Zichy Edmund: Bethlenfalvi gróf Thurzó György levelei nejéhez czobor-szent-mihályi Czobor Erzsébethez 2. 1601-1616 (Budapest, 1876)

1601

COCI. JOVI. Január 1. Köszönetemnek és magam ajánlásának utánna— Az Ur Isten ez következendő uj esztendőben, szerelmes gyerme­kinkkel egyetemben, azokval az jókval áldjon meg, melyeket az te Uradtul és Istenedtül kívánsz, és adjon sok új esztendő­ket békével és boldogul érned. Istennek hála, én jó egészségben vagyok. Adgya Isten hogy felőletek is hasonló jó hirt érthes­sek és hallhassak. Az itt fenn való dolgaimat, úgy mint az ljethavai jószágomban, ma elvégezvén és az uj udvarbirót be­lére állatván, holnap Árvában indulok. Adgya Isten, hogy on­nét megjővén láthassuk egymást jó egészségben. Az koldusok felől, ezt gondolánk, hogy jó volna cselekedni, hogy egyike közülük menne be az ispitálban, és mind éjjel nappal erősen füstölne fenyő maggal, az után a többi is mennének be, de se szentegyház elejében, se az városban ne járjanak, hanem az várbul adgyanak, az mint ez ideig attanak, élést szegények­nek. Az városban meg kell tiltani hogy senki házakhoz ne fogadgya őket. lm küldtem valami képeket, melyeket Prágából hozzanak. Az Sentis (Így) csinálja táblákra őket, úgy az mint az én iró házamban vannak afféle képecskék táblákra csinálva, és addig mig Isten haza viszen készítse el őket. Most nem lévén édes lelkem egyébről immár miről írnom, ajánlom mind magamat, mind téged édes szívem, az én uram és Istenem jó és szent gondviselésiben, ki adgya hogy gyermekinkkel egye­temben láthassalak jó egészségben. Amen, írtam Letaván 1. Januarii 1601. Az te szerelmes urad és társad Th­urzo György. Gróf Th­urzo György levélni. II.i

Next