Új Dunántúli Napló, 2000. május (11. évfolyam, 119-148. szám)

2000-05-03 / 120. szám

2000. Május 3., szerda. Oldalszerkesztő: A Nap két 5.24 nyugszik 19.59 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: B. Murányi László A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható. Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából TÍMEA, IRMA nevű kedves olvasóinkat A Tímea név görög eredetű Jelentése: tisztelettel ékesített. E napon született 1469-ben Niccolo Machiavelli olasz politikai író. K­lesserMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Török JsÉkÓ Éva jfl wWim LVASÓSZOLGÁLAT Új Dunántúli Napló - 17. oldal Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Szépül a Napsugár-játszókert Ötödik születésnapját ünnepli idén a Napsugár-játszókert, amely Pécsett, a Zsolnay-domb szomszédságában található. Az állandó programjaink mellett - Örömhírklub, kézműves játszóház - rend­szeresen kirándulunk, színházi előadásokra, gyermekeknek szóló koncertekre járunk, s valahányszor kárpátaljai gyermekek jönnek hazánkba, igyekszünk megszervezni, hogy pécsi családok vendégül lássák őket. Rendszeresen túrázunk, kirándulunk, jártunk Erdélyben és Finnországban kétszer is. Minden alkalommal az a célunk, hogy élményekhez jutassuk azokat az állami nevelt vagy szegényebb körülmények között élő gyermekeket, akik más módon nem juthat­nának el oda, ahol velünk megfordulnak. Az együttlétek, programok természetesen legtöbbször itt, a Napsugár-játszókertben zajlanak. Az ötéves születésnap azonban nem csak ünnepet, hanem feladatot is jelent számunkra. A játszó­kert ugyanis felújításra szorul. Az elmúlt évek során megkoptak, elhasználódtak a természetes anyagokból - fából, kötélből - készült játszószerek. A faanyagokat konzerválnunk kell, a kötélzetet le kell cserélnünk. A kerítésünk is felújításra szorul. Szeretnénk a környezetünket is tovább szépíteni. Az anyagi lehetőségeink megle­hetősen szűkösek, de reméljük, hogy lesznek támogatóink, akik segítik céljaink megvalósítását. Mindezzel júniusban szeretnénk elkészülni, amikor gyer­mekeknek szóló programmal ünnepeljük az évfordulót, s amikor nálunk vendégeskedik majd Lahtiból az egyik ottani gyermekotthon több lakója. Tihanyi Imréné Pécs, a Napsugár-játszókért Alapítvány elnöke Lepermeteztek bennünket Pénteken délelőtt bevásárlásból tartottunk haza, amikor elhúzott fö­löttünk egy növényvédő szert permetező repülőgép. A gép vezetője bizonyára nem nekünk szánta, de mi is kaptunk a szerből, amit a kö­zelben lévő táblákra szórt. Valószínűleg azért, mert a pilóta a házak fölött fordult meg, s a kelleténél korábban nyitotta meg a szórónyílást. Mindez kertvárosban, a Rózsadombként ismert lakóne­gyed autóbusz-végállomásának közelében történt. Sajnos, az előző években is volt már ilyesmire példa, de úgy tűnik, hogy következ­mény és tanulság nélkül maradtak az esetek. U. G., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem ölünk meg és nem küldünk vissza. MI LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Komló, Közösségek Háza: Calla­­netics torna (17.30) Kispöndöly néptánccsoport (15.00), Kung-fu (15.00) , önismereti klub (16.00). Lásd, általános iskola: Baranya megyei Ifjúsági bérlet III. hangver­senye. A Mecsek Fúvósötös „Le­véltöredékek Magyarország rom­lásáról”­ című előadása. Közremű­ködik: Sólyom Katalin (10.00). Komló, Színház- és Hangver­senyterem: Baranya megyei Ifjú­sági bérlet III. hangversenyei. A műsor a sásdiéval azonos (11.45, 13.15) Siklós, Művelődési Központ: a Kanizsa Dorottya nyugdíjasklub összejövetele (16.00), a Príma tor­naklub foglalkozása (17.00). PÉCS Liszt-hangversenyterem: Mil­lennium 2000 címmel kórus­­hangverseny (18.30). Misina Természet- és Állatvédő Egyesület: bérlovaglás előzetes bejelentkezés alapján egyénileg és csoportosan 10-15 óráig. Művészetek Háza, Fülep Lajos­­terem: irodalmi est, melynek vendége: Dobai Péter költő, író. Az est házigazdája Boda Miklós, a Janus Pannonius Társaság elnö­ke. Közreműködik: Lázár Balázs, a Pécsi Nemzeti Színház művé­sze (18­30),­­ Breuer Marcell-te­­rem: házimozi - spanyol film­klub. Torrento, a kétbalkezes rendőr (15.30). Andrzej Wajda: Minden eladó (18.00). Ifjúsági Ház: DUARTI­­ (SZ) Út­­ravaló. Az odaadás virágfüzérei. Előadó: Andrássy Csongor Hin­du-magyar kulturális alapítvány (18.00) . Lenau-ház: a Magyarországi Ifjú Németek Közössége pécsi cso­portjának találkozója (19.00). HOLNAPI ELŐZETES PÉCS Művészetek Háza, Martyn Fe­renc Galéria: a HVG 20 évéről megemlékező címlaptárlat meg­nyitója (16.00). Köszöntőt mond: dr. Toller László, Pécs polgármes­tere. A kiállítást megnyitja: Pauska Zsolt, a Dunántúli Napló főszerkesztője. Csoport (t)-Horda Galéria: négy német grafikus kiállításának meg­nyitója (18.00). SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: York napsüté­se (19.00) - Janus P.-bérlet. Kamaraszínház: Villanegra (15.30) - Arany/B-bérlet. Bóbita Bábszínház: A kalózkapi­tány és a Tengerek Királya (9.30, 15.00). FILM Uránia: Bizalom (11.00), Toy Story 2. (13.00,15.00,17.00), A szibériai borbély (19.00), Szentivánéji álom (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Velem vagy nélküled (13.45,15.45,18.00, 20.00) , Amerikai pite (18.00, 20.00) , Toy Story 2 - Játékháború (13.45, 15.45), Ilyen a boksz (14.45, 17.15, 19.45), A part (felír. (14.45, 17.15, 19.45), Magnólia (13.30,17.00,20.30), A holtak útja (14.00, 17.30, 20.00), Az Álmos­völgy legendája (13.15, 15.30, 17.45,20.00) , Erin Brockovich, Zű­rös természet (15.00,17.30), Stuart Little, kisegér (13.30,15.30), Ame­rikai szépség (17.30, 20.00), Jadviga párnája (szinkr. 14.45, 19.45), Észvesztő (felír. 17.15). ANK mozi: Hatodik érzék (19.00) . Ifjúsági Ház: spanyol filmhét. Mit tettem, hogy ezt érdemlem? - angol felirattal (20.00). Művész Örökmozgó: szex, ha­zugság - videoest (19.00). MOHÁCS Kossuth: Kicsikém - Sir Austin Powers 2. (18.00). A napfény íze (20.00) . PÉCSI RÁDIÓ 5.55- 22.30 az FM 101,7 és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55- 9.00-ig „HAJNALTÓL REG­GELIG” - zenés hírmagazin. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth króni­ka, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli kró­nika, 6.23, 7.23 Regionális lap­szemle, 6.30, 7.30 A nagyvitág hírei, országos lapszemle, 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Ri­portok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Zöldövezet - háttérműsor a kör­nyezetünkről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nem­zetiségi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zene délután. 14.05-18.00 Magyaror­szágról jövök­­ másként, és Kira­kat, zenés életmódműsor sok muzsikával. 18.00-18.30 Kos­suth krónika. 18.30-22.30-ig ma­gyar nyelven. Estidőben­­ a 101,7 MHz-en, nemzetiségi műsorok hallhatók több nyelven - közép­hullámon. FORDÁN RÁDIÓ 5.30 Műsorkezdés. 5.45-9.00 Éb­resztő - A Fordan-Zengő Rádió reggeli zenés információs műso­ra. 9.00-19.00 Óránként hírek, időjárás. 9.00 Oldies óra. 9.30, 14.50, 16.30 Programajánló. 10.05 Kamarai Magazin. 11.00 Életmódmagazin. 11.30, 14.45 Tőzsdei információk. 13.00 „Csak a zene van”. 14.30, 17.30 Sporthírek. 15.00 Nagyító. 17.00 Szolgáltatóház. 18.00 Városla­kók magazinja. 19.00 Műsorzá­rás. Vízállás Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 654 cm, áradó, 15,9 fok, Őrtilos 54 cm, apadó, 13,0 fok, Barcs 146 cm, áradó, 14,5 fok, Drávasza­­bolcs 233 cm, apadó, 15,7 fok. Orvosmeteorológia Továbbra is marad az ilyenkor szokatlanul meleg időjárás, erő­teljesebb fronthatás nélkül. A napközben megerősödő szél, egy-egy zápor csak azoknak okozhat átmenetileg rosszabb közérzetet, akik különösen ér­zékenyek a legcsekélyebb időjá­rási változásokra is. Az enyhe reumás panaszok, ízületi fájdal­mak, esetleg a vérnyomás emel­kedése azonban csak rövid ide­ig tart, nem veszi különösebben igénybe a szervezetet. Északkelet felől több fok­kal hidegebb, száraz leve­gő érkezik fölénk. Emiatt az ország nagy részén Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és vá­roskörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye terü­lete: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi fel­vételt igénylő gyermekfülészeti be­tegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros na­pokon: a Megyei Gyermekkórház látja el Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs felnőttjeinek belgyógyá­szat, sebészet: PTE ÁOK 1. sz. Sebé­­szeti és Belgyógyászati Klinika. Bal­eseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK III. sz. sebészeti tanszéke - Rákóczi út 2. Égési sérülések: Honvédkórház. Koponya- és agysé­rültek: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai bete­geinek felvételét a Neurológiai Klini­ka, pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Min­dennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológi­ai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Felnőtt fül-orr­­gégészet: PTE ÁOK Fül-Orr- Gégeklinika. Bőrgyógyászati bete­gek sürgősségig ügyelet ellátása 18 órától a PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinikán. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék fel­nőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától más­nap reggel 7 óráig. Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs, Zsolnay, Lánc u. 20., Mozsonyi: Bajcsy-Zs. u. 23., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Kökönyös, Petőfi tér 2., Mohács: Szent Ferenc, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Im­re út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Hollós, Baross G. u. 7., Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Erzsébet u. 3., Szigetvár: Szigeti, József A. u. 57. A Máltai rendelés ingyenes or­vosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe ve­hető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 8.00-9.00-ig ideggyógyászat, 9.30-11.30-ig és 12.00-14.00-ig bel­gyógyászat, 9.30-11.30-ig ultrahang, 16.00- 17.00-ig kardiológia, 17.00- 18.00-ig reumatológia. SOS-ÉLET telefonszolgálat díj­mentesen hívható a 06-80-505-390- es telefonszámon, este 7 órától más­nap reggel 7 óráig. 5.42 Hajnali gondola­tok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (infor­mációs műsor), 8.30 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szóra­koztató délelőtti maga­zin), 9.20 Forró szél (so­rozat 10/5.), 10.30 Min­dent a szerelemért (bra­zil sorozat), 12.00 Hír­adó, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Millenni­umi filmtár: A magyar hangosfilmgyártás kezdet, 14.10 Filmhír­adók 1931-ből, 14.25 Kék bálvány (magyar film), 15.40 Nekem ne lenne hazám? 16.00 Einblicke, 16.30 Az An­gyalok, 17.00 Az én olimpiáim..., 18.00 Hír­adó hatkor sorozat 17.­ 19.00 Szerencsekerék ____________EUROSPORT____________ 8.30 A csoportos jégkorong-vb, Oroszország, 9.30 Eurogólok, 11.00 Súlyemelő Eb, Szófia, 12.00 Triál verseny, Spanyolország, 12.30 Szuperbike-magazin, 13.00 Golftorna, 14.00 A csoportos jégkorong-vb, Oroszország, 15.00 Kerékpá­rozás, Svájc, 17.00 Tenisz WTA, Hamburg, 18.30 A csoportos jégkorong-vb, Oroszország, 21.00 Snooker-vb, Sheffield 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer______ 19.30 Híradó______ 20.00 Nem jogerős (szórakoztató jogi show-műsor) 20.30 TS________ 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális 23.10 Alaphangok 23.15 Magyar Szalon (magazin) 23.45 TS 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, ismét­lés), 9.40 A farm, ahol élünk (ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gon­dolok?), 13.00 Hírek, 13.30 Kavalkád, 13.35 Celeste (argentin soro­zat), 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat 33. Fsz.: Helene Rolles), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 169.), 15.45 Esmeralda (mexi­kói sorozat), 16.35 Mire gondolok? (telefonos vil­lámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai so­rozat. Fsz.: Carolina Te­­jera, Juan Carlos Vivas), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Senora (mexikói 18.30 Híradó 18.50 Fókusz_____ 19.20 Üzenet_____ 19.25 Barátok közt 19.55 Harmadik műszak (amerikai sorozat) 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.30 Memphis Belle (amerikai hábo­­rús kalandfilm) 23.25 Este_______ 23.45 Pont hu 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 A vipera (ism.), 8.55 Vad angyal (ism.), 10.05 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.30 Magyarország holnap, 12.10 Airport, 12.35 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szé­pek (amerikai sorozat), 13.25 Mamma Lucia (olasz romantikus film 3/2. Fsz.: Sophia Loren), 15.10 MacGyver (ameri­kai krimisorozat. Fsz.: Richard Dean Anderson, Michael Lerner), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat), 16.45 Vad an­gyal (argentin sorozat), 17.40 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.30 Vipera (sorozat) 20.00 Tégla______ 20.55 Száguldó bűnözők____ 21.25 Forró nyomon (megoldások magazinja) 22.00 Jó estét, Magyarország! 22.45 Veszélyes külde­­tés (sorozat) 23.40 Esküdt ellensé­gek (sorozat) 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (reggeli infor­mációs műsor), 8.30 Pa­noráma Járai Judittal, 9.00 Közvetítés a parla­ment üléséről, 16.00 Is­kola utca, Szóköz, 17.30 Sorstársak (rehabilitáci­ós magazin), 18.00 TS, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó, 20.30 Hősök te­re (Jancsó Miklós filmje), 21.05 Kortárs táncfeszti­vál (riportfilm. Rendezte: Csenterics Ágnes) 21.35 Vízi zsaruk ___(ausztrál sorozat) 22.20 Elképesztő övezet (amerikai tévéfilmsorozat. Fsz.: Tony Crane, Susan Walters, Barry Corbin) 23.05 Záróra______ 0.05 Éjszakai válasz­ték HBO 730 Végzetes fotók, 9.20 Vegasi vakáció, 11.00 Zabolátlan szere­tők, 12.40 Moll Flanders, 14.45 Elvált nők klubja, 16.30 Segítség, elrabol­tam magam! 18.15 Szá­guldás életre-halálra, 20.00 Ron kapitány, 21.45 Halálos fegyverek, 23.55 Kívánságok köny­ve, 1.35 Zsaruszerencse Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 15.30 Vendég: a TV11, 17.55 Légkörkép, 18.00 Nap­nyugta, 19.00 Riporter kerestetik! 20.00 Miss Universe, 21.00 Érde­kességek, 21.30 Kék­fény, 22.35 HQ 2000 A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal, 4.10 Virradóra, 9.45 Gaz­dakör, 10.15 Táncpercek, 10.25 Szerelmes ellenfe­lek, 12.20 Pop-sa-rock, 12.50 Heuréka! Megta­láltam! 13.20 Muzsika­szó, 13.50 Anziksz, 14.05 Zöld animációk, 14.10 A mormoták biro­dalmában, 14.55 Expedí­ció hét kontinensen át, 15.30 Hungária Litterata, 15.55 A civilizáció-aho­gyan Kenneth Clark látja, 16.45 Szóbazár, 17.15 Gyerekek..., 17.25 Mese 18.55 Hej, hej, helyes beszéd!_____ 19.00 Régiók 19.30 Európai kalei­doszkóp_____ 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Tudósítás a Földről______ 20.45 Fórum______ 22.00 Vihar Ázsia felett 22.50 A Föld világa PÉCS TV 6.00, 7.00, 9.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00, 23.45 Híróra, 8.00, 11.00, 15.00, 17.10 Pó­dium, 8.05 Zatour­a cso­dacsacsi 10. ism., 8.15 Képújság, 8.30 Thalassa , 11.05 Terra X. 6. ism., 13.00 Képviselői foga­dóóra 15-ös, 16-os vk., 15.05 Thalassa, 15.35 Cotton Club Singers, 17.00 Képújság, 17.15 Zatour a csodacsacsi 11., 17.30 CV - Kiss Ti­bor, 17.40 Ökumené, 19.00 Cégrabló, 19.15 Monitor 7, 19.35 Sziré­na 17. ism., 19.55 Paragrafusok(k) 29/1., 20.00 Vitorlással a Föld körül 17,20.30 Hívószá­munk 105, 21.20 Lépés­ről - lépésre, 21.50 Universitas­ TV., 22.15 MiZo-GYSEV Ringa női kosárlabda mérk. Tévéműsor-ajánlat ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV

Next