Délmagyarország, 1932. május (8. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-08 / 105. szám
Tenniszrakettek • Tenniszlabdák Tenniszcipők • Tenniszingek GlQcksthall és Társa. Csekonlct ucca j I. »15 doOn «zlkMerU—u | Magyar gyártmányúQfB harisnyák "»"iffiSTM PoHák Testvéreknél Ingatlanforgalom Szeged területén április 29-től május 6.ia a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Szécsi István és neje eladtak Ábrahám Ferenc és nejének Tari dülőbeli 2 hold 447 nágyszögöles szántó, rét és szőlőjüket 1000 pengőért bástyái Slolczer Tivadar és társai eladták Kertész Imrének Pultz altábornagy ucca 8. számú 313 négyszögöles lelkű házukat 9000 pengőért özv. Fodor Ferencné eladta Nagy György Gergely és nejének Cserepes-sor 27. számú házát és Pőrcsökkopja, Puskaporos dűlő stb. dülőbeli 7 hold 655 négyszögöles szántó, kert stb. ingatlanait .4.000 pengőért Szécsi János eladta Barát Jánosodnak Börcsök- Kopja dülőben 9*1 ® A v«rAi*Wns szántóját 1125 pengőért Gubriczki Erzsébet eladta Szeged—Csongrádi Takarékpénztárnak Boldogasszony-augliut 47. számú 181 négyszögöles telkű házát 3000 pengőért (2/3 részben, árverési vétel) Borbola Imre és neje eladták ifjú Borbola Imre és társának Damjanics-ocee 8. számú 1081 négyszögöles telkü házát 10.000 pengőért ‘ Kiskundorozsmai Takarékpénztár rt eladta Huszta János és nejének Nyári dülőbeli 1 hold 206 négyszögöles szántóját Domaszék kagitárv«4<» •**mu épülettel 1000 pengőért 4 Kiskundorozsmai Takarékpénztár rt. eladta. Ambrus János és nejének Nyári dülőbeli 3 hold 122 négyszögöles szántóját, Feketeszél kapitányság 54. számú épülettel 3800 pengőéig ducoltz Antalné eladta Kitér Antal és nejének Maros ucca 20. számú 161.03 négyszögöles telkü házát 12.000 pengőért Csáki Ferenc eladta Sánta József és nejének Csizikhalom dülőbeli 1 hold 169 négyszögöles szántóját 2012 pengő 50 fillérért Csányi Sándor és neje eladták Sánta József és nejének Csizikhalom dülőbeli 1197 négyszögöles szántójukat 957 pengő 60 fillérért Batta József és társai eladták Katona István és nejének Külső Csórva dülőbeli 1 hold 240 négyszögöles szántó és szőlőjüket 1000 pengőért Berta Viree és neje eladták Rózsa Mihály és nejének Szentmihálytelek dülőben 250 négyszögöles szántójukat 250 pengőért. Ördögh Mihály és neje eladták górcsök Gergelynének Kászonyi dülőbeli 4 hold 322 négyszögöles lelkű ingatlanukat Domaszék kapitányság 230. számú épülettel 4000 pengőért Batta János és neje eladták Katona Pál és nejének Belsőjárás dülőbeli 400 négyszögöles szántójukat a rajta lévő épülettel 600 pengőért. Fehér Pál eladta Cserta Jenő és nejének Kettőshalár dülőben 807 négyszögöles szántóját 887 pengő 70 fillérért Radényi Anna eladta Széll József és nejének Sirtos dülőben 1 hold 1261 négvszőfzöles szántóját 1191 pengőért Sí..js Antal eladta Papp Ferenc és nejének Butri dülőbeli 1 hold 1359 négyszögöles szántóját 3456 pengőért Sebők Imréné és társa eladták Makra Imrének .fömborka dülőben 1 hold 208 négyszögöles szántójukat 550 pengőért Jámborka szőlőhegyi gazdaság eladta Kirí Fenne és nejének Jámborka dülőbeli 81 négyszögöles, Zákány 33. számú csőrházat 120 pengőért Hegedűs József eladta Szanka János és nejének külső szatyra az dülőbeli 1 hold 600 négyszögöles, Fehértó 91. számú épülettel, szántóföldjüket 1800 pengőért. Papp Sándorné eladta Molnár János és nejének Ballagitó dülőbeli 138 négyszögöles kertet 220 pengőért. Szécsi István és neje eladták Kis Rózáinak Delelő dülőbeli 624 négyszögöles szántójukat 811 pengő 20 fillérért Dobóczki József és neje eladták Csonka József és nejének Delelő dülőbeli 1121 négyszögöles Szántójukat 1681 pengő 50 fillérért. Ágoston György és neje eladták özv. Temesvári Józsefnénak Városi dülőben 2 hold szántójukat 800 pengőért Nagy Antalné eladta Guczi Illés és nejének Sáro,völgy dülőben 1184 négyszögöles szántóját 947 pengő 20 fillérért ,özv. Csömör Jánosné és társai eladták Tóth Jánosnak Szillér-sugárit 33., illetve Fecske utca 20. számú 147 négyszögöles telkü házukat 7000 pengőért Kasza János eladta Hegedűs József és nejének holb dülőben 4 hold 1173 négyszögöles szántó, rét stb. ingatlanát, Balástya 232. számú épülettel. 1900 pengőért Szél Mátyás és neje eladták Szél Vince és nejének Bodomdülőbeli 258 négyszögöles szántójukat 400 pengőért. A Délmagyarország takarékossági akciójának sikere napról napra nő. A százalékos visszatérítés nagyobb forgalmat biztosít a kereskedőknek és olcsóbb beszerzési lehetőségeket a közönségnek. Az akció bevásárlási füzetei jelenleg a következő cégeknél érvényesek: Autók, felszerelitek, gumiil, óra: Alföldi Gépkereskedelmi rt, Feketesa&u. 22. Markovics Szilárd. Tisza LajosJcömt 44. Bőrönd: Lacher József- —■ «»»«árdv. Kárász_ucca 14. ____ Cipők: »Est« Cipőáruház, Széchenyi.tér. Korzó Cipőáruház, Kárász.ucca A Bézi Zsigmond, Gyertyáraosiucca 4. Kaufmann L pót cipész, Vidra.ucca S. Rósz Péter cipész, Iskola-ucca 23. Rácz Imre, Feketesis urea 21. Polgár Henrik, Valéria-tér 12. Mező- Ferenc, Sárkány.ucca 1. Divatáru is kötöttáru: Fischer és Pártos, Kárártó, Lampel és Hegyi. Püspökbazár, Lusztig Imre, Széchenyitár 2 a. Pollák Testvérek, Széchenyi tér 17. Pollák Testvérek, Csekonics.u. 6. Drogéria: Vajda Imre és Társa, Kirász-ucca. Fehérnemű és kelenav.t. c.Ar and Velemen .ucca 5. Festék: Szabó látván, Kálvin-tér 1, Ref. paK Fényképész: Iritz Rudolf, Somogyi-ucca 24. Firfiraha: Blau Ignácz, Kelemen-u. 5. Földes t»«a Klauzál.tér. Földes Zoltán Hid-u. Rangszer: Steiner Tibor, Kelemen-u. 7. Hentes is mészáros: Ifj. Keresztes Péter, Petőfi Sándor.sugárút 27. Kovács István, Gróf Apponyi Albert-u. 19. Kovács István, Jókai-u. 11. Kovács István, Kossuth Lajos.sugárt 85. Nagy Károly, Belemen-u. 2. Nagy Károly, Szentháromság u. 80. (Csak $ százalék térítéssel.) Hölgy fodrász: Aranka-helrvfodrász, Iskola-u. 23 IToff. manna utóda, Hid-u. 1. Jégszekrény, vizvezetékszerelés: Fekete Nándor. Kossuth Lajos.sugárut 18. Kárpitos: Rácz Ferenc. Hunyadi-tér 21- Rubin József. Kossuth Lajos,sugárt 8. Kerékpár, varrógép, rádió: Déry »*•* WL Kiss-u. 8. Kelemen Márton, Kelemen-«. 11. Kézimunka, hímzőanyagok és előrajzolás: Fischer Izsó, Kölcsey-u. 10. Muskátli kézimunkaipar, Kölcsey-u. 5. Kipkerelező: Freimann Miksa, Takaréktár-u. 8. Kézfíjás: Paulusz Jenő, Kelemen-u. 7. Könyv, papír és írószer: Nemzeti Sajtóvállat, Kárász.u. Teaub B. és Társa, Klauzál-tér. Vi«m* könyvkereskedés, Kárász-U. (Tankönyv kivéve.) Kői kalap: Knpel Konrád. Kárász-u. 15. Vilma-kalapszalon, Feketesas.u. 16. Két divatszalon: Reich Erzsi, Széchenyi-tér. Kői ruha: Mutter Rám«* Klauzál.tér. Blau Andor. Tisza Lajos.körút 47. Mosóintézet: Hattyú-mosoda, Takaréktár-ucca . Optika és fotócikkek: Liebmann Béla, Kelemen-ucca. San ibtre Henrit: R.-éehenyi.tér. óra, ékszer: Dr. Berényi János, Klauzál.tér. Mülhoffer V.( Széchenyi-tér 8. Reich Mór és fia Rt Kelemen-u. 11. Rosenberg Béla, Károlyi-u. 1. Bérház. Tóth József, Kölesey-u. (Ezüst evőeszközök és díj tárgyak levéve.) Pap'lka. Csonka Gergely, Tisza Lajos-körut 51. Szereda József, Madách.u. 3. Pik: Wolf »•'’ah és Fia, Polgár.ne a 31. Rémió, k, r k hír, varrógép: Csűri Ferenc, Karászu. 16. Déry Edert, Kiss-u. 3 Kelemen Márta, Kelemen-u. 11. Hörösdiu: Kirizsev Sándor, Széchenyi-tér. Lévai Hen. Szeged—Csongrádi Takarékpénztár eladta őrr. dra Reichold Béláné és társainak Margit-ucca 14. azá, nak. 237 négyszögöles telkü házát 40.000 pengőért, Domonkos Sándor eladta Katona Pál és nejének Kettőshatár dülőben 1 hold 800 négyazonöles szántóját 2400 pengőért Dénes Mihályné eladta Battancs Ferencnek FMrus dülőbeli 1421 négyszögöles szántóját Fékéig szét kapitányság 227. számú épülettel 1207 pengd 85 fillérért rik. Tisza Lajos-körut 39. Merinó Posztókereskedelml; Rt, Kelemen.u. 11. Réti Áruház, Széchenyi-tér. Dr. Sdogó ás Társa Rt, Károlyi-«. Szabó L. éa Térés, Kárács ucca. Tibár Péter, Kelemen-u. Blau László, Wehari tér 1. Rövidáru, Fodor Nemzeti Áruház, Kárászai, Glückstnd és Társa, Csekonics-u. A Hoffmann Dezső, Csekonics-«. 4. Kertész Áruház, Mikszáth Kálmán-«. 12. Szása VB* mos, Kelemen.«. 7. Schwercz Testvérek, Széchenyi-tér 14. Tisza-Áruház, Püspökbazár. Vadász Gézán* «„ Tisza Lajos.körut. Szappan: Vigh Ferenc, Tisza Lajosjzörat 53. Szesz és szörpök: Patzauer, Kölcsey«. 9. .. Szobafestő és mázoló: Szabó István. Kálvin «Az A Szőnyeg: Dömén Mihály 4a Fia. Kárán«, LánctavaM Ipar: Kárász-ucca. Sties: Méhes és Privinszky, Széchenyi-tár A étni játék térítéssel.) IV: J Tarhonya, csőtészta, levestészta: Kardos Jakab. Mik*száth Kálmán-uccca A . Tüzelőanyag: Fodor Miklós Is Taa, Vaeeeeeentpákss .«. 4. Fodor Miklós ás Tsa, Dugonics.tér A Fodor F*» rencná. Zergen. ti. (S százalék tirttésstlj Vridivat: Szarvas J. József, Híd-« t Url és egyenruhaszabó: Podven Henrik, Kígyó«. & Üveg és edény: Adler Mór, Tisza Lajos-körút SAA, reklámcélra összeállított árucsoportok kivéve. Vaskereskedés: őrlel Antal, Pallavicini-u. (Kizárólag háztartási cikkek.) Vegytisztitó: Glöckner J. és Fia. Iskola-u.. 27. Glöckner, J. és Fis, Károlyi u. 4. Villany és rádió: Fonyó Soma, Kölcsey«. Moskovich Lajos, Kölcsey... 10. Rósnai József. Tisza L. körút 29.. Zománc, edény és jégszekrény: Szántó József, Széchenyitár (Bérház.) (S százalék Ürítéssel.) Tej, tejtermékek és minden egyéb eladásra szánt cikk a Központi Tejcsarnok fiókjaiban: Páriss-körút 19. Takaréktúra. 8. Gizella-tér A Lajka-u. 9. Kossuth Lajos sugárút 85. Kálvária.u. 20. Kígyó-u. 7. Fodor-u. 31. Horthy Miklós.u. 7. Valéria-tér S. Hunyadi-tér 2- Szent György.u. 10. Deák Ferenc-u. 22. Tisza Lajos-körút 54. Kelemen.u. 4. Szent István-tér A Neroeszakács-Uti Vaspálya.!. 4. Kossuth Lajos-sugárút 9. Gróf Apponyi Albert.ucca 19. Széchenyi-tér 9. Kelemen-ucca 7. Parfiti S.Inf?r.r.Rii V. A Délmagyarorszái takarékossági akciója Férfi festérnemnek leglottó minőség és hifiiti Oilorű dlvalln<! t qan«rr«>i 4.851 I. PnPlIn lllfl Wnt» -v. fehér 197551 I. Pnnlin ing 1 gallérral 1Q« I I. Pnnlln ing, ^ -hw 11.— PflTifl alsónnrtrftg trti«T v. wlm 2.30 I. ?e;ir rCtldnonrai» Mi4i t. «thw« 3 »90 ) l. Kapper rflvldnadrác ~3T50| I» Hálólng, 100 cin, mototi »non 3«*"“ i. naiomg, no cm. mo»otl «Hon 9.— I PlTatcscrnwOh 5.30, 7.50, «..SO 12.I Nyakkendő különlagasaégak, url és női divat dolgok legnagyobb választékban Pollák Testvéreknél tJ% Szőnyi fürdő és csónakkikötő kifizetés ■ Rádió,gramafonbekapcsolással.*Bércsónakok válthatók. Buffé hideg-meleg ételekkel és frissítő italokkal. mecnyik új állomásán, a Tisza Cafos Körút elé ép. a pénzügyi palota előtt. Kedvezményes ás mindenkinél olcsób kombinált fürdő If Amma Ima» és csónakkikötő bérletrendszer. l!6l|y6l|I16S Iv5» H0