jelentést adott ki és abban hangsúlyozta, hogy a fasiszták oktalanul számoltak a kaszárnya nem cseh nemzetiségű legénységének magatartásával, a Svatopluk-kaszárnya nem cseh nemzetiségű legénysége . Emésztési gyengeség, vérszegénység, lesoványodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok eseteiben a természetes „Ferenc József“ keserűvíz szabályozza a belek annyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József víz hatása mindig kitűnően beválik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható, lojális magatartást tanúsított a fasiszták által tőlük várt illojalitással ellentétben. íme, a csehszlovák kormány ez ügyben legilletékesebb tényezője a legnagyobb elismeréssel kénytelen szólani a kisebbségi nemzetekhez tartozó katonákról, azok magatartásáról, s kénytelen beismerni, hogy azoknak illojális magatartására számítottak a puccsisták, de e számítás rossz volt. Nem először történik meg, hogy a csehszlovák hadseregben szolgáló magyar katonákat, a legmagasabb helyről dicsérik meg. Kiss Ferenc, Jelen Pál a szolgálat teljesítése közben halált szenvedett csehszlovák magyar katona szomorú példája a legékesebb, mindenki által megbecsülendő bizonyítéka annak, hogy a magyar, mint csehszlovák katona milyen, miként teljesíti kötelességét. De nemcsak mint katona ilyen mintakép a magyar Csehszlovákiában, hanem mint polgár, mint civil is. Soha nem volt a csehszlovákiai magyarságnak olyan megmozdulása, mely az államhatalomnak komoly nehézséget okozott volna, melyet az állampolgári kötelességek megszegésének, meg-