Ellenzék, 1942. március (63. évfolyam, 49-73. szám)
1942-03-02 / 49. szám
■ *42 as «f£ ISSSZ. mm SZÍNHÁZ ÉS MŰVÉSZET György barát Szemsey György történelmi tragédiájának eredeti bemutatója a Nemzeti Színházban Járay Ferenc igazgatónak, mint rendezőnek és főszereplőnek vezetésével szeretet adás odaadással készült a Nemseti Színház, a megújhodástól számított első idény első eredeti bemutatójára. A nagylélekzeti és nagyszámú szereplőt mozgató tragédia igénybe vette a színház minden valamirevaló erejét és teljes felkészültségét. Ám a bemutató megjutalmazta a fáradtságot és az ügybuzgalmat. A György bér át az idény egyik legszebb előadása és legmelegebb színházi estje volt. Remsey György történelmi tragédiája a nemes értelemben vett iskolás történet pátosz hangján szólott. Volt benne retorizmus, de az elbírhatónál semmivel sem több. Magas történeti zengésekkel teli nagy táblák váltakoztak a színpadon, kissé feles díszekkel kirakva s mutatósán. Talán az eredetileg festőművész* szerző beidegzett látása folytán, hétköznapok nélküli ünnepiességgel kiteremtet* tézve. úgy éreztük azonban, hogy a disz sehol sem vált cikornyává, a szép zengés szónoklattá s a személyek viharos forgás *a nem volt hús- és vérnélküli kotár* nuszoe-járás. A szerző gondossága és mértéktartása mindenütt pontosan érzékelte azt a határvonalat, amin túl nem terjedhet sem a pátosz, sem a főhős er* kölcsi emelkedettsége, vagy a Zápolya lárván maradt udvarában pártoskodó magyarok haszonleső kapzsisága. Nem feszítette a kelleténél jobban a hurt s végül is ez döntötte el a darab sikerét A mérték, ízlés és fegyelem A tragédia szinte kézikönyvszerű hírseggel követte a történeti tényeket , eléggé gazdaságosan csupán azt emelte ki belőle, ami a kerek egész és fefejezett mű végső és összhatása szempontjából kivánatos volt. Talán ez a szoros történeti hűség tette a kelleténél sokkal beszédesebbé. A drámaiságot tekintve, ennél a bőbeszédűségnél találtuk fel a darab legtöbb hibapontjait, ami abban fejeződik ki, hogy György barát kissé sokat beszél, azaz a drámaiság rovására hangos szóval feleslegesen indokolja tetteit A lángeszű barátnak nem szabadna a színpadon egyetlen szóval sem magyarázkodnia. Színpadelenesek ezek a mondatok. A nyers történeti és életanyagot a drámának csak felnagyítania és a cselekedetek folytonos okszerű láncolatába fülnie szabad. A igazi hős nem magyarázkodik, nem indokolja önmagát, csak cselekszik Szerencsés körülmény, hogy a Remsey-darabnak ez a hibája nem ölt int nagy méretet és nem töri szét a drámát. Enyhén és ízlésesen archaizáló nyelve pontosan csak a legszükségesebb nyelvi korfestésre korlátozódik s bár nincsen kivételesen mély, magával ragadó, költői sodrása, mégis arányérzékkal megírt, nemes hevületben fogant, szép és drámai erejű nyelven beszéleti személyeit. A dráma mintegy belülről nézett csúcspontja a török és Ferdinand közt veszélyes hinta-politikát folytató Martinuzzi szines, sokrétű, mozgékony személyisége. „Budánk elveszett.* — siratják Izabellává együtt Mohácsot a haszonleső, széthúzó főurak. Erdélyt egyformán fenyegetik Ferdinand csatlósait az ozmán farkasok. Ebben a páratlan erejű szélzúgásban, az országot tépő belső elégedetlenek és a kívüliről reá acsarkodó sokarcú ellenség támasztotta forgatagban egyedül áll a lángeszű, fondorlatos é. a ravasz országos helytartó, kincstáros és hadvezető barát. A kályhafűtőből lett bíboros. Remsey magasztos erkölcsi és nemzeterkölcsi célzatuakká teszi cselekedeteit; nagy tragikus hőst alkot a barát személyéből, aki az igazság jegyében hordozza keresztjét és az igazságért vívott harcban bukik el a gonoszszal szemben. Mellékes szempont, hogy a történet nyersanyagát megfoltozta-e eszményi szövetével a szerző? A lényeg, az, hogy tiszta és meggyőző erejű drámai hőst faragott belőle. igy Neked élned kell Hazám, míg él a jóid. Mert örök életre hivott lelket hordozol. S határaid, nem sziklapárkányok s költ kövek, Hanem egy örök 3 megszentelt élő gondolat“. — Ez As Catayi * „db." reebiborosf“ hitvallása. György barát nagy szerepét Taray Ferenc alakította nemesen egyszerű, páratlanul meggyőző erővel. A szerep gazdag [tehetőségeit erőteljes és mégis finom megjelenésével, klasszikus szépségű színpadi beszédével, fölényes játéktudásával aknázta ki. A barát összetett és bonyolult egyéniségének, a pap tiszta erkölcsiségét, a magyar mély hazafiságát, a diplomata ravasz, cselszövő, sőt áruló mivoltát nemcsak megjátszó ti a külön- külön, hanem az árnyalatok közti átmenetet éles, a nézőbe beivódó érzékeltetésén kívül mindezt egy magasabb, művészi szintézisbe egyesítette és hangolta össze. A barát volt a darab egyetlen nagy szerepe, forgatója és hordozója a körülötte eltörpülő jelentéktelenebb szerepeknek. Ezek közül is kitűnt Borovszky Oszkár vérmes Petrovits bánja, melyet teljes hitelt érdemlően alakított. Sid Mária Izabella királynő szerepében szép és fejedelmi jelenség volt. Erőteljes és dallamt»»hanika, tiszta beszéde kiváló 3 értéketképviseli. Szakára Miklós Borneanissza püspök szerepében mutatta isu meg határozott. Kiadós és jóléi»yea saiáp v«É®3ffl képességnéi» A'fzsrtfrüri Gyvibn C«r 5adisă®r®fia^ftw*,Tâ wa fagymitx&t iáik ra«*|7 baagjévatl msm &MUnik eléggéságosan. Hirtelen és átmenet nélkül lendül a kitörésbe és ezáltal kevés módja nyílik a szenvedély hang és beszédei árnyalatainak megkívánható szélességű skálája kifejezésére. Turgonyi Pálra, Sforaa alvezér alakítójára majdnem szószerint reá illenek a fentebb mondottak. Gyakran esik a harsogás hibájába.. Kenessey Ferenc, Pesthy titkár megszemélyesítője ügyesen és élethűsén, szerepére biztos érzékkel reátapinlva személyesítette meg a kincs-sóvár, eszményekig fölemelkedni képtelen, álnok s áruló szolgalelket. Tóth Elek haldokló János királya, Kubányi György Batthyányi Orbánja, Görbe János székely követe, Csóka Jórzsef Sámuel zsidója, Perényi János és Szécsi Ferenc apródjai. Darvcsó György Simon testvére, Senholszky Endre Ferrarija, Tompa Sándor, Deésy Jenő, Lantos Béla, Bodó György, Sághy István, Réthely Ödön és a többiek főurai jó kiegészítői voltak az együttesnek. A királyfi szerepében meg kell említenünk az ügyes és bátor kis gyermekszereplő, Püspöky Rudolfok A díszleteket és jelmezeket a festő- művész-szerző Remsey György tervezte. A kitűnően összehangolt játék Törtey Ferenc rendezői érdeme. A játékmester Kőmíves Nagy Lajos volt. A György barát szerzőjét és lelkes, kitűnő szereplőit, élükön Táray Ferenccel, több ízben hívta a függönyök elé a közönség. (ss. i.) 1 NEC-KEC 5:2 (3:2) &n% szitsi ttudStai »sítan?»:» earrtale 3 martaki«k 1 kslíistári ssepsi Az NB.L tizenhetedik fordulóját játszották le és annak során több igen Városunkban a NAC—KAC bajnoki lob rátehetjük, hogy elég rosszul, a hazai párás sem tagadta meg magát. Az első félodik félidőben teljesen megadta magát A NAC-nak tehát sikerült a visszavágás .Aöbbi bajnoki mérkőzések közül kis gólarányú győzelme a MÁVAG de Lamport felett, a döntetlen DiMÁVAG-t tudott győzni egy góllal a Szeged ellen. A vasárnapi mérkőzések részletei a KOLOZSVÁR. A Nemzeti Bajnokság iságzodik fordulójának küzdelmei során * NAC : együttese sí Kkval mérte össze erejét a városi sporttelepen. A kolozsvári csapat, amely a tavasz folyamán idegenben két porapás teljesítményt í ért el, saját pályáján nemn*dott megbirkózni * kitűnő játékosokból álló nagyváradi együttessel. Az első félidőben mindvégig nagyon szép és isgamas vesz a játék, de szünet után a KAC megadta magát. A kolozsvári játékosok a mély talajon a mért közés második félidejében teljesen kifulladtak míg a NAC minden egyes játékosa ki" , tűnően bírta a talajt. A NAC győzelme teljesen megérdemelt volt Az első félidőben úgy látszott, kotyáján sikerülni fog a KACrnak pontot szereznie a nagyváradiaktól, de erre rácáfolt a második félidőben mutatott játékával 3500 néző előtt Vass Antal Gipselére s két csapat a következőképpen állt fel: NAC: Solymossi — Kovács I., Demján — Perényi, Juhász, Demény — Fűzzek, Kovács I., Sárvári, Bodola, Tóth 111. KAC: Endreffy — Páli, Viss — Csákány, Telegdy, Szaniszló //. — Penk&r, Szántay, Bonyhádi, Radnai, Brassai. Az első percekben a KAC volt fölényben, de a váradiak védelme jól állotta helyét. A 78. percben Brassait felvágták kapusolt 25 méterről. Szaniszló 1s jól irányzott szabadrúgása Szánta,tól Bonyhádi elé kerül, aki azt közelről behelyezi. (D.1.) A NAC feljavult. A csatársor balszárnyi nagyon szélfeffi támad és eredménye is lesz a 12. percben: a labda Reménytől Podolához kerül, aki oldalról a kiugró Endreffy mellett c bazárokba lő. (1:1) Percekig a NAC van fölényben. A 20. percben Sárvári a jól érkező Bodolához továbbítja a labdát, aki kapásból a kapu jobb sarkéba bombáz. (2:1.) Most Bonyhádi is vezet néhány támadást Solymossi kapujai ellen, de a Kovács II. . Damján hátvédpár jól állja helyét. A 30. percben egyenlít a KAC. Bonyhádi remek testcsellel csinz Domján mellett, majd Kovács Ilét is kicselezve, mintegy 12 méterről országszerte nagy érdeklődés mellett meglepetésszerű eredmény is születétt, a rugó mérkőzéssel indult ez idény. Horgyán mindég gyengén mozgó KAC ezütfőben mutatott szép jáék után a már és 5:2 arányban vereséget szenvedett az észt vereségéért. meglepetésnek számít a Ferencváros ott, az Újpest kétgólos győzelme a Újvidék. Az éllovas WMFC csak nehezen következők: 5 G msp legszebb gólját töri Solymossi kapujába. Igen nagy a harc s két csapat között. A KACrnak nincs szerencséje Bokor, majd Brassai holtbiztos helyzetből hibásnak. A 43. percben Tóth ISL beadására Véss és Sárvári együtt ugrik fel. A labda a hátvéd kezét érinti, a játékvezető nem óriási szándékosságot, hogy büntetőt adjon érte A 45 percben 1 érk Hl. sarokrúgását Fuzzek felugorva a kapulécre fejelt A labda gólba pattan. (3:2.) Szüinelben a NAC-öltözőben Kovács Js.-t komolyabb játékra figyelmeztetik, a KAC köilcsében Bokori biztatja Domonkos edző gyorsabb és erősebb mozgásra Szünet után a NAC uralja a mezőnyét. A 14. percben Tóth ill. beadását a befutó Sárváry Endreffy kesét érintve, a hálóba fejeli a labdát. (4:2 ) A 18 percben újabb gólt ér el a NAC. Fuszek sarokrúgását Endreffy mellé öklözi Bodola a terem, közelről gólba gurítja a labdát. (5:2.) Mintegy negyedórás NAC fölény után, az utolsó 20 percben a KAC is feljön, Bonyhádi révén több veszélyes támadástv eset, azonban társai neks bívják a nehéz pályát és egy naásistán hagyják ki a jó helyzeteket. A győztes csapatból a Tóth III.—Bod©?3-« Sárváry hallszárny messze kimungastatt s a mezőnyből. A fedezetek közül Demény, a hátvédek közül Demján volt a jobbik. A KAC- ból különösen Szaniszló TI., Bonyhádi, Vast és Telegdy játéka volt kielégítő. Vase Antal játékvezető kifogástalanul vezette a ma mindvégig izgadmasyiérkőzést. Krüger Károly, a NAC intézője 3 mérkőzésről a következőket mondotta: Tartozásunk'-t f megadtuk, most már világosan látszik, hogy az őszi 5:3 as eredmény nem volt vanlós. Rónai edző: Teljesen megérdemeltük e győzelmet. A második félidőben csapatom is volt a pályán. Domonkos, a KAC edzője: Nagyon soksi kéll javulnunk. A NAC megérdemelten győzött. A KAC még felerészét sem rasította annak a játéknak, amelyet Csepelenjutatott. A NB. I. többi eredményei: Kispest—SzVSE 4:1 (2:1). $EE » » TVW. 8 PORT FWmevárov-- MÁVAG 2:1 0:0). tjjp^ -i—La «ipart (2 0 (1:0) Gamra»—Elektrofos 6:0 (2:0). Zsolnok—SadBTC A-2 BiMÁVAG—Újvidék O, Jé!) JTMFO-ascd 8:1 A VÁROSI KIS PÁLYA RÁ a pozsvári MÁV—Nagyváradi .'VIAV /rmíw bajnoki mérkőzés a pálya házr álfeldítja:... ga miatt elmarsát. Elraisadt a dlit ssatsadlérletit. A REAC vasárnap délelőt az egyetemű stadionban akarta megtartani első szabadtén edzését. A ragy olvadás következtében azonban a pálya teljesen víz alatt volt és Vargaegyetemi testnevelő tanár a fű kímélése végett nem engedte a játékosokat a pályára, lépni és így az egyetemi csapat edzése elmaradt. Minden valószínűség szerint a REAC kedden délután minden körülmények közzésára szabadban fog edzeni. Ideszétvássa és szivárull a Ligyátig iBl tüzéreket Vasárnap délelőt 10 órakor a városi s*r/pályán játszatták le a Kerékpáros zászlóalji Légvédelmi tüzérség barátságos mérkőzést. A mérkőzést g sáros pályán a sokfél jobb játékosokból álló kerékpárosok nyerték meg 6:1 (2:0) arányban. A kerékpárosok csapatában néhány igen jó képességű játékos szerepelt. A légvédelmi tüzérek csapatában a Sofc. gól ellenére is Sándor kapus legjobb, aki, igen sok gólól mentette mag csapatát. .. mérkőzést Vincze László főtörzsérajesir, kóznafegelégedésre vezette. Ezzel kapcsolatban emlljük m£g, hogy •¡IX. hadtest labdarugócsapetei tdlsar f dádití,ni és állandósítani szeretné úgy a zászlóalj-nlmifii a hódtestek közötti labderigómérkőzésnek?i. Valószínű, hogy a hadtest labdarugó" csapatának megalakításav».! Vincze László főtörzsőrmestert bízzák meg, aki a labdarúgásnak kitűnő ismerője és aki több éve a kereaxutal egyik uruguayi csapatnak volt edzője. AZ ORSZÁGOS KISOK síbajnokságokrt március 3—4. napjain Menesuba rendezik meg. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés, mivel eddig 403 nevezés érkezett fel. Az ezévi KISOK esbajnokságokon a fővárosversenyzőkön kívül a vidéki iskolák tanulói is rérfifitvessnek. Kolozsvár, Aa&tEi, Miskolc Sepsigyentgyörgy, ZsiltSzerena és Székelyudvarhely legjobb KISOK ekei is indílnak. igt Iliül elülte Síitát ai ül s. nlmmm femelilái BUDAPEST. A Magyar Labdarúgó Szövetség pénteken este 6 órára hívta össze e Iá összes képviselőit, hogy megtárgyalják e magyar—német válogatott mérkőzés elhalasztása folytán beádlt helyzetet Gidófsky Pétál, a MISz elnöke, a megbeszélés után is követdítő határozatéit hirdette ki: Marciui 15-ére előretolódik a kőtelkes heti bamne műsor, azaz c március 22~ősi forduló, pols-mint előbbre kerül egy héttel valamennyi forduló május 3-ig bezárólag, mert május 3~át a német—magyar mérkőzés számára szabt fddá kell tenni. A MLSz-nek ez a határozata a IXB. Il*-3. csapatokat súlyosan érinti. Ugyanis így egy napon kerülnek lejátszásra több vidéki városban a NB. L és NB. IL-es mérkőzések, míg ugyanakkor több vasárnapon keresztül a vidéki városok pályáin semmiféle mérkzés nem lesz. Koolozstáron úgy a KEAC, mint a MÁV vezetősége megfelebbezte a szövetség fenti határozatát és újabb sorsolást kértek az NB. I. Mátyás-csoportjában hogy a MLSZ Esen napokra sorsolja ki mérkőzéseiket Kcmiotivion, amikor a KAC idegenben játszik. Sz III. állási alok firdőiátás 1. TOFC 17 13 2 2 45:26 21 2. Újpest 17 11 5 1 62:26 2 3. Szolnok 17 11 4 2 52 24 22 4 Gamma 17 10 2 5 42:30 22 5 Ferencváros 17 16 1 6 85:42 21 6. NAC 17 8 5 4 53:27 21 7. Szeged 17 7 6 4 54:28 20 8. Kispest 17 8 1 8 41:51 17 9. Elektromos 17 7 2 8 40:38 10 10. DiMÁVAG 17 4 7 6 36:36 15 11. SdBTC 17 5 5 7 37:44 15 12. KAC 17 5 2 Í0 32:48 í. 13. Lam part 17 5 1 11 27:53 li 14 Újvidék 17 3 3 11 25:70 ó 15 MA VAG 17 1 4 12 20:58 e. 16. SzVSE 17 2 2 13 23:73 0 Posztási difii*? glásítási s IMSZ Hétfőn este 6 órakor a KMSC főtéri kinti helyiségében Adorján Ödön egyesbíró a labdarugószabályokról fog előadást tartani AA --t a KMSC, Postás és a Bástya vezdőrsége közösen rendezi és azon kötelesek megjelenni úgy a három érdekes egyesület vezetőségi tagjai, mint az összes ifjúsági és a csapatbeli játékosok is. Az előadásra, mint ismeretes, a MLSz kötelezi az egyesületeket A többi egyesületek is rövid időn belül megkezdik hasonló tárgyú előadássorozatukat..