Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-27 / 143. szám
1981. május 27., szerda Új igazgatót neveztek ki tegnap Pécsett, a Dél-dunántúli Gázszolgáltató Vállalat élére. Zsengellér István, az OKGT vezérigazgatója adta át a kinevezési okmányt Háda Sándornak, a vállalat műszaki igazgató helyettesének, aki immár 31 esztendeje a vállalat dolgozója. Eddigi beosztásába, helyettesének Gál Ottót, a vállalat Pécsi üzletigazgatóságának vezetőjét állították. Ez alkalommal búcsúztatták el Fessel Tibort, aki megromlott egészségi állapota miatt nyugdíjba ment. Fessel Tibor 10 esztendeig volt a vállalat vezetője, az irányítása alatti években a vállalatnál egész sor olyan változás történt, amely a lakosság gázellátásában a vállalat munkásainak életében alapvető javulást hozott. Az OKGT nevében Zsengellér László mélattta Fessel Tibor munkásságát, majd dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára búcsúzott az igazgatótól, a megyei és városi pártbizottságok, a megyei és városi tanács nevében, kihangsúlyozva, hogy a megye gazdasági és társadalmi életében egyaránt hasznos munkát végzett. A vállalat párt, gazdasági és tömegszervezeteinek nevében Rózsahegyi József osztályvezető köszönt el a volt igazgatótól. Dunántúli napló Új igazgatót neveztek ki a DDGáznál Az MKBT elnökségi ülése Napirenden a mohácsi közlekedés helyzete Mohácsi közlekedési gondok egy-egy mondatban. Különösen hétvégeken, a piaci és a vásári napokon egyáltalán nem zavartalan a belvárosi forgalom biztosítása, parkolóhelyet is nehéz találni. A város átvezető útjaival párhuzamos, mentesítő útszakaszok nincsenek, a meglévők viszont telítettek. Egyre sürgetőbb három jelentős csomópont (Pécsi út—Kossuth Lajos utca, Dózsa György u.—Kossuth Lajos u.—Liszt Ferenc u., Szabadság u.— Jókai u.—Tolbuhin u. kereszteződése) forgalomirányító jelzőlámpával való ellátása. Mindezekről a Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács tegnapi elnökségi ülésén hallottunk, amelyet a pécsi Helyőrségi Művelődési Otthonban tartottak. Elhangzott még, hogy Mohácson és környékén sok kerékpáros okoz balesetet, a gyalogosok viszont mind jobban betartják a KRESZ-szabályokat , s ez örömteli. Ami az ittasságot illeti: sajnos, az ottani közúti balesetek 20,83 százalékánál az alkohol is szerepet játszott. Az MKBT elnöksége tájékoztatást kapott Baranya közlekedésbiztonsági helyzetéről, az év első négy hónapjában történtek tükrében. Mint hallhattuk, Pécsett, Mohácson, Siklóson, illetve környékükön emelkedett a balesetek száma. Komlón azonban jelentős csökkenés tapasztalható, ott április végéig 4 halálos, 10 súlyos és 6 könnyű sérüléses balesetet regisztrál a statisztika. Önmagukat fényképező sugarak Nemzetközi autoradiográfiai tanácskozás Harkányban A radioaktív elemek eloszlását az anyagban a sugárzásuk révén határozzák meg. Úgy, hogy a szilárd testre ráhelyezik a filmet, vagy a finom műanyagfóliát, amelyen az alfa-, béta- és gamma-sugarak nyomot hagynak. Ezúton az elemek önmagukat fényképezik le. Kitűnő felvételt kapnak a szakemberek, ha nyomjelzik, vagy aktivizálják az elemeket. Mindez az autoradiográfia tudománya Május 26—29. között Harkányban rendezi meg a Gépipari Tudományos Egyesület anyagvizsgáló szakosztálya, a Baranya megyei szervezete, valamint az MTA Izotóp Intézete a 12. nemzetközi autoradiográfiai szemináriumot magyar, NDK, lengyel, bolgár és jugoszláv kutatók részvételével. Hazánk ezúttal harmadszor ad otthont a másfél-két évenként sorra kerülő szemináriumnak, amelyen több mint félszázan vesznek részt és harminc előadás hangzik el. Sokat várnak a lipcsei kutatóktól, az NDK Tudományos Akadémia Központi Kutató Intézetének a munkatársaitól, akik az európai élmezőnyhöz tartoznak tudományos eredményeikkel, de ugyanezt mondhatjuk el az MTA Debreceni Atommagkutató Intézetéről is, ahol a nukleáris nyomdetektoros módszert vezették be. Ezen kívül ismertetik a tapasztalataikat a Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem a Veszprémi Vegyipari Egyetem radiokémia tanszéke, az MTA Műszaki Fizikai Kutató Intézete, az MTA Izotóp Intézete, a Csepel Vas- és Fémművek tervező és kutató Intézete tudóskollektívái, de az érdeklődők között ott lesznek a Pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola, a Mecseki Ércbánya Vállalat szakemberei is. Dr. Leholer Kornél, az MTA Izotóp Intézetének az osztályvezetője elmondta, hogy az autoradiográfiai vizsgálati eljárásoknak mind nagyobb jelentősége van az iparban. A kohászatban például így szereznek tudomást a fémek dermedés közben, szerkezetváltozásairól, vagy a bennük elhelyezkedő szennyező anyagokról. De nyomon követhetik a diffúziós folyamatokat is. Ezen kívül előrelépés várható a híradás, és a félvezetőtechnikában és a fémporkohászatban is. Csiribiri jubileum Ha centizünk, akkor csak az ősszel lesz tízesztendős a Csiribiri. De a jubileumi évnek a mai nap talán a legszebb napja: az ormánsági falu huszonhárom gyereke képviseli a magyarországi gyermekszínjátszást Dunaszerdahelyen. Az országhatártól északra fekvő magyarlakta csehszlovákiai területen van Dunaszerdahely, ott rendezik meg Csehszlovákia nemzetközi gyermekszínjátszó-fesztiválját. Meghívták a legjobb magyar együttest is, s a minisztérium illetékesei úgy döntöttek: képviselje az országot a sellyei Csiribiri. Méltán! Tíz esztendeje, hogy Petkó Jenő, a Sellyei Általános Iskola magyar szakos tanára megszervezte a gyerekeket. Színpadi beszédre, színpadi mozgásra tanította őket, darabokat írt nekik. Sikert siker követett. Nemcsak a színpadon, hanem könyv formájában is. A Népművelési Intézet könyvben adta ki Petkó Jenő gyermekműveit. Most a megyei versenyt nyerték meg a Vagy ahogy tetszik című, iskolásoknak írott, felnőttek is élvezte Shakespeare-átdolgozással. Harminchárom tagja van ma a Csiribirinek, de csak huszonhárman utaznak, mivel huszonhárom gyerek van benne a Vagy ahogy tetszik-ben. De az Ormánságból Csallóközbe utaznak, Sellye képviseli Dunaszerdahelyen ez őserejű magyar gyermekszínjátszást. És igazolja, hogy a dramatikus játék a pedagógiának nem közművelődési, hanem egyenest pedagógiai módszere. Földessy Dénes Expressutak 900 ezer fiatalnak A budapesti ifjúsági napok Liszt Ferenc téri forgatagában az egyik leglátogatottabb pavilon az Express Ifjúsági és Diák Utazási Irodáé, ahol az 1981-re meghirdetett kül- és belföldi üdülési és turisztikai programokat ismertették a fiatalokkal. Európa csaknem valamennyi országába, s a tengerentúlra is indulnak Express-csoportok. A nyáron több mint 100 000 fiatal nyaralhat külföldön az iroda szervezésében, s onnan ugyanennyi turistát várnak Magyarországra. Tíz barátságvonatot indítanak a Szovjetunióba, csaknem 4000 dolgozó és tanuló fiatallal. A bolgár tengerparton, Várna mellett először szerveznek félpanziós ellátással nyaralási lehetőséget, saját sátorral útrakelő fiataloknak. A Nemzetközi Ifjúsági Turisztikai Központ (BITEJ) Varsó-Minszk—Moszkva útvonalon várja a Nemzetközi Sportcentrum néven meghir detett útjára az Expresscsoportot. Július 23— augusztus 5. között indítják a Budapest—Berlin—Varsó —Minszk—Moszkva—Kijev út vonalon közlekedő különvonatot; utasainak, a BITEJ vendégeként gazdag programban lesz részük. Hétszázezernél több fiatalt várnak a belföldi utakra. A közelgő vakációra tervezgető általános és középiskolások a korábbinál jóval több tanulmányi kirándulás, országjárás között válogathatnak. A nyári sportok kedvelői 25-féle programból válogathatnak. Értékelték az iskolamozi munkáiét Baranya megye és Pécs város Tanácsának művelődésügyi osztályai, az illetékes pártszervek, valamint a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat vezetői tegnap délelőtt értékelték a tavaly közösen beindított iskolamozi programját, az elmúlt tanév tapasztalatait. Az iskolamozi keretében Pécsett és Baranya megyében 7835 általános és 5922 középiskolai bérletes diák, összesen több mint hatvanezer fiatal néző vett részt mozielőadásokon. Az általános iskolák 7—8. osztályosai számára bemutatott játék-, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek szorosan kapcsolódtak az irodalom, a földrajz, az élővilág, a fizika tantárgyaihoz, a középiskolásoknál a magyar, a történelem, a világnézet témaköreihez, valamint mindkét korosztálynál az osztályfőnöki órák anyagához. A tegnapi megbeszélésen az 1981—62. tanév iskolamozijának terveit egyeztették végezetül az illetékesek. Ötmillió forintos árukészlet Csehszlovák hét a Konzumban Hónap vége felé ritkán tolong ennyi ember az áruházakban, mint tegnap a pécsi Konzumban. A vonzerő, a csehszlovák áruházi hét még a takarékossági megfontolásokat is félretétette a látogatókkal. Bizonyság erre az, hogy már az első napon a szokásosnál csaknem félmillió forinttal volt nagyobb a forgalom. A csehszlovákiai Szokolov város ,,Ural" áruháza hozta el cikkeinek széles választékát, mintegy ötmillió forint értékben. A Konzumhoz hasonló szövetkezeti áruházzal öt éve tartanak kereskedelmi, sőt baráti kapcsolatot a pécsiek, s amint ez idén is bebizonyosodott, a vásárlók nagy örömére. A jellegzetesen a csehszlovákiai termékek közül az üveg- és porcelánóruk iránt a legnagyobb az érdeklődés. Méltón, hiszen a szép poharak, porcelán étkészletek minden háztartás díszére válhatnak, sportcikkek kategóriájában a halászcsizma és a sibakancs a sláger, de kapható tenyérerősítő és hula-hopp karika is. Szépek a bőr felsőrésszel, műanyag talppal készült cipőáruk, különösen szandálokból széles a választék, és nem drágábbak a hazai termékeknél. Ismét érkeztek a tavaly nagyon népszerűvé vált tapéták, műanyag padlók, és nagy volt az érdeklődés a női fehérneműk iránt. Az élelmiszerek közül a közkedvelt tojáslikőr és a speciális csehszlovák italok, dzsemek, édességek aratták a legnagyobb sikert. A vásárlók tájékoztatását megkönnyítik a kis piros-kékfehér nemzetiszínű zászlócskák füzérei, melyek nyomán mindenki odatalálhat a megfelelő helyre, valamennyi osztályon. Az első nap mérlege szerint oda is találták. K. Gy. Árukollekció a csehszlovák termékekből. ács. Széchenyi tér, Megyei Bíróság, első emelet, 28-as ajtó. A bűnjelkamra. Teli polcok, átkötött csomagok. Tárgyak példás rendben. Szokatlan tartozékuk: kisméretű cédula, száraz adatokkal. Nyilvántartási számmal, névvel, dátummal. Olyan tárgyak raktára ez, amelyek többségét valamennyien használjuk a mindennapokban. Magnetofonok, hűtőtáskák, karórák, kulcsok, balták, autóalkatrészek, italos palackok, kerékpárok, ruhaneműk, szerszámok, esernyők, távcső, nadrágszíj, kések — minden méretben. Ezek a hétköznapi eszközök bűnjelként várják sorsukat. Közöttünk élő emberek nem hétköznapi cselekményei avatták e tárgyakat bizonyítékká. Vannak itt nagy értékű dolgok, és olyan eszközök is, melyek csupán a büntetőeljárás során bírnak jelentős eszmei értékkel. Ártatlanság megállapításához, bűnösség kimondásához szükségeltetnek. Bűncselekmények eszközei, tárgyai, eredményei 2/80-as szám alatt egy törött nyakú pezsgősüveg. Mellette a tragédiát sejtető, elszennyeződött szilánkok. Kulcsok tucatjai egyetlen karikán. Vajon melyik zárból hiányoznak? Talán sehonnan sem. Fantáziát megmozgató bűnjel a földön: poroltó készülék. S vajon milyen utat járt be az originál csomagolású Earl Gray teakeverék, amely némán árulkodik tolvaja nemes ízléséről. A felfeszített páncélkazetta önmagáért beszél. Egy zacskóban nyolc kvarcóra. Esztendeje mutatja már hűségesen az időt, ám a büntetőbíróság aligha a számlap megtekintése céljából tartja e rosszul világított helyiségben. Nagy talány: két színes hűtőtáska. A téren 26 fokot mutat a hőmérő. Alighanem éjszakai portyák zsákmánya: nyolc ostorantenna egy kötegben. A közelben csikósszerszám, karikásostor, betyárvilágot idézően. A legszomorúbb történeteket alighanem a kések mesélhetnék. Vadásztőr, disznóölőkés, kenyérvágó, szalonnázó bicska, műanyag nyelű fűcsorbult gyümölcsszeletelő. Némelyiket az indulat, más vágószerszámokat az előre kitervelt bosszú, vagy talán a pénzszerzési szándék juttatta e komor helyre. Bűnügyi regények szerzői évekre ihletet meríthetnének a bűnjelkamrából. A bűnjelkezelőnek ez a munkahelye. A tárgyak sorsa azután elágazik. A bíróság döntése folytán a szerencsés eszközök visszakerülhetnek tulajdonosukhoz. Az elkobzott, értékesebb tárgyak a bizományin keresztül újra használati cikkekké, praktikus szerszámokká válhatnak az új gazdájuk kezében. Amit nem vesz át a kereskedelem, az kalapács alá kerül. E hónapban is tartanak bűnjelárverést , mindazok az eszközök, amelyek a bűncselekmények során maguk is áldozattá, használhatatlan tárggyá lettek, a megsemmisítés sorsára jutnak. Méhtelepre és a cserépkályha tűzterébe. Erdős Ákos A bűnjelkamrában 5 A Rádió mellett i ismeretlenségből a közismertségre törekvő fiatal gitáregyüttes vezetőjétől azt kérdezi a rádióriporter, hogyan állt össze a „csapat”, mennyit gyakorolnak naponta és egyáltalán hogyan jutottak el a muzsikáig .. . satöbbi ... satöbbi, mire az ifjú gitáros töprengve imigyen kezdte — talán élete első — nyilatkozatát: „ ... Tudod, mi művészek, úgy vagyunk ezzel ..." Fogjanak le az isten szerelmére, mert mindjárt bezsongok és soha nem bocsájtom meg magamnak, hogy korábbi éveimben nem fogtam kezembe gitárt, ami tudvalevő azonmód „művészi” rangot jelent, nem pedig a vékonyka vécépapír, amit fésűre csavarva fújtam, kegyetlenül kiebrudalva a fáskamrába, fellépésem első (és utolsó) színterére. Pedig milyen szép lett volna az életem, ha korán elkezdem a gitárt, és mint újsütetű művész, nyilatkozatot adtam volna a Magyar Rádiónak. Hol tartanék már, úristen?! Csak pengetném vadul a húrokat a pódiumon, közismerten karcsú termetemhez simuló selyem overallban, sötét szemüvegben, üvöltenék a szabadtéri pódium előtt tolongó, sikongató, ájuldozó tinik tízezrei előtt, lenne fényorgonám is (sőt ahogy hallom, már lézerrel is megy a fényözön), de — amint ezt tévében láttam — füst is gomolyoana, igazi fehér füst, ami egyébként színre hasonlít a kertek végében meggyújtott aazkupac vagy a legelőkön fellelhető tányér méretű kiszáradt korongok sűrű bodor füstjére. Igazi művészi tevékenység. Mindettől én már végképp elestem, ám örömöm csorbítatlan: szép hazámban — városon és falun egyaránt — annyi, de annyi tánczenekari együttes űzi az ■ part, hogy számuk felbecsülhetetlen. S természetesen — megannyi művész. Azt mondom magamnak: ha egy név minél többet énekel és muzsikál, akkor ott nincs baj. (Persze amíg nem dobolnak és nem menetelnek utcaszéles sűrű sorokban . . .) De fölöttébb kedvelem a táncdalénekeseket is, akikről panxor csak kiderül, hogy magyarok, tekintettel arra, hogy magyarul is tudnak énekelni. Mert általában az angol, amerikai számokat angolul, a franciát franciául, az olaszt olaszul szövegelik és én büszke is vagyok rájuk, amiért olyan klaszszul teszik magukat. Ám egyszer felmerült bennem a gyanú nyelvtudásukat illetően. Kis honfitársam éppen egy amerikai számot adott elő, amikor ismerősöm halkan kuncogni kezdett, majd a felzúgó taps védelme alatt felröhögött. Az alkalmi tolmács úgyszintén. Aztán elmondták, hogy az énekes angol szövegmondását ők sem értették. A napokban nagyon szép sanzont hallottam a rádió délelőtti adásában. Jónevű énekesnőnk Monnot: „Himnusz a szerelemről” — című dalát adta elő magyar szöveggel. Helyes. Ám a hanglejtése, hangsúlyozása, ha megközelítően is, de francia, vagy franciás volt és ez már baj. Ha valaki gyönyörűen énekelte ezt a dalt, az Edith Piaf volt. De őt utánozni ... már elnézést. Sajnos, ez divat manapság. Az olaszoktól átvette néhány táncdalénekesünk — annak idején — az úgynevezett „óbégató" stílust. Nem vált be. A beatszámok, csapnivaló angoltudással, szintén nem váltak be. Beatszámot előadni magyar szöveggel, de orrhangon énekelve és állatkérődző mozdulatokra erőltetve - még úgy sem. Istenem, hát akkor hogyan énekeljünk?! Mi, „művészek”?! Gondolom úgy, ahogy ahhoz legjobban értünk. Egyéni stílussal, s talán szerényebben ... Rab Ferenc