Deutsche Tageszeitung, Dezember 1936 (Jahrgang 3, nr. 650-674)
1936-12-01 / nr. 650
L « .. . ‚Bi w . Onor. Asociațiunea pentru Cultura „Astra Sibiu Schriftleitung: Brasov-Kronstadt, I. C. Duca (Langgasse) 45, Kernsprecher Nr. 469 — Postfach Nr. 68 Verwaltung : Brasov - Kronstadt,König - Karl - (Purzen) - Gasse Nr. 7 — Fernsprecher Nr. 63 — Postfach Nr. 68 3. Jahrgang 1. Dezember 1936 Folge 650 Bezugspreise monatlich: Ohne Buftelhing Bei 60 °—, mit Zustellung bei 70 °—. Geschäftsstellen: Sibiu-Hermannstadt, Grosser Ring Nr. 1; Bucuregti-Bukarest II., Str. General Gh. Anghelescu Nr. 29 Fernsprecher Nr. 3—37—03 Rumänien und Bolen zwischenttantliche Anerkennung „kriegführender Mächte‘ in Spanien? — WUbichlun Des Reichsbauerntages — Bratiaun gegen Minfiofini — Ras Antonesens Warihaner Meile Horthy in Wien Desterreichiicie ungarische Verhandlungen Wien, 30. November, Reichsverweser Horthy is auf der Rückreise von Rom nach Dienpest geffern vormittag In Wien eingetroffen. Er wurde auf dem Bahnhof von Bundespräsdent Mik- Tas, Landeshangler Ghulonies, und der gesamt «.... T Diferret wenegierung begrüßt. Vormittag legte Horihy am Grabmal des Unbekannten Soldaten einen Kranz nieder. Der ungarische Ministerpräsident Daranyi und der ungarische Außenminiter Ranya, die ss in Begleitung Horthys befanden, hatten mehrere Unterredungen mit den österreichischen Staatsmännern. Bormiletag besuchte Miklas den ungarischen Saft im Hotel „Imperial“, während nachmittag Holnby dem Bundespräsidenten den Besuch erwiderte. Bei dieser Gelegenheit überreichte der Bundespräsident dem ungarischen Reidsperwerfer den großen Stern des österreicischen Berchenflordens. Der Kriegsbericht aus Spanien Salamanca, 30. November. Die nationalen Truppen haben einen boliher wistischen Angriff auf die Rückwärtsverbindung der in den westlichen Gradsteffen vordringenden nationalen Streitkräfte blutig zurückgeworfen. In der Provinz Toledo eroberte eine Kolonne von Phalangisten mehrere von Bolshhewisten defekte D Ortschaften. An der Front von Madrid herrschten wolkenbruchartige Regen, die jede militärische Bewegung behinderten. Im Mittelmeer wurde der Sowjetdampfer „Sugar“ von zwei Kriegschiffen der Nationalisten angehalten und in einen nationalen Hafen geleitet. Flammen in Südeamerika Zima, 30. November. In der Haupt- Hadt von Peru wurde eine revolutionäre Bewegung zum Sturz der Regierung aufgedeckt, deren Führer verhaftet wurden. In Auttta, der Hauptstadt von Ecuador, meuterte ein Artillerieregiment. 3 Offiziere erlitten schwere Verlegungen. Nach vierstündigem Kampf war die Rube und Ordnung wiederhergestellt. Abschluss der Adressdebatte: 19 Milliarden Lei für Au rüstung ».«B«uka«reß,30.November(fernmündl.). ;Dec,Wnnichde«rRegie,tung,dieAuss koss z viss Mpzjredczsbi Hnnavend den,ist teilweise gelung dn.Die Kammer hat die Aussprache vorgestenn abgeschlossen,während der Senat auch Sonntag berief. In der Kammer verlas Madgearu die Erklärung der nationalzaranitischen Partei. Nach einer Huldigung für den Herrscher und die Dynastie wird zuerst die Außenpolitik behandelt, die Art und Weise der Ausschiffung Zitufescus aus der Regierung kritisiert und die Notwendigkeit einer entsprechenden Ausrüstung des Heeres sowie der Festigung der ellen betont. De Maßnahmen zur Ausrüstung des Heeres werden als ungenügend bezeichnet. Noch schärfer sprach Sunian, der erklärte, man brauche weder mit Deutschland noch mit Rußland ein Basflandsbündnis. Abgeordneter Dr. Hans Dilo Roth erklärte im Namen der Deutschen Parlamentispartei, daß diese nur dem Aufruf des Königs folge. Unser Sand sei ein Grenzstein zwischen zwei bestehenden Bündnisse dänische Politik und Welten. Der Redner gibt die Worte ‚Sorgas wieder: „Mac eine rein zu akt die Molepolitik beileite!" Die Deutschen des Landes stehen und leiden mit den Aremänen und haben einen gemeinsamen Feind, den Bolsshhewismus. Gerade in diesem Augenblick werde eine ungünstige Politik den Beulfchen gegenüber gemacht. Aus diesem Grunde bitte er die Regierung, die Politik der deutschen Minderheit gegenüber auf neue Grundlagen zu stellen. Minister Inculep stellte zur Adiebdebatte zusammenfallend fest, dab alle Parteien mit Ausnahme Argelotanus auf den Aufruf des Adings geantwortet haben. Er wies besonders auf die Aufrüstung des Heeres hin, für die 12 Milliarden aus dem Staatshaushalt, 4 Milliarden aus der Anleihe von Frankrreich und drei Milliarden aus der ffriedhoslorakischen Anleihe bereitgestellt werden. Zur Außenpolitik werde Antonescu sprechen, er wolle nur betonen, dab.A Rumänien jede Revision zurükweije und Selber keine Handbreit Boden mehr verlange. Die Antwortadresse wurde mit 131 Stimmen angenommen. ee STE posnische rumänische Zusammenarbeit Militärische, wirtschaftlige und kulturelle Besprechungen bevorstehend Bukarest, 30. November (fernmändi.). Die amtliche Verlausbarung über den Besuch Antonescus in Polen lautet: Im Laufe des Besuches hatte Außenminister Antonescu eine Reihe von Zusammenkünften mit Außenminister Beck, wobei sämilche Angerlegenheiten, die beide Staaten berühren, durchgesprochen wurden. Es wurde Uebereinstimmung auf allen Gebieten festgestellt und enge Zusammenarbeituug in Zukunft beschlossen. Die beiden Minister fahlen den Entenchluß, alle im Garantievertrag zwischen Polen und R Rumänien enthaltenen Punkte voll aufrechtzuerhalten und auf alle Rebersgebiete auszudehnen. Deshalb fallende Unterrichtsminister, die Chefs der beiden Generalstäbe und die Gouverneure der Nationalbanken beider Staaten si in Polen begegnen. Die beiden Minister haben bei dieser Gelegenheit auch einen Schriftenaustausch betreffend die Bestätigung der rumänisch-polnischen Grenze, ausgetauscht. Das Uebereinkommen aui den beiden Staaten erstreckt sie auf das po akulturelle und wirtschaftliche Genf. Außenminister Antonescu hat Sonnabend Warschau verlassen und Iff gestern nachmittag in Bukarest eingetroffen. 3 MT = 1 REZAR ER Der 1. Dezember und Das Dentschtum Rumäniens (W.M.) Das ganze rumänische Volk feiert am 1. Dezember den Jahrestag der Bereinigung aller seiner Söhne in dem großrumänischen Staat. Wenn wir Deutschen Rumäniens an diesem Tage ebenfalls die Flaggen an unseren Häusern hochziehen, dann tun wir damit nicht eine einfache staatsbürgerliche Pflicht, sondern wir bekunden |ymbolich unsere positive Einstellung zu dem Staat, in dessen Grenzen wir wohnen. Wir betrachten es dankbar als eine glükliche Fügung des Shikijals, dab der Boden des rumänischen Staates in seinen beuligen Grenzen nicht nur 7a ® .::unlen:; ‚phaliken schauung bildet, sondern dab auch die geben se belange unserer deutschen Volksgruppe mit den Belangen des nationalen Rumäniens In vielen Punkten parallel laufen. Der Präsident der Deutschen Bollapartei Rumäniens, in der wir die besufene Vertreterin unserer Bolís bes lange in der kommenden Zeit sehen, hat auf dem Banater Gamtag in Lovrin am 25. Oktober 1936 ein für ales mal festgelegt, daß wir Deutschen in Rumänien aus unserer Weltanschauung heraus das Anrecht des rumänischen Volkes auf seinen Staat bekräftigen. Die deutsche Weltanschauung, die ich auf dem fundamentalen Prinzip des Volkstums aufbaut, spricht mit aller Eindeutigkeit den Grundjaß aus, daß die Blut in den gleichen Saat gehört. Wir sind stolz und glücklich, doch unser deutsches Mutter fand heute in Europa als führender Staat den gleichen Grundfaß vertritt, auf dem unser rumänisches Vaterland aufgebaut is. Der bekannte Auflag Alfred Rosenbergs hat gerade in diesen Tagen keinen Zweifel darüber ges laffen, daß Deutschland viesen Grund« faß nicht nur für sich, sondern für ganz Europa und damit auch für Rumänien angewendet willen will. Ueber diese weltanschauliche Ueberlesung hinaus führen uns auch die prak« Hidden geopolitischen Tatjsachen zu unserer positiven Einstellung gegen»über unserem Staat. Als das rumänische Volk am 1. Dezember 1918 seine Einigung vollzog, da wurden in dem neuen Staat auch 800.000 Deutsche aus vier verschiedenen Staaten zu einer neuen Gemeinsamkeit zusammengeschlossen, in dem sie sch freiwillig zu Rumänien bes kannten. Eine neue Aufgabe entstand dadurch dem Deutschtum dieser Gebiete:: die Schaffung der einheitlichen Massion in Rumänien. Zu dieser Gemeinschaft bekennen ich alle deutschen Siedlungsgebiete Rumäniens und Reines ihrer Glieder will sich von ihr abtrennen lassen. Was hätte das Deutchhtums Rumäniens von einer Revision der rumänischen Grenzen heute zu erwarten ? eine natürliche he Mettam. [hane SE Einheit 3 ge 3 SEN —