Csongrád Megyei Hírlap, 1966. március (11. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-18 / 65. szám
4 MA 1966. MÁRCIUS 18., PÉNTEK Sándor Ede napja A Nap kél 5 óra 52 perckor, és nyugszik 17 óra 53 perckor. A Hold kél 4 óra 54 perckor, és nyugszik 13 óra 51 perckor. KILENCVEN ÉVE, 1876. március 18-án halt meg 66 éves korában Ferdinand Freingrath német forradalmi költő, a politikai és a szocialista költészet jelentékeny úttörője. 1848- ban, amikor a Kommunista Kiáltvány hatásaképpen a szocializmus bevonult a politikába és az irodalomba, őt is magával ragadta a proletárnemzetköziség nagy felszabadító eszméje. Marx munkatársává lett és jelentős részt vállalt magára a Neue Rheinische Zeitung szerkesztőségének munkájából. Legszebb versei kitörölhetetlenül magukon viselik a marxi hatást. Freiligrath költészetét a magyar szabadságharc is foglalkoztatta. Magyarország" című versében, 1848 magyar forradalmárairól, mint az emberi művelődés előőrseiről emlékezett meg. A HŐMÉRSÉKLET KISSÉ EMELKEDIK Várható időjárás ma estig: felhős idő, legfeljebb egy-két helyen jelentéktelen esővel, mérsékelt időnként élénk északnyugati szél. A szélvédett helyeken reggeli köd. A hőmérséklet kissé emelkedő. Az éjszakai fagyok gyengülnek. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4—plusz 9 fok között. (MTI) Mozi — Tv - Színház MOZI Csongrád: Szegénylegények. Hódmezővásárhely: Béke: Fekete tulipán. Terv: Az orvos halála Makó: Vörös Csillag: Szép családok; Szabadság. Különleges osztály. Szentes: József Attila: Az aranycsempész; Szabadság: A színész. TV Magyar televízió 8.05 Iskola-tv: Orosz nyelv, az ált. isk. V. oszt. részére. Oroszul számolunk. 8.20 Angol nyelv, a középisk. H. oszt. részére. Walter a motorkerékpárversenyen. 9.30 Hajnali találkozás. Szovjet film. 10.45 Telesport. (Ism.) 13.35 Orosz nyelv. (Ism.) 16.45 Angol nyelv. (Ism.) 18.10 Az Iskola-tv postája. Műsorkalauz a pedagógusoknak. 18.35 Fizika, a középisk. n. oszt. részére. Mechanikai energiák. (Ism.) (MTI) SZÍNHÁZ A Szegedi Nemzeti Színház műsora: Egérút. I. Diák-bérlet. Kezdés délután fél 4-kor. Három nővér. Blaháné-bérlet. Kezdés este 7 órakor. A Kamaraszínház műsora: Tévedések vígjátéka. Kezdés este 7 órakor. VASARHELY AZ ÉM 44. »2. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre vilanyszerelőket, könnyűgépkezelőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15,— Ft, nem családfenntartóknak napi 10,— Ft különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk szeptemberi beiskolázással kőműves, ács, vb. szer., hidegpadló és parkettás szakmában ipari tanulókat 8 általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. sz._________________K. 18 x A Sándorfalvi Kisz szappan cseretelepe Bálint u. 1. Csere szombat kivételével naponta. Jókai utca 125/a számú ház eladó. Érd.: délután 2-től. x Egy szobából álló pesti főbérletemet elcserélném hódmezővásárhelyiért. Érd.: Petőfi u. 17. Ház eladó, két részben is. Bélacigány utca 36. x Egy gyermekágy, egy sezlon és egy konyhaszekrény eladó. Agyag utca 14. x Ház eladó. József Attila u. 39. szám. x Városhoz közel Rárósi úton tanya 2138. számú eladó. Érd. minden nap délután. x Bővül a mirelit-készítmények választéka Árubemutató a megye városaiban A vásárlóközönség minden alkalommal nagy érdeklődéssel fogadja a Mirelit-készítmények árubemutatóit. Az idén megyénkben március 16-án Szentesen rendeztek ilyen bemutatót, majd másnap a vásárhelyi Szántó Kovács János utcai csemegebolt mutatta be a legújabb Mirelit-áruféleségeit A bemutatón megjelent nagyszámú közönség elismeréssel nyilatkozott az ízléses csomagolású, bő választékú áruról. Fokozta az érdeklődést, hogy az árubemutató rendezői szak- APRÓHIRDETÉS 175 cm* Tünde és egy 110 kilós hízó eladó. Kisfaludy u. 87. Ház eladó nagy portával. Elfoglalható. Hold utca 21. x Négyéves nyolchónapos hasas tehén eladó. Tolbuhin u._68.__ Fiatal, közelellős tehén eladó. Kutas úti fehér iskolán belül, Bereczki Sándornál. x Nikkelezést, krómozást felelősséggel vállalok. Acsay István, Szentes, Bajcsy-Zsilinszky u. 14. sz. x Habos kőris hálószoba, betétekkel, rámával és terítővel eladó. Ságvári utca 10. Megtekinthető délután 5—7. x Jó állapotban levő fehér, mély babakocsi igényesnek eladó. Jámbor u. HL _________________ Kétszobás, artézi, kutas ház eladó. Dimitrov u. 40. x Hízó eladó. Bajza u. 1.________ Ház eladó. Nyárfa u. 50. Gorzsa tanya 553. szám eladó 1 hold földdel, Czukorimajor mellett. A Körte utca 16. számú kétszobás ház, egy hálóbútor eladó. Beköltözhető építési tilalom alatt nem álló belvárosi háromszobás, összkomfortos családi ház 389 n-es telekkel eladó. — Hódmezővásárhely, Zrínyi u. 60. Érd.: vasárnaponként. Jó állapotban levő fehér mély babakocsi eladó. Érd.: Háló u. 26. sz. Ház eladó. Török Bálint u. 4. Ház eladó. Szoboszlai u. 14. sz. Áthidaló gerendák eladók. Zrínyi u. 153. 45 kilós süldők, gyepszéna mázsánként is kapható. Tolbuhin u. 14. ________________________ Festett kombinált bútor olcsón eladó._Farkas_ u. 1. x Hízek eladók. Észak u. 03. Nyár u. 66. számú ház, új Horizont televízió. Panni-robogó eladó. Érd.: Nyár u. 62. sz. alatt 2-től.______________________________ Gyepszéna eladó Faléban Olasz Józsefnénál. Érd.: Marx u. 47. Moszkvics 403-as, 400-as szalagfűrész eladó. Mindszent, Szabadság u. 68. Megtekinthető szombat__déltől vasárnap estig. Toldi u. 7. számú ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: József Attila u. 37., délután 5-től.____________________ Két egyesben is járó ló. takarmányrépa eladó. Damjanich u. 45. sz. __ X Ház eladó. ül. kerület. Hona u. 1. sz. X Három darab spalettás ablak eladó. Érd.: vasárnap. Szántó Kovács János u. 98. x Két paripaló, gumiskocsi, leveles csutka eladó. Csalogány u. 13. sz. x Keményfa hálószobabútor, szép nagy tükörrel olcsón eladó. — Érd.: Ady Endre u. 26. 206 kilós hízónak fele eladó. — Kisfaludy u. 94. x 2761. számú tanya lebontásra is eladó. Érd.: Csalogány u. 32. Családi ház eladó. Királyszék u. 78. Érd.: este 6 óra után és vasárnap x 170 kilós hízó eladó. Szél u. 19. Két férfi vagy nő részére bútorozott szoba kiadó. Fáncsi u. 36. Állomás mellett. Bútorozott szoba értelmiségi dolgozó nő, vagy férfinek kiadó. Vajda u. 1. 250-es Pannónia jó állapotban eladó. Kutasi út 26. Érd.: 5 óra után. Ház beköltözhetően eladó. — Ugyanott különböző ingóságok is eladók. Érd.: hétköznap délután 4—6. vasárnap 3—12 óráig. Mátyás u. 54. sz. x Gyepszéna eladó. Vörös Hadsereg u. 81. x Porta eladó épülettel, és egy közelellős tehén. Érd.: tanya 923._____________________________ Kisebb családi házat vennék életjáradékkal, vagy 500,— Ft havi törlesztéssel. Ajánlatot a Hirdetőbe levélben kérem. — „Biztos jeligére. x Lucerna-, gyep-, muharszéna. Paperében fásföld eladó. Botond u. 30. GYÜMÖLCSFA-, rózsa- és szőlőoltványok kaphatók a hódmezővásárhelyi földművesszövetkezet Táncsics M. u. 27. sz. alatti lerakatánál. x 200 kilós hízó eladó. Hattyas utca 7. Ház eladó Csillag utca 99. Fizetéskönnyítéssel azonnal elfoglalható. Érd.: Szél u. 17.___________ Használt magasnyomású házi permetezőt vennék. Ajánlatokat Bajcsy-Zsilinszky u. 47. Déli órákban. Hízó eladó. Könyves u. 14. Közgazdasági technikumi végzettséggel elhelyezkednek tsz-be is. „Gépíró* jeligére levelet a Hirdetőbe. Eladó ház Szántó Kovács János utca 68. sz. Cserelakás kell. x Szoba-konyhás lakást keresek bútorozva. „Fiatal házaspár" jeligére levelet a Hirdetőbe. x 96-os Weltmeister tangóharmonika príma állapotban eladó. — Zsigmond u. 2.___ Kis hízók eladók. Tolbuhin u. 56. K Választási malacok eladók. Hámán Kató u. 5. sz. Permetező és hicemallant eladó. Kökény u. 9. Áramszünet! hír: Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1966. március 20-án reggel 7-től kb 15 óráig Bajcsy-Zsilinszky utca, Kistópart u., Tóalj és Malinovszkij utca környékén szerelési munkálatok miatt áramszünet lesz. DÁV Hódmezővásárhelyi Üzemvezetősége. Megvételre keresek táskaírógépet, Continentál, Remtor, vagy más márkás gépet. Marx út 4. Dobó utca 8. számú ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Moszkva u. 39. Vastag cseresznyefaderék, gyümölcsfa rozsa eladó. Álmos u. 10. Délutáni órákban. Szövőszék, nagyméretű, olcsón eladó, egy ágy, lucernávál verves gyepszéna. Érd.: Népkerti állomás mellett, a két vasút között. Gorzsa tanya 856. Hathetes bikaborjú eladó. Simony u. 2. A ILYS-VASÁRHELYI Földművesszövetkezet 1966. március 22- én reggel 8 órától 12 óráig gyapjúátvételt tart. x Ház, négyméteres gerendák eladók. Érd.: délután 4 órától. Nád u. 7. x Telepes világvevő rádió eladó. Kazinczy u. 9. Érd.: délután 6 órától. x Mosást, vasalást lakásomon vállalok. Ugyanott bútorozott szoba nő részére kiadó. Jókai u. 98. Piros Pannónia eladó. Balassa utca 42. x Csecsemőgondozást vállalok lakásomon. Gyula u. 12. 300 n-es házhely a Béke utcában eladó. 500-as Trabantot keresek. Kistópart u. 6. Házhelyet, romosodó, vagy kis házat vennék. Ajánlatokat..,47 413-as” jeligére levélben a Hirdetőbe. x Eladó Tavasz televízió, hálószobabútor. Érd.: az IBUSZ-nál. Ház eladó. Hattyas u. 32. Azonnal beköltözhető. x Zománcos fürdőkád eladó. Dózsa György u. 51. Árvíz utcai lejárónál, Patkósék háza eladó. x Új drótkerítés oszloppal eladó. Honvéd u. 1. x Jókaiban levő hálószobabútor és csehszlovák gyártmányú 80 basszusos tangóharmonika eladó. Petőfi u. 6. (Virág utca felől.) Tóth-malom mögött. Hódzó dűlőben 820 n-es föld eladó. Érd.: Szegfű u. 20. Új állapotban levő B-tenor szakszofon eladó. Lenin u. 30. Kibontásra riadó 7x4 méteres színépület. Jókai u. 49. x Szoba-konyhás házrész eladó. — Klauzál u. 35. sz. x 180 kilós hízó eladó. Kisfaludy u. 20. MAKÓ ÉS JÁRÁSA Eladó ház főtér közelében 2 szoba, konyha, spájz azonnal beköltözhető, más helyiségek átalakíthatók. Eladás részletekben is. Érd.: Makó, Deák Ferenc u. 40/a sz. Ház eladó. Makó, Gyöngy u. 26. Beköltözhető. Házhely, jácintvirág és földjében annak hagymája, fertőzésmentes, vágott tűzifa eladó. Makó, Körösi Csoma Sándor u. 9. Eladó Makón, a Kossuth u. X. szám alatti ház. Beköltözhető. Szép hangú zongora olcsón eladó. Újszeged, Gyapjas Pál utca 32. sz. Márvány sárkövek lesz döstoti áron, cementlapok raktáron, közv. Pápánnénál. Makó, Holló utca. 125-ös D. Csepel eladó. Makó, Liget u. 141b. Ház eladó. Elfoglalható. Érd.: a helyszínen. Makó, KenderfSUJ 12. számú. Ház sürgősen eladó. Elfoglalható. Makó, Zoltán u. 4. sz. Tanya lebontásra eladó. Érd.: Makó, Móra Ferenc u. ML X Eladó Makón, Váradi u. 68. sz. ház. Kövesút mellett. Skoda Oktávia Super eladó. Makó, Móricz Zsigmond u. 12. x Új ház eladó. Makó, Hámán Kató u. 20. sz. Eladó Makón a Bárány u. 23. számú ház. Érd., Széchenyi u. 79. X 106 n-ös föld Csipkésben kiadó, bármi vetemény alá. Makó, Arany János u. 64. Estefelé. x Jó állapotban levő ISO cm* Czetka eladó. Makó, Pipacs u. 21. x Artézi kutas ház eladó, elfoglalható. Makó, Szegedi u. XL x Porondon. Csipkésben és Nagyülőn 4—4 kislánc szántó és gyümölcsös eladó. Makó, Hunyadi u. 26. x Porondon 400 n-os szőlő-gyümölcsös eladó. Makó, Wesselényi u. 7. sz. Ardicsban 5 kislánc föld bármiféle termény alá kiadó. Makó, Toldi u. 5. x 0 km-rel eladó Wartburg személygépkocsi. Érd.: ördög Antal, Apátfalva. Vörös Hadsereg út a 4. x SZENTES PS JARASA 20-an köreges lámpaüveget megvételre keresek. Ajánlatot ..Sürgős” jeligére a szentesi Hirdetőbe. 500-as szinkronos Trabant első kézből eladó. Nagymágocs, Magyar László u. 10. A Hódmezővásárhelyi Vas és Fém Kisz ipari tanulókat szerződtet lakatos, hegesztő, esztergályos, fémnyomó szakmákban. Jelentkezés a szövetkezet központi telephelyén, Hódmezővásárhely, Jókai u. Sz. 147 412 tanácsokkal is ellátták a vásárlókat és 10—12 féle árából kostolót is tartottak. Bőségesen kapható 8—9 forintos árban a félkilós csomagolású zöldbab, zöldborsó és parajfőzelék feltéttel, továbbá a lecsó és vegyesfőzelék. Gyümölcsök közül a szilva, sárgadinnye, őszibarack és körte szerepelt a bemutatóm- Különösen sokan vásárolták a 40 dekás 2 forint 80 filléres szilvát, amely korapóznak, tészta készítményekéhez egyaránt ízletes. A másik közkedvelt áruféleség a poliatilén tasakban bemutatott vagdalthús volt. A kétszer 10 dekás húspogácsa mindössze 6 forint 50 fillérbe kerül és elkészítése is egyszerű, hiszen ízesítve tojással, fűszerezve kapja kézhez a vásárló. A bemutatón Bars Károly, az Országos Hűtőipari Vállalat áruforgalmi intézője úgy nyilatkozott, hogy ebben az esztendőben nagyobb lesz a választék és több direlitárut kapnak a boltok. Az új bajai hűtőház üzemelésével például a múlt évi 120 vagonnal szemben az idén 250 vagoni mélyhűtött tök kerül forgalomba a közületek és a lakosság ellátására. — Szeretnénk még több bogyós gyümölcsöt, mint például ribizkét, eprest, stb. forgalomba hozni — mondotta Bars elvtárs, de a nagyobb gazdaságok még nem indixterriát termelik. Érdemes lenne ezzel a tsz-eknel is történtebben foglalkozni... Ma, március 18-án Marchio holnap 19-én pedig Csongrádon kerül sor a Mtrektársbemutatóra. ÁLLAMI VÁLLALATNAK KÖNYVJÓVÁÍRÁSSAL ÁTADHATÓ HASZNÁLHATÓ 3—4 TONNÁS, HORDOZHATÓ, BEÉPÍTHETő szekérhídmérleg éS 10—15 MÉTERES SZÁLLÍTÓSZALAG A MEZŐHEGYESI CUKORGYÁR TELEPÉN. H. K. 85. Kőműves munkát vállalok Kádár Attila kőműves. Telephely: Nagylak, Oncsaház 6. Lakás: Makó: Révész Utca 52. M. 46 935 Nagy kertes ház, 1102-es Skoda eladó. Bárd u. 9. x Fürdőkályha, villanytűzhely, padlókefélőgép, előszobaablak, cserépkályha eladó. Vass utca 4. x A hódmezővásárhelyi Lenin Tsz felvesz megfelelő iskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező tejkezelőt, valamint szakképzett bognár-, vagy asztalosulestert. ___________________x Lucernaszéna eladó. Mártély tanya 289. Budaiéknál. x Cserven Máténak Szeged és szentesi vasútvonal között Gorzsa tanya 855. szám alatt száraz lucernája, gyepszénája, két fiatal vágó kecskéje eladó. _______ Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, férjem, édesapánk. DUDÁS SÁNDOR f. hó 15-én súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése 18-án délelőtt, 10 órakor lesz a római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Makó, Eötvös U. 25. M. 46 951 * Ezúton mondunk hálós köszönetet mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, a MÉK helyi dolgozóinak, akik TÓTH IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet Benyhe Sándornak és az énekkarnak a szép búcsúztatóért. A gyászoló család. Hódmezővásárhely, Klauzál u. 11. K. 623 * Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, a napközi vezetőinek és dolgozóinak, a Holló utcai iskola 8/b osztálya tanárainak és tanulóinak, valamint a kezelőorvosának, akik VÁMOS SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család: Hódmezővásárhely, Damjanich u. 131. sz. É. 622 Nagy gyakorlattal rendelkező autószerelőket keres azonnali belépésre Hódmezővásárhelyre a Szentes és Környéke Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Szentes, Ady Endre u. 20. Z. 59134 ELŐNYÖS LIBÁRA, KACSÁRA, PULYKÁRA HASZNOS! kössön szerződést a földművesszövetkezettel Liba után darabonként 15 kg, pulyka után darabonként 5 kg takarmányjuttatáselőleg. 1.L. 4 ___HÍRLAP ___ mi. fk.rtörnst Megtalálták a csatornák javításának gyors és olcsó módszerét Hazánkban több száz kiométerngri csatornahálózat szorul javításra, de a munkát csak lépésenként lehet elvégezni, mert az eddig ismert egyetlen eredményes megoldás, a csatornacsere rendkívül költséges és lassú munka. Folyóméterenként 1000—1500 forintba kerül és tizenkét ember naponta legföljebb néhány méterrel tud végezni. Mindeddig nem nálunk, sem másutt nem volt megfelelő módszer a kilyukadt, megrepedt, a vizet áteresztő csatornáknak a szó igazi értelmében vett kijavítására. A közelmúltban négy magyar szakember egy olyan eljárást dolgoztak ki, amellyel a csatornát valóban javítani lehet, mégpedig eredeti helyén, minden földmunka nélkül. Az eljárás lényege az, hogy a hibás csatornaszakaszba a tisztító aknákon át különleges anyagokat juttatnak, amelyek a hézagokon, repedéseken, a rosszul záró illesztéseken át a környező talaj kisebb-nagyobb üregeibe hatolnak, közben lezárják a szivárgási helyeket, egyidejűleg fokozzák a csatorna falának vízhatlanságát, sőt körülötte a talajt is csaknem félméteres rétegben megszilárdítják. Mintha csak a csatorna néhány centiméteres falvastagsága nőne félméteresre. Az új eljárás sokkal termelékenyebb a csőcserénél. Egy 12 főnyi munkáscsoport naponta 60—80 folyóméter csatornát tud így megjavítani, a javítás költsége pedig csak negyede-harmada a hagyományos módszerének. (MTI) ÜZLET*!AZ BrtrtSit tervezi a MÉSZÖV Nagyfokon, a makói járás egyetlen „ páros” községe áruellátásának megjavítása érdekében. Legkésőbb 1968-ig építik meg az IMetházat, de ha a község előbb elkészítte, a MÉSZÖV átveszi. TENEK Makón, • a»érti«fővésű Homná* váromrészbam. A Wesselényi és lásgl utcákon átmenő keresztül cák találkozásánál a keresztjáró, frízátvezető áteresz készül még az idén, mintegy tízezer forint a költséggel. MEGKEZDTÉK Csongrádon a parkban levő volt „Húsbolt” átalakítását, mivel ott tejboltot nyit a Csongrád megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat; a bolt fő profilja mellett cserekenyér árusításával is foglalkozik. csongrAp 600-as keveset futott Trabant eladó. Tinódi u. 1. sz. , SZEGED Eladó torontáli szőnyegszövésre és rongyszőnyegszövésre is alkalmas szövőszék. Seprükötőfelszerelés. Szeged, Rerek u. 16. Szegeden kétszobás hév nagy kerttel, egy szoba-konyhás beköltözhető lakással eladó. Válasz „5913” jeligére Szeged, Sajtóház. Szeménygépkocsi gumiabroncsok, gyermekkerékpár eladó. Sövényháza: orvoslakás. Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Bélyegkereskedés. Szeged, Kelemen u. 4. Alsótagozatos hódmezővásárhelyi pedagógus cserélne lakóival. „Szeptember 62 556” jeligére a szegedi Hirdetőbe. Moszkvics 407 igényesnek eladó. Újszeged, Haladás tér 19.