Brassói Lapok, 1972 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1972-01-08 / 1. szám
AZ RKP BRASSÓ MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEII NÉPTANÁCS LAPJA BRASSÓI LAPOK NICOLAE CEAIŞESCU ELVTARS MUNKAMOI.VllM BRASSÓI IPARVAti ÁTOKBAN Szerdán, január 5-én délelőtt Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára munkalátogatást tett brassói és Brassó megyei iparvállalatokban. Nicolae Ceauşescu elvtársat a látogatásra elkísérte felesége, Elena Ceauşescu elvtársnő, Maxim Berghianu elvtárs, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának tagja, az Állami Tervbizottság elnöke és Constantin Dragan elvtárs, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának tagja, az RKP Brassó megyei bizottságának első titkára. Ez a látogatás is azt tükrözi, hogy pártunk és államunk vezetője állandó gondot fordít arra, hogy rendszeresen találkozzék az anyagi és szellemi javak megteremtőivel ,s mindig megtanácskozza a dolgozókkal a szocialista építés időszerű és távlati kérdéseit. Eleven tanúbizonysága ez a párt és a nép közötti megbonthatatlan kapcsolatoknak. Mint emlékezetes, egy évvel ezelőtt, 1971 januárjának első napjaiban — amikor munkásosztályunk, parasztságunk és értelmiségünk hozzálátott ötéves tervünk mozgósító célkitűzéseinek valóra váltásához — Nicolae Ceauşescu elvtárs felkeresett számos Brassó municípiumi és megyei nagyüzemet. Akárcsak akkor, akárcsak a brassói és az ország többi megyéjében tett többszöri munkalátogatásokon, a főtitkár ezúttal is eleven dialógust folytatott munkásokkal, mérnökökkel és technikusokkal, mozgósító hatású segítséget nyújtott a tervcélkitűzések pontosabb körvonalazásához, útmutatásokkal szolgált, hogy a munkakollektívák, a tervező- és alkotó kollektívák megtalálják a leghatékonyabb módozatokat a tervfeladatok megvalósításához, a termékminőség további javításához, a munkatermelékenység emeléséhez, az önköltség csökkentéséhez. A brassói nagy ipari központban tett látogatás mostani programján a Tractorul és a Rulmentul üzemek megtekintése szerepelt. ja, s a vállalat vezető kollektívája fogadja. Jelen van Alexandru Mărgăritescu helyettes gépipari miniszter. Számos munkás, mérnök, s a tervező és adminisztratív osztály sok alkalmazottja melegen üdvözli a párt főtitkárát, virággal kedveskedik neki. Most, az új esztendő kezdetén az itteni dolgozók, örvendve eddigi eredményeiknek, bátran néznek új, megtisztelő feladataik elé, mozgósítva érzik magukat Ceauşescu elvtársnak attól az egész néphez intézett felhívásától, hogy újabb, jelentős haladást érjenek el minden tevékenységi területen. A tanácsteremben megbeszélésre kerül sor azokról az eredményekről, amelyeket a traktorgyár az ötéves terv első esztendejében elért. Megtárgyalják az idei továbbfejlesztéssel kapcsolatos kérdéseket, s azokat a problémákat is, amelyek a termékválaszték bővítésével felmerülnek, tekintettel a nemzetgazdaság követelményeire és az exportigénylésekre. A vállalat 1971-ben teljesítette a termelési feladatok fő mutatóit, az exportterv kivételével. Történelmi fejlődésében tekintve, a brassói üzemet sokrétű és gazdag eredmények mérlege jellemzi. Több, mint 300 000 traktort szállított nemzetgazdaságunknak 28 típusban és számos változatban szocialista mezőgazdasági egységeink, az építési tevékenység, a külföldi megrendelők követelményeinek, megfelelően. Az üzem jelenleg 13 típusú traktort készít, köztük az ismert 65 lóerős és 45 lóerős kerekes és lánctalpas „Universal“ traktorokat, 150 lóerős lánctalpas ipari és más traktorokat. A vállalat munkaközössége most arra törekszik, hogy az eddig gyártásba vett traktorok folyamatos termelésével párhuzamosan bevezesse új traktortípusok gyártását, így 1972-ben megkezdik a sorozatgyártását egy 55 lóerős új típusú traktornak, és előkészítik a gyártását másik két — 30 és 80 lóerős — traktortípusnak, amelyek iránt a belső és a külföldi piacon egyaránt igen nagy az érdeklődés. Az alkotó kutatás folytatódik. A Traktor és Tehergépkocsi Kutató és Tervező Intézetben tanulmányozás alatt áll egy 360—400 lóerős, nehézipari munkálatokhoz használatos, tökéletesített traktortípus. A brăilai Progresul Üzemekkel kooperációban konstruált óriástraktornak két motorja lesz, s ezek mindegyike függetlenül egy-egy lánctalpat hajt meg. A vendéglátókkal folytatott beszélgetés során a pártfőtitkár behatóan érdeklődik, hogyan készítették elő az 1972. (Folytatása a 3. odalan) A Iraktorüzemben tett látogatás közben. A fejlődés felfelé ívelő útja az IA11 -22 típustól a korszerű 150 lóerős traktorig Az állomás körül az utóbbi években épült korszerű lakónegyedet elhagyva, a vendégek megérkeznek a közismert brassói traktorgyárba. A párt főtitkárát és a többi vendéget Constantin Cîrţînă elvtárs, az RKP Brassó municípiumi bizottságának első titkára, Gheorghe Trica elvtárs, a tehergépkocsi- és traktorgyártó ipari fővállalat vezérigazgató A szobákat még belengi a télifa fenyveseket idéző illata, a postás még ezekben az érákban is kézbesít egy-egy megkésett újesztendei üdvözletet-jókívánságot, de az ünnep, az ünneplés, az óév-búcsúztatás, az újév-köszöntés hangulatát mindenütt felváltotta már az alkotó munka valójában sohasem szünetelő zsongása, légköre. Az ünnep-termő dolgos hétköznapok hangulata. Mindenütt, minden munkahelyen teljes gőzzel üzemel 1972. Az első idei termelési eredményekről tudósító hírek mindenünnen arról számolnak be, hogy dolgozó népünk magabiztos és ígéretes ütemben rajtolt „az 1972-es magaslat" bevételére, jelenlegi ötéves tervünk második esztendei feladatainak teljesítéséért. El is kel ez a jó indulás, hiszen a minap zárult 1971-es esztendő igencsak magasra állította a mércét — az anyagi termelés és a szellemi tevékenység terén egyaránt. Az ország történetében tavaly értük el a legnagyobb gabonatermést, és ugyancsak az elmúlt esztendőben volt a legnagyobb a nemzeti jövedelem növekedésének aránya. Ami pedig a szellemi-erkölcsi követelmények színvonalát illeti, ez világosan kitűnt mindenki számára a párt Központi Bizottsága novemberi plenáris ülésének programatikus dokumentumaiból. Úgy dolgozzunk minden szinten és minden munkahelyen, hogy ezáltal közelebb kerüljünk a X. pártkongresszuson kitűzött magasztos célokhoz. Hogy 1972 általános gyarapodást hozzon valamennyiünknek, az egész országnak — anyagiakban, szellemiekben, emberségben egyaránt. 3% wig Világ proletárjai, egyesüljetek ! (477) 11. SOROZAT IV. ÉVFOLYAM 1972. JANUÁR 8. 12. old. ARA 5Ó BAN!