Chicago és Környéke, 1984 (1-52. szám)
1984-12-08 / 49. szám
w, id 4 A Dohányzás a vendéglőkben Toronto város tanácsa s 12 szavazattal 9 ellen 1 nemrég határozatot hoz t tott, mely szerint janu- '■ ár elsejétől kezdve olyan '■ éttermek, amelyekben 1 több, mint 40 vendég szá- mára van hely, kötele- sek a helyiség harminc százalékát nemdohány-zók számára biztosítani. Igen vegyes érzelmekkel fogadták a rendelkezést — nem is a dohányzók, de maguk a vendéglősök, akik attól félnek, hogy üzletüket rontja majd, ha olyan eset fordul elő, hogy éttermükben a dohányzó rész tele van, míg a nemdohányzó részben esetleg üres helyek tátonganak majd. A vendéglősök aggodalma jogos és érthető. Az ő bérükről, üzleti befektetésükről, költségeikről, megélhetésükről van szó. Abban meg végleg nem találok semmi logikát, hogy miért éppen a 40 személynél többet befogadó helyiségekben kötelező ez a „nemdohányzó szakasz” — amellyel a rendelet őket akarja megvédeni az átkos füsttől. Tehát a kisebb helyiségekben, ahol nem kötelező az elkülönítés, eszerint hadd köhögjenek, krákogjanak a nemdohányzók!?... Az pedig köztudomású, hogy a dohányos mennyire kívánja étkezés után megszokott cigarettáját. Esetleg a fogások között is. Ezt pedig az, aki sohase dohányzott, sohase fogja megérteni. Nem először írok már erről a dohányzó-nemdohányzó csatáról, nem tagadom, rokonszenvezve a dohányosokkal. Töredelmesen bevallom, magam is az vagyok s mint ilyen, engedelmükkel megmagyarázom egy kicsit a dohányzás lélektanát. Aki dohányzik, rend-szerint gondolkodó ember. Az írók, muzsikánk, képzőművészek, színészek, általában szellemi foglalkozásúak egtöbbje az. Az ilyen tudja azt is, hogy a dohányzás milyen hatással van a szervezetére. S ezek azt is tudják, hogy a dohányzástól nem tisztul a tüdejük, ereik sem erősödnek e szenvedélyük által, sőt, a dohányzásnak szervezetükre gyakorolt esetleges egyéb hatásaival is tisztában vannak. A"nemdohányzók dühös támadásait kissé túlzottnal" tartják, ha ő maguk bizonyos mérséklettel űzik ezt a szenvedélyt. A dohányzás nem jelenti feltétlenül azt, hogy az ember száz cigarettát szívjon el naponta. Az utóbbi időben jómagam is csökkentettem napi adagomat s így élvezem a cigarettát, amelyet munkámban társamnak, barátomnak érzek. Az antinikotinisták rendszerint egy kalap alá veszik a dohányzást az egyéb káros szenvedélyekkel, az alkoholizmussal és a kábítószerek használatával. Ez is elhibázott dolog, mert bár arról hallottam már, hogy valaki részeg, vagy „drogos” állapotában súlyos dolgokat követett el, még ölt is az alkohol vagy a kábítószer hatása alatt, arról azonban még nem hallottam, hogy a dohányos ember a nikotin miatt ilyesmit tett volna. A dohányzó tehát legfeljebb önmagában tesz kárt, (ha ugyan kárt tesz,) de másokra nem veszélyes. Márpedig mindenkinek joga van, különösen egy szabad társadalomban ahhoz, hogy önmagával azt tegye, amit akar. Mint ahogyan én se parancsolhatom meg embertársaimnak, hogy mit tegyenek, ha ezzel másoknak nem ártanak, azoknak sincs joguk, hogy engem felnőtt létemre irányítsanak. Még a hatóságnak sincs ehhez joga. A nemdohányzók táborában vannak kellemes, rokonszenves egyéniségek, akikkel szívesen rokonszenvezünk is a nikotin iránti tartózkodásukban s ezt tiszteletben is tartjuk náluk. De vannak e táborban olyanok, akik szinte hisztérikus dühvel gondolnak a dohányzókra, barbároknak, ellenségeknek tekintik őket, anélkül, hogy gondolkoznának, s ezzel magukat teszik ellenszenvessé. Az első, a kellemes csoportban sok olyat találunk, aki valaha maga is dohányos volt s e szokását valamilyen okból abbahagyta, viszont megérti, hogy a dohányos, is ember. Ilyen kellemes „volt dohányos” például Kékújságunk főszerkesztője Vörösváry István kedves barátom és bájos felesége Irénke, (aki ugyan sohase dohányzott), mégis, elnéző türelemmel, zokszó nélkül elviselik, amikor például velük, a láncdohányos Csaba, a Weller kiadóvállalat kitűnő technikai menedzsere, vagy akár e sorokat író munkatársuk konferencia közben a szerkesztőségben, vagy akár gyönyörű otthonukban is, füstfelhőket ereget. És ilyenfajta kellemes embertársainkból nem is kevés van. Vannak viszont olyan nemdohányzók, még érdekes, értékes emberek is, akikkel egyszerűen nem lehet, négy fal között lakásukon, — vagy akár a szabadban sem — összejönni. Akik otthon még hamutartókat se tartanak vendégeik számára, mert elvárják, — hogy ne mondjam, megkövetelik, hogy vendégeik se dohányozzanak. Pedig a dohányos embernek munkáján kívül beszélgetés, vitatkozás közben szinte életszükséglet egy-egy cigaretta. Van például olyan házaspár, — évtizedes barátaink, — akik valaha „láncdohányosok” voltak. Ki nem ment a szájukból a cigaretta. Aztán abbahagyták s most, ha rágyújtunk, a legképtelenebb grimaszokat vágva hadonásznak, —elhajtva még a közelükben se lévő füstöt is, (még a szabadban is!) azzal: pfuj! Menjetek azzal a ronda füstöléssel! Persze itt nem beszélek azokról, akik allergiásak a füsttel szem-*ben, vagy lélegzési zavarokkal küzdenek. Természetes, hogy ezeket zavarja a füst s ezt tiszteletben is kell tartanunk. Jómagam és Ilonám, mind a ketten dohányzunk. Ágyban, vagy este a hálószoba közelében sohase. Viszont nálunk télen-nyáron, éjjelKOS - Marc.71—Apr.20 Pénzügyileg kitűnő kilátásai vannak. Új emberekkel ismerkedhet meg, akik társaságát kellemesnek találja és szeretne velük a jövőben gyakrabban összejönni. Aki a mű-,vészetek iránt fogékony, akár író, vagy festői sikerekreszámíthat. A következő hét elején egy titokzatos személy látogatására számíthat. Legyen tartózkodó és óvatos az illetővel szemben. Először tudja meg, mi van a tarsolyában? BIKA — Ápr.21—Máj.20 Kitűnő egészségben érzi magát és ez meglátszik munkáján. Ha társaságba megy — legyen óvatos, hogy kinek mit mond, mert pletykába keveredhet azzal, hogy hivatkoznak önre, mint „hírforrásra." Vannak barátai, akik csalódást okoznak. Ne vegye komolyan. Egy okkal több, hogy kétszeresen óvatos legyen. Legyen elnéző és főleg előzékenyebb családjával és barátaival szemben. Ön ezt megköveteli másoktól, ön is gyakorolja. IKREK — Máj.21—Jún.20 . Ez a hét alkalmas lehet új üzletekre, vagy pénzügyi rendezésére. Sok a munkája, de karácsony előtt mindenkinek több munka jut ki. Egyeseknek utazásra nyílik alkalmuk. Éljen vele. Ne kövesse mindenben saját elgondolásait. Hallgasson meg másokat is mielőtt dönt, ha nem akarja, hogy később meg kelljen bánni. Akinek zsúfolt társadalmi program ígérkezik, legyen ereje lemondani, mert eseteg egészsége sínyli meg. RAK — Jún.21—Júl.22 Jókedvű lehet, mert sikerült maga körül az ellentéteket elsimítani. Eredeti elgondolásait azonban ennek ellenére kénytelen lesz megváltoztatni. — Egyeseknek munkahely változás van kilátásban. Jól gondolja meg helyzetét, hogy valóban változtatni akar, vagy kell-e, nehogy csöbörből vödörbe essék? Subád idejét töltse szeretteivel. Sok mindent máskép fog látni. OROSZLÁN — Júl.23—Aug.22 Romantikus életében és társadalmi életében, egyaránt változás előtt áll. De anyagi vonalon is kellemes meglepetés éri. Elégedett lehet. Szóló embereknek házasság kilátásban. Ne erölesen semmit, mert minden magától alakul ebben a pár napban, — méghozzá szerencsésen. Aludjék egyet mindenre. Ha bármiféle ajánlatot kap — ellenőrizze le, mert néha túl szép a menyasszony. SZŰZ — Aug.21-Szept.22 Ha úgy érzi, hogy igaza van, bátran mondja meg. El lehet készülve ellenállásra, de ne törődjék vele. Sok a munkája, de örömmel végzi feladatát, mert látja az eredményt. Kitűnő összeköttetésekre tehet szert baráti kapcsolatai alapján. Olyan tehetségére figyelnek fel, amit még ön sem ismert fel. Szeretteiben sok öröme lesz az ünnepek alatt, amely valóban kellemesnek ígérkezik, nappal nyitva van az ablak s így a szoba sohase füstös. Visszatérve a városi tanács új szigorú rendeletére a vendéglőkben való dohányzás korlátozását illetően, a gyakorlatban mi történik majd? Egy nagy helyiséget kettéosztanak, meddig a dohányzóké, innen kezdve a nemdohányzóké. Reméljük, egy kötelező rendeletben a füstnek is megparancsolják, hogy a „demarkációs vonalon” túl ne szálljon. És azt is reméljük, hogy a füst szót is fogad majd. Megáll, mint egy fal a két kijelölt terület között. Egyébként a bankokban pénzbüntetéssel fenyegető szigorú táblák tiltják meg a dohányzást. Mosolyogva szoktam figyelni a hosszú sorbaállás alatt az ugyanabban a helyiségben dolgozó banktisztviselőket, hogy milyen vígan pöfékelnek. Ezt meg is értem, így könnyeben megy a munkájuk. Úgylátszik, a rendőrségnek több a belátása, mint az ilyen tiltó rendeletek kitalálóinak. Mert még nem igen hallottam arról, hogy valakit is megbüntettek volna az ilyen helyen való „bagózásért”. Van egy jó német közmondás is, ami ideillik: „Leben und leben lassen.” Magyarul: élni és másokat is hagyjunk élni!... MÉRLEG — Szept.23—Okt.22 ennek is kitűnő üzleti lehetőségek kínálkoznak. Szinte ritkán adódik ilyen. Egyeseknek távolsági útra.Van kilátásuk, amely emlékezetes lehet. ’jiszismeretségekre tehet szert, akik később szerepet játszhatnak életében. Harimónia és biztonság veszi körül. És ez nagy szó, — nagy ajándék. Ügyeljen azonban, hogy ne legyen sértődékeny, mert erre hajlamos és sok mindent elronthat ezzel. SKORPIÓ- Okt.23-Nov.22 Emberismerete nem a legjobb. Mielőtt dönt, hallgassa meg mások véleményét is, vagy legalábbis ellenőrizze le több oldalról információit. Ne hallgasson pletykákra, pláne akkor né ha azok hízelgésekkel vannak kapcsolatban. Már ráfizetett néhányszor hiúságára és idegesítő bonyodalmakba keveredhet. Ha valami egészségügyi problémája van , járjon a végére. Ne kockáztasson semmit sem. Nem olyan időket élünk. NYILAS — Nov.23—Dec.21 Úgy érzi, hogy a nehezén már túljutott. Ha további bonyodalmai vannak , járjon a végére. Mindenhez baráti segítséget kaphat. Egyeseknek publikálásokra van lehetőségük, vagy szerencsés alakulások munkájukban. Ha társaságba megy jobban teszi, ha hallgat és figyel, érdekes információkat szerezhet. Ne mondjon senkiről sem felületes véleményt. Rövidebb időn belül jut el az illetőhöz, mint gondolná és csak sértődés lesz belőle. BAK — Dec.22—Jan. 19 Túl sok volt a problémája a múltban. Lehangolt és reménytelennek érzi helyzetét. Könnyítsen magán. Legyen kicsit önzőbb. A túlzott önzetlenség csalódást okoz, mert kihasználják. — Családja és barátai egyaránt. A hónap második fele vidámságot ígér. Ez lesz az év legkellemesebb időszaka. Ösztönei szinte csalhatalanok. Nyugodtan építhet továbbra is erre, akár jóról van szó, akár rosszról. VÍZÖNTŐ — Jan.20—Febr.18 Valamiért mindig duzzog. Ezzel saját magának és másnak is elronthatja hangulatát. Fegyelmezze magát. Kitűnő üzleti elgondolása van és pénzét is szerencsésen kamatoztathatja. Ne kacsingasson százfelé. Meg kell becsülnie, ha valaki őszintén megbecsüli. Egy romantikus kapcsolat—még mindig izgatja. — Örüljön, hogy vége szakadt. Olvasson sokat. Néha az olvasás döntően befolyásolhatja elhatározásaiban. HALAK — Febr.1.—Márc.20 Művészi hajlamát végre kiélheti. Szereti a szépet, ami néha többe kerül, mint gondolná. Ha valami nagyobb elképzelése van , várjon vele az ünnepek utánig. Gondoljon arra, hogy mindent olcsóbban vásárolhat akkor. Romantikus életében tökéletes az összhang. Miután rengeteget dolgozott , ajánlatos lenne egy kis pihenő. Ha le kellett mondani egy útról — ne sajnálja. Jobban járt." Kellemesebb néha odahaza, mint másutt. A ...a Ringling Bros. Barnum & Bailey Circus a közelmúltban fejezte be rendkívül sikeres előadás-sorozatát, az amerikai Ohio állam Richfield nevű városában. A cirkusz igazgatósága, korábban gyakorlatához híven, apróhirdetést tett közzé a helyi lapokban arra vonatkozóan, hogy eladja az összegyűlt elefánttrágyát, amely a mezőgazdasági szakemberek , szerint a világ legtermékenyítőbb természetes trágyája. Ezúttal azonban mindössze négy személy vásárolt elefánttrágyát. A cirkusz problémája az, hogy a maradékot Richfield városa csupán tonnánként 1, 37 dollárért hajlandók elszállítani. ...élelmezési szakemberek szerint a pizza sokkal népszerűbb Amerikában és Kanadában, mint Olaszországban. Az „American Demographics” (NYD) nevű folyóirat szerint az amerikai polgárok naponta 75 ézer pizzát fogyasztanak. (Talán nem érdektelen megjegyezni, hogy az olaszok szerint az északamerikai pizza nagyon gyenge és rossz változata az „igazi” olasz pizzának, mivel az eredeti olasz pizzában soha nincs hús.) ...Paul Shammut, (Nizza, Franciaország) a közelmúltban nyerte el a kung fu nevű orientális verekedési módszer fekete övét, amit csak a legkiválóbbaknak adnak. A dologban az a legérdekesebb, hogy Paul Shammut katolikus pap...aki vasárnaponkint templomában ...orvosaink állandóan figyelmeztetnek bennünket, hogy minél kevesebb édességet fogyasszunk, mert a szervezetünkbe került túlságosan magas cukortartalom egészségtelen. Az amerikai „National Candy Wholesalers Association” (NYC) most szembeszállt az orvosok véleményével és közölte: bizonyítani tudja, h®gy egy átlagos nagyságú alma cukortartalma magasabb, mint egy 1 unciányi csokoládéé. ... a CBS nevű televíziós hálózat egy új sorozatra szerződtette Alan Aidát, a M.A.S.H. egykori sztárját. A sorozat huszonkét egyórás programból áll és Alan Aida gázsija összesen 4,4 millió dollár lesz. Ezzel Aida a legmagasabb gázsijú amerikai televíziós színész lett. • ...,,Boy George” rock énekes — van-e, ki e nevet nem ismeri? — a közelmúltban Johnny Carderült, hogy „George Boy” — nem nő, hanem férfi. ... a „National Institute of Mental Health” (Washington, D.C.) legújabb mgdöbbentő statisztikai adatai: az Egyesült Államokban minden öt másodpercben egy feleséget megvernek és a házasságból származó 11 és húsz éves életkor közötti fiúk 23 százaléka meggyilkolja az apját, aki az anyját megverte. Mire az 1984-es esztendő véget ér, Amerikában négymillió feleséget vertek meg, négyezret ezek közül halálra vert a férje. A közhiedelemmel ellentétben a feleség-verés körülbelül olyan gyakori a középosztálybelieknél, mint az alacsonyabb társadalmi osztályhoz tartozóknál. A norwalki (Conn.) rendőrség például nagyjából azonos számú jelentést kap a feleség-verésekről, mint a new yorki Harlem rendőrsége. Norwalk lakói tipikus amerikai középosztálybeli polgárok, általában kollégiumi iskolázottsággal és átlagosan évi 25,000— 30,000 dolláros jövedelemmel. • ...egy californiai hetilap rátalált arra az emberre, akinek Amerikában (és alighanem az egész világon) a legtöbb kredit-kártyája van. A ... Barbra Streisand, a meglehetősen csúnya, de sikeres amerikai énekesnő és filmszínésznő, ajánlatot kapott egy newyorki könyvkiadótól, írja meg önéletrajzát. A kiadó vállalat állítólag kétmillió dollárt ajánlott fel, de Barbra viszszautasította az ajánlatot ezzel az indokolással : Egyelőre nem akarok önéletrajzot írni, a pénzre pedig nincs szükségem. (Ms. Streisand alighanem a világ egyetlen olyan énekesnője, aki évekkel ezelőtt óriási sikert aratott, amikor New York Cityben, egy szabadtéri előadáson karácsonyi dalokat énekelt — augusztusban.) ...Britt Ekland, angol filmszínésznő, akit a kritikusok (egyáltalában nem indokolatlanul) szex-macskának neveznek — nemrégiben ment feleségül Jim McDonnell nevű rock doboshoz. Ms. Ekland 42 éves, Jim mindössze 23 esztendős. Britt azonban rendkívül boldog, a korkülönbség ellenére és kijelentette az újságírók előtt: Soha ilyen boldog nem voltam. Jim és én gyerekeket akarunk. (Britt Ekland egy időben a néhai Peter Sellers, ismert angol filmszínész és Amerikában is, sikeres filmrendező felesége volt. Ebből a házasságból született egy lánya, aki jelenleg 19 éves.) ... Olaszország Pescara nevű kisvárosában a közelmúltban nem mindennapi esküvőre került a sor: Gabriella Cacciagrano feleségül ment Luciano La Sorda, 26 éves gyári munkáshoz. A különlegesség az, hogy Gabriella előzőleg férfi volt, Luciano pedig nő, 1982-ben mindketten szexváltoztató műtéten mentek keresztül. ...Liz Taylornak új szerelme van. A szerencsés (vagy szeencsétlen) férfi John Bowab, televíziós filmrendező. Liz kommentárja: Azt hiszem, ezúttal valóban megtaláltam az igazit E rovat írójának úgy tűnik, hogy ez a kijelentés már jónéhány alkalommal elhangzott Liz szájából.) ...ki Archie ne emlékezne Bunkerre? Az amerikai televízió híres bigottja volt hét éven keresztül Carroll O’Connor és amikor a sorozat végetért, 60 millió dollárral volt gazdagabb, mint a sorozat előtt. Jelenleg Archie Bunker szakállt visel és az újságírók kérdésére ezt válaszolta: Pihentetni akarom a bőrömet és nem akarok egy ideig borotválkozni. — Újabb szerep? Egyelőre válogatok, semmi sem bizonyos — mondta Mr. O’Connor. — A dolog nem sürgős. Van időm várni. 9 o o o son „Tonight” című tele különös férfi neve Erviziós csevegési programjának vendége volt. A felvétel után körülbelül ötven nő a szó valóságos értelmében „megtámadta” amikor a stúdióból távozott, lerángatták róla ruháját és a „szexi maszkot” és Einest Windscahner (Lake Hiawatha, N. J.), 53 éves, agglegény, évi jövedelme 28,000 dollár, a hitelkártyák azonban öszszesen 800,000 dollár hitelt biztosítanak számára. Érdekes módon, Mr. Windschaeur állítólag lemondana az összes kredit-kártyáról, ha ezért cserében — egy jó feleséget kapna. Miért nem nősült meg eddig? — kérdezték tőle. Egy újságírónak adott válasza így hangzott: Nem találtam rá a megfelelő nőre, de nem adom fel a reményt. Ha megnősül, feltétlenül vissza kell, hogy adja a kredit-kártyákat, mert ha egy feleség megneszeli, hogy milyen lehetősége van, akkor a szerencsétlen férj feltétlenül az adósok börtönébe kerül... Britt Ekland és legújabb, fiatal férje aszeretetről prédikál, hétköznapokon azonban■ amikor tréningezik nem fordítja oda ellenfelé■ nek bal orcáját, hogy azt is üsse meg — irtják ellenfelei. Shammut három évvel ezelőtt egy utcai támadás és rablás áldozata volt és ekkor határozta el, hogy megtanulja a kung fu nevű orientális verekedési módszert. Alsó kép: Paul Shammut, nizzai katolikus pap prédikál templomában. Felső kép: Shammut Atya a kung fu nevű orientális verekedési módszer tréningjén Ernest Windschauer, fantasztikus mennyiségű kreditkártyáinak egy részével. 11. oldal a;eje ej an léj tor el: ja. tor zer hoennus hirgan írok ,ése :tás . reátor lönt via teörtéből agjaackájás ;nek itiku igani isolt s vé kad ~a vei okot zene !.