Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)

1983-02-03 / 33. szám

LAKÁS-INGATLAN Kétszoba, konyhás csa­ládi ház gazdasági épü­lettel eladó. Vasas II. Szövetkezet u. 4. Érdek­lődni lehet szombat ki­­vételével mindennap. Kaposvárhoz húsz kilo­méterre négyszobás, komfortos, családi ház gazdasági épületekkel elfogadható árért el­adó. Babocsi, Tere­­csenypuszta, Fő u. 3. Kertvárosi, 47 m2-es OTP-lakás jutányos áron eladó. Érdeklődni az esti órákban. Zsuzsanna u. 12., 111/11.__________ Eladó Szőkéd, Ady E. utca 7. sz., kisebb csa­ládi ház, 300 n-es bel­területtel. Érdeklődni: Bosnyák, Közép-Dávi­­dos, Sas dűlő 221/1., du. 16 órától. Magyarürög, Daru dű­lőben, 370 n-es szőlő, építési lehetőséggel, hétvégi házzal eladó. ,,Betegség miatt" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ Eladó Eilenden, szőlő­­telepítésre alkalmas, két db 400 n-öves szán­tó. Érdeklődni: Eilend, Petőfi Sándor u. 84. Harkányi társasüdülő­ben nagyméretű, egy­szobás lakrész eladó. ,,500 000 kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési telket, családi házat vagy lakást kere­sek megvételre. „Hely- és árajánlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszintes, kertes családi ház, kétszobás. Szövetkezeti lakást be­számítok, első emele­tig. Pécs, Tátra u. 19. Különálló, másfél szo­­bás, belvárosi házrész sürgősen eladó. Érdek­lődni: Zetkin Klára u. 16. 18 óra után._______ A mohácsi piactéren zöldségesbolt eladó. Ér­deklődni: Mohács, Rad­nóti lakótelep 18., har­madik emelet._________ Eladó Aranyhegy, Hol­ló dűlő 5. (Vadászta­nya felett), 407 n-es belterület, ebből 184­5-ös lugasszőlő, a töb­bi gyümölcsös, prés­ház, pince, felszerelés­sel, családi ház építési lehetőséggel. Víz, vil­lany, út van. A szőlő esetleg külön is. Érdek­lődni a 23-959-es tele­fonon, 17 óra után, vagy szombaton a hely­színen.__________________ Pécsett, a Hajdú Gy. út és Egri Gy. utca kör­nyékén másfél vagy két és fél szobás OTP- öröklakást vennék. „Készpénz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiséget vennék vagy bérelnék forgal­mas helyen. „Presszó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két és fél szobás, ga­­rázsos ház a Mecsek­­oldalban, szőlővel el­adó. Mező Imre u. 47. Eladó 4 szobás családi ház, melyből különálló 3 szoba, másfél-kétszo­bás tanácsi lakáscseré­vel beköltözhető. Ga­rázs, műhely, pince, nagy udvar van. Tele­fon: 10­937. Egyedülálló nő, némi anyagival, üres szobá­ba családtagnak el­menne, lakásért. „Meg­egyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás házrész eladó. Ady Endre u. 69. sz. Érdeklődni dél­után 14 órától. (Ke­resztes)_________________ Kővágószőlősi, kétszo­bás, komfortos tartácsi lakást cserélnek másfél szobás, uránvárosi kom­fortos tanácsi lakásra. „Megoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécs, Pacsirta útnál 262­5-es, új tele­pítésű szőlő. Érdeklődni a 20-794-es telefonszá­mon. Eladó beköltözhetően nagy családi ház, Rác­város u. 43. szám alatt, 390 n-es telekkel. Ér­deklődni: Mártírok útja 18. szám. Vennék Balaton déli ré­szén kisebb zártkertet. Részletes leírást kérek. Tóth, Pécs, Lőcse u. 3. 7623.___________________ Kétszoba, konyha, kam­ra, fürdőszobás családi ház nagy kerttel eladó. Boda, Rákóczi u. 2. Eladó 400­0-es szőlő Újhegyen, a Kiskozári úton. Érdeklődni lehet: Pécs, Táltos u. 25. Beköltözhető, kétlaká­sos családi ház, szőlő­vel eladó. Borbálate­­lep, Kanyar u. 2. 3 szobás családi ház eladó, főútvonal mellett. Szigetvár, Széchenyi u. 103. sz._________________ Lánycsók, Kossuth L. u. 63. számú, 3 szobás, komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas kerttel eladó. Garázs eladó Mohácson, a Park utcai iskola mel­letti garázssoron. Mo­hács, Felszabadulási Ikt. 15/A., I. 6., vagy telefon: 10­694._________ Győri, kétszoba + hall, összkomfortos, szövetke­zeti lakást pécsire cse­rélnek. Levélcím: Né­meth Zoltán, Szedres 7056, Rákóczi u. 44. Zöldség-gyümölcs pavi­lon, felszereléssel, be­tegség miatt eladó. „Február 05.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a turonyi falu mellett 870 n-es szántó, megosztva is. Érdeklőd­ni: Pécs, Szikla u. 2., mindennap, délután 5 órától, Józsa.___________ Eladó szilvási szőlőhe­­gyen, 470 n-es szőlő­gyümölcsös, Csupor II. présházzal. Érdeklődni: mindennap 5 órától, Pécs, Szikla u. 5. Józsa. 400 ezer Ft kp-vel OTP- vagy szövetkezeti lakás­­megoldást keresek. „1 Új vagy 2 szobás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2,5 szoba, össz­komfortos, OTP társas­lakás, Kertvárosban, a II. emeleten, kp + OTP-átvállalással. Ér­deklődni: egész nap, Eszék u. 31., II. 7. Eladó a csarnótai szőlő­hegyen, a Tenkes csár­dánál zártkert, 400 n-ei szőlő, présház, szoba, ciszterna, felszerelés, tavalyi terméssel, meg­osztva is. Minden meg­oldás érdekel. Érdek­lődni: Pécs, Tölgyes u. 4. sz.__________________ Belvárosi, másfél szo­bás, összkomfortos, gáz­fűtéses, olcsó bérű taná­csi lakásom elcserélném családi házra. Érdek­lődni: Déryné u. 43., 1. ajtó. Pécsi, nagytelkes csa­ládi ház eladó, amely vállalatnak és közüle­­teknek is igen alkalmas, központi helyen. „Min­denre alkalmas” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe^_________________ Zaja utcai, 7. emeleti, 3 szobás, összkomfortos OTP-öröklakás, 95 -100 Ft OTP-átvállalással el­adó. Telefon: 23­ 743, délután. 200 n-es körüli építési telket vennék, Donátus előnyben. Levélcím : Pintér, Pécs, 14. Pf.: 88. Keszthelyen 62 m2-es, •összkomfortos szövetke­zeti lakás, kp + OTP- átvállalással eladó. Kopcsándy János, Szen­tléz­­ ij^14._____________ Kertvárosban garázs ki­adó. Érdeklődni 16 óra után, 31-862-es telefo­non. Pécsett, a III. kerület­ben, 2 szoba összkom­fortos, szuterénos csa­ládi ház, garázzsal el­adó, őszi beköltözéssel. „1V2 szobás lakást is beszámítok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 490 n-es telek megosztva eladó. Drávaszabolcs, Fő u. 76. sz. alatt. Ér­deklődni lehet: Siklós, Béke tér 3., 5 óra után. Malomban 3 szobás, komfortos családi ház, két műhelynek, vagy raktárnak is alkalmas épülettel, beköltözhe­tően eladó. Pécs-Má­­lom, Alsó u. 38. Négyszobás családi ház eladó. Kétszoba, össz­komfortos öröklakást beszámítok. Pécsúj­hely, Bor u. 75. Meg­tekintés szombaton, 17- es autóbusz. 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: 5—8 óráig. Rókus u. 3/B. Bedk Fe­renc._________________ 1140 n-es szőlő, gyü­mölcsös, lakható épü­lettel, sürgősen eladó a cserkúti csárda felett. Érdeklődni: Németh László u. 14., IX. 38., Szabó Ernő. (A 47-es busszal a Nevelési Köz­pontból indulva a má­sodik megálló.)_________ Hóból, Asztalos János u. 15. sz. családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. Eladó Bogádon, zárt­kertben 600 n-es szántó, megosztva is. Érdeklőd­ni: Bogád, Kossuth u. 13. Kétszobás családi ház beköltözhetően, sürgő­sen eladó. Nemeske, Fő u. 1. sz. alatt. Irány­ár: 150 000 Ft._________ 52 m­-es, szövetkezeti lakás a Hajdú Gyula utcában eladó. Érdek­lődni 10­ 913-as telefo­non, 18 óra után. Vennék 1V2 szobás, összkomfortos lakást vagy garzont. „Nyár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Szövetkezeti, másfél szobás, X. emeleti, kert­városi lakást tanácsi kettő és fél szobásra cserélnék. „Adria” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________, 33 éves, elvált, dolgozó nő, 11 és 14 éves gyer­mekével lakásmegol­dást keres. Életjáradék vagy eltartási szerző­dés, egyéb megoldás is érdekel. Leveleket: „Felkeresem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. ADÁS - VÉTEL ÉPÍTŐANYAG HÁZHOZ SZÁLLÍTVA. Telefon: 74-024. Lada 1500-ast vagy 1600-ast vennék. „Fe­hér" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe._______ Új, négylángos GÁLA gáztűzhely, két palack­kal eladó. Telefon: 17-597. Lakókocsit, garázst és üzletnek helyiséget ke­resek megvételre vagy bérbe. Telefon: 15-607. Epodarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Egy db hatéves, sárga pej hasas ló és egy db egyéves mén csikó eladó. Megtekinthető: Orfű-Tekeres, Petőfi u. 1. szám._______________ Eladó egy db pirostar­ka, ötéves, nyolchóna­pos vemhes, nagy tej­hozamú tehén. Érdek­lődni: Kovácshida, Mó­ricz Zs. u. 50. S-100-as novemberi mű­szakival és Dácia-karosz­­szériaelemek eladók. Barna, Pécsvárad, No­vember 29. u. 2. PÉCS Táncsics M. utca 62. Vállalatok, szövetkezetek I NŐNAPI előrendelés. Vágott és cserepes virágok. Dr. Szabóné Tolnai Erzsébet, Pécs, Magyarürögi út 58. Eladó festett hármas­szekrény és Singer var­rógép. Érdeklődni a 18-181-es telefonon, 17 óra után. Anyabirka, nyolc db, kos egy db eladó. Va­sas II., Pacsirta u. 71., du. 15 órától.__________ 353-as Wartburg rövid­váltó, ajtók, alkatrészek eladók. Érdeklődni: Ko­lozsvár u. 20., I. 2., 16 óra után. Olajégő (NSZK), alig használt, tartozékokkal eladó. Telefon: 29-858. Eladó két db kijáró, nagy tejhozamú tehén borjúval együtt, két db kijáró, nyolchónapos vemhes üsző, egy db ötéves pejderes kanca, egy db gyári répavágó. Érdeklődni: Szőke, Fő utca 4. RENDKÍVÜLI ÁRENGEDMÉNY a Gyöngyös Ruházati Boltban! (Pécs, Sarokin t. út 29.) DIVATOS KABÁTOK, DZSEKIK, NADRÁGOK, PULÓVEREK már most, — a tél közepén — kedvezményes áron kaphatók ! Amíg a készlet tart! üzemképes Moszkvics 426-os Combi, hathóna­pos műszakival eladó. Tengeri, Kossuth u. 33. (Keresnyei)_____________ Eladó: nutk­a családok és növendékek, fekete­ribiszke csemete, két­éves, törzskönyvezett német juhász kutya (kan), vascső, fóliasá­tor. Érdeklődni lehet: este vagy hét végén — Kozármisleny, Móra F. u. 18.__________________ Stalker IX. CB-készülék eladó. Telefon: 21­ 763, Pécs, Megye u. 12. Jó állapotban lévő Tra­­bant-motor kompletten eladó. Ugyanitt villany­motor-tekercselés és háztartási gépszerelés­i garanciával. Telefon: 22-106.__________________ Eladó 15 db malac. Pécsújhegy, Homokte­tő 3., Magyar János. Érdeklődni: egész nap. Eladó egy darab, 051- es Styhl-fűrész és egy Sarolta garnitúra, új­szerű állapotban. Ér­­deklődni a 28-226-os te­lefonszámon, napköz­ben.___________________ Eladó 9 éves, üzemké­pes Lada 1200-as, le­járt műszakival. Varga Csaba, Komló, Alkot­mány u. 8., II. 3.______ 1500-as Volkswagen le­járt műszakival, üzem­képes állapotban el­adó. Érdeklődni: Pécs, II. ker., ✓Székely B. út 28/1. Opel Kadett eladó.­­ „Diesel” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Krizantém, nemesített anyatövek, Snowdon, fehér, sárga, bordó, póklila, darabja 20 Ft. Földieper-palánta, Go­­rella, kiváló fajta, ta­vaszi telepítéshez, da­rabja 2 Ft. Megrendel­hetők. Szállítás 150 Ft­­tal, utánvéttel. Kéki Jó­zsef, 4031 Debrecen, Tő­zsér u. 22._____________ Hordozható cserépkály­hák eladók, cserépkály­hák átrakását, javítását vállalom. Megközelíthe­tő a 10-es busszal, az Árpád u. felől. Vörös Ferenc kályhásmester, Pécs, Hun u. 6. Hordozható kandalló, olajkályhák, fatüzelésű kályha, televízió, varró­gépek eladók. Sallai u. 15. sz.: Bútorüzlet.______ Piros és fehér napos- és előnevelt csirkéjét, kacsáját szerezze be változatlan, olcsó áron. Fodor tenyészkeltető, 7370 Sásd, Rákóczi u. 10. sz. Telefon: 120. Bontásból 412-es Zapo­­rozsec- és GAZ-alkat­­részek eladók. Nagybá­­nyarétivölgy u. 10. CU-s Skoda 1000 MB friss műszakival eladó. Érdeklődni munkanapo­kon, 18—20 óra között. Pécs, Darvas József u. 9. sz., II. 8. — Pott. UX-es Trabant, 1984. decemberig érvényes műszakival eladó. Cím: Molnár Tibor, Pécs, Krisztina tér 13., V. em. Érdeklődni egész nap. Építők, figyelem! Tégla, gerenda, szarufa, desz­ka, léc, ajtó, ablak, parketta — leszállított áron — eladó. Bőszén­­fa, Szenttámospuszta. 100—30 W-os erősítők, orgona, basszusgitár el­adó. Pécs, Móra F. u. 26. szám.______________ Eladó konyhai, piros börpárnás sarokpad -s­­szétnyitható asztal. Ér­deklődni délután 3 órától, Berze Nagy J. u. 9­1., III. 1. sz. alatt. 1 fejős és egy 9 hóna­pos vemhes tehén, és egy háztáji fejőgép, ugyanitt 2 db hasas gabe eladó. Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi u. 97. Eladó Trabant Combi, 8 éves, 3 db vasablak, új tetőléc, kézikocsi, villanytűzhely, 3 lapos, villanyelosztó szekrény, 380-220 V. Érdeklődni: Magyarürögi út 187. Eladó búvárszivattyú, fúrógép, metszőolló, elektromos lábos, csa­torna. Alkotmány u. 14., 11. 18.__________________ CZ-s Wartburg friss mű­szakival (kocka), olcsón eladó. Bolgár Néphad­sereg útja 20. Fóris. Nagyteljesítményű vat­tacukorgép eladó. Tóth, Fót, Lenin u. 37. VEGYES Utólagos szilikonos szi­getelést szakszerűen vállalok. Irányár: 800— 1000 Ft/folyó méter. Ér­deklődni: 18­ 904._______ 82 m2-es alagsori helyi­ség raktárnak kiadó: Dóra utca 2-ben. Érdek­lődni a helyszínen. Lakásomon bedolgozást vállalnék. „Varrógépem van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Kisiparosok könyvelését, gmk-k mérlegének, tár­sasági adóbevallásának készítését vállaljuk. Te­lefon: 30-176.___________ Fregoli 200 Ft plusz fel­szerelés, panelfúrás 6 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Garázs kiadó. Érdeklő­dés a 20-262-es telefon­o­non. DENDI-t hívjon szőnyeg, műanyagpadló, bútor­kárpit tisztításához. Kö­­zületeknek is. Pontos, jó munka: 20 Ft/m2. Tele­fon: 30-191. ‡‹‹‹‹‹@ AUTÓ EMV­TÉS 4Mfc28-725 uk 29-359 BERZSENYI ÚT 2. PÉCS AM­JCI'“ Cserépkályhák, légfűtő berendezések, kazánok tisztítását közületek és a lakosság részére, szom­bati napokon is, válla­lom. Kőhegyi Antal, kályhatisztító kisiparos. Pécs, Attila u. 8. 7624. Telefon: 20­052._________ Eltartási szerződést köt­ne idős házaspár olyan személlyel, aki szeret gazdálkodni. Lehőcz István, Kisharsány, Dó­zsa u. 42. 7821. PARKETTÁZÁST, CSISZOLÁST, LAKKOZÁST, MŰANYAGPADLÓ-, SZŐNYEGPADLÓ­RAGASZTÁST — garanciával — nagyobb megrendelésnél árengedménnyel vállalok! Közületeknek is! MUNKAFELVÉTEL: 7—18 óráig a 10­ 861-es telefonon. Pécs, Kaffka M. u. 2. (Bácsi) Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom. Modern technoló­giával, nyugati vegysze­­rekkel. Telefon: 23-920. Ötödikes fiamhoz orosz-, magyartanárt keresek. „Heti két nap” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kőműves kisipari kapa­citásomat lekötném 1983. évre, költségvetésből gazdálkodó szervnél, tanácsoknál. Vállalok átalakítást, felújítást, tető cserépfedést, -ja­vítást. „Leinformálható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Faredőny javítása, mű­anyagra cserélése, két nap alatt. Szél Gyula, Pécs, Engels út 50. Te­­lefon: 18-463 — este. Kisiparhoz tőkéstársat keresek. „Nyereség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eltartási szerződést köt­nénk egyedülálló gyer­mekszerető nénivel. „Otthonunkba” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnykészítés garan­ciával! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Szerszámgépekkel fel­szerelt lakatos- és autó­javítóműhely bérbe adó. Telefon: 71-121. Kárpitozott bútorok át­húzását rövid határidő­re vállalom. Vén Sán­dor kárpitos, Endresz Gy. u. 26. Vadász- és lovaglóöl­tönyök, bricsesznadrá­­gok megrendelhetők, hozott anyagból, bőrből és szövetből, Szabó Pál férfiszabónál. Cím: Szentlőrinc, Gyöngyvirág utca 2. 20 m2 körüli üzlethelyi­séget bérelnek, Kertvá­rosban is. Levélcím: Pécs 14. Pf.: 88. Pintér. Támfal építésére vállal­kozót keresek. „Közép- Makár" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Idős házaspár, magas nyugdíjjal, keresi azt a megértő személyt, aki eltartásukról gondos­kodna. Egy szoba kom­fort van, lehet összeköl­­tözéssel is. „Eltartási szerződéssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külső kőporos vakola­tok, homlokzatok felújí­tását, szollogénnel, fli­­zkrrel való átfestését vállalom. „Időálló” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Nyugdíjas nénit kere­sünk, aki munkanapo­kon napi 4 órában se­gédkezne iker kislá­nyaink gondozásában. Érdeklődni lehet: Pécs, Frankel L. u. 8., fszt. 3. Gépírás, gyorsítás taní­tását, korrepetálását vállalja szaktanár. Ré­gebben tanultak gyors felújítása. Pécs, Móricz Zsigmond tér 7. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Népdalok. 8.45: Cimarosa: A hiszékeny. Egyfelvonásos vígopera. 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Mit ér a nevem? 10.45: Nóták. 11.24: Jogi arcképcsarnok. 11.39: Védett fér­fiak. Rádiójáték. 12.45: Domokos Mátyás: A pályatárs szemével. 12.55: Kóruspódium. 13.23: Íróvá avatnak. 14.04: Amikor az Operaház 50 éves volt. 15.05: Külföldről érkezett. 15.25: Százszorszép Klub. 15.57: Andor Éva dalfelvételeiből. 16.25: Egy pofon varázslatában. Hangjáték. 17.05: A komp katonái. Riport. 17.30: Évszá­zadok mesterműveiből. 19.15: Nincs szobra Budapesten. Rádiójáték. 21.18: Schumann: Fantasiestücke. 21.30: Külkereskedelem — kicsiben. 22.30: Klasszikus operettekből. 22.46: Gyógyító rostok. 23.01 : Robert Casa­­desus zongorázik, a Calvet vonós­négyes játszik. 0.10: Spirituálék. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.20: A Gyer­mekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: Három német népdal Loránd István feldolgozásában. 13.35: Szá­zadok táncai. 14.00: Válogatott per­ceink. 16.35: Idősebbek hullámhosz­­szán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hét­végi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: A 04. 05. 07 jelenti. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.20: A Brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes Ma­­chaut-felvételeiből. 22.30: Behár György szerzeményeiből. 23.20: Nó­tacsokor. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.38: Nagy mes­terek kamarazenéjéből. 11.05: Bach­­művek. 13.07: Operarészletek. 14.00: Zenekari muzsika. 16.00: Zenei Lexi­kon. 16.20: Iskolarádió. 16.50: Pop­zene sztereóban. 18.00: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Szele­­csényi Norbert zongorázik. Kb. 20.05: Artur Grumiaux Telemann-fantáziá­­kat hegedül. 20.30: Palotai álmok — zenés játék. 21.37: A belgrádi dzsesszfesztivál felvételeiből. 22.10: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. Tiszay László összeál­lítása. 17.20: Régi kedvelt melódiák — de Fries Károly dalai. 17.30: Helyesen, magyarul. Dr. Rónai Béla nyelvművelő öt perce. 17.35: Kodály­­művek — dél-dunántúli előadók. A pécsi Széchenyi Gimnázium és Szak­középiskola vegyeskara énekel. Ve­zényel: Nagy Ernő. Részletek az 1982. dec. 17-i Kodály emlékhang­versenyből. 17.45: Kalász Márton ver­sei. 17.50: Lexikon. Benkő László szintetizátoros nagylemezéről. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Lapszemle. — Ze­nés találka Miso Kovac táncdaléne­­kessel. — Gazdasági híradó. 19.00: Német nyelvű műsor. Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizika. Ált. isk. 6. o. 8.30: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat — sz. 9.00: Történelem. Ált. isk. 6. oszt. — sz. 9.30: Rajz és műalko­táselemzés. Ált. isk. alsó tagozat. 10.00: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 3—4. oszt. 10.15: Magyar nyelv. Ált. isk. 4. oszt. — sz. 11.00: Osztály­­főnöki óra. Ált. isk. 7. oszt. 12.00: Világnézet. Középisk. 4. oszt. 12.40: Képújság. 15.00: Iskolatévé. Törté­nelem — ism. 15.30: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 7. oszt. — ism. 16.00: Hírek. 16.05: Lengyel József: Igéző — tévéfilm — ism., sz. 17.10: Rek­lám. 17.15: Tizen Túliak Társasága. 18.00: Telesport. 18.25: Képújság. 18.30: Köszönjük szépen. Riportfilm. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Családi kör. Szülők, nevelők műsora. 20.50: A hét műtárgya. Madarász Viktor: Dobozi - sz. 20.55: Magyar dzsesszvirtuó­­zok. 1. rész — sz. 21.25: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kér­désekről — sz. 22.15: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 18.55: Városi nemzetiség. A pécsi körzeti stúdió Unser Bildschirm című német nyelvű nemzetiségi műsorának különkiadása. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Krónika. A 2. magyar had­sereg a Donnál. 21.25: Tv-híradó 2. — sz. 21.45: Műkorcsolya EB. Fér­fiak. Közvetítés Dortmundból — sz. Kb. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hí­rek (Zg). 17.45: A tanító. Tv-soro­­zat gyerekeknek (Bg). 18.15: Tv-nap­­tár (Zg). 18.45: Nagy­ kicsiny világ. Könnyűzenei adás (Zg). 19.15: Rajz­film (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Politikai maga­zin (Bg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Vetélkedő (Bg). 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Túlélni a természetben. Tudományos sorozat. 18.45: Zenés adás (Zg). 19.00: A fiatalok szava. Ifjúsági adás. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Mauser—Hamlet-gép. A szkop­jei tv előadása felvételről (Bg). 21.10: Reklám (Zg). 21.15: Dort­mund. Műkorcsolya EB (Zg). 21.45: Zágrábi körkép (Zg). HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy BERKICS GYULA állatápoló 36 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temeté­se 1983. február 9-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mecseki Kultúrpark dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamám, anyósunk és rokonunk, OZV. JOVI KÁROLYNÉ január 28-án váratlanul elhunyt. Te­metése február 4-én fél 11 órakor a pécsi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. ZÖLD FERENCNÉ Selmi Mária 1983. I. 29-én, 80 éves korában örök­re itthagyott bennünket. Drága ha­lottunkat 1983. II. 8-án fél 1 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokái, unokavője, déduno­kái, testvérei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk. KARMAN (KAMINEK) ISTVÁNNÉ hosszú betegség után, január 26-án, 80 éves korában elhunyt. Temetése február 7-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett jó édesanyám, anyósom, nagy­mamám. OZV. JÁNOS JÁNOSNÉ Tamás Anna, dolgos életének 83. évében január 24-én váratlanul el­hunyt. Temetése február 7-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett leányunk, testvérem, édes­anyánk, anyósunk, nagymamánk, OZV. VARGA NÁNDORNÉ Varga Mono 53 éves korában, hosszan tartó be­tegség után elhunyt. Temetése 1983. február 8-án du. fél 2-kor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapám, apósom, aranyos nagy­apánk, testvérünk és kedves roko­nunk. KAPUVÁRI KÁROLY 1983. január 28-án, szerető szive 78 éves korában, megszűnt dobogni. Te­metése 1983. február 10-én 14.30-kor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló szerettei. Mély megrendüléssel és fájdalom­mal tudatjuk, hogy szeretett felesé­gem, édesanyánk, gyermekünk, test­­vérem, sógornőnk, SZARKA GYÖRGYNÉ Biró Julianna 1983. január 27-én váratlanul el­hunyt. Utolsó útjára február 7-én 15.30-kor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek KÖNYVELŐI munkakörbe közgazda­­sági végzettségű dolgozót felveszünk. Jelentkezést rövid önéletrajzzal, „Csak pécsiek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük leadni. A DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP Vállalat pécsi 1. számú telepe vizsgázott ka­zánfűtőt felvesz. Jelentkezés a telep gondnokánál. Pécs, Megyeri út 64. (306) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem gazdasági főigazgató­sága érettségizett gép- és gyorsírni tudó munkaerőt keres. Jelentkezés a­ főigazgatóhelyettesnél, Pécs, Ifjú­ság u. 6. 320-as szoba. (335) A PÉCS­ Geodéziai és Térképé­szeti Vállalat középfokú közgazda­­sági végzettségű gépírni tudó admi­nisztrátort alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. Termelési osztály. (236008 H) Az AUTÓKER pécsi üzletháza fel­vesz: autóalkatrész ismerettel, érett­­ségivel, vagy szakképesítés nélkül női és férfi dolgozókat, áruösszeál­­lítónak, eladónak. Érdeklődni: AUTÓKER, Pécs, Hengermalom u. 1. szám. (229) AZONNALI belépéssel felveszünk jogtanácsosi munkakörbe jogász végzettségű dolgozót, lehetőleg szö­vetkezeti gyakorlattal. Jelentkezni le­het a Barcsi Áfész titkárságán le­vélben vagy telefonon. telefon: 138 Cím: 7571 Barcs, Semmelweis u. 1. sz. (269) MEGYESZER Pécs, Lyceum u. 4. sz. vesz fel­­ gépipar- és műszer­iparban jártas normatechnológust és az Edison u. 14. sz. alatti üzemünk­be 1 fő szakmunkás villanyszerelőt. (236021/ H) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége fel­vesz gyakorlattal rendelkező gépíró adminisztrátort. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munka­ügy. (236024/H) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége fel­vesz szakképzett vas- és műszaki el­adókat, árukísérőket, raktári anyag, mozgatókat, valamint tehergépkocsi­vezetőket. (A gépkocsivezető lehet kezdő is.) Jelentkezés: Pécs, Me­gyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (225396/H) A FÁBIÁN Béla úti Általános Is­kola azonnali belépéssel egy takarí­tónőt felvesz. Jelentkezni lehet a gazdasági vezetőnél: Pécs, Fábián Béla u. 7. (Istenkút) (10681) GYAKORLATTAL rendelkező anyag­raktárosokat felveszünk. Pécsi Bútor­gyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. (268) Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága férjem, fiam, testvérünk és kedves rokonunk, . PAUSZ FRIGYES hamvasztás utáni búcsúztatója 1983. február 7-én, hétfőn 12.30-kor lesz a központi temetőben. Gyászoló fele­sége és a széles körű rokonság. Szomorúan tudatjuk, hogy drága édesanyánk, ÖZV. BENYOVSZKY ANDRÁSNÉ Pucher Anna, 1983. január 27-én, 87. évében csen­desen elhunyt. Temetése február 8- án, fél 12 órakor lesz a pécsi közte­metőben. A gyászoló Benyovszky és Rodler család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédipapánk, BERNÁTH ISTVÁN, siklósi lakos, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 4-én 13 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetet mondunk mindazoknak, akik édesapánk, apósunk, nagy­apánk, dédnagyapánk, BÁLI GYULA temetésén részt vettek, illetve virá­gokkal, koszorúkkal kifejezték együtt­érzésüket és tiszteletüket. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetet min­denkinek, akik szeretett halottunk, LIPPERT ERNŐ búcsúztatásán részt vettek, koszorúk­kal, virágokkal, valamint együttér­zésük kifejezésével mély fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Köszönetet mondok mindazoknak a rokonoknak, munkatársaimnak, szom­szédoknak, jóbarátoknak, kedves is­merősöknek, akik felejthetetlen fér­­jem, SZOLNOKI LAJOS temetésén részt vettek. Külön köszö­netet mondok a Borforgalmi Válla­lat dolgozóinak a szép koszorúért és azoknak, akik bármely módon igyekeztek fájdalmamat enyhíteni. Gyászoló felesége. Köszönetet mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, GULYÁS JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetet min­den rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak és a Sopiana Gép­gyár dolgozóinak, akik édesanyám, OZV. SZOMOR FERENCNÉ temetésén megjelentek, és utolsó út­jára kisérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett felesé­gem, LEHMANN JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló férje. TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jurisics úti Általános Iskola. (236022/H) FELVESZÜNK: géplakatos, vízveze­­tékszerelő, villanyszerelő, szerkezeti lakatos, motortekercselő szakmunká­sokat. Jelentkezés: MOM Komlói Gyára, Vak Bottyán u. 15. Telefon: 81-520. (310. MECSEK-TOURIST pályázatot hirdet az alábbi III. osztályú, egyszemélyes, szabadkasszás büfék üzletvezetői munkakörének betöltésére, 1983. áp­rilis 1.—október 15. közötti időszakra. Meghirdetett egységeink: Orfűi Cam­ping Büfé, Sikondai Camping Büfé, Szigetvári Vár Büfé. Pályázati felté­telek: üzletvezetői képesítés vagy szakmunkás képesítés és 5 éves munkaköri gyakorlat, erkölcsi bizon­nyítvány és működési bizonyítvány. Pályázatokat részletes önéletrajzzal együtt a munkaügyi csoportnál — Pécs, Széchenyi tér 9. I. em. — kér­jük leadni. (279) K­ÖZÉRDEKŰ Értesítjük a kereskedelmi egysége­ket, hogy a Baranya megyei Rendőr­főkapitányság anyagbeszerzője fel­iratú, háromszög alakú, V-s jelzésű bélyegzője elveszett, a bélyegzőt ér­vénytelennek nyilvánítjuk. Az elve­szett bélyegzőre kiadott árukért fele­lősséget nem vállalunk. Figyelem! Az 1983 84-es tanévre nyolc általánost végzett lányok, fiúk jelentkezését várjuk, élelmiszertartó­sító szakmunkástanulónak. Tanulmá­nyi idő: 3 év. Tanulmányi ösztöndí­jon felül 250,5 Ft társadalmi ösztön­díjat, ingyenes tankönyvet, munkaru­hát biztosítunk. Jelentkezés: a Szi­getvári Konzervgyár személyzeti osz­tályán. Minden pénteken és szombaton 23 órától 04 óráig disco a Tettye-étte­­remben. Áramszünet lesz február 3-án 7.00— 16.00-ig Pécsett a Honvéd u., Budai Nagy A. u., Rókus u., Szigeti út ál­tal határolt területen, transzformátor­állomás karbantartás miatt. A Nevelési Központ Művelődési Háza és a Gyors- és Gépírók Orszá­gos Szövetségének pécsi csoportja gyors- és gépíró tanfolyamot szer­vez­heti 2­4 órában 1983. február 7-től május 31-ig. Időpontja: hétfő, csütörtök, 16.30—20.00 óráig. Tanfo­lyami díj: 900,— Ft. A tanfolyamhoz szükséges írógépeket az intézmény biztosítja. A tanfolyam elvégzéséről vizsga alapján bizonyítványt adunk. Jelentkezni február 5-ig lehet az NK. I. iskola 2. termében, telefonon a 10-688 38-as melléken. Részletes is­mertetést az első foglalkozáson kap­nak a résztvevők. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR A Pécsi Szikra Nyomda felvételre keres: ♦ magasnyomó gépmestert ♦ síknyomó gépmestert ♦ könyvkötőt ♦ lakatost ♦ villanyszerelőt ♦ segédmunkást ♦ betanított női munkaerőt ♦ hegesztőt ♦ targoncavezetőt egy, kettő, illetve három műszakra. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, ENGEL JÁNOS A 8 MUNKAÜGY.

Next